1,089 matches
-
PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL AND INSERT FOLLOWING TRANSLATION IN RO LANGUAGE: Forța (N) Knee deflection (degrees) = Deviația genunchiului (grade) Upper limit = Limita superioară Lower limit = Limita inferioară]*** Figura 16 Cerința forță funcție de unghi la încercarea statică de certificare la îndoire a elementului de impact sub forma părții inferioare a piciorului ***[PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL AND INSERT FOLLOWING TRANSLATION IN RO LANGUAGE: Force (N) = Forța (N) Shearing displacement (mm) = Deplasare la forfecare (mm) Upper limit = Limita superioară Lower limit = Limita
32006D0368-ro () [Corola-website/Law/294804_a_296133]
-
RO LANGUAGE: Knee centreline = Linia mediană a genunchiului Clamps = Bride Tibia = Tibia Femur = Femur Metal tube lever arm = Brațul levierului din tub metalic Applied force = Forța aplicată ]*** Figura 18 Vedere de sus a montajului pentru încercarea statică de certificare la îndoire a elementului de impact sub forma părții inferioare a piciorului ***[PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL AND INSERT FOLLOWING TRANSLATION IN RO LANGUAGE: Bride Tibia Forța aplicată Femur Brațul levierului din tub metalic Legătură Linia mediană a genunchiului ]*** Figura 19 Vedere
32006D0368-ro () [Corola-website/Law/294804_a_296133]
-
alimentarea aeronavelor cu benzină auto sau cu motorină. 6.4.4. Extinctoarele de incendiu trebuie fixate pe echipamentele de alimentare în suporturi prin prinderi demontabile rapid și să fie accesibile cu ușurință. 6.4.5. Se va evita plierea sau îndoirea furtunurilor de alimentare, acestea trebuind să fie amplasate astfel încât să nu fie traversate de roțile altor vehicule care deservesc aeronava. Cuplele de alimentare și pistoalele nu trebuie târâte pe sol. 6.4.6. Pe timpul alimentării, se verifică existența scurgerilor de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/216976_a_218305]
-
al membrilor biroului electoral al secției de votare. ... (9) După ce au votat, alegătorii vor îndoi buletinele, astfel încât pagina netipărită care poartă ștampila de control să rămână în afară, și le vor introduce în urnă, având grijă să nu se deschidă. Îndoirea greșită a buletinului nu atrage nulitatea acestuia. ... (10) La cererea alegătorului, în cazul în care acesta a aplicat greșit ștampila cu mențiunea «VOTAT», dar nu a introdus buletinul în urnă, președintele biroului electoral al secției de votare îi poate elibera
EUR-Lex () [Corola-website/Law/215698_a_217027]
-
decât patrulaterul în care se aplică. ... (5) După ce au votat, alegătorii vor îndoi buletinele, astfel că pagina albă care poartă ștampila de control să rămână în afară, si le vor introduce în urnă, având grijă să nu se deschidă. ... (6) Îndoirea greșită a buletinului nu atrage nulitatea votului, daca secretul votului este respectat. ... (7) În cazul în care buletinul se deschide din eroare, acesta se anulează și se va da alegătorului, numai o singură dată, un nou buletin, făcându-se mențiunea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/152285_a_153614]
-
schimbare a formei și dimensiunilor pieselor prin deformare plastică, manual cu ajutorul mașinilor universale de forjat sau specializate, prin încălzire prealabilă. În procesul de execuție, meseriașii cu aceste calificări folosesc nicovale, plăci de oțel, ciocane manuale sau pneumatice, dălți, dispozitive de îndoire, refulare etc., obținând piese de diverse tipodimensiuni, complexități și greutăți. Ocupații componente: 722101 forjor matrițer 722102 prelucrător mecanic metale prețioase 722103 presator piese din pulberi metalice 722104 ștanțator 722105 presator, ambutisor la cald 722106 forjor manual 722107 forjor arcurar 722108
EUR-Lex () [Corola-website/Law/229874_a_231203]
-
