476 matches
-
faună și floră pe cale de dispariție, adoptată la Washington la 3 martie 1973, la care România a aderat prin Legea nr. 69/1994 , cu modificările ulterioare; ... f) container primar - cutie, borcan sau alt recipient care intră în contact direct cu caviarul; ... g) container secundar - recipientul în care se amplasează containerele primare; ... h) etichetă nereutilizabilă - orice etichetă sau marcă care sigilează containerul și nu poate fi îndepărtată sau transferată la un alt container fără a fi deteriorată; eticheta va fi plasată astfel încât
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
îndepărtată sau transferată la un alt container fără a fi deteriorată; eticheta va fi plasată astfel încât să permită vizualizarea oricărei deschideri a containerului; ... i) număr de identificare a lotului - un număr care corespunde informației legate de sistemul de comerț al caviarului, folosit de fiecare unitate de procesare sau reambalare; j) pui de o vară - pui de sturion produs în anul respectiv în țară sau importat și înregistrat până la sfârșitul acelui an; ... k) remont - sturion aflat în anul premergător atingerii maturității sexuale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
sturion care a atins maturitatea sexuală; ... m) stocul de reproducere - totalitatea exemplarelor de sturioni, remonți și reproducători, dintr-o unitate de acvacultură, care sunt utilizați pentru reproducere; ... n) unitate de procesare/ambalare - facilitate care deține instalații pentru prima ambalare a caviarului într-un container primar; o) unitate de reambalare - facilitate responsabilă de primirea și reambalarea caviarului în noi containere primare. ... Articolul 3 Sistemul de înregistrare a loturilor de sturioni din crescătorii este reprezentat de Registrul CITES al loturilor de sturioni din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
și reproducători, dintr-o unitate de acvacultură, care sunt utilizați pentru reproducere; ... n) unitate de procesare/ambalare - facilitate care deține instalații pentru prima ambalare a caviarului într-un container primar; o) unitate de reambalare - facilitate responsabilă de primirea și reambalarea caviarului în noi containere primare. ... Articolul 3 Sistemul de înregistrare a loturilor de sturioni din crescătorii este reprezentat de Registrul CITES al loturilor de sturioni din crescătoriile din România, care constă într-o bază de date on-line ce poate fi accesată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
obținerii de produse din exemplarele de sturioni prevăzute la alin. (1), seria mărcii microcip a sturionului de la care provin produsele este specificată pe ambalajul acestora și pe permisul de export/certificatul CITES. Articolul 9 (1) Sistemul universal de etichetare a caviarului constă în aplicarea unei etichete nereutilizabile pe fiecare container primar ce conține caviar provenit de la speciile de Acipenseriforme, indiferent de mărimea acestuia și indiferent dacă este ambalat sau reambalat de către o unitate de procesare/ambalare și/sau reambalare. ... (2) Prevederile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
microcip a sturionului de la care provin produsele este specificată pe ambalajul acestora și pe permisul de export/certificatul CITES. Articolul 9 (1) Sistemul universal de etichetare a caviarului constă în aplicarea unei etichete nereutilizabile pe fiecare container primar ce conține caviar provenit de la speciile de Acipenseriforme, indiferent de mărimea acestuia și indiferent dacă este ambalat sau reambalat de către o unitate de procesare/ambalare și/sau reambalare. ... (2) Prevederile prezentei hotărâri nu aduc atingere legislației în vigoare privind etichetarea produselor de origine
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
legislației în vigoare privind etichetarea produselor de origine animală și nici celei specifice din domeniul sanitar veterinar cu privire la obținerea și marcarea produselor de pescuit. ... Articolul 10 Sistemul de etichetare prevăzut la art. 9 alin. (1) se aplică tuturor cantităților de caviar, din mediul natural sau din acvacultură, produs pentru scopuri comerciale și noncomerciale, atât pentru comerțul intern, cât și pentru cel internațional, pentru cantitățile importate, exportate, reexportate sau plasate pe piață în interiorul Uniunii Europene și care atestă sursa legală a caviarului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
caviar, din mediul natural sau din acvacultură, produs pentru scopuri comerciale și noncomerciale, atât pentru comerțul intern, cât și pentru cel internațional, pentru cantitățile importate, exportate, reexportate sau plasate pe piață în interiorul Uniunii Europene și care atestă sursa legală a caviarului. Articolul 11 Eticheta nereutilizabilă este fixată pe fiecare container primar de către unitatea de procesare/ambalare și/sau reambalare, astfel încât să-l sigileze și să fie deteriorată la prima deschidere a acestuia. Articolul 12 Etichetele nereutilizabile sunt de două tipuri: a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
