516 matches
-
este exportată într-o țară în care importul de opere cinematografice este contingentat, filmul este, de regulă, calculat în contingentul țării: a) cu participare majoritară; ... b) cu cele mai bune condiții de export, în cazul în care contribuțiile celor 2 coproducători sunt egale; sau ... c) din țara de origine a regizorului, dacă există dificultăți de aplicare a paragrafului 2 și lit. b) de mai sus. ... 2. Cu toate prevederile paragrafului 1, în cazul în care una dintre țările coproducătoare se bucură
ACORD din 23 ianuarie 1992 între Guvernul României şi Guvernul Canadei în domeniul relaţiilor cinematografice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190311_a_191640]
-
orice altă producție națională a acelei țări la intrarea fără restricții într-o țară importatoare. Articolul XIII 1. O coproducție va fi prezentată cu precizarea "Coproducție Canada - România" sau "Coproducție România - Canada", conform originii coproducătorului majoritar sau conform înțelegerii dintre coproducători. 2. Această precizare va apărea în titlurile de început și de sfârșit ale filmului, în toată publicitatea comercială, în materialul promoțional și ori de câte ori este prezentată această coproducție. Articolul XIV În eventualitatea prezentării la festivalurile internaționale de film și doar în
ACORD din 23 ianuarie 1992 între Guvernul României şi Guvernul Canadei în domeniul relaţiilor cinematografice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190311_a_191640]
-
este prezentată această coproducție. Articolul XIV În eventualitatea prezentării la festivalurile internaționale de film și doar în cazul în care coproducătorii nu decid altfel, o coproducție va fi prezentată din partea coproducătorului majoritar sau, în cazul în care participările financiare ale coproducătorilor sunt egale, din partea țării de origine a regizorului. Articolul XV Autoritățile competente ale celor două țări vor stabili de comun acord normele de procedură pentru coproducători, ținându-se cont de legislația și reglementările în vigoare din Canada și România. Aceste
ACORD din 23 ianuarie 1992 între Guvernul României şi Guvernul Canadei în domeniul relaţiilor cinematografice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190311_a_191640]
-
va fi prezentată din partea coproducătorului majoritar sau, în cazul în care participările financiare ale coproducătorilor sunt egale, din partea țării de origine a regizorului. Articolul XV Autoritățile competente ale celor două țări vor stabili de comun acord normele de procedură pentru coproducători, ținându-se cont de legislația și reglementările în vigoare din Canada și România. Aceste norme de procedură sunt atașate prezentului acord. Articolul XVI 1. Importul, distribuirea și proiecția filmelor și producțiilor video românești în Canada și a filmelor și producțiilor
ACORD din 23 ianuarie 1992 între Guvernul României şi Guvernul Canadei în domeniul relaţiilor cinematografice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190311_a_191640]
-
în limbile engleză sau franceză, în cazul Canadei, și în limba română, în cazul României. I. Scenariul final II. Dovada de dobândire legală a drepturilor de autor pentru coproducția de realizat III. Copia contractului de coproducție semnată de cei 2 coproducători Contractul va conține: 1. titlul coproducției; 2. numele și prenumele autorului scenariului sau ale autorului adaptării, dacă se preia dintr-o sursă literară; 3. numele și prenumele regizorului (este permisă o sursă de substituire în caz de necesitate); 4. bugetul
ACORD din 23 ianuarie 1992 între Guvernul României şi Guvernul Canadei în domeniul relaţiilor cinematografice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190311_a_191640]
-
3. numele și prenumele regizorului (este permisă o sursă de substituire în caz de necesitate); 4. bugetul; 5. planul de finanțare; 6. clauza care stabilește repartizarea încasărilor, teritoriile, media sau combinarea acestora; 7. clauza care să detalieze respectivele părți ale coproducătorilor, în cazul depășirii sau nedepășirii unor cheltuieli; aceste părți vor fi în general direct proporționale cu respectivele lor contribuții, cu toate că partea coproducătorului minoritar în cazul unei depășiri a cheltuielilor va putea fi limitată la un procent mai mic sau la
ACORD din 23 ianuarie 1992 între Guvernul României şi Guvernul Canadei în domeniul relaţiilor cinematografice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190311_a_191640]
-
