229 matches
-
străînătate, prin grija reprezentanțelor diplomatice, în cel mult 24 de ore de la primirea acestora. Exactitatea datelor din aceste procese-verbale este confirmată de către președintele sau locțiitorul biroului electoral pentru secțiile de votare din străînătate, care consemnează și ștampilează documentele primite. Procesele-verbale contrasemnate sunt utilizate în centralizarea rezultatului votării. ... (4) Procesul-verbal întocmit de birourile electorale județene, ale sectoarelor municipiului București, respectiv de biroul electoral pentru secțiile de votare din străînătate, în cazul referendumurilor naționale, însoțit de toate procesele-verbale ale secțiilor de votare din
LEGE nr. 3 din 22 februarie 2000 (*actualizată*) privind organizarea şi desfăşurarea referendumului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/257224_a_258553]
-
străînătate, prin grija reprezentanțelor diplomatice, în cel mult 24 de ore de la primirea acestora. Exactitatea datelor din aceste procese-verbale este confirmată de către președintele sau locțiitorul biroului electoral pentru secțiile de votare din străînătate, care consemnează și ștampilează documentele primite. Procesele-verbale contrasemnate sunt utilizate în centralizarea rezultatului votării. ... (4) Procesul-verbal întocmit de birourile electorale județene, ale sectoarelor municipiului București, respectiv de biroul electoral pentru secțiile de votare din străînătate, în cazul referendumurilor naționale, însoțit de toate procesele-verbale ale secțiilor de votare din
LEGE nr. 3 din 22 februarie 2000 (*actualizată*) privind organizarea şi desfăşurarea referendumului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/257223_a_258552]
-
țării, de către președintele biroului electoral. Exactitatea datelor din aceste procese-verbale va fi confirmată telefonic președintelui sau locțiitorului biroului electoral de circumscripție, care va contrasemna și va ștampila documentele primite, de către președintele biroului electoral al secției de votare din străinătate. Procesele-verbale contrasemnate vor intra în centralizarea rezultatelor votării. ... (12) Birourile electorale ale secțiilor de votare organizate în străinătate întocmesc, separat pentru Senat și Camera Deputaților, câte un dosar care cuprinde: procesul-verbal, în două exemplare originale, contestațiile privitoare la operațiunile electorale ale biroului
LEGE nr. 208 din 20 iulie 2015 (*actualizată*) privind alegerea Senatului şi a Camerei Deputaţilor, precum şi pentru organizarea şi funcţionarea Autorităţii Electorale Permanente. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/266637_a_267966]
-
al doilea. (4) Controalele efectuate în temeiul alineatelor (1), (2) și (3) trebuie să facă obiectul unui raport care precizează: (a) data controlului; (b) durata acestuia; (c) operațiunile efectuate. Raportul de control trebuie să fie semnat de controlorul responsabil și contrasemnat de contractant sau, după caz, de responsabilul antrepozitului și trebuie să figureze în dosarul de plată. (5) În cazul unor nereguli privind 5 % sau mai mult din cantitățile de produse supuse controlului, controlul este extins la un eșantion mai larg
32006R0734-ro () [Corola-website/Law/295269_a_296598]
-
Vă rugăm să confirmați acordul dumneavoastră cu privire la cele de mai sus, în numele României, prin semnarea, datarea și retransmiterea către noi a exemplarului anexat al acestei scrisori. Prezentul amendament va intra în vigoare la primirea de către Bancă: (i) a unui exemplar contrasemnat al acestei scrisori; și (ii) a MOP actualizat, aprobat de către Împrumutat, într-o manieră și cu un conținut acceptabil Băncii. Cu stimă, Elisabetta Capannelli, manager de țară Regiunea Europa și Asia Centrală De acord: România Prin: reprezentant autorizat: Attila Gyorgy, secretar
AMENDAMENTUL AL TREILEA din 27 octombrie 2016 convenit între Guvernul României şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, prin scrisoarea semnată la Bucureşti la 24 octombrie 2016 şi 27 octombrie 2016, la Acordul de împrumut (Proiectul privind modernizarea sistemului de asistenţă socială) dintre România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, semnat la Bucureşti la 8 iulie 2011. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278462_a_279791]
-
de depozitare contractuală. 7. Controalele efectuate în baza dispozițiilor alin. (5) și (6) trebuie să se concretizeze în elaborarea de rapoarte care să precizeze următoarele: - data controlului, - durata acestuia, - operațiunile întreprinse. Raportul asupra controlului trebuie semnat de către agentul responsabil și contrasemnat de către contractant sau, după caz, de către administratorul depozitului. 8. În cazul în care se constată neregularități care afectează peste 5% din cantitățile de produse supuse controlului, controlul este extins asupra unui eșantion mai cuprinzător care va fi stabilit de către organismul
