514 matches
-
cooperare (13) După cum se menționează la motivul 9, nici un producător-exportator din RPC sau Filipine nu a cooperat la anchetă. Trei societăți filipineze s-au făcut cunoscute și au afirmat că ele nu produc și nu exportă tipurile de accesorii de țevărie definite în regulamentul inițial, ci doar accesorii din oțel inoxidabil, un produs care nu face obiectul prezentei anchete. În consecință, a fost necesar ca respectivele concluzii privind accesoriile de țevărie expediate din Filipine către Comunitate să se bazeze parțial pe
32006R0655-ro () [Corola-website/Law/295246_a_296575]
-
ele nu produc și nu exportă tipurile de accesorii de țevărie definite în regulamentul inițial, ci doar accesorii din oțel inoxidabil, un produs care nu face obiectul prezentei anchete. În consecință, a fost necesar ca respectivele concluzii privind accesoriile de țevărie expediate din Filipine către Comunitate să se bazeze parțial pe datele disponibile, în conformitate cu articolul 18 din regulamentul de bază. 2. Produs în cauză și produs similar (14) Produsele vizate de pretinsa eludare, astfel cum au fost definite în ancheta inițială
32006R0655-ro () [Corola-website/Law/295246_a_296575]
-
Comunitate să se bazeze parțial pe datele disponibile, în conformitate cu articolul 18 din regulamentul de bază. 2. Produs în cauză și produs similar (14) Produsele vizate de pretinsa eludare, astfel cum au fost definite în ancheta inițială, sunt anumite accesorii de țevărie (altele decât accesoriile turnate, flanșele și accesoriile filetate) din fier sau oțel (cu excepția oțelului inoxidabil), al căror diametru exterior maxim nu depășește 609,6 milimetri, de tipul celor utilizate, printre altele, pentru sudarea cap la cap, clasificate în prezent cu
32006R0655-ro () [Corola-website/Law/295246_a_296575]
-
din RPC. (15) Pe baza informațiilor disponibile și a datelor furnizate de autoritățile filipineze și având în vedere modificarea configurației schimburilor comerciale, descrisă la punctul următor, trebuie să se concluzioneze, în absența unor elemente de probă contrare, că accesorile de țevărie exportate din RPC către Comunitate și accesoriile de țevărie expediate din Filipine către Comunitate prezintă aceleași caracteristici chimice și fizice esențiale și sunt destinate acelorași utilizări. Prin urmare, acestea trebuie considerate ca fiind produse similare în sensul articolului 1 alineatul
32006R0655-ro () [Corola-website/Law/295246_a_296575]
-
datelor furnizate de autoritățile filipineze și având în vedere modificarea configurației schimburilor comerciale, descrisă la punctul următor, trebuie să se concluzioneze, în absența unor elemente de probă contrare, că accesorile de țevărie exportate din RPC către Comunitate și accesoriile de țevărie expediate din Filipine către Comunitate prezintă aceleași caracteristici chimice și fizice esențiale și sunt destinate acelorași utilizări. Prin urmare, acestea trebuie considerate ca fiind produse similare în sensul articolului 1 alineatul (4) din regulamentul de bază. 3. Modificarea configurației schimburilor
32006R0655-ro () [Corola-website/Law/295246_a_296575]
-
0 983 1 294 0 0 Sri Lanka 0 332 302 39 0 Totalul importurilor în UE 17 422 15 111 16 085 16 050 18 900 Sursa: Eurostat (17) După cum se arată în tabel, importurile în Comunitate de accesorii de țevărie din Filipine au crescut de la 0 tone în 2001 la aproape 3 000 tone în cursul perioadei de anchetă. Importurile originare din Filipine au început în 2002 și au coincis cu ancheta inițială. Cu toate acestea, în 2003, acestea au
32006R0655-ro () [Corola-website/Law/295246_a_296575]
-
