803 matches
-
și seminarii regionale și subregionale, destinate să sporească numărul membrilor OIAC; - furnizării de asistență tehnică susținută statelor părți care o solicită pentru instituirea și funcționarea eficace a autorităților naționale, precum și adoptarea de măsuri naționale de punere în aplicare, în conformitate cu prevederile CAC; - cooperarea internațională în domeniul activităților chimice prin schimbul de informații științifice și tehnice, de substanțe chimice și de echipamente, în scopuri neinterzise de CAC, pentru a contribui la dezvoltarea capacității statelor părți de punere în aplicare a CAC. Anexa cuprinde
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
funcționarea eficace a autorităților naționale, precum și adoptarea de măsuri naționale de punere în aplicare, în conformitate cu prevederile CAC; - cooperarea internațională în domeniul activităților chimice prin schimbul de informații științifice și tehnice, de substanțe chimice și de echipamente, în scopuri neinterzise de CAC, pentru a contribui la dezvoltarea capacității statelor părți de punere în aplicare a CAC. Anexa cuprinde o descriere detaliată a acestor proiecte. Articolul 2 (1) Suma de referință financiară pentru cele trei proiecte enumerate la articolul 1 alineatul (2) este
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
în conformitate cu prevederile CAC; - cooperarea internațională în domeniul activităților chimice prin schimbul de informații științifice și tehnice, de substanțe chimice și de echipamente, în scopuri neinterzise de CAC, pentru a contribui la dezvoltarea capacității statelor părți de punere în aplicare a CAC. Anexa cuprinde o descriere detaliată a acestor proiecte. Articolul 2 (1) Suma de referință financiară pentru cele trei proiecte enumerate la articolul 1 alineatul (2) este de 1 697 000 EUR, care trebuie să fie finanțată din bugetul general al
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
Europene. Adoptată la Bruxelles, 12 decembrie 2005. Pentru Consiliu Președintele J. STRAW Anexă Sprijinul UE pentru activitățile OIAC în cadrul punerii în aplicare a strategiei UE împotriva proliferării armelor de distrugere în masă 1. Obiectiv și descriere Obiectiv global: sprijinirea universalizării CAC și, în special, promovarea aderării la CAC a statelor care nu sunt părți (atât state semnatare, cât și state nesemnatare) și sprijinirea punerii în aplicare a CAC de către statele părți. Descriere: sprijinul acordat OIAC de către UE se va concentra pe
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
Pentru Consiliu Președintele J. STRAW Anexă Sprijinul UE pentru activitățile OIAC în cadrul punerii în aplicare a strategiei UE împotriva proliferării armelor de distrugere în masă 1. Obiectiv și descriere Obiectiv global: sprijinirea universalizării CAC și, în special, promovarea aderării la CAC a statelor care nu sunt părți (atât state semnatare, cât și state nesemnatare) și sprijinirea punerii în aplicare a CAC de către statele părți. Descriere: sprijinul acordat OIAC de către UE se va concentra pe următoarele domenii pe care statele părți CAC
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
armelor de distrugere în masă 1. Obiectiv și descriere Obiectiv global: sprijinirea universalizării CAC și, în special, promovarea aderării la CAC a statelor care nu sunt părți (atât state semnatare, cât și state nesemnatare) și sprijinirea punerii în aplicare a CAC de către statele părți. Descriere: sprijinul acordat OIAC de către UE se va concentra pe următoarele domenii pe care statele părți CAC le-au identificat ca necesitând acțiune urgentă: (i) promovarea universalității CAC; (ii) sprijin pentru punerea în aplicare a CAC de către
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
CAC a statelor care nu sunt părți (atât state semnatare, cât și state nesemnatare) și sprijinirea punerii în aplicare a CAC de către statele părți. Descriere: sprijinul acordat OIAC de către UE se va concentra pe următoarele domenii pe care statele părți CAC le-au identificat ca necesitând acțiune urgentă: (i) promovarea universalității CAC; (ii) sprijin pentru punerea în aplicare a CAC de către statele părți; (iii) cooperarea internațională în domeniul activităților chimice. Proiectele descrise în continuare beneficiază în exclusivitate de sprijin UE. Finanțarea
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
și state nesemnatare) și sprijinirea punerii în aplicare a CAC de către statele părți. Descriere: sprijinul acordat OIAC de către UE se va concentra pe următoarele domenii pe care statele părți CAC le-au identificat ca necesitând acțiune urgentă: (i) promovarea universalității CAC; (ii) sprijin pentru punerea în aplicare a CAC de către statele părți; (iii) cooperarea internațională în domeniul activităților chimice. Proiectele descrise în continuare beneficiază în exclusivitate de sprijin UE. Finanțarea UE acoperă numai cheltuielile specifice legate de punerea în aplicare a
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
a CAC de către statele părți. Descriere: sprijinul acordat OIAC de către UE se va concentra pe următoarele domenii pe care statele părți CAC le-au identificat ca necesitând acțiune urgentă: (i) promovarea universalității CAC; (ii) sprijin pentru punerea în aplicare a CAC de către statele părți; (iii) cooperarea internațională în domeniul activităților chimice. Proiectele descrise în continuare beneficiază în exclusivitate de sprijin UE. Finanțarea UE acoperă numai cheltuielile specifice legate de punerea în aplicare a proiectelor. În consecință, aceste proiecte nu vor fi