mase ceramice 732109 presator produse ceramice 732110 râșnitor smalț 732111 șlefuitor produse din ceramică fină 7322 STICLARI (SUFLĂTORI, TĂIETORI DE STICLĂ, POLIZORI DE STICLĂ ETC.) Sticlarii execută operații de fasonare a sticlei topite prin suflare, turnare manuală a sticlei încălzite, îndoire, turnare și presare a sticlei optice pentru fabricarea lentilelor, polizarea marginilor sticlei și a lentilelor, tăierea sticlei în foi cu ajutorul uneltelor manuale. Ocupații componente: 732201 brigadier la fabricarea sticlei 732202 modelator tuburi spectrale ------------- Ocupația "confecționer geam dublu termoizolator" a fost
EUR-Lex () [Corola-website/Law/229874_a_231203]
-
2. METODE DE PREVENIRE - obiecte ascuțite: - reducerea de manevre parenterale la minimum necesar; - colectarea imediat după utilizare în containere rezistente la înțepare și tăiere, amplasate la îndemână și marcate corespunzător conform reglementarilor MSP pentru: - pregătire în vederea utilizării; - distrugere; - evitarea recapișonării, îndoirii, ruperii acelor utilizate. - de evitat scoaterea din seringile de uz unic. - lenjerie: - manipularea lenjeriei contaminate cu sânge și alte produse biologice potențial contaminate cât mai puțin posibil; - sortare și prelucrare cu echipament de protecție potrivit, în spații special destinate; - colectare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180664_a_181993]
-
decât patrulaterul în care se aplică. ... (5) După ce au votat, alegătorii vor îndoi buletinele, astfel că pagina albă care poartă ștampila de control să rămână în afară, si le vor introduce în urnă, având grijă să nu se deschidă. ... (6) Îndoirea greșită a buletinului nu atrage nulitatea votului, daca secretul votului este respectat. ... (7) În cazul în care buletinul se deschide din eroare, acesta se anulează și se va da alegătorului, numai o singură dată, un nou buletin, făcându-se mențiunea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/107602_a_108931]
-
inițială R(m) = Valoarea minimă a rezistenței la tracțiune, garantată de producătorul buteliei, în N/mmp. a = grosimea minimă calculată a mantalei cilindrice, în mm D = diametrul exterior nominal al buteliei, în mm d = diametrul dornului utilizat pentru încercările de îndoire, în mm R(mt)= Rezistență reală la tracțiune, în N/mmp 1.4. NORMALIZARE Termenul de "normalizare" este utilizat în prezentele reglementări conform definiției prezentate în SR EN 10052:1996 Vocabular de tratamente termice al produselor feroase. Normalizarea poate fi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182838_a_184167]
-
SR EN 10002-1:1995 Materiale metalice. Încercarea la tracțiune . Partea 1: Metodă de încercare la temperatura ambianța; SR EN 10003-1:1997: Materiale metalice. Încercarea de duritate Brinell. Partea 1: Metodă de încercare; SR ISO 7438:1993 Materiale metalice. Încercare de îndoire; STAS 7737:1990 Încercările metalelor. Încercarea la îndoire alternata a tablelor și benzilor. SR EN 10045 - 1:1993 Materiale metalice. Încercarea la încovoiere prin șoc pe epruveta Charpy. Partea 1: Metodă de încercare. 3.1.1.2. Toate încercările mecanice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182838_a_184167]
-
tracțiune . Partea 1: Metodă de încercare la temperatura ambianța; SR EN 10003-1:1997: Materiale metalice. Încercarea de duritate Brinell. Partea 1: Metodă de încercare; SR ISO 7438:1993 Materiale metalice. Încercare de îndoire; STAS 7737:1990 Încercările metalelor. Încercarea la îndoire alternata a tablelor și benzilor. SR EN 10045 - 1:1993 Materiale metalice. Încercarea la încovoiere prin șoc pe epruveta Charpy. Partea 1: Metodă de încercare. 3.1.1.2. Toate încercările mecanice pentru verificarea calității materialului folosit la fabricarea buteliilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182838_a_184167]
-