a început după încetarea anchetei inițiale și a devenit evidentă după extinderea măsurilor la importurile de produs similar, orginare din Indonezia și Sri Lanka. Această modificare a configurației a constat într-o creștere puternică a importurilor, în Comunitate, de accesorii de țevărie originare din Filipine, în special în 2004 și în timpul perioadei de anchetă, fapt ce a coincis cu o încetare a importurilor originare din cele două țări care au făcut obiectul măsurilor inițiale. (21) Din cele menționate anterior reiese, în mod
32006R0655-ro () [Corola-website/Law/295246_a_296575]
-
anchetei, nu s-a găsit nici un element de probă care să demonstreze că un astfel de producător există cu adevărat. De altfel, elementele de probă culese în cursul anchetei arată că, în unele cazuri, s-a declarat că accesoriile de țevărie au fost declarate ca fiind produse de societăți filipineze care au afirmat că nu au fabricat niciodată produsul similar. Aceste fapte sunt coroborate cu informațiile care figurează în cererea de deschidere a unei anchete antieludare și se referă, de exemplu
32006R0655-ro () [Corola-website/Law/295246_a_296575]
-
și se referă, de exemplu, la ofertele făcute unor posibili importatori, cărora li s-a propus să falsifice documentele de origine. (23) Având în vedere informațiile menționate la motivele 17 și 20, se poate concluziona că exporturile de accesorii de țevărie produse în RPC și transportate înspre Comunitate prin Indonezia și Sri Lanka, în perioada 2002-2004, au fost în mare măsură reorientate către Filipine, începând cu anul 2003 și până la sfârșitul perioadei de anchetă. (24) În plus, cu toate că volumul importurilor de produs
32006R0655-ro () [Corola-website/Law/295246_a_296575]
-
puternică a exporturilor filipineze către Comunitate trebuie să fie analizată, de asemenea, în temeiul elementelor de probă culese, referitoare la declarațiile false sau falsificarea certificatelor de origine (a se vedea motivul 22), la absența unor producători filipinezi de accesorii de țevărie reali și la scăderea exporturilor din Sri Lanka și Indonezia către Comunitate. Totalitatea acestor elemente explică absența de justificare economică a modificării observate în configurația schimburilor comerciale. (25) Prin urmare, având în vedere lipsa de cooperare a producătorilor-exportatori din Filipine și
32006R0655-ro () [Corola-website/Law/295246_a_296575]
-
bază. 5. Neutralizarea efectelor corective ale dreptului în ceea ce privește prețurile și/sau cantitățile de produse similare (26) Din analiza fluxurilor comerciale prezentată la motivul 17, reiese că a avut loc o modificare cantitativă evidentă a configurației importurilor comunitare de accesorii de țevărie. Până în iunie 2003, importurile pe piața comunitară, declarate ca fiind originare din Filipine, erau neglijabile. Începând cu această dată, importurile declarate ca fiind originare din Filipine au devenit, brusc, vizibile, și au progresat rapid, atingând 2 941 tone în cursul
32006R0655-ro () [Corola-website/Law/295246_a_296575]
-
media ponderată a prețurilor de export constatate în cursul prezentei perioade de anchetă, exprimată sub forma unui procent din prețul de import CIF (cost, asigurare, navlu) la frontiera comunitară înainte de vămuire, a evidențiat un dumping pentru importurile de accesorii de țevărie expediate din Filipine. Marja de dumping constatată, exprimată sub forma unui procent din prețul CIF la frontiera comunitară înainte de vămuire, se ridică la peste 60 %. C. MĂSURILE (33) Întrucât în cadrul anchetei s-a ajuns la concluzia că există eludare în
32006R0655-ro () [Corola-website/Law/295246_a_296575]
-
13 alineatul (3) și cu articolul 14 alineatul (5) din regulamentul de bază, care prevede că măsurile extinse se aplică la importurile înregistrate de la data înregistrării lor, este necesar ca dreptul antidumping să fie perceput la importurile de accesorii de țevărie expediate din Filipine care au fost înregistrate la intrarea în Comunitate, în conformitate cu regulamentul de deschidere. (36) Chiar dacă prezenta anchetă nu a evidențiat existența în Filipine a unui producător-exportator de accesorii de țevărie real sau chiar dacă nici unul nu s-a făcut
