25,309 matches
-
4.2.1); 4.5.2. numărul de bază al omologării (vezi pct. 4.2.2, primul semiparagraf); 4.5.3. dacă este necesar, săgeata corespunzătoare, în măsura în care se referă la întregul ansamblu de lămpi. 4.6. Această marcă poate fi amplasată oriunde pe lămpile grupate, combinate sau încorporate reciproc, cu condiția ca: 4.6.1. să fie vizibilă după montarea lămpilor; 4.6.2 nici una din componentele de transmitere a luminii ale lămpilor grupate, combinate sau încorporate reciproc, să nu poată
jrc3334as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88492_a_89279]
-
1.2. numărul de bază al omologării (vezi pct. 5.2.2, primul semiparagraf); 5.4.2.1.3. dacă este necesar, săgeata corespunzătoare, în măsura în care se referă la întregul ansamblu de lămpi. 5.4.2.2. Această marcă poate fi amplasată oriunde pe lămpile grupate, combinate sau încorporate reciproc, cu condiția ca: 5.4.2.2.1. să fie vizibilă după montarea lămpilor; 5.4.2.2.2. nici o componentă de transmitere a luminii, care face parte din lămpile grupate, combinate
jrc3332as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88490_a_89277]
-
a unui laborator de testare a semințelor. Acești analiști de semințe trebuie să aibă calificarea tehnică necesară, obținută în cadrul unor cursuri de formare organizate în condițiile aplicabile analiștilor oficiali de semințe și confirmată de examene oficiale. Laboratorul trebuie să fie amplasat în spații și dotat cu un echipament considerate oficial de către autoritatea competentă de certificare a semințelor ca fiind satisfăcătoare pentru testarea semințelor, în cadrul sferei de aplicare a autorizației. Laboratorul efectuează testarea semințelor în conformitate cu metode internaționale în vigoare. 3. Laboratorul trebuie
jrc3562as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88721_a_89508]
-
fix de ventilație care asigură cel puțin șase schimbări ale aerului pe oră. Regula 17: Scara de pescaj 1. Toate navele sunt prevăzute cu scară de pescaj în decimetri de fiecare parte a etravei și pupei. 2. Acest marcaj se amplasează cât mai aproape de perpendiculare. Regula 18: Cuve de apă de mare refrigerată (AMR) și apă de mare înghețată (AMI) pentru pește 1. Dacă se utilizează cuvele AMR sau AMI sau echipamente similare, cuvele respective trebuie să fie prevăzute cu un
jrc3359as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88517_a_89304]
-
controalelor necesare aplicării ajutorului cu rată fixă; (d) cel puțin 90% din cantitatea de sparanghel alb produsă este livrată prelucrătorului și este prelucrată. Articolul 11 1. Producătorul depune la autoritatea competentă desemnată de statul membru pentru teritoriul în care sunt amplasate zonele respective o singură cerere de ajutor cu rată fixă care să acopere întreaga perioadă de trei ani, până cel târziu la 31 iulie 1997. Cererea cuprinde cel puțin următoarele: (a) suprafețele cuprinse în cererea de ajutor cu rată fixă
jrc3423as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88582_a_89369]
-
cererii de aprobare. În caz de constatare a unor infracțiuni repetate, autorizarea sistemului de control poate fi suspendată conform procedurii prevăzute în art. 17, la cererea Comisiei sau a unuia sau mai multor state membre. (6) Statele membre care au amplasat pe întreg teritoriul lor un sistem de rețele de control recunoscut, conform prezentului articol, sunt autorizate să nu aplice art. 3 alin. (2) lit. (a) a doua liniuță pentru circulația animalelor care intră sub incidența prezentei directive în interiorul teritoriului lor
jrc3321as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88478_a_89265]
-
x 365 zile), definit astfel: "consum anual de energie în kWh, calculat pe baza rezultatelor obținute pentru 24 h în condiții de încercare standard. Consumul de energie real depinde de condițiile de utilizare a aparatului și de locul unde este amplasat." 7. Volumul util al compartimentului pentru alimente proaspete (5°), în conformitate cu standardele menționate în art. 1 alin.(2) - rubrică se elimină pentru categoriile 8 și 9. 8. Volumul util al compartimentului pentru alimente congelate, în conformitate cu standardele menționate în art. 1 alin
jrc2470as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87624_a_88411]
-
waarop het apparaat wordt gebruikt en de plaats waar het staat O consumo real varia com aș condições de utilizaçăo do aparelho e com a sua localizaçăo Consumul real depinde de modul de utilizare a aparatului și locul unde este amplasat VII 7 3 Volumen alimentos frescos I Rumfang af kølerum I Nutzinhalt Kühlteil I Fresh food volume I Capacité de denrées fraiches I Scomparto alimenti freschi I Inhoud koelruimte I Volume de alimentos fescos I Volum de alimente proaspete I
jrc2470as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87624_a_88411]
-