jrc2018as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87170_a_87957]
-
produselor la sfârșitul perioadei de stocare contractuală. 7. Controalele efectuate pe baza alin. (5) și (6) trebuie să facă obiectul unui raport care să precizeze: - data controlului, - durata acestuia, - operațiunile efectuate. Raportul de control trebuie semnat de agentul responsabil și contrasemnat de contractant sau, dacă este cazul, de administratorul depozitului. 8. În cazul unor nereguli care afectează 5% sau mai mult din cantitățile de produs supuse controlului, acesta este extins la un eșantion mai mare, care urmează să fie stabilit de
jrc2341as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87494_a_88281]
-
din contract sunt suportate de contractant. (6) Controalele efectuate în conformitate cu alin. (5) trebuie să facă obiectul unui raport în care să se precizeze: - data controlului; - durata controlului; - operațiunile efectuate. Raportul de control trebuie să fie semnat de agentul responsabil și contrasemnat de contractant sau, dacă este cazul, de operatorul antrepozitului și trebuie să figureze în dosarul de plată. (7) În cazul unor nereguli semnificative care afectează 5 % sau mai mult din cantitățile de produse ale aceluiași contract supuse controlului, verificarea este
jrc1680as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86826_a_87613]
-
lucrătoare prevăzute la al doilea paragraf. (4) Controalele efectuate în temeiul alineatelor (1), (2) și (3) trebuie să facă obiectul unui raport care precizează: (a) data controlului; (b) durata; (c) operațiile efectuate. Raportul controlului trebuie semnat de agentul responsabil și contrasemnat de contractant sau, după caz, de responsabilul antrepozitului și trebuie să fie inclus în dosarul de plată. (5) În caz de neregularități care afectează 5 % sau mai mult din cantitățile de produse care fac obiectul controlului, controlul se extinde la
32005R0827-ro () [Corola-website/Law/294181_a_295510]
-
țării, de către președintele biroului electoral. Exactitatea datelor din aceste procese-verbale va fi confirmată telefonic președintelui sau locțiitorului biroului electoral de circumscripție, care va contrasemna și va ștampila documentele primite, de către președintele biroului electoral al secției de votare din străinătate. Procesele-verbale contrasemnate vor intra în centralizarea rezultatelor votării. ... (12) Birourile electorale ale secțiilor de votare organizate în străinătate întocmesc, separat pentru Senat și Camera Deputaților, câte un dosar care cuprinde: procesul-verbal, în două exemplare originale, contestațiile privitoare la operațiunile electorale ale biroului
LEGE nr. 208 din 20 iulie 2015 (*actualizată*) privind alegerea Senatului şi a Camerei Deputaţilor, precum şi pentru organizarea şi funcţionarea Autorităţii Electorale Permanente. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273757_a_275086]
-
țării, de către președintele biroului electoral. Exactitatea datelor din aceste procese-verbale va fi confirmată telefonic președintelui sau locțiitorului biroului electoral de circumscripție, care va contrasemna și va ștampila documentele primite, de către președintele biroului electoral al secției de votare din străinătate. Procesele-verbale contrasemnate vor intra în centralizarea rezultatelor votării. ... (12) Birourile electorale ale secțiilor de votare organizate în străinătate întocmesc, separat pentru Senat și Camera Deputaților, câte un dosar care cuprinde: procesul-verbal, în două exemplare originale, contestațiile privitoare la operațiunile electorale ale biroului
LEGE nr. 208 din 20 iulie 2015 (*actualizată*) privind alegerea Senatului şi a Camerei Deputaţilor, precum şi pentru organizarea şi funcţionarea Autorităţii Electorale Permanente. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274876_a_276205]
-
de a anula rezervările efectuate în beneficiul turistului cu reținerea penalizărilor prevăzute la pct. 6.1. 6.3. Pentru biletele de odihnă și/sau de tratament cumpărate prin organizații sindicale, Agenția va face restituiri numai în baza cererilor de renunțare contrasemnate și ștampilate de reprezentantul organizației sindicale. 6.4. În cazul în care o ambasadă refuză să acorde viza de intrare pentru efectuarea pachetului de servicii, turistului i se vor reține toate taxele datorate de Agenție prestatorilor direcți, precum și cheltuielile de
ORDIN nr. 1.387 din 11 noiembrie 2015 pentru aprobarea contractului de comercializare a pachetelor de servicii turistice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269278_a_270607]
-
