336 matches
-
la articolul 10 BUNURI (COD 100) Poziția bunuri din contul curent al balanței de plăți cuprinde bunurile mobile care fac obiectul unui transfer de proprietate (între rezidenți și nerezidenți). Aceste bunuri se evaluează la valoarea de piață pe o bază FOB. Excepțiile de la regula transferului de proprietate (tranzacțiile efectuate la aceste poziții se înregistrează la bunuri) includ bunurile care fac obiectul unui contract de leasing, bunurile care sunt transferate între o societate-mamă și o filială și anumite bunuri pentru prelucrare. Comerțul
32005R0184-ro () [Corola-website/Law/294070_a_295399]
-
de pensii, "primele" sunt în general denumite "cotizații" sau "contribuții", în timp ce "prestațiile plătite" sunt denumite "indemnizații". Asigurarea de transport (cod 255) Asigurarea de transport privește asigurarea bunurilor care fac obiectul exportului sau importului, pe o bază conformă cu principiul evaluării FOB a bunurilor și transportului de mărfuri. Alte asigurări directe (cod 256) Alte asigurări directe cuprind toate celelalte forme de asigurări pentru diverse riscuri, inclusiv asigurarea de viață temporară, asigurarea de accident și de sănătate (în afară de cazul în care acestea sunt
32005R0184-ro () [Corola-website/Law/294070_a_295399]
-
în lipsa altor informații mai fiabile, prețul de export a fost stabilit pe baza datelor Eurostat. S-a constatat că datele Eurostat referitoare la prețuri au fost înregistrate pe baza prețurilor CIF frontieră comunitară. Aceste prețuri au fost transformate în prețuri FOB, deducându-se cheltuielile de transport maritim și de asigurare. În lipsa unor date mai fiabile, informațiile necesare privind aceste costuri și utilizate în efectuarea calculelor au fost furnizate de industria comunitară. Comparație (30) În scopul efectuării unei comparații echitabile între valoarea
32005R0778-ro () [Corola-website/Law/294171_a_295500]
-
produse comparabile vândute pe piața internă a țării analoge. Rezultatul trebuie interpretat cu prudență, deoarece în absența unei anchete complete asupra importurilor de mecanisme de îndosariere cu inele din Thailanda, calculul nu a putut fi efectuat decât pe baza prețului FOB Bangkok comunicat de industria comunitară pentru tipurile de produse exportate de Thailanda în Comunitate în cursul perioadei de anchetă și ulterior. Cu toate acestea, acest calcul a părut să indice că prețurile mecanismelor de îndosariere cu inele exportate din Thailanda
32004R2074-ro () [Corola-website/Law/293226_a_294555]
-
urmează să fie stabilite, că dovada menționată la articolul menționat anterior se consideră adusă prin prezentarea unui document special sau în orice alt fel. (5) În sectorul zahărului, operațiunile de export sunt reglementate în mod normal de contracte definite ca FOB pe piața la termen de la Londra. În consecință, cumpărătorii preiau la stadiul FOB toate obligațiile contractului, inclusiv dovada îndeplinirii formalităților vamale, fără a fi beneficiarii direcți ai restituirii la care au dreptul prin această dovadă. Obținerea acestei dovezi pentru toate
32004R2255-ro () [Corola-website/Law/293289_a_294618]
-
adusă prin prezentarea unui document special sau în orice alt fel. (5) În sectorul zahărului, operațiunile de export sunt reglementate în mod normal de contracte definite ca FOB pe piața la termen de la Londra. În consecință, cumpărătorii preiau la stadiul FOB toate obligațiile contractului, inclusiv dovada îndeplinirii formalităților vamale, fără a fi beneficiarii direcți ai restituirii la care au dreptul prin această dovadă. Obținerea acestei dovezi pentru toate cantitățile exportate poate prezenta diverse dificultăți administrative în unele țări, ceea ce poate întârzia
32004R2255-ro () [Corola-website/Law/293289_a_294618]
-
Steel products) 5. Consignee (name, full address, country) 6. Country of origin 7. Country of destination 8. Place and date of shipment - means of transport 9. Supplementary details 10. Description of goods - manufacturer 11. CN code 12. Quantity (1) 13. Fob value (2) 14. CERTIFICATION BY THE COMPETENT AUTHORITY 15. Competent authority (name, full address, country) At on (Signature) (Stamp) (1) Show net weight (kg) and also quantity in the unit prescribed where other than net weight. (2) In the currency
22004A0806_02-ro () [Corola-website/Law/291995_a_293324]
-