apărătoarelor și dispozitivelor de protecție 1.4.1 Cerințe generale Apărătoarele și dispozitivele de protecție trebuie: - să fie de construcție robustă, - să nu dea naștere unor riscuri suplimentare, - să nu fie ușor de ocolit sau scos din funcțiune, - să fie amplasate la o distanță adecvată față de zona periculoasă, - să obstrucționeze la minimum vederea asupra procesului de fabricație, - să lase posibilitatea să se lucreze la instalații și/sau la înlocuirea uneltelor, precum și la întreținere, restrângând accesul numai la zonele în care trebuie
jrc3671as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88831_a_89618]
-
persoanele trebuie să fie proiectate și construite în așa fel încât să prevină alunecarea, împiedicarea sau căderea persoanele pe sau în afara acestor părți. 1.6. Întreținerea 1.6.1. Întreținerea echipamentelor Punctele de reglare, gresare și întreținere trebuie să fie amplasate în afara zonei periculoase. Trebuie să existe posibilitatea să se efectueze reglarea, întreținerea, repararea, curățarea și operațiile de depanare în timpul opririi echipamentului. Dacă una din condițiile de mai sus nu poate fi satisfăcută din motive tehnice, aceste operații trebuie să fie
jrc3671as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88831_a_89618]
-
sunt la nivel național sau - cu un volum de trafic anual între 250 000 minus 10% și 499 999 intrări și ieșiri de pasageri sau - cu un volum de trafic anual între 10 000 și 49 999 tone mărfuri sau - amplasate pe o insulă a unui stat membru sau - amplasate într-o zonă enclavizată a Comunității cu servicii comerciale operate de avioane care au o masă maximă la decolare mai mare de 10 t . Se consideră că un aeroport este amplasat
jrc2979as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88134_a_88921]
-
trafic anual între 250 000 minus 10% și 499 999 intrări și ieșiri de pasageri sau - cu un volum de trafic anual între 10 000 și 49 999 tone mărfuri sau - amplasate pe o insulă a unui stat membru sau - amplasate într-o zonă enclavizată a Comunității cu servicii comerciale operate de avioane care au o masă maximă la decolare mai mare de 10 t . Se consideră că un aeroport este amplasat într-o regiune enclavizată dacă se află la o
jrc2979as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88134_a_88921]
-
amplasate pe o insulă a unui stat membru sau - amplasate într-o zonă enclavizată a Comunității cu servicii comerciale operate de avioane care au o masă maximă la decolare mai mare de 10 t . Se consideră că un aeroport este amplasat într-o regiune enclavizată dacă se află la o distanță mai mare de 100 km de cel mai apropiat punct de conexiune comunitară sau internațională. Prin excepție, distanta poate fi redusă la 75 km pentru a se ține seama de
jrc2979as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88134_a_88921]
-
simbolul , sunt prevăzute trei ancoraje, cu excepția cazurilor când este îndeplinită una din următoarele condiții: - există un scaun sau alte părți ale vehiculului conforme cu pct. 3.5 din apendicele 1 din anexa III la Directiva 74/408/CEE, care sunt amplasate direct în față; sau - nici o parte a vehiculului nu se află în zona de referință sau dacă vehiculul este în mișcare, nu se poate afla în zona de referință; sau - părți ale vehiculului aflate în interiorul zonei de referință menționate respectă
jrc3006as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88161_a_88948]
-
poate fi extins în funcție de necesități, dacă vehiculele au mai mult de două rânduri de scaune sau dacă există mai mult de 3 scaune pe lățimea vehiculului. 9.13.4. Descrierea unui anumit tip de centură de siguranță, dacă ancorajul este amplasat în spătarul scaunului sau are un dispozitiv de disipare a energiei încorporat: Data, fișierul Apendice 4 MODEL [format maxim A4 (210 x 297 mm)] CERTIFICAT DE OMOLOGARE CEE DE TIP Ștampila administrației Comunicare privind: - omologarea 1, - prelungirea omologării1, - respingerea omologării1
jrc3006as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88161_a_88948]
-
disponibil. Dacă acest număr nu este disponibil, se atașează raportul testului relevant conform Directivei 74/408/CEE. 12 Tabelul poate fi dezvoltat pentru vehicule cu mai mult de două rânduri de scaune sau dacă există mai mult de trei scaune amplasate pe lățimea vehiculului. 13 Se barează varianta care nu se aplică. 14 Dacă mijloacele de identificare a tipului conține caractere care nu sunt relevante pentru descrierea vehiculului, a tipului componentei sau a unității tehnice separate acoperite de acest certificat de
jrc3004as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88159_a_88946]
-
orice specie introduse temporar în vederea transhumanței sau a pășunatului; (c) animalele de tracțiune și atelajele aparținând persoanelor stabilite în afara teritoriului vamal comunitar dar în proximitatea acestuia, cu condiția ca ele să fie introduse temporar de aceste persoane pentru exploatarea pământului amplasat în interiorul teritoriului vamal comunitar, activitate care presupune executarea de lucrări agricole sau forestiere, inclusiv defrișări sau transport de masă lemnoasă sau pentru activități de piscicultură; (d) materialul de propagandă turistică. Lista exemplificativă a mărfurilor considerate ca material de propagandă turistică