32006R0655-ro () [Corola-website/Law/295246_a_296575]
-
să fie perceput la importurile de accesorii de țevărie expediate din Filipine care au fost înregistrate la intrarea în Comunitate, în conformitate cu regulamentul de deschidere. (36) Chiar dacă prezenta anchetă nu a evidențiat existența în Filipine a unui producător-exportator de accesorii de țevărie real sau chiar dacă nici unul nu s-a făcut cunoscut Comisiei, noilor producători-exportatori care ar intenționa să depună o cerere de scutire de la dreptul antidumping extins, în conformitate cu articolul 13 alineatul (4) din regulamentul de bază, li se va cere să răspundă
32006R0655-ro () [Corola-website/Law/295246_a_296575]
-
a prezenta observații. Nu s-a primit nici o observație de natură să determine o modificare a concluziilor menționate anterior, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Dreptul antidumping definitiv impus prin Regulamentul (CE) nr. 964/2003 la importurile anumitor accesorii de țevărie (altele decât accesoriile turnate, flanșele și accesoriile filetate) din fier sau oțel (cu excepția oțelului inoxidabil), al căror diametru exterior maxim nu depășește 609,6 milimetri, de tipul celor utilizate, printre altele, pentru sudarea cap la cap, încadrate, în prezent, la
32006R0655-ro () [Corola-website/Law/295246_a_296575]
-
19 (cod TARIC 7307 93 19 99), ex 7307 99 30 (cod TARIC 7307 99 30 98) și ex 7307 99 90 (cod TARIC 7307 99 90 98), originare din Republica Populară Chineză, se extinde la importurile anumitor accesorii de țevărie (altele decât accesoriile turnate, flanșele și accesoriile filetate), din fier sau oțel (cu excepția oțelului inoxidabil), al căror diametru exterior maxim nu depășește 609,6 milimetri, de tipul celor utilizate, printre altele, pentru sudarea cap la cap, care sunt încadrate, în
32006R0655-ro () [Corola-website/Law/295246_a_296575]
-
îmbinarea sau fixarea șinelor Fabricare din materiale de la poziția 7206 7304, 7305 și 7306 Tuburi, țevi și profile tubulare, din fier (cu excepția fontei) sau din oțel Fabricare din materiale de la pozițiile 7206, 7207, 7218 sau 7224 ex 7307 Accesorii de țevărie din oțel inoxidabil (ISO nr. X5CrNiMo 1712) formate din mai multe piese Turnare, găurire, alezare, filetare, debavurare și sablare a eboșelor de forjă a căror valoare nu depășește 35 % din prețul franco fabrică al produsului 7308 Construcții și părți de
22004A1229_04-ro () [Corola-website/Law/292030_a_293359]
-
27152310-1 Eclise de îmbinare și plăci de bază laminate 27152320-4 Contrașine laminate 27152330-7 Traverse și bare de distanțare laminate 27190000-3 Zgură, zgură de metal, deșeuri și resturi feroase 27191000-0 Lingouri de deșeuri retopite 27200000-7 Tuburi 27210000-0 Tuburi și accesorii de țevărie din fier 27211000-7 Tuburi, conducte și profile tubulare 27211100-8 Conducte și tuburi din fier 27212000-4 Diverse accesorii de țevărie 27212100-5 Racorduri 27212110-8 Adaptoare pentru flanșe 27212200-6 Flanșe și coliere pentru reparații 27212300-7 Cotituri, profile Ț și accesorii de țevărie 27220000-3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182638_a_183967]
-
27190000-3 Zgură, zgură de metal, deșeuri și resturi feroase 27191000-0 Lingouri de deșeuri retopite 27200000-7 Tuburi 27210000-0 Tuburi și accesorii de țevărie din fier 27211000-7 Tuburi, conducte și profile tubulare 27211100-8 Conducte și tuburi din fier 27212000-4 Diverse accesorii de țevărie 27212100-5 Racorduri 27212110-8 Adaptoare pentru flanșe 27212200-6 Flanșe și coliere pentru reparații 27212300-7 Cotituri, profile Ț și accesorii de țevărie 27220000-3 Tuburi și accesorii din oțel 27221000-0 Profile tubulare 27222000-7 Racorduri pentru tuburi 27222100-8 Flanșe 27222200-9 Accesorii pentru tuburi cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182638_a_183967]
-
