9,903 matches
-
țară și-a trăit în felul ei tragediile. Literatura română a rămas datoare față de o istorie le fel de oribilă ca aceea argentiniană. Și cu mult mai lungă. Răsfoiam romanele, parcurgeam comentariile și îmi săreau în ochi situații și destine comparabile cu ale noastre. E posibil ca unul ori altul din romane să fi fost tradus în română, nu știu, așa că iată lista lor, pentru orice eventualitate, în traducerea mea a titlului francez: La căderea nopții de Leopoldo Brizuela; Recrutul de
Meridiane () [Corola-journal/Journalistic/2705_a_4030]
-
importante rostite mai rar și încet Exercițiile fizice sunt de asemenea foarte necesare. Dimineața, 15 minute de mișcare, crează un tonus care se va regăsi imediat în starea noastră de spirit. Tot Cicero sunea că “a vorbi în forum este comparabil cu a alerga într-un concurs”. Desigur, noi nu ne propunem să fim precum marele orator, dar ce știe puțină lume este că Cicero la începutul carierei sale era bâlbâit și extrem de timid. Doar simpla sa prezență în public provoca
Cum ne învăţăm VOCEA să fie de partea noastră, într-o PREZENTARE PROFESIONALĂ () [Corola-journal/Journalistic/27137_a_28462]
-
pe grindul Letea, trăiesc aproximativ 2500 de cai. Înainte de 1989, erau folosiți la lucrările agricole, dar în urma declinului economic al zonei, au fost abandonați și s-au sălbăticit. În acest moment, în Deltă se găsește un efectiv de cai sălbatici comparabil doar cu cele din SUA ori Argentina, situație unică în Europa și care merită conservată. Mustangii din zona Grindului Letea s-au refugiat în mare parte pe aria strict protejată din Pădurea Letea, care depășește 2800 ha. Funcționarii statului nu
Mustangii din Deltă, ameninţaţi de iarnă şi de autorităţi () [Corola-journal/Journalistic/27431_a_28756]
-
Manoil și Zotalis în spaniolă? Toată opera lui Cărtărescu e greu de tradus. Nici măcar operele considerate „mai ușoare” nu sunt ușoare: eu m-am luptat și cu Frumoasele străine, de exemplu, ultima lui carte publicată la noi, deși nu-i comparabilă din acest punct de vedere cu complexitatea Travestiului. Versiunea Levantului cu care lucrăm acum noi, traducătorii, nu este cea cunoscută publicului din România. Mircea Cărtărescu s-a „gândit” la noi, traducătorii, dar și la cititorii străini și a pregătit un
Sunt bolnavă de „românism“ by Simona Sora și Claudiu Constantinescu () [Corola-journal/Journalistic/2607_a_3932]
-
nimic în comun. Pegas e o ființă înaripată, pe care memoria mitologică a păstrat-o în chip de cal, pe cînd Crisaor e un prunc neajutorat, a cărui urmă se pierde în mijlocul peripețiilor. Deși originea comună îi îndreptățește la destine comparabile, unul e hărăzit să zboare cucerind lumea, iar celuilalt îi e scris să stea în umbră. Diferența dintre ei, izbitoare prin dezechilibrul însușirilor, alcătuiește un contrast remarcabil. Genul acesta de contrapunere mitică se regăsește în romanul lui Gabriel Chifu, cu
Verigile trecutului by Sorin Lavric () [Corola-journal/Journalistic/2613_a_3938]
-
și mai ales după-amiaza vor fi averse, descărcări electrice și intensificări de scurtă durată ale vântului. Vor fi condiții de grindină și izolat, cu precădere în Carpații Meridionali, cantitățile de apă vor fi mai însemnate. Temperatura aerului va avea valori comparabile cu cele din ziua precedentă. Pentru sâmbătă, vremea va fi caldă pentru această dată, cu temperaturi maxime cuprinse între 24 și 32 de grade și minime între 12 și 20 de grade. Cerul va fi variabil, dar cu dezvoltări noroase
Instabilitatea vremii se menţine () [Corola-journal/Journalistic/26212_a_27537]
-