11 Eticheta nereutilizabilă este fixată pe fiecare container primar de către unitatea de procesare/ambalare și/sau reambalare, astfel încât să-l sigileze și să fie deteriorată la prima deschidere a acestuia. Articolul 12 Etichetele nereutilizabile sunt de două tipuri: a) pentru caviarul ambalat de o unitate de procesare/ambalare din țara de origine; ... b) pentru caviarul reambalat de o unitate de reambalare dintr-o altă țară. ... Articolul 13 (1) Eticheta nereutilizabilă prevăzută la art. 12 lit. a) (de exemplu, HUS/W/RO
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
și/sau reambalare, astfel încât să-l sigileze și să fie deteriorată la prima deschidere a acestuia. Articolul 12 Etichetele nereutilizabile sunt de două tipuri: a) pentru caviarul ambalat de o unitate de procesare/ambalare din țara de origine; ... b) pentru caviarul reambalat de o unitate de reambalare dintr-o altă țară. ... Articolul 13 (1) Eticheta nereutilizabilă prevăzută la art. 12 lit. a) (de exemplu, HUS/W/RO/2005/xxxx/yyyyy) trebuie să includă: ... a) codul standard al speciilor, format din 3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
a) (de exemplu, HUS/W/RO/2005/xxxx/yyyyy) trebuie să includă: ... a) codul standard al speciilor, format din 3 litere pentru identificarea speciei de Acipenseriforme, prevăzut în anexa nr. 6 (de exemplu, "HUS" pentru Huso huso); ... b) codul-sursă al caviarului; ... c) codul ISO format din două litere pentru țara de origine (de exemplu, RO pentru România); ... d) anul recoltării; ... e) codul oficial de înregistrare atribuit unității de procesare/ambalare de către autoritatea competentă prevăzută la art. 2 lit. b), format din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
origine (de exemplu, RO pentru România); ... d) anul recoltării; ... e) codul oficial de înregistrare atribuit unității de procesare/ambalare de către autoritatea competentă prevăzută la art. 2 lit. b), format din 4 cifre (xxxx); ... f) numărul de identificare a lotului de caviar, format din 4 cifre (yyyy), atribuit de către unitatea de procesare/ambalare. ... (2) Eticheta nereutilizabilă prevăzută la art. 12 lit. b) (de exemplu, RUT/W/RU/2005/RO- xxxx/yyyy) trebuie să includă: ... a) codul standard al speciilor, format din 3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
de exemplu, RUT/W/RU/2005/RO- xxxx/yyyy) trebuie să includă: ... a) codul standard al speciilor, format din 3 litere pentru identificarea speciei de Acipenseriforme, prevăzut în anexa nr. 6 (de exemplu, "RUT" pentru Acipenser ruthenus); ... b) codul-sursă al caviarului; ... c) codul ISO, format din două litere, pentru țara de origine (de exemplu, RU pentru Federația Rusă); ... d) anul reambalării; ... e) codul oficial de înregistrare al unității de reambalare, care include codul ISO, format din două litere, al țării în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
codul oficial de înregistrare al unității de reambalare, care include codul ISO, format din două litere, al țării în care se efectuează reambalarea, dacă aceasta diferă de țara de origine (de exemplu, RO-xxxx); ... f) numărul de identificare a lotului de caviar, format din 4 cifre (yyyy), atribuit de către unitatea de procesare/ambalare sau numărul permisului CITES de export ori al certificatului de reexport. ... Articolul 14 În condițiile în care nu se face reambalarea caviarului, eticheta nereutilizabilă prevăzută la art. 12 lit.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
f) numărul de identificare a lotului de caviar, format din 4 cifre (yyyy), atribuit de către unitatea de procesare/ambalare sau numărul permisului CITES de export ori al certificatului de reexport. ... Articolul 14 În condițiile în care nu se face reambalarea caviarului, eticheta nereutilizabilă prevăzută la art. 12 lit. a) se menține pe containerul primar și este suficientă, inclusiv în cazul reexportului. Articolul 15 (1) Etichetele nereutilizabile trebuie să fie autoadezive și să fie lipite pe container astfel încât la deschiderea containerului acestea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
transmită autorității competente prevăzute la art. 2 lit. b) codurile etichetelor folosite, în termen de 24 de ore de la utilizarea acestora. Articolul 17 Unitățile de procesare/ambalare și/sau reambalare au obligația să țină un registru al tuturor cantităților de caviar importate, exportate, reexportate, introduse pe teritoriul României din alt stat membru al Uniunii Europene, produse în crescătorii sau stocate. Articolul 18 Când caviarul este exportat sau reexportat, pe lângă descrierea conținutului, în acord cu reglementările vamale, trebuie indicată cantitatea exactă de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
Unitățile de procesare/ambalare și/sau reambalare au obligația să țină un registru al tuturor cantităților de caviar importate, exportate, reexportate, introduse pe teritoriul României din alt stat membru al Uniunii Europene, produse în crescătorii sau stocate. Articolul 18 Când caviarul este exportat sau reexportat, pe lângă descrierea conținutului, în acord cu reglementările vamale, trebuie indicată cantitatea exactă de caviar pe fiecare container secundar. Articolul 19 Unitățile de procesare/ambalare și/sau reambalare a caviarului, persoanele fizice și/sau juridice care desfășoară