Steel products) 5. Consignee (name, full address, country) 6. Country of origin 7. Country of destination 8. Place and date of shipment - means of transport 9. Supplementary details 10. Description of goods - manufacturer 11. CN code 12. Quantity (1) 13. Fob value (2) 14. CERTIFICATION BY THE COMPETENT AUTHORITY 15. Competent authority (name, full address, country) At on (Signature) (Stamp) 1. Exportator (nume, adresă completă, țara) 2. Nr. 3. An 4. Grup de produse DOCUMENT DE EXPORT 5. Destinatar (nume, adresa
22004A0806_02-ro () [Corola-website/Law/291995_a_293324]
-
5. Destinatar (nume, adresa completă, țara) (Produse de oțel) 6. Țara de origine 7. Țara de destinație 8. Data și locul transportului - mijlocul de transport 9. Detalii suplimentare 10. Descrierea bunurilor - producător 11. Cod NC 12. Cantitate(1) 13. Valoare FOB(2) 14. AVIZUL AUTORITĂȚII COMPETENTE 15. Autoritatea competentă (nume, adresa completă, țara) La .............................. data de ................................ (Semnătura) (Ștampila) (1) Indicați greutatea netă (kg) și cantitatea în unitatea menționată, dacă este diferită de greutatea netă. (2) În moneda contractului de vânzare. Apendice
22004A0806_02-ro () [Corola-website/Law/291995_a_293324]
-
tratamente specifice. În principiu: - pentru formarea prețurilor economice se exclud taxele indirecte dar se includ taxele directe și subvențiile (corecții fiscale); - acolo unde se pot identifica prețuri formate pe piețe relevante ("world prices") acestea pot fi transpuse direct în prețuri FOB sau CIF ("border prices"). Utilizarea prețurilor medii formate de exemplu în cadrul UE este o chestiune de apreciere de la caz la caz, ținând cont și de gradul de dispersie al prețurilor în cadrul UE. - în cazul în care prețurile se formează pe
ANEXE din 16 decembrie 2009 (*actualizate*) privind lansarea Cererii de propuneri de proiecte pentru investiţii în modernizarea şi realizarea de noi capacităţi de producere a energiei electrice şi termice, prin valorificarea resurselor energetice regenerabile, pentru acordarea asistenţei financiare nerambursabile prin Programul operaţional sectorial "Creşterea competitivităţii economice" (POS CCE), axa prioritară 4, domeniul major de intervenţie 2, operaţiunea 4.2 "Sprijinirea investiţiilor în modernizarea şi realizarea de noi capacităţi de producere a energiei electrice şi termice, prin valorificarea resurselor energetice regenerabile: a biomasei, a resurselor hidroenergetice (în unităţi cu putere instalată mai mică sau egală cu 10MW), solare, eoliene, a biocombustibilului, a resurselor geotermale şi a altor resurse regenerabile de energie". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274702_a_276031]
-
tratamente specifice. În principiu: - pentru formarea prețurilor economice se exclud taxele indirecte dar se includ taxele directe și subvențiile (corecții fiscale); - acolo unde se pot identifica prețuri formate pe piețe relevante ("world prices") acestea pot fi transpuse direct în prețuri FOB sau CIF ("border prices"). Utilizarea prețurilor medii formate de exemplu în cadrul UE este o chestiune de apreciere de la caz la caz, ținând cont și de gradul de dispersie al prețurilor în cadrul UE. - în cazul în care prețurile se formează pe
ANEXE din 16 decembrie 2009 (actualizate*) privind lansarea Cererii de propuneri de proiecte pentru investiţii în modernizarea şi realizarea de noi capacităţi de producere a energiei electrice şi termice, prin valorificarea resurselor energetice regenerabile, pentru acordarea asistenţei financiare nerambursabile prin Programul operaţional sectorial "Creşterea competitivităţii economice" (POS CCE), axa prioritară 4, domeniul major de intervenţie 2, operaţiunea 4.2 "Sprijinirea investiţiilor în modernizarea şi realizarea de noi capacităţi de producere a energiei electrice şi termice, prin valorificarea resurselor energetice regenerabile: a biomasei, a resurselor hidroenergetice (în unităţi cu putere instalată mai mică sau egală cu 10MW), solare, eoliene, a biocombustibilului, a resurselor geotermale şi a altor resurse regenerabile de energie"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273316_a_274645]
-
tratamente specifice. În principiu: - pentru formarea prețurilor economice se exclud taxele indirecte dar se includ taxele directe și subvențiile (corecții fiscale); - acolo unde se pot identifica prețuri formate pