43,243 matches
-
la proiectul descris în memorandumul de finanțare. 6. Cheltuieli Cheltuielile trebuie raportate la plățile certificate și făcute efectiv de organismul responsabil cu implementarea, susținute de facturi plătite sau de documente contabile cu valoare probativă echivalentă. Documentul contabil cu valoare probativă echivalentă reprezintă orice document transmis de autoritatea definită la pct. 2 din această secțiune pentru a demonstra că intrările contabile oferă o imagine adevărată și corectă a tranzacțiilor reale implicate, în concordanță cu practicile contabile standard. Este necesară o aprobare prealabilă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
din această secțiune pentru a demonstra că intrările contabile oferă o imagine adevărată și corectă a tranzacțiilor reale implicate, în concordanță cu practicile contabile standard. Este necesară o aprobare prealabilă a Comisiei atunci când se folosesc documente contabile cu valoare probativă echivalentă. Secțiunea a III-a Principalele categorii de cheltuieli eligibile Ca regulă generală, cheltuielile legate de: - studiile de fezabilitate; - planificare și proiectare, inclusiv studiul privind impactul asupra mediului; - pregătirea terenului; - construcții; - utilaje și instalații implicate permanent în proiect; - testare și instruire
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
derulează prin același contract sau când organismul responsabil cu implementarea exercită funcțiile de mai sus pe cont propriu, acestea trebuie contabilizate printr-un sistem contabil separat și transparent al proiectului, bazat pe documente contabile sau pe documente cu valori probative echivalente (de exemplu, cu ajutorul sistemului de alocare a timpului). 2. Implicarea administrației publice În cazurile în care funcționarii din administrația publică sunt implicați în activitățile menționate la pct. 1 a) din această secțiune, cheltuielile pot fi acceptate ca eligibile de către Comisie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
organismul responsabil cu implementarea execută pregătirea terenului și lucrările de construcție sau părți din acestea pe cont propriu, costurile trebuie contabilizate printr-un sistem contabil separat și transparent al proiectului, bazat pe documente contabile sau pe documente cu valoare probativă echivalentă. ... În cazul în care sunt implicați funcționari ai administrației publice, se aplică prevederile specificate la pct. 2 din secțiunea a IV-a. b) Costurile eligibile trebuie să includă doar costurile reale apărute după datele specificate la pct. 1 din secțiunea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
Cererile de plată Cererile de plată prezentate Comisiei de țările beneficiare au la bază facturile deja plătite, astfel cum sunt definite la pct. 6 din secțiunea a II-a. În cazul lucrărilor angajate de un concesionar sau de un organism echivalent autoritatea guvernamentală responsabilă trebuie să certifice corectitudinea cheltuielilor. Cererile de plată trebuie să fie înregistrate și certificate de responsabilul național cu autorizarea. Cererile sunt apoi înaintate Comisiei prin intermediul Delegației Comisiei. Secțiunea a XII-a Alte elemente specificate în detaliu (1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
în care acestea nu există, atunci specificațiile tehnice se definesc prin referire la alte standarde, omologări sau reglementări tehnice naționale privind utilizarea produselor sau proiectarea, calculul și execuția lucrărilor. Orice astfel de referire trebuie să fie însoțită de mențiunea sau echivalent; ... b) fie prin precizarea performanțelor și/sau cerințelor funcționale solicitate, care trebuie să fie suficient de precis descrise încât să permită ofertanților să determine obiectul contractului de achiziție publică, iar autorității contractante să atribuie contractul respectiv; ... c) fie atât prin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/205176_a_206505]
-
lit. a), atunci nici o ofertă nu poate fi respinsă pe motiv că produsele sau serviciile prevăzute în propunerea tehnică nu sunt conforme cu specificațiile precizate, daca ofertantul demonstrează, prin orice mijloc adecvat, că propunerea tehnică prezentată satisface într-o manieră echivalentă cerințele autorității contractante definite prin specificațiile tehnice. ... (2) În cazul în care autoritatea contractanta definește specificațiile tehnice din caietul de sarcini prin precizarea performanțelor și/sau cerințelor funcționale solicitate, atunci nici o ofertă nu poate fi respinsă dacă ofertantul demonstrează prin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/205176_a_206505]
-
admite o astfel de indicație, dar numai în mod excepțional, în situația în care o descriere suficient de precisă și inteligibila a obiectului contractului nu este posibilă prin aplicarea prevederilor art. 35 și 36 și numai însoțită de mențiunea sau echivalent. ... Articolul 39 Autoritatea contractanta are dreptul de a impune în cadrul documentației de atribuire, în măsura în care acestea sunt compatibile cu dreptul comunitar, condiții speciale de îndeplinire a contractului prin care se urmărește obținerea unor efecte de ordin social sau în legătură cu protecția mediului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/205176_a_206505]
-