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
importate, exportate, reexportate, introduse pe teritoriul României din alt stat membru al Uniunii Europene, produse în crescătorii sau stocate. Articolul 18 Când caviarul este exportat sau reexportat, pe lângă descrierea conținutului, în acord cu reglementările vamale, trebuie indicată cantitatea exactă de caviar pe fiecare container secundar. Articolul 19 Unitățile de procesare/ambalare și/sau reambalare a caviarului, persoanele fizice și/sau juridice care desfășoară operațiuni de creștere în captivitate a speciilor de sturioni ori cele care desfășoară activități de export cu specimene
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
în crescătorii sau stocate. Articolul 18 Când caviarul este exportat sau reexportat, pe lângă descrierea conținutului, în acord cu reglementările vamale, trebuie indicată cantitatea exactă de caviar pe fiecare container secundar. Articolul 19 Unitățile de procesare/ambalare și/sau reambalare a caviarului, persoanele fizice și/sau juridice care desfășoară operațiuni de creștere în captivitate a speciilor de sturioni ori cele care desfășoară activități de export cu specimene de sturioni au obligația de a se înregistra la autoritatea competentă prevăzută la art. 2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
caz, precum și de a transmite, fără întârzieri nejustificate, orice modificare legată de datele transmise în vederea înregistrării. Articolul 20 Autoritatea publică centrală pentru protecția mediului are obligația de a păstra un registru cuprinzând unitățile de procesare/ambalare și/sau reambalare a caviarului înregistrate și de a transmite lista acestor unități și codul oficial de înregistrare, precum și modificările aferente secretariatului CITES și Comisiei Europene, în termen de 30 de zile de la data înregistrării acestora. Articolul 21 Autoritatea publică centrală pentru protecția mediului are
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
de reexport ori a certificatelor pentru utilizare în interiorul Uniunii Europene pentru specimene de sturioni. Articolul 23 (1) Între autoritatea publică centrală pentru protecția mediului, prin direcția de specialitate, și orice altă autoritate cu atribuții în domeniul pescuitului, acvaculturii sturionilor, procesării caviarului trebuie să existe o cooperare efectivă și continuă, bazată pe schimbul de informații pentru implementarea regulamentelor Comisiei Europene privind comerțul cu specii de floră și faună sălbatică și a prevederilor convențiilor internaționale privind conservarea speciilor de floră și faună sălbatică
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
de floră și faună sălbatică și a prevederilor convențiilor internaționale privind conservarea speciilor de floră și faună sălbatică la care România este parte. ... (2) Autoritățile cu atribuții de control privind respectarea reglementărilor din domeniul acvaculturii sturionilor, procesării și/sau ambalării caviarului au obligația de a transmite autorității publice centrale pentru protecția mediului, la solicitarea acesteia sau în conformitate cu prevederile protocoalelor de colaborare încheiate cu aceasta, informațiile pe care le dețin privind controalele efectuate, cazurile de încălcare ale dispozițiilor prezentei hotărâri și modul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
lei pentru persoane fizice și de la 5.000 lei la 20.000 lei pentru persoane juridice; ... b) nerespectarea obligației de a marca fiecare exemplar femelă din loturile de sturioni care constituie stocul de reproducere, precum și nespecificarea pe ambalajul containerului de caviar a seriei mărcii microcip a sturionului de la care provin produsele, cu amendă de la 1.000 lei până la 5.000 lei pentru persoane fizice și de la 5.000 lei la 10.000 lei pentru persoane juridice; ... c) nerespectarea de către unitatea de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
sturionului de la care provin produsele, cu amendă de la 1.000 lei până la 5.000 lei pentru persoane fizice și de la 5.000 lei la 10.000 lei pentru persoane juridice; ... c) nerespectarea de către unitatea de procesare/ambalare și reambalare a caviarului a obligației de a transmite autorității competente prevăzute la art. 2 lit. b) a modelului etichetelor nereutilizabile, precum și a codurilor etichetelor folosite, cu amendă de la 2.000 lei la 8.000 lei; ... d) nerespectarea de către unitatea de procesare/ambalare și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
de a transmite autorității competente prevăzute la art. 2 lit. b) a modelului etichetelor nereutilizabile, precum și a codurilor etichetelor folosite, cu amendă de la 2.000 lei la 8.000 lei; ... d) nerespectarea de către unitatea de procesare/ambalare și reambalare a caviarului a obligației de a ține un registru al tuturor cantităților de caviar importate, exportate, reexportate, introduse pe teritoriul României din alt stat membru, produse în crescătorii sau stocate, cu amendă de la 5.000 lei la 20.000 lei. ... (2) Constatarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]