coproducătorul majoritar va avea o poliță de asigurare cel puțin pentru "toate riscurile de producție" și "toate riscurile materialelor de producție originale"; 12. clauza care să prevadă repartizarea proprietății drepturilor de autor pe o bază proporțională cu respectivele contribuții ale coproducătorilor; 13. contract de distribuție semnat; 14. lista personalului artistic și tehnic, cu specificarea naționalității, și în cazul actorilor, rolurile pe care le vor interpreta; 15. programarea producției; 16. devizul detailat care să stabilească cheltuielile prevăzute pentru fiecare țară; și 17
ACORD din 23 ianuarie 1992 între Guvernul României şi Guvernul Canadei în domeniul relaţiilor cinematografice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190311_a_191640]
-
Autoritățile competente din cele două țări vor putea solicita și alte documente și informații suplimentare dacă se va considera necesar. De regulă, înainte de începerea filmărilor va trebui să se prezinte autorităților competente scenariul definitiv (inclusiv dialogurile). Amendamente, inclusiv înlocuirea unui coproducător, se pot face în contractul original, dar ele trebuie supuse aprobării administrațiilor competente din cele două țări înainte de terminarea coproducției. Înlocuirea unui coproducător poate fi permisă numai în cazuri excepționale și din motive care să satisfacă ambele administrații competente. Administrațiile
ACORD din 23 ianuarie 1992 între Guvernul României şi Guvernul Canadei în domeniul relaţiilor cinematografice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190311_a_191640]
-
începerea filmărilor va trebui să se prezinte autorităților competente scenariul definitiv (inclusiv dialogurile). Amendamente, inclusiv înlocuirea unui coproducător, se pot face în contractul original, dar ele trebuie supuse aprobării administrațiilor competente din cele două țări înainte de terminarea coproducției. Înlocuirea unui coproducător poate fi permisă numai în cazuri excepționale și din motive care să satisfacă ambele administrații competente. Administrațiile competente se vor informa reciproc cu privire la deciziile adoptate. -------
ACORD din 23 ianuarie 1992 între Guvernul României şi Guvernul Canadei în domeniul relaţiilor cinematografice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190311_a_191640]
-
de comisia de pe lângă Registrul cinematografiei; ... f) producător - persoana fizică sau persoana juridică autorizată ca atare, înscrisă în Registrul cinematografiei, care inițiază și susține în nume propriu realizarea unui film, asigurând în acest scop condițiile financiare, organizatorice și tehnice necesare; ... g) coproducător - persoana fizică sau juridică autorizată, care participă cu mijloace tehnice și/sau financiare la realizarea unui film; ... h) producător delegat (persoană delegată) - persoana fizică desemnată de toți coproducătorii, care desfășoară acțiunile specifice producătorului, în numele acestuia; ... i) producător executiv - persoana fizică
ORDONANŢĂ nr. 39 din 14 iulie 2005 (*actualizată*) privind cinematografia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/188552_a_189881]
-
I din LEGEA nr. 328 din 14 iulie 2006 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 649 din 27 iulie 2006. Articolul 24 Centrul Național al Cinematografiei poate acorda credit direct în cazul producțiilor internaționale de film care îndeplinesc următoarele condiții: a) coproducători sunt persoane fizice sau juridice române, autorizate ca atare și înscrise în Registrul cinematografiei; ... b) coproducătorii români au participat și au câștigat o sesiune de selecție, în condițiile prezentei ordonanțe; ... c) coproducătorii români au o participare de minimum 10% din
ORDONANŢĂ nr. 39 din 14 iulie 2005 (*actualizată*) privind cinematografia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/188552_a_189881]
-
a procesului-verbal de încheiere a filmărilor, semnate de regizor și producător; - 10% la solicitarea producătorului, odată cu îndeplinirea următoarelor condiții cumulative: predarea copiei standard sau a matriței video; predarea unui audit care să certifice corecta utilizare a creditului, participarea financiară a coproducătorilor/finanțatorilor proiectului, precum și aportul producătorului și prezentarea unui contract de distribuire; c) în situația în care tranșa acordată potrivit dispozițiilor prevăzute la lit. a) este mai mică de 50% din suma alocată, diferența va fi redistribuită la tranșele doi și
ORDONANŢĂ nr. 39 din 14 iulie 2005 (*actualizată*) privind cinematografia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/188552_a_189881]
-
este cosemnatar al actului de depunere. ... (3) Cazurile în care Centrul Național al Cinematografiei poate aproba transmiterea unui proiect spre producția unui alt producător sunt: ... a) incapacitatea de plată; ... b) reorganizarea judiciară sau falimentul; ... c) retragerea din proiect a unui coproducător sau finanțator. Articolul 58 (1) Nu pot participa la concursurile de selecție pentru obținerea de credite acordate din Fondul cinematografic: ... a) proiectele autorilor care ocupă funcții de director general al Centrului Național al Cinematografiei, de membri ai Consiliului, de directori