de țevărie din fier 27211000-7 Tuburi, conducte și profile tubulare 27211100-8 Conducte și tuburi din fier 27212000-4 Diverse accesorii de țevărie 27212100-5 Racorduri 27212110-8 Adaptoare pentru flanșe 27212200-6 Flanșe și coliere pentru reparații 27212300-7 Cotituri, profile Ț și accesorii de țevărie 27220000-3 Tuburi și accesorii din oțel 27221000-0 Profile tubulare 27222000-7 Racorduri pentru tuburi 27222100-8 Flanșe 27222200-9 Accesorii pentru tuburi cu filet 27222300-0 Accesorii de țevărie neturnate 27222400-1 Coturi sudate 27222500-2 Accesorii pentru tuburi sudate 27300000-8 Produse din fier și din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182638_a_183967]
-
pentru flanșe 27212200-6 Flanșe și coliere pentru reparații 27212300-7 Cotituri, profile Ț și accesorii de țevărie 27220000-3 Tuburi și accesorii din oțel 27221000-0 Profile tubulare 27222000-7 Racorduri pentru tuburi 27222100-8 Flanșe 27222200-9 Accesorii pentru tuburi cu filet 27222300-0 Accesorii de țevărie neturnate 27222400-1 Coturi sudate 27222500-2 Accesorii pentru tuburi sudate 27300000-8 Produse din fier și din oțel 27310000-1 Produse trefilate la rece 27311000-8 Bare și tije din oțel aliat 27312000-5 Țevi cotite, forme și secțiuni din oțel aliat 27313000-2 Produse din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182638_a_183967]
-
27520000-6 Produse din aluminiu 27521000-3 Produse semifinite din aluminiu 27521100-4 Pulberi și pelete de aluminiu 27521200-5 Bare, tije și profile din aluminiu 27521300-6 Sârmă din aluminiu 27521400-7 Plăci din aluminiu 27521500-8 Foi din aluminiu 27521600-9 Tuburi, conducte și accesorii de țevărie din aluminiu 27521610-2 Accesorii din aluminiu pentru țevărie 27530000-9 Deșeuri și resturi de aluminiu 27531000-6 Cenușă și reziduuri cu conținut de aluminiu 27600000-1 Produse din plumb, zinc și staniu 27610000-4 Plumb, zinc și staniu 27611000-1 Plumb 27612000-8 Zinc 27613000-5 Staniu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182638_a_183967]
-
aluminiu 27521100-4 Pulberi și pelete de aluminiu 27521200-5 Bare, tije și profile din aluminiu 27521300-6 Sârmă din aluminiu 27521400-7 Plăci din aluminiu 27521500-8 Foi din aluminiu 27521600-9 Tuburi, conducte și accesorii de țevărie din aluminiu 27521610-2 Accesorii din aluminiu pentru țevărie 27530000-9 Deșeuri și resturi de aluminiu 27531000-6 Cenușă și reziduuri cu conținut de aluminiu 27600000-1 Produse din plumb, zinc și staniu 27610000-4 Plumb, zinc și staniu 27611000-1 Plumb 27612000-8 Zinc 27613000-5 Staniu 27620000-7 Produse semifinite din plumb, zinc sau staniu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182638_a_183967]
-
Plumb 27612000-8 Zinc 27613000-5 Staniu 27620000-7 Produse semifinite din plumb, zinc sau staniu 27621000-4 Produse semifinite din plumb 27621100-5 Bare, tije, profile și sârmă din plumb 27621200-6 Plăci, folii, benzi și pelicule din plumb 27621300-7 Tuburi, conducte și accesorii de țevărie din plumb 27621400-8 Pulbere și pelete de plumb 27622000-1 Produse semifinite din zinc 27622100-2 Bare, tije, profile și sârmă din zinc 27622200-3 Plăci, folii, benzi și pelicule din zinc 27622300-4 Tuburi, conducte și accesorii de țevărie din zinc 27622400-5 Pulbere
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182638_a_183967]
-
conducte și accesorii de țevărie din plumb 27621400-8 Pulbere și pelete de plumb 27622000-1 Produse semifinite din zinc 27622100-2 Bare, tije, profile și sârmă din zinc 27622200-3 Plăci, folii, benzi și pelicule din zinc 27622300-4 Tuburi, conducte și accesorii de țevărie din zinc 27622400-5 Pulbere, praf și pelete de zinc 27623000-8 Produse semifinite din staniu 27623100-9 Bare, tije, profile și sârmă din staniu 27623200-0 Plăci, folii, benzi și pelicule din staniu 27623300-1 Tuburi, conducte și accesorii de țevărie din staniu 27623400-2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182638_a_183967]