și experiență relevantă în domeniu, precum și cu probitate morală recunoscută. ... (2) În cazul în care concurenților li s-a solicitat o anumita calificare profesională, atunci cel putin o treime din numărul membrilor juriului trebuie să aibă acea calificare sau una echivalentă. ... Articolul 139 (1) Proiectele trebuie să fie prezentate anonim, acest anonimat urmând a fi păstrat până în momentul în care juriul a adoptat o decizie sau a formulat o opinie. ... (2) Juriul este autonom în deciziile și opiniile pe care le
EUR-Lex () [Corola-website/Law/205176_a_206505]
-
și selecție formulate în conformitate cu prevederile art. 176. ... (2) Autoritatea contractanta nu are dreptul de a impune candidaților/ofertanților obligativitatea prezentării unei certificări specifice, aceștia din urmă având dreptul de a prezenta, în scopul demonstrării îndeplinirii anumitor cerințe, orice alte documente echivalente cu o astfel de certificare sau care probează, în mod concludent, îndeplinirea respectivelor cerințe. Autoritatea contractanta are dreptul de a solicita, dacă se consideră necesar, clarificări sau completări ale documentelor prezentate. ... (3) Guvernul are dreptul de a stabili, prin hotărâre
EUR-Lex () [Corola-website/Law/205176_a_206505]
-
una dintre situațiile prevăzute la art. 180 și 181 orice document considerat edificator, din acest punct de vedere, în țara de origine sau în țară în care ofertantul/candidatul este stabilit, cum ar fi certificate, caziere judiciare sau alte documente echivalente emise de autorități competențe din țara respectivă. ... (2) În cazul în care există incertitudini în ceea ce privește situația personală a respectivilor candidați/ofertanți, autoritatea contractanta are dreptul de a solicita în mod direct informații de la autoritățile competente care emit documente de natură
EUR-Lex () [Corola-website/Law/205176_a_206505]
-
se raporteze la sistemele de asigurare a calității bazate pe seriile de standarde europene relevante, certificate de organisme conforme cu seriile de standarde europene privind certificarea. Articolul 192 În conformitate cu principiul recunoașterii reciproce, autoritatea contractanta are obligația de a accepta certificate echivalente emise de organisme stabilite în alte state ale Uniunii Europene. Articolul 193 În cazul în care operatorul economic nu deține un certificat de calitate astfel cum este solicitat de autoritatea contractanta, aceasta din urmă are obligația de a accepta orice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/205176_a_206505]
-
ecologică bazate pe seriile de standarde europene sau internaționale în domeniu, certificate de organisme conforme cu legislația comunitară ori cu standardele europene sau internaționale privind certificarea. Articolul 195 În conformitate cu principiul recunoașterii reciproce, autoritatea contractanta are obligația de a accepta certificate echivalente emise de organisme stabilite în alte state ale Uniunii Europene. Articolul 196 În cazul în care operatorul economic nu deține un certificat de mediu astfel cum este solicitat de autoritatea contractant��, aceasta din urmă are obligația de a accepta orice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/205176_a_206505]
-
multilaterale prin care se asigura un acces comparabil întreprinderilor din statele membre pe piețele țărilor respective, în detrimentul unei oferte care conține, în proporție de mai puțin de 50%, astfel de produse. ... (2) În sensul prevederilor alin. (1), prin oferte relativ echivalente se va înțelege acele oferte pentru care diferența dintre prețurile prevăzute în propunerile financiare nu depășește 3%. ... Capitolul IX Soluționarea contestațiilor Secțiunea 1 Dispoziții generale Articolul 255 (1) Persoană care se consideră vătămată într-un drept al său ori într-
EUR-Lex () [Corola-website/Law/205176_a_206505]
-
asediu ori de conflict armat; 5. protecția minorilor; 6. apărarea demnității umane și a dreptului la propria imagine; 7. politici nediscriminatorii cu privire la rasă, sex, naționalitate, religie, convingeri politice și orientări sexuale; 8. exercitarea dreptului la replică, rectificare și alte măsuri echivalente; 9. comunicări comerciale audiovizuale, inclusiv publicitate, plasare de produse, publicitate electorală și teleshopping; 10. sponsorizare; 11. normele și regulile de reflectare a desfășurării campaniilor electorale și a celor pentru referendum, în serviciile de programe audiovizuale, în cadrul și pentru punerea în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250594_a_251923]
-
decembrie 2008. Articolul 64 Autoritatea Națională pentru Administrare și Reglementare în Comunicații poate modifica licențele de emisie și licențele de utilizare a frecvențelor radio în sistem digital terestru, fără întreruperea serviciului de programe și cu asigurarea unei recepții de calitate echivalentă, în condițiile prevăzute la art. 14 alin. (2) și (3) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 79/2002 privind cadrul general de reglementare a comunicațiilor, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 591/2002 , cu modificările și completările
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250594_a_251923]
-
al art. 84 a fost introdus de pct. 59 al art. I din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 181 din 25 noiembrie 2008 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 809 din 3 decembrie 2008. (3) Ca alternativă, Consiliul poate stabili un sistem echivalent care să asigure accesul în condiții corecte, rezonabile și nediscriminatorii prin alte mijloace. ... ------------ Alin. (3) al art. 84 a fost introdus de pct. 59 al art. I din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 181 din 25 noiembrie 2008 , publicată în MONITORUL