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
aplicare a proiectelor. În consecință, aceste proiecte nu vor fi finanțate din bugetul obișnuit al OIAC pe anul 2006. De asemenea, achiziția tuturor bunurilor, lucrărilor sau serviciilor se face de către OIAC. 2. Descrierea proiectului 2.1. Proiect 1: promovarea universalității CAC Scopul proiectului: sporirea numărului de membri ai CAC. Rezultatele proiectului: (i) sporirea numărului de membri ai CAC în diverse regiuni geografice (în Africa, regiunea Caraibelor, bazinul mediteranean și Orientul Mijlociu); (ii) consolidarea rețelelor regionale (implicând organizații și rețele subregionale din diferite
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
vor fi finanțate din bugetul obișnuit al OIAC pe anul 2006. De asemenea, achiziția tuturor bunurilor, lucrărilor sau serviciilor se face de către OIAC. 2. Descrierea proiectului 2.1. Proiect 1: promovarea universalității CAC Scopul proiectului: sporirea numărului de membri ai CAC. Rezultatele proiectului: (i) sporirea numărului de membri ai CAC în diverse regiuni geografice (în Africa, regiunea Caraibelor, bazinul mediteranean și Orientul Mijlociu); (ii) consolidarea rețelelor regionale (implicând organizații și rețele subregionale din diferite zone relevante pentru CAC). Descrierea proiectului: activități regionale
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
anul 2006. De asemenea, achiziția tuturor bunurilor, lucrărilor sau serviciilor se face de către OIAC. 2. Descrierea proiectului 2.1. Proiect 1: promovarea universalității CAC Scopul proiectului: sporirea numărului de membri ai CAC. Rezultatele proiectului: (i) sporirea numărului de membri ai CAC în diverse regiuni geografice (în Africa, regiunea Caraibelor, bazinul mediteranean și Orientul Mijlociu); (ii) consolidarea rețelelor regionale (implicând organizații și rețele subregionale din diferite zone relevante pentru CAC). Descrierea proiectului: activități regionale, subregionale și bilaterale în favoarea universalității. Participarea statelor care nu
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
numărului de membri ai CAC. Rezultatele proiectului: (i) sporirea numărului de membri ai CAC în diverse regiuni geografice (în Africa, regiunea Caraibelor, bazinul mediteranean și Orientul Mijlociu); (ii) consolidarea rețelelor regionale (implicând organizații și rețele subregionale din diferite zone relevante pentru CAC). Descrierea proiectului: activități regionale, subregionale și bilaterale în favoarea universalității. Participarea statelor care nu sunt părți la activitățile regionale, subregionale și bilaterale oferă OIAC posibilitatea stabilirii sau consolidării contactelor cu reprezentanți ai capitalelor, precum și evidențierea avantajelor și beneficiilor aderării la CAC
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
CAC). Descrierea proiectului: activități regionale, subregionale și bilaterale în favoarea universalității. Participarea statelor care nu sunt părți la activitățile regionale, subregionale și bilaterale oferă OIAC posibilitatea stabilirii sau consolidării contactelor cu reprezentanți ai capitalelor, precum și evidențierea avantajelor și beneficiilor aderării la CAC și a obligațiilor aferente. De asemenea, se furnizează asistență și sprijin tehnic pentru chestiuni specifice, relevante pentru pregătirea aderării la CAC. Înainte de 2005, nivelul finanțării disponibile a determinat OIAC să se limiteze la organizarea unui număr mic de seminarii și
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
bilaterale oferă OIAC posibilitatea stabilirii sau consolidării contactelor cu reprezentanți ai capitalelor, precum și evidențierea avantajelor și beneficiilor aderării la CAC și a obligațiilor aferente. De asemenea, se furnizează asistență și sprijin tehnic pentru chestiuni specifice, relevante pentru pregătirea aderării la CAC. Înainte de 2005, nivelul finanțării disponibile a determinat OIAC să se limiteze la organizarea unui număr mic de seminarii și ateliere regionale, destinate, în principal, creșterii gradului de conștientizare politică privind avantajele CAC pentru statele care nu sunt părți. În 2005
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
pentru chestiuni specifice, relevante pentru pregătirea aderării la CAC. Înainte de 2005, nivelul finanțării disponibile a determinat OIAC să se limiteze la organizarea unui număr mic de seminarii și ateliere regionale, destinate, în principal, creșterii gradului de conștientizare politică privind avantajele CAC pentru statele care nu sunt părți. În 2005, sprijinul financiar furnizat de UE a permis moduri de asistare mai intensive și specifice a statelor care nu sunt părți, în procesul de pregătire a aderării la CAC, de exemplu, prin vizite
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
conștientizare politică privind avantajele CAC pentru statele care nu sunt părți. În 2005, sprijinul financiar furnizat de UE a permis moduri de asistare mai intensive și specifice a statelor care nu sunt părți, în procesul de pregătire a aderării la CAC, de exemplu, prin vizite bilaterale sau reuniuni regionale sau subregionale axate pe subiecte referitoare la legislația națională de punere în aplicare, în contextul ratificării CAC. În 2006, continuarea acestei asistențe intensive și specifice va permite OIAC să-și sporească numărul