acestea, ajung la încă una din calitățile romanului lui Gabriel H. Decuble: capacitatea de a surprinde cu destulă exactitate convulsiile adolescenților anilor 2000. Fără să idealizeze și fără să șarjeze, el pune în pagină un portret credibil unei întregi generații (comparabil cu acelea realizate de un Ionel Teodoreanu pentru începutul secolului trecut sau, mai aproape de noi, de un Ovidiu Verdeș, cu ale sale Muzici și faze). Există, totuși, câteva inflexiuni exagerate în acest profil. Promisesem că mă voi referi la ele
Dosare de existență, exerciții de lectură by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/2631_a_3956]
-
și ușor instabilă. Cerul va fi variabil, cu înnorări mai accentuate după-amiaza și în prima parte a nopții când vor fi averse, descărcări electrice și intensificări de scurtă durată ale vântului. Izolat va cădea grindină. Temperatura aerului va avea valori comparabile cu cele din ziua precedentă. Duminică, vremea va fi caldă pentru această perioadă. Cerul va fi variabil cu unele înnorări mai ales după-amiaza când local vor fi averse, descărcări electrice și intensificări de scurtă durată ale vântului. Temperatura aerului nu
Pentru weekend, vreme caldă şi uşor instabilă () [Corola-journal/Journalistic/26389_a_27714]
-
de trafic ale locuitorilor din zona Drumul Taberei - Militari. Ca soluție alternativă, ei propun conectarea cartierelor Drumul Taberei și Militari cu șoseaua de centură. Totodată, oamenii au susținut că proiectul implică cheltuieli "uriașe", fiind necesare exproprieri consistente, podul prevăzut fiind comparabil cu Podul Basarab. Planul Urbanistic Zonal "Penetrație Ciurel" a fost în dezbaterea publică a Consiliului General al Municipiului București până în 7 iulie.
"Salvaţi Bucureştiul" cere filialelor PDL, PSD şi PNL un punct de vedere privind proiectul Ciurel () [Corola-journal/Journalistic/25669_a_26994]
-
temporar noros și, mai ales în cursul zilei, vor fi averse și descărcări electrice local în Carpații Orientali și în Munții Apuseni și izolat în restul zonei montane. Vântul va sufla moderat, cu intensificări locale. Temperatura aerului va avea valori comparabile cu cele din intervalul precedent. Pentru sâmbătă, vremea va fi în general frumoasă în cursul zilei și doar izolat după-amiază, vor fi ploi slabe de scurtă durată. Seară și noaptea vremea va deveni instabilă în Carpații Meridionali și pe arii
Vremea se ameliorează pentru următoarele două zile. De sâmbătă noaptea revin ploile () [Corola-journal/Journalistic/25725_a_27050]
-
dar care de multe ori s-au dovedit a fi ineficiente sau incomplete. Raportul atrage atenția asupra semnalelor contradictorii transmise de România privind eforturile de aplicare a legii în domeniul traficului de persoane. Pedepsele în domeniu sunt destul de severe, fiind comparabile cu cele în cazul violului, notează autorii raportului. În 2010, autoritățile române au investigat cu 42 de cazuri de trafic de persoane mai puține decât în 2009. Peste 400 de traficanți au fost puși sub acuzare și peste 200 au
Guvernul, Poliţia şi judecători români, criticaţi în Raportul Departamentului de Stat al SUA privind traficul de persoane () [Corola-journal/Journalistic/25949_a_27274]
-
lecturii, a cititorilor și dacă aceasta atrage după sine și o criză a receptării critice. Răspunsul criticului e liniștitor. „Acum tirajele cele mai generoase le au, așa cum știm cu toții, titlurile literaturii de consum. Adică ale acelui tip de marfă textuală, comparabilă cu produsele obținute pe bandă rulantă pe care le găsim în supermarketurile înțesate de public. Nu e un fenomen care ne-ar putea entuziasma, dar nici nu cred că e chiar un scandal.” Cât despre criza criticii, Gheorghe Grigurcu nu
Ochiul magic by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/2757_a_4082]
-
Adriana Babeți a făcut, în fața publicului, proba unei modestii de cărturar adevărat, mărturisind că are prea puține în comun cu eroinele cărții ei, dar arătându-se convinsă că din bătăliile literaturii nu iese nimeni învins. A mulțumit pentru onoranta nominalizare, comparabilă cu Oscarul sau cu BAFTA, revistei în care a debutat abia în urmă cu trei săptămâni, cu un interviu. Sorin Lavric a prezentat, cu multă căldură și susținându-i dreptul la premiu, volumul Anei Blandiana, pe care l-a văzut