ORDONANŢĂ nr. 39 din 14 iulie 2005 (*actualizată*) privind cinematografia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/188552_a_189881]
-
de selecție pentru obținerea de credite acordate din Fondul cinematografic studiourile cinematografice cu capital integral de stat. ... (3) Studiourile cinematografice cu capital integral de stat pot participa la concursurile de selecție pentru obținerea de credite acordate din Fondul cinematografic, în calitate de coproducător. ... Articolul 59 (1) Autoritățile administrației publice locale pot susține, în condițiile prezentei ordonanțe, construirea de noi cinematografe cu unul sau mai multe ecrane, prin alocarea de fonduri ori prin închirierea sau concesionarea de terenuri adecvate pentru persoanele juridice care doresc
ORDONANŢĂ nr. 39 din 14 iulie 2005 (*actualizată*) privind cinematografia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/188552_a_189881]
-
MONITORUL OFICIAL nr. 649 din 27 iulie 2006. (3) Pentru punerea în aplicare a dispozițiilor alin. (1), precum și ale art. 77^1, Centrul Național al Cinematografiei va emite un «Certificat de investitor» pentru producător, respectiv un «Certificat de finanțator» pentru coproducător sau finanțator, în care sunt precizate următoarele date: ... a) numele persoanei juridice și datele de identificare; ... b) numărul de înscriere în Registrul cinematografiei, în cazul producătorului și coproducătorului, sau contractul, în cazul finanțatorului; ... c) valoarea creditului direct obținut; ... d) valoarea
ORDONANŢĂ nr. 39 din 14 iulie 2005 (*actualizată*) privind cinematografia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/188552_a_189881]
-
de comisia de pe lângă Registrul cinematografiei; ... f) producător - persoana fizică sau persoana juridică autorizată ca atare, înscrisă în Registrul cinematografiei, care inițiază și susține în nume propriu realizarea unui film, asigurând în acest scop condițiile financiare, organizatorice și tehnice necesare; ... g) coproducător - persoana fizică sau juridică autorizată, care participă cu mijloace tehnice și/sau financiare la realizarea unui film; ... h) producător delegat (persoană delegată) - persoana fizică desemnată de toți coproducătorii, care desfășoară acțiunile specifice producătorului, în numele acestuia; ... i) producător executiv - persoana fizică
ORDONANŢĂ nr. 39 din 14 iulie 2005 (*actualizată*) privind cinematografia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/188551_a_189880]
-
I din LEGEA nr. 328 din 14 iulie 2006 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 649 din 27 iulie 2006. Articolul 24 Centrul Național al Cinematografiei poate acorda credit direct în cazul producțiilor internaționale de film care îndeplinesc următoarele condiții: a) coproducători sunt persoane fizice sau juridice române, autorizate ca atare și înscrise în Registrul cinematografiei; ... b) coproducătorii români au participat și au câștigat o sesiune de selecție, în condițiile prezentei ordonanțe; ... c) coproducătorii români au o participare de minimum 10% din
ORDONANŢĂ nr. 39 din 14 iulie 2005 (*actualizată*) privind cinematografia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/188551_a_189880]
-
a procesului-verbal de încheiere a filmărilor, semnate de regizor și producător; - 10% la solicitarea producătorului, odată cu îndeplinirea următoarelor condiții cumulative: predarea copiei standard sau a matriței video; predarea unui audit care să certifice corecta utilizare a creditului, participarea financiară a coproducătorilor/finanțatorilor proiectului, precum și aportul producătorului și prezentarea unui contract de distribuire; c) în situația în care tranșa acordată potrivit dispozițiilor prevăzute la lit. a) este mai mică de 50% din suma alocată, diferența va fi redistribuită la tranșele doi și
ORDONANŢĂ nr. 39 din 14 iulie 2005 (*actualizată*) privind cinematografia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/188551_a_189880]
-
este cosemnatar al actului de depunere. ... (3) Cazurile în care Centrul Național al Cinematografiei poate aproba transmiterea unui proiect spre producția unui alt producător sunt: ... a) incapacitatea de plată; ... b) reorganizarea judiciară sau falimentul; ... c) retragerea din proiect a unui coproducător sau finanțator. Articolul 58 (1) Nu pot participa la concursurile de selecție pentru obținerea de credite acordate din Fondul cinematografic: ... a) proiectele autorilor care ocupă funcții de director general al Centrului Național al Cinematografiei, de membri ai Consiliului, de directori