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250594_a_251923]
-
grad diferit, competența de a judeca toate cauzele reunite revine instanței superioare în grad. ... (2) Dacă dintre instanțe una este civilă, iar alta militară, competența revine instanței civile. ... (3) Dacă instanța militară este superioară în grad, competența revine instanței civile echivalente în grad cu instanță militară. ... (4) Competența de a judeca cauzele reunite rămâne dobândită instanței, chiar dacă pentru faptă sau pentru făptuitorul care a determinat competența acestei instanțe s-a dispus disjungerea sau încetarea procesului penal ori s-a pronunțat achitarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252540_a_253869]
-
funcționează corespunzător, mai ales partea de tratare mecanică, datorită îmbătrânirii infrastructurii. Din aceasta cauză s-a propus să se reabiliteze și să se extindă stația de epurare astfel încât să suporte un debit de l100 l/sec și o încărcare biologică echivalentă cu 120000 PE. Această capacitate furnizează și pentru apele uzate industriale care reprezintă 10% din apele care intră în stație, apele uzate provenite de la instituții și canalizarea câtorva suburbii (8000 locuitori), care vor fi conectate la stația de epurare într-
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
sau orice altă formă de asistență. ... Asistența rambursată către autoritatea de management sau către altă autoritate publică va fi refolosită în același scop. (2) Rata asistenței din partea Comunității acordată prin ISPA poate fi de până la 75 % din cheltuiala publică sau echivalentă, inclusiv cheltuielile făcute de organismele ale căror activități se încadrează într-un cadru legal sau administrativ care face să fie privite ca echivalente ale unor organisme publice. Comisia poate propune creșterea acestei rate până la 85 %, în special unde consideră că
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
fie a unui avans, fie a unor plăți intermediare sau a diferenței finale. Plățile intermediare și plata diferenței finale trebuie să se refere la cheltuieli certificate și plătite, care trebuie susținute de facturi primite sau documente contabile cu valoare probativă echivalentă. (2) Plățile în avans ... Ca o regulă generală, un avans de până la 20% din totalul asistenței acordată prin ISPA, așa cum a fost inițial decis, va fi plătit autorității desemnate așa cum este definită la punctul (9). Avansul este, ca regulă generală
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
pentru a asigura protecția mediului și costurile acestora inclusiv concordanța cu principiul "poluatorul plătește"; - data la care măsura asistată devine operațională. (d) informații referitoare la acțiunile de publicitate. Secțiunea VI Amendamente la Memorandumul de finanțare (1) Dacă cheltuiala publică sau echivalentă într-adevăr efectuată diferă de cheltuiala planificată inițial, asistența acordată de Comunitate va fi modificată luându-se în calcul aceasta dar nu trebuie să depășească suma maximă stabilită în Memorandumul de finanțare. O schimbare a ratei asistenței Comunității față de rata
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
a stabilit o evidență contabilă separată privitoare la proiectul descris în Memorandumul de finanțare. 6. Cheltuieli Cheltuielile trebuie raportate la plățile certificate și efectiv făcute de către organismul responsabil cu implementarea, susținute de facturi plătite sau documente contabile cu valoare probativă echivalentă. Documentul contabil cu valoare probativă echivalentă reprezintă orice (document transmis de către autoritatea definită la punctul 2 al acestei Secțiuni pentru a demonstra că intrările contabile oferă o imagine adevărată și corectă a tranzacțiilor reale implicate, în concordanță cu practicile contabile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
privitoare la proiectul descris în Memorandumul de finanțare. 6. Cheltuieli Cheltuielile trebuie raportate la plățile certificate și efectiv făcute de către organismul responsabil cu implementarea, susținute de facturi plătite sau documente contabile cu valoare probativă echivalentă. Documentul contabil cu valoare probativă echivalentă reprezintă orice (document transmis de către autoritatea definită la punctul 2 al acestei Secțiuni pentru a demonstra că intrările contabile oferă o imagine adevărată și corectă a tranzacțiilor reale implicate, în concordanță cu practicile contabile standard. Este necesară o aprobare prealabilă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]
-
al acestei Secțiuni pentru a demonstra că intrările contabile oferă o imagine adevărată și corectă a tranzacțiilor reale implicate, în concordanță cu practicile contabile standard. Este necesară o aprobare prealabilă a Comisiei când se folosesc documente contabile cu valoare probativă echivalentă. Secțiunea III Principalele categorii de cheltuieli eligibile Ca regulă generală cheltuielile legate de: - studiile de fezabilitate; - planificare și proiectare, inclusiv studiul de impact asupra mediului; pregătirea terenului; - construcții; - utilaje și instalații implicate permanent în proiect; - testare și instruire; - managementul proiectului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144618_a_145947]