Gala Premiului Cartea Anului by Simona Vasilache () [Corola-journal/Journalistic/2760_a_4085]
-
persoane îl face le MICHAEL SCHUMACHER să reacționeze. MICHAEL SCHUMACHER este vizitat zilnic de membrii familiei și de cei mai buni prieteni, dar nimeni, nici măcar cei doi copii, Gina Maria (17 ani) și Mick (15 ani), nu-i provoacă reacții comparabile cu cele avute la vederea soției sale Corinna. MICHAEL SCHUMACHER n-o scapă din ochi pe aleasa inimii lui, iar mișcările ochilor săi sunt mult mai alerte când ea este lângă el. MICHAEL SCHUMACHER, care de două zile respiră fără
MICHAEL SCHUMACHER. Cine l-a scos din comă pe campion by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/22375_a_23700]
-
minerilor din Valea Jiului, susține că în acest moment Traian Băsescu și Răzvan Ungureanu sunt conștienți de faptul că minerii nu mai au forța de altă dată și le va fi greu să vină până la București. Totuși, situația de acum este comparabilă cu cea din 1999, când a avut loc ultima Mineriadă, iar dacă minerii ar pleca spre București foarte mulți oameni i-ar susține. R: Situația politică de acum este oarecum comparabilă cu cea din 1999. Mai poate fi o mineriadă
INTERVIU - Cozma: Băsescu ştie că minerii nu au forţa de a veni la Bucureşti. Poate îi fac o surpriză () [Corola-journal/Journalistic/23417_a_24742]
-
să vină până la București. Totuși, situația de acum este comparabilă cu cea din 1999, când a avut loc ultima Mineriadă, iar dacă minerii ar pleca spre București foarte mulți oameni i-ar susține. R: Situația politică de acum este oarecum comparabilă cu cea din 1999. Mai poate fi o mineriadă în România? Cozma: Este destul de greu, pentru minerii nu mai au un lider puternic. Mă bucur totuși că a-ți remarcat similaritatea situației. În 99, Băsescu și Constantinescu, erau la o
INTERVIU - Cozma: Băsescu ştie că minerii nu au forţa de a veni la Bucureşti. Poate îi fac o surpriză () [Corola-journal/Journalistic/23417_a_24742]
-
primele inundații. Joi, chiar dacă soarele de peste zi ne-ar mai încuraja termic, ceața care persistă în special în sud și în sud-vest la câmpie nu va permite temperaturii să se avânte prea mult. Cu alte cuvinte, maximele rămân în limite comparabile cu cele de miercuri, cu valori de la minus 2 la 8 grade Celsius, temperaturi, de altfel, normale pentru un miez de februarie în majoritatea regiunilor țării. Norii sunt totuși și ei prezenți, dar abia spre seară se mai încumetă să
Vremea intră într-un proces de încălzire. Vezi prognoza () [Corola-journal/Journalistic/23529_a_24854]
-
vor da un avans incredibil și îți vor oferi oportunități pe care nu le-ai avea altfel. Ca să începi o carieră fulminanta trebuie doar să iei deciziile corecte. Sigur, salariul pe care îl vei avea ca intern nu va fi comparabil cu un salariu de angajat full-time, dar investiția de timp va fi mai mult decat justificată în câțiva ani când vei avea acces la funcții avansate din companii cu renume. Unde poți găsi poziții libere de internship? Cea mai simplă
Cum incep carierele fulminante [Corola-blog/BlogPost/98713_a_100005]
-
omul îndepărtatului tărâm să pășească pe luminosul drum printr-o negare oarbă a experiențelor sale primordiale? Pentru creștinul Americii Latine, ca și pentru acela african ori asiatic, pentru fiecare în felul lui, moștenirea precreștină a constituit un tezaur de valori comparabile, cum s-a afirmat, cu acelea ale Vechiului Testament. Evident, formele culturale ale creștinismului occidental s-au regăsit în spațiile extraeuropene, dar omul creștin al acestora a descoperit un Dumnezeu mai puțin occidental. Acest om nu se putea întâlni cu