ORDONANŢĂ nr. 39 din 14 iulie 2005 (*actualizată*) privind cinematografia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/188551_a_189880]
-
de selecție pentru obținerea de credite acordate din Fondul cinematografic studiourile cinematografice cu capital integral de stat. ... (3) Studiourile cinematografice cu capital integral de stat pot participa la concursurile de selecție pentru obținerea de credite acordate din Fondul cinematografic, în calitate de coproducător. ... Articolul 59 (1) Autoritățile administrației publice locale pot susține, în condițiile prezentei ordonanțe, construirea de noi cinematografe cu unul sau mai multe ecrane, prin alocarea de fonduri ori prin închirierea sau concesionarea de terenuri adecvate pentru persoanele juridice care doresc
ORDONANŢĂ nr. 39 din 14 iulie 2005 (*actualizată*) privind cinematografia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/188551_a_189880]
-
MONITORUL OFICIAL nr. 649 din 27 iulie 2006. (3) Pentru punerea în aplicare a dispozițiilor alin. (1), precum și ale art. 77^1, Centrul Național al Cinematografiei va emite un «Certificat de investitor» pentru producător, respectiv un «Certificat de finanțator» pentru coproducător sau finanțator, în care sunt precizate următoarele date: ... a) numele persoanei juridice și datele de identificare; ... b) numărul de înscriere în Registrul cinematografiei, în cazul producătorului și coproducătorului, sau contractul, în cazul finanțatorului; ... c) valoarea creditului direct obținut; ... d) valoarea
ORDONANŢĂ nr. 39 din 14 iulie 2005 (*actualizată*) privind cinematografia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/188551_a_189880]
-
producători stabiliți în afara României. ... (2) Operele care nu sunt considerate opere românești în sensul alin. (1), dar care sunt realizate în principal de către autori și lucrători rezidenți în România vor fi considerate opere românești într-un procent corespunzător procentului contribuției coproducătorilor din România la totalul costurilor de producție. ... Articolul 92 Radiodifuzorii vor prezenta trimestrial Consiliului Național al Audiovizualului un raport cuprinzând operele românești difuzate în trimestrul anterior în cadrul fiecărui serviciu de programe și procentul din timpul de difuzare consacrat acestora. Articolul
CODUL DE REGLEMENTARE A CONŢINUTULUI AUDIOVIZUAL din 3 aprilie 2006 (*actualizat*) ( DECIZIE nr. 187/2006 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/176552_a_177881]
-
producători stabiliți în afara României. ... (2) Operele care nu sunt considerate opere românești în sensul alin. (1), dar care sunt realizate în principal de către autori și lucrători rezidenți în România vor fi considerate opere românești într-un procent corespunzător procentului contribuției coproducătorilor din România la totalul costurilor de producție. ... Articolul 92 Radiodifuzorii vor prezenta trimestrial Consiliului Național al Audiovizualului un raport cuprinzând operele românești difuzate în trimestrul anterior în cadrul fiecărui serviciu de programe și procentul din timpul de difuzare consacrat acestora. Articolul
DECIZIE nr. 130 din 2 martie 2006 privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/175671_a_177000]
-
producători stabiliți în afara României. ... (2) Operele care nu sunt considerate opere românești în sensul alin. (1), dar care sunt realizate în principal de către autori și lucrători rezidenți în România vor fi considerate opere românești într-un procent corespunzător procentului contribuției coproducătorilor din România la totalul costurilor de producție. ... Articolul 92 Radiodifuzorii vor prezenta trimestrial Consiliului Național al Audiovizualului un raport cuprinzând operele românești difuzate în trimestrul anterior în cadrul fiecărui serviciu de programe și procentul din timpul de difuzare consacrat acestora. Articolul
CODUL DE REGLEMENTARE A CONTINUTULUI AUDIOVIZUAL din 2 martie 2006 ( DECIZIE nr. 130/2006 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/175683_a_177012]
-
parte integrantă din prezenta ordonanță; ... d) film în coproducție - filmul realizat în colaborare de 2 sau mai mulți producători naționali sau internaționali și care respectă reglementările europene și internaționale în vigoare referitoare la cota de participare la coproducție a fiecărui coproducător, precum și obligațiile care derivă din acestea, conform înțelegerilor contractuale și prevederilor din Regulamentul pentru acordarea finanțărilor din Fondul cinematografic; ... e) film de artă - filmul care, prin calitatea lui artistică, contribuie la dezvoltarea culturii cinematografice și a diversității culturale naționale, europene
ORDONANŢĂ nr. 39 din 14 iulie 2005 (*actualizată*) privind cinematografia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/169735_a_171064]