folosit la fabricarea buteliilor vor fi efectuate pe epruvete prelevate din butelia finită. 3.1.2. Tipuri de încercări și criterii de încercare Fiecare butelie pentru încercare trebuie supusă la o încercare de tracțiune în direcție longitudinala, 4 încercări la îndoire în direcție circumferentiala și, acolo unde grosimea peretelui permite să se preleveze epruvete cu o lățime de cel putin 5 mm, încercări de reziliență la tracțiune. Epruvetele pentru încercarea de reziliență vor fi prelevate în direcție transversale; totuși, daca grosimea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182838_a_184167]
-
diagramă de curgere/alungire sau prin altă metodă la fel de precisă. Valoarea obținută pentru limită de curgere nu trebuie să fie mai mică decât R(eH), R(eL) sau R(p 0.2), după caz. 3.1.2.2. Încercarea de îndoire 3.1.2.2.1. Încercarea de îndoire se va efectua pe epruvete obținute prin tăierea unui inel cu o lățime de 25 mm, în două părți de lungime egală, a căror margine poate fi prelucrata. Cele 2 fete ale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182838_a_184167]
-
la fel de precisă. Valoarea obținută pentru limită de curgere nu trebuie să fie mai mică decât R(eH), R(eL) sau R(p 0.2), după caz. 3.1.2.2. Încercarea de îndoire 3.1.2.2.1. Încercarea de îndoire se va efectua pe epruvete obținute prin tăierea unui inel cu o lățime de 25 mm, în două părți de lungime egală, a căror margine poate fi prelucrata. Cele 2 fete ale fiecărei epruvete corespunzătoare pereților interni și externi ai
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182838_a_184167]
-
lățime de 25 mm, în două părți de lungime egală, a căror margine poate fi prelucrata. Cele 2 fete ale fiecărei epruvete corespunzătoare pereților interni și externi ai buteliei nu pot fi prelucrate. 3.1.2.2.2. Încercarea de îndoire trebuie efectuată folosind un dorn cu diametru d și doi cilindrii aflați la o distanță "d+3a" unul de celălalt. Pe durata încercării, fata interioară a inelului trebuie să rămână pe dorn. 3.1.2.2.3. Epruveta nu trebuie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182838_a_184167]
-
acestora. 4.2.2. efectueze următoarele încercări pentru buteliile selecționate: - încercările specificate în paragraful 3.1, pe două butelii; acolo unde lungimea buteliei este egală sau mai mare de 1500 mm, încercarea la tracțiune în direcție longitudinala și încercarea de îndoire trebuie făcute pe probe prelevate din zona superioară și inferioară a mantalei, - încercările specificate în paragraful 3.2, pe două butelii, - încercările specificate în paragraful 3.3, pe două butelii, - încercările specificate în paragraful 3.5, pe o singură butelie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182838_a_184167]
-
de numărul de fabricație și ștampila producătorului. Anexă 2.B NOTĂ(CTCE) Anexă nr. 2.B se găsește în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 463 bis din 14 august 2001 la pagina 26. Anexă 2.C Încercarea de Îndoire NOTĂ(CTCE) Anexă nr. 2.C - Încercarea de îndoire, se găsește în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 463 bis din 14 august 2001 la pagina 26. Anexă 2.D CERTIFICATUL PENTRU APROBARE DE MODEL CS Emis de ............................................................... pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182838_a_184167]
-
B NOTĂ(CTCE) Anexă nr. 2.B se găsește în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 463 bis din 14 august 2001 la pagina 26. Anexă 2.C Încercarea de Îndoire NOTĂ(CTCE) Anexă nr. 2.C - Încercarea de îndoire, se găsește în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 463 bis din 14 august 2001 la pagina 26. Anexă 2.D CERTIFICATUL PENTRU APROBARE DE MODEL CS Emis de ............................................................... pe baza ..........................................(reglementări tehnice) aplicând Reglementările tehnice specifice categoriei: RECIPIENTE
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182838_a_184167]
-