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
art. 630 și 631 și art. 634 - 637 referitoare la utilizarea carnetului ATA ca document de tranzit se aplică mutatis mutandis la recuperarea drepturilor de import datorate. Subsecțiunea 7 Cooperarea administrativă Articolul 711 În cazul în care mărfurile importate sunt amplasate într-o zonă liberă sau un antrepozit liber sau plasate sub unul din regimurile suspensive condiționale admise care permit încheierea regimului de admitere temporară, rubrica de pe document rezervată descrierii mărfurilor referitoare la destinația vamală amintită sau, în cazul utilizării procedurilor
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
cel comunitar, în special în rafinăriile care transformă zahărul brut în zahăr alb. Din punct de vedere tehnic, prin rafinare trestia de zahăr se transformă în produse de înaltă calitate care pot satisface cerințele pieței. Mai mult, aceste rafinării sunt amplasate în zone cu un consum mare. Industria comunitară de rafinare portuară este, deci, o completare valoroasă a industriei de prelucrare a sfeclei de zahăr, mai ales în Finlanda, Portugalia continentală, Regatul Unit al Marii Britanii și în partea sudică și vestică
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
într-un pachet). E. Marca de control oficială (opțional) Pentru prazul transportat în vrac și încărcat direct într-un mijloc de transport, caracteristicile prevăzute în alin. VI sunt menționate într-un document care însoțește bunurile sau prezentate într-un aviz amplasat într-o poziție distinctă în interiorul mijlocului de transport. 1 JO L 297, 21.11.1996, p. 1. 2 JO L 129, 11.05.2001, p. 3. 3 JO L 114, 27.04.1989, p. 14. 4 JO L 126, 17
jrc5436as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90606_a_91393]
-
acestea sunt documente separate. Articolul 7 Sediul social al unei SE este situat pe teritoriul Comunității, în același stat membru ca și administrația centrală. În plus, un stat membru poate impune SE înmatriculate pe teritoriul său obligația de a-și amplasa administrația centrală și sediul social în același loc. Articolul 8 (1) Sediul social al unei SE poate fi transferat într-un alt stat membru în conformitate cu alin. (2)-(13). Acest transfer nu duce nici la dizolvarea SE, nici la crearea unei
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
alcoolice, mărfurilor din tutun sau combustibililor. Articolul 583 Când mărfurile plasate sub regim sunt încadrate într-unul dintre regimurile suspensive sau introduse într-o zonă liberă de control tip I în sensul art. 799 sau într-un antrepozit liber sau amplasat într-o zonă liberă de control tip II în sensul art. 799, facând posibilă încheierea admiterii temporare, documentele diferite de carnetele ATA/CPD sau de evidențe utilizate pentru destinațiile sau utilizările vamale menționate sau orice document înlocuitor trebuie să conțină
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
sus. Siturile care formează zonele rețelei Natura 2000 sunt cuprinse în listă și raportate pe hărți elaborate de statele membre. În zonele din afara Comunității Europene, solicitantul prezintă o declarație însoțită de documentația aferentă pentru a demonstra că zona carierei este amplasată în sau adiacent zonelor protejate conform prevederilor din Convenția Națiunilor Unite privind Diversitatea Biologică din 1992. W2. Protejarea solului: pentru indicatorii gradul de simultaneitate a reabilitării (1.2) și calitatea apei (1.7), se iau în considerare trei valori diferite
jrc5513as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90683_a_91470]
-
folie de aluminiu sau folie de polietilenă. Împachetare: eșantionul ambalat se păstrează la temperatura camerei timp de cel puțin 24 de ore, după care eșantionul se dezambalează și se introduce imediat în camera de încercare. Condiții de încercare: eșantionul se amplasează pe un suport care permite accesul aerului din toate direcțiile; factorii climatici, conform ENV 13419-1; pentru compararea rezultatelor încercărilor, indicele specific de ventilare a aerului (q=n/l) trebuie să fie 1; indicele de ventilare trebuie să fie între 0
jrc5545as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90715_a_91502]
-
pe ambalaj sau, în cazul cartofilor transportați în vrac neambalați, pe vehicolul care transportă cartofii, că acești cartofi au fost cultivați de un producător înregistat oficial sau că provin de la un depozit colectiv înregistrat oficial sau de la centre de distribuție amplasate în zona de producție, care indică faptul că tuberculii nu conțin Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith și că (a)au fost respectate prevedeile comunitare pentru combaterea Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival; și (b)dacă este necesar, că au fost respectate prevederile comunitare
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]