DIALOGURI PRINCIPIALE DESPRE CONDIŢIA RELIGIEI de VIOREL ROMAN în ediţia nr. 1648 din 06 iulie 2015 [Corola-blog/BlogPost/381560_a_382889]
-
ieșită din comun, căreia i-a fost adăugat sound-ul flautului. Inițial formația prestă un blues rock experimentat, însă ulterior au inclus și elemente de rock clasic, folk, jazz sau art rock. Dintre formațiile contemporane cu ei, numai Yes au succese comparabile cu Jethro Tull, cei de la Yes având însă multe schimbări în componență formației și în stilul muzicii, în timp ce Jethro Tull a fost remarcabil de stabilă până în anii '90. În prezent trupa este formată din: Ian Anderson (flaut, voce, chitară acustică
JETHRO TULL revine la Bucuresti [Corola-blog/BlogPost/98917_a_100209]
-
a reușit să clădească o lume aparte și datorită unor versuri pline de substanță. Poate că refugiul într-un Ev Mediu mitic, cu inorogi și vasisliști, intră în categoria evazionismului; dar e o evadare artistică de cea mai bună calitate, comparabilă cu Jethro Tull și cu parnasianismul poetic. Și, din lumea aceasta ermetică, mai țîșnea uneori cîte o „șopîrlă”, precum În umbra marelui urs (pe care toată lumea îl decodifica drept URSS)... Cum ți se par textele formațiilor hip hop din România
"Haos.ro", interviu cu Florin Dumitrescu [Corola-blog/BlogPost/97439_a_98731]
-
o bucurie imensă pentru cei care nu au avut șansa de a participa la concertul pe care Cohen l-a susținut în 2011 la Gărâna, considerat unul din cele mai bune spectacole de jazz din anul respectiv. Este un concert comparabil cu recitalul pianistei japoneze Hiromi de anul trecut, în noiembrie. De altfel, aceasta a făcut și ea parte din lineup-ul festivalului Gărâna, ediția 2011, cei doi urcându-se pe aceeași scenă în zile diferite. Fiind un instrumentist excepțional, compozitor dar
Avishai Cohen pentru prima oară la Bucureşti! [Corola-blog/BlogPost/97568_a_98860]
-
către Rio de Janeiro, unde vor avea loc Jocurile Paralimpice din 2016. Campania are ca obiectiv creșterea gradului de conștientizare a mișcării paralimpice din România, oferind sportivilor cu dizabilități o expunere care să le asigure un nivel de notorietate crescut, comparabil cu cel al sportivilor fără dizabilități. Ea sprijină, de asemenea, eforturile CNP în a asigura accesul antrenorilor și sportivilor la concursurile naționale și internaționale, precum și pentru a asigura accesul acestora la sălile de antrenament și echipamentele sportive necesare, alături de programe
Campania națională “Susținem adevărații învingători” [Corola-blog/BlogPost/97669_a_98961]
-
sublimului (,,Haidem, iubito, iar la Capriana/.../Clopotnița pe deal miroase-a fulger”); Ion Rotaru îl vedea ca un Un poet modern (în O istorie a literaturii romîne, vol. 5), unul dintre ,,cei mai proeminenți de azi” și un ,,mare ziarist” comparabil cu Eminescu. De altfel este cunoscut faptul că în Basarabia cultul lui Eminescu este mai bine păstrat ca în interiorul țării, Nicolae Dabija, asemeni lui Grigore Vieru, dedicându-i unul dintre cele mai sensibile și emoționante poeme (,,Chiar acum când ninge
O CARTE-OGLINDĂ A UNEI PERSONALITĂŢI: NICOLAE DABIJA de POMPILIU COMSA în ediţia nr. 1383 din 14 octombrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/383694_a_385023]
-
care alergau de ici colo, jucându-se. Simona se simți copleșită, iar gândurile ei de a juca vreun rol dispărură fără urmă. Avea să fie ea însăși, exact așa cum era. Și își impunea să uite de oricare altă stare socială comparabilă cu a celor în mijlocul cărora se afla. Își propuse ad-hoc să își ofere ei însăși în primul rând o seară de neuitat, în tovărășia părinților lui Sorin și a familiei sale, lucru inedit pentru ea. - Mama mea, făcu Sorin prezentările
ROMAN , CAP. UNSPREZECE de STAN VIRGIL în ediţia nr. 1860 din 03 februarie 2016 [Corola-blog/BlogPost/380192_a_381521]