străinătate, prin grija reprezentanțelor diplomatice, în cel mult 24 de ore de la primirea acestora. Exactitatea datelor din aceste procese-verbale este confirmată de către președintele sau locțiitorul biroului electoral pentru secțiile de votare din străinătate, care consemnează și ștampilează documentele primite. Procesele-verbale contrasemnate sunt utilizate în centralizarea rezultatului votării. ... (4) Procesul-verbal întocmit de birourile electorale județene, ale sectoarelor municipiului București, respectiv de biroul electoral pentru secțiile de votare din străinătate, în cazul referendumurilor naționale, însoțit de toate procesele-verbale ale secțiilor de votare din
LEGE nr. 3 din 22 februarie 2000 (*actualizată*) privind organizarea şi desfăşurarea referendumului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271822_a_273151]
-
străinătate, prin grija reprezentanțelor diplomatice, în cel mult 24 de ore de la primirea acestora. Exactitatea datelor din aceste procese-verbale este confirmată de către președintele sau locțiitorul biroului electoral pentru secțiile de votare din străinătate, care consemnează și ștampilează documentele primite. Procesele-verbale contrasemnate sunt utilizate în centralizarea rezultatului votării. ... (4) Procesul-verbal întocmit de birourile electorale județene, ale sectoarelor municipiului București, respectiv de biroul electoral pentru secțiile de votare din străinătate, în cazul referendumurilor naționale, însoțit de toate procesele-verbale ale secțiilor de votare din
LEGE nr. 3 din 22 februarie 2000 (*actualizată*) privind organizarea şi desfăşurarea referendumului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272388_a_273717]
-
Acord. Vă rugăm să confirmați acordul Primitorului cu privire la cele de mai sus, prin semnarea și datarea Acordului de către un reprezentant autorizat al Primitorului și returnarea unui exemplar al acestuia către Banca Mondială. După primirea de către Banca Mondială a unui exemplar contrasemnat, Acordul va intra în vigoare începând cu data contrasemnării; cu toate acestea, sub rezerva faptului că oferta privind prezentul Acord va fi considerată retrasă, dacă Banca Mondială nu primește exemplarul contrasemnat al Acordului în termen de 90 zile de la data
ORDIN nr. 227 din 16 februarie 2016 pentru aprobarea publicării Scrisorii de acord, semnată la Bruxelles la 14 septembrie 2015 şi la Bucureşti la 16 noiembrie 2015, între Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare şi România privind asistenţa financiară nerambursabilă, în valoare de 488.100 dolari SUA, acordată României sub forma unui grant destinat întăririi responsabilităţii financiare în sectorul public. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269604_a_270933]
-
Mondială. După primirea de către Banca Mondială a unui exemplar contrasemnat, Acordul va intra în vigoare începând cu data contrasemnării; cu toate acestea, sub rezerva faptului că oferta privind prezentul Acord va fi considerată retrasă, dacă Banca Mondială nu primește exemplarul contrasemnat al Acordului în termen de 90 zile de la data semnării de către Banca Mondială, în cazul în care Banca Mondială nu va fi stabilit o altă dată ulterioară în acest scop. Cu stimă, BANCA INTERNAȚIONALĂ PENTRU RECONSTRUCȚIE ȘI DEZVOLTARE Christian Bodewig
ORDIN nr. 227 din 16 februarie 2016 pentru aprobarea publicării Scrisorii de acord, semnată la Bruxelles la 14 septembrie 2015 şi la Bucureşti la 16 noiembrie 2015, între Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare şi România privind asistenţa financiară nerambursabilă, în valoare de 488.100 dolari SUA, acordată României sub forma unui grant destinat întăririi responsabilităţii financiare în sectorul public. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269604_a_270933]
-
de notele de calcul corespunzătoare și o copie a proceselor verbale ale încercărilor și examinărilor efectuate de organismele notificate pe baza specificațiilor tehnice comune; - certificatul emis de organismul notificat responsabil cu verificarea CE, însoțit de notele de calcul corespunzătoare și contrasemnat de acesta, care să precizeze că proiectul este conform cu dispozițiile prezentei directive și să specifice, după caz, rezervele formulate în timpul executării lucrărilor și care se mențin; certificatul ar trebui, de asemenea, să fie însoțit de rapoartele de inspecție și audit
jrc3015as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88170_a_88957]
-
din perioada de stocare în baza contractului. 7. Controalele efectuate conform alin. (5) și (6) trebuie să facă obiectul unui raport care precizează: - data controlului, - durata acestuia, - operațiunile efectuate. Raportul de control trebuie să fie semnat de către agentul responsabil și contrasemnat de contractant sau, dacă este cazul, de către administratorul depozitului. 8. Dacă există nereguli în ceea ce privește 5% sau mai mult din cantitățile de produse supuse controlului, controlul este extins la un eșantion mai mare, determinat de către organismul competent. Statul membru notifică aceste