ele. 4.11.4. Se vor prevedea mijloace care să permită lansarea lanțului de ancoră a unității în caz de avarie a sursei principale de energie. 4.11.5. Urechile și rolele de ghidare trebuie astfel concepute ca să împiedice orice îndoire sau uzură excesivă a lanțului de ancoră. Elementele atașate corpului ori structurii trebuie să reziste la solicitările ce apar când lanțul este supus unei sarcini corespunzătoare ruperii sale. 4.11.6. Se vor prevedea mijloace corespunzătoare de arimare a ancorelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/172357_a_173686]
-
frezat 29421000-6 Strunguri 29421100-7 Strung CNC 29422000-3 Mașini de filetat sau de găurit 29423000-0 Mașini de frezat 29430000-2 Mașini-unelte de prelucrare a metalelor 29431000-9 Mașini-unelte de finisare a metalelor 29432000-6 Mașini cu comandă numerică pentru prelucrarea metalelor 29433000-3 Mașini de îndoire, de pliere, de îndreptare sau de aplatizare 29434000-0 Mașini de forjat 29435000-7 Mașini de ștanțare 29436000-4 Prese 29436100-5 Prese hidraulice 29437000-1 Mașini-unelte de perforat, de găurit sau de frezat metale 29437100-2 Mașini-unelte de perforat metale 29437200-3 Mașini-unelte de găurit metale
jrc5871as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91043_a_91830]
-
frezat 29421000-6 Strunguri 29421100-7 Strung CNC 29422000-3 Mașini de filetat sau de găurit 29423000-0 Mașini de frezat 29430000-2 Mașini-unelte de prelucrare a metalelor 29431000-9 Mașini-unelte de finisare a metalelor 29432000-6 Mașini cu comandă numerică pentru prelucrarea metalelor 29433000-3 Mașini de îndoire, de pliere, de îndreptare sau de aplatizare 29434000-0 Mașini de forjat 29435000-7 Mașini de ștanțare 29436000-4 Prese 29436100-5 Prese hidraulice 29437000-1 Mașini-unelte de perforat, de găurit sau de frezat metale 29437100-2 Mașini-unelte de perforat metale 29437200-3 Mașini-unelte de găurit metale
jrc5871as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91043_a_91830]
-
29422000-3 Mașini de filetat sau de găurit 8459.5 29423000-0 Mașini de frezat 8460+8461 29431000-9 Mașini-unelte de finisare a metalelor 8462[.21+.31+.41] 29432000-6 Mașini cu comandă numerică pentru prelucrarea metalelor 8462[.21+.31+.41] 29433000-3 Mașini de îndoire, de pliere, de îndreptare sau de aplatizare 8462[.1+.9] 29434000-0 Mașini de forjat 8462[.1+.9] 29435000-7 Mașini de ștanțare 8462 29436000-4 Prese 8462 29436100-5 Prese hidraulice 8459[.1-.6] 29437000-1 Mașini-unelte de perforat, de găurit sau de frezat
jrc5871as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91043_a_91830]
-
schimbare a formei și dimensiunilor pieselor prin deformare plastică, manual cu ajutorul mașinilor universale de forjat sau specializate, prin încălzire prealabilă. În procesul de execuție, meseriașii cu aceste calificări folosesc nicovale, plăci de oțel, ciocane manuale sau pneumatice, dălți, dispozitive de îndoire, refulare etc., obținând piese de diverse tipodimensiuni, complexități și greutăți. Ocupații componente: 722101 forjor matrițer 722102 prelucrător mecanic metale prețioase 722103 presator piese din pulberi metalice 722104 ștanțator 722105 presator, ambutisor la cald 722106 forjor manual 722107 forjor arcurar 722108
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201977_a_203306]
-
mase ceramice 732109 presator produse ceramice 732110 râșnitor smalț 732111 șlefuitor produse din ceramică fină 7322 STICLARI (SUFLĂTORI, TĂIETORI DE STICLĂ, POLIZORI DE STICLĂ ETC.) Sticlarii execută operații de fasonare a sticlei topite prin suflare, turnare manuală a sticlei încălzite, îndoire, turnare și presare a sticlei optice pentru fabricarea lentilelor, polizarea marginilor sticlei și a lentilelor, tăierea sticlei în foi cu ajutorul uneltelor manuale. Ocupații componente: 732201 brigadier la fabricarea sticlei 732202 confecționer geam dublu termoizolator 732203 trăgător, șlefuitor, gradator nivele 732204
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201977_a_203306]