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
și specifice a statelor care nu sunt părți, în procesul de pregătire a aderării la CAC, de exemplu, prin vizite bilaterale sau reuniuni regionale sau subregionale axate pe subiecte referitoare la legislația națională de punere în aplicare, în contextul ratificării CAC. În 2006, continuarea acestei asistențe intensive și specifice va permite OIAC să-și sporească numărul de membri în vederea promovării unei universalități sporite a CAC, până la cea de-a zecea aniversare a intrării sale în vigoare, în aprilie 2007. În 2006
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
sau subregionale axate pe subiecte referitoare la legislația națională de punere în aplicare, în contextul ratificării CAC. În 2006, continuarea acestei asistențe intensive și specifice va permite OIAC să-și sporească numărul de membri în vederea promovării unei universalități sporite a CAC, până la cea de-a zecea aniversare a intrării sale în vigoare, în aprilie 2007. În 2006, proiectul va finanța următoarele activități: (i) atelier privind CAC, precum și formare și asistență bilaterală pentru statele care nu sunt părți, din Africa (locația va
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
va permite OIAC să-și sporească numărul de membri în vederea promovării unei universalități sporite a CAC, până la cea de-a zecea aniversare a intrării sale în vigoare, în aprilie 2007. În 2006, proiectul va finanța următoarele activități: (i) atelier privind CAC, precum și formare și asistență bilaterală pentru statele care nu sunt părți, din Africa (locația va fi într-o țară africană aleasă, în primul și al treilea trimestru din 2006, durata de două sau trei zile, la o dată care urmează să
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
utilă invitarea unui vorbitor din UE, care să informeze participanții cu privire la inițiativele UE relevante pentru Africa în domeniul neproliferării și dezarmării în materie de arme de distrugere în masă. Costul total estimat al manifestării: 56 000 EUR; (ii) atelier privind CAC pentru țările din bazinul mediteranean și Orientul Mijlociu (locația urmează să fie confirmată, durata de două sau trei zile, în al doilea trimestru din 2006). Ca urmare a atelierului organizat în Cipru în 2005, cu finanțare UE, la care au participat
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
inițiativele UE în domeniul neproliferării și dezarmării în materie de arme de distrugere în masă. Costul total estimat al manifestării: 24 000 EUR. Costul total estimat al proiectului 1: 126 000 EUR. 2.2. Proiectul 2: punerea în aplicare a CAC la nivel național Scopul proiectului: instituirea și funcționarea eficace a autorităților naționale, stabilirea măsurilor naționale de punere în aplicare și adoptarea tuturor măsurilor administrative necesare, în conformitate cu obligațiile prevăzute la articolul VII din CAC. Rezultatele proiectului: (i) continuarea facilitării instituirii și
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
2. Proiectul 2: punerea în aplicare a CAC la nivel național Scopul proiectului: instituirea și funcționarea eficace a autorităților naționale, stabilirea măsurilor naționale de punere în aplicare și adoptarea tuturor măsurilor administrative necesare, în conformitate cu obligațiile prevăzute la articolul VII din CAC. Rezultatele proiectului: (i) continuarea facilitării instituirii și funcționării eficace a autorităților naționale, precum și adoptarea de măsuri de punere în aplicare adecvate în toate regiunile, prin intermediul unei asistențe juridice și tehnice și sprijinirii autorităților naționale în ceea ce privește punerea în aplicare; (ii) asistarea
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
în aplicare, prin sprijinirea consolidării capacității instituționale; (iii) asigurarea unei prezențe temporare a OIAC în Africa, prin intermediul unui program de vizite extins, în scopul îmbunătățirii punerii în aplicare la nivel național în statele părți africane, în temeiul articolului VII din CAC; (iv) furnizarea de informații adecvate cu privire la transferurile listelor de substanțe chimice înscrise de CAC din teritoriile aflate sub jurisdicția autorităților naționale, precum și difuzarea mai largă a acestora în rândul autorităților vamale, în scopul corectării discrepanțelor din datele furnizate de statele
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
în Africa, prin intermediul unui program de vizite extins, în scopul îmbunătățirii punerii în aplicare la nivel național în statele părți africane, în temeiul articolului VII din CAC; (iv) furnizarea de informații adecvate cu privire la transferurile listelor de substanțe chimice înscrise de CAC din teritoriile aflate sub jurisdicția autorităților naționale, precum și difuzarea mai largă a acestora în rândul autorităților vamale, în scopul corectării discrepanțelor din datele furnizate de statele părți. Descrierea proiectului: Proiectul va contribui la eforturile în curs, destinate îmbunătățirii funcționării autorităților
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]