jrc2595as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87749_a_88536]
-
de manevrare sau sigilare sunt suportate de partea contractantă. 5. Verificările în temeiul alin. (2) și (3) sunt cuprinse într-un raport care menționează: (a) data verificării; (b) durata acesteia; (c) operațiunile întreprinse. Raportul este semnat de oficialul responsabil și contrasemnat de partea contractantă sau, dacă este cazul, de operatorul depozitului și se include în dosarul de plată. 6. În cazul neregulilor semnificative care afectează cel puțin 5% din cantitățile produselor acoperite de un singur contract supus verificărilor, verificarea se extinde
jrc4688as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89854_a_90641]
-
de cinci zile lucrătoare. 4. Este necesară elaborarea unui raport asupra controalelor efectuate în conformitate cu alin. (1), (2) și (3), cu precizarea: (a) datei efectuării controlului; (b) duratei acestuia; (c) operațiunilor efectuate. Raportul privind controlul este semnat de inspectorul responsabil și contrasemnat de contractant sau, dacă este cazul, de responsabilul depozitului și se include în dosarul de plată. 5. În eventualitatea unor nereguli care afectează cel puțin 5% din cantitatea produselor controlate, controlul este extins la o probă mai mare, care urmează
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
de notele de calcul corespunzătoare și de o copie a documentelor referitoare la încercările și examinările efectuate de organismele notificate, pe baza specificațiilor tehnice generale; - certificatul de la organismul notificat responsabil cu verificarea "CE", însoțit de notele de calcul corespunzătoare și contrasemnat de acesta, specificând că proiectul respectă prevederile acestei directive și menționând orice rețineri înregistrate pe parcursul executării activităților și care nu au fost retrase; certificatul urmează să fie însoțit și de rapoartele de control și de audit elaborate de acelasi organism
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
subsistem și documentația tehnică însoțitoare definite la modulul SB (examinare de tip), - dovadă conformității cu alte regulamente care decurg din tratat (inclusiv certificate), - certificatul de conformitate al organismului notificat menționat la punctul 9, însoțit de notele de calcul corespunzătoare și contrasemnat de acesta, care stipulează că proiectul respectă directivă și ȘTI și care menționează, după caz, rezervele formulate în timpul executării activităților și neretrase. Certificatul trebuie, de asemenea, însoțit de rapoartele de inspecție și audit întocmite în legătură cu verificarea, menționate la punctele 6
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
sau periodica, reglarea și întreținerea, - certificatul de examinare de tip pentru subsistem și documentația tehnică însoțitoare definite la modulul SB (examinare de tip), - certificatul de conformitate al organismului notificat menționat la punctul 9, însoțit de notele de calcul corespunzătoare și contrasemnat de acesta, care stipulează că proiectul respectă directivă și ȘTI și care menționează, după caz, rezervele formulate în timpul executării activităților și neretrase. Certificatul trebuie însoțit, de asemenea, în cazul în care este relevant, de rapoarte de inspecție și audit întocmite
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
condițiile și limitele de utilizare a subsistemului, - toate elementele referitoare la instrucțiunile privind intervențiile de service, supravegherea constantă sau periodica, reglare și întreținere, - certificatul de conformitate al organismului notificat menționat la punctul 9, însoțit de notele de calcul corespunzătoare și contrasemnat de acesta, care stipulează că proiectul respectă directivă și ȘTI și care menționează, după caz, rezervele formulate în timpul executării activităților și neretrase. Certificatul trebuie, de asemenea, însoțit de rapoartele de inspecție și audit întocmite în legătură cu verificarea, menționate la punctele 6
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
aproximativ paralelipipedice sau ovoidale, cu «amprente», pe una sau pe cele două fețe, fabricate de particulari și nu de stat. Mai târziu, spre secolul al III-lea î.Hr., a început emiterea de "aes grave". Aes signatum, (în latină, "bronz, cupru contrasemnat"), este termenul pe care numismații moderni îl utilizează pentru a desemna lingourile de bronz turnate care erau utilizate în Italia centrală înaintea emiterii de "Aes grave". "Aes signatum" a fost produs în prima jumătate a secolului al III-lea î.Hr.
As (monedă) () [Corola-website/Science/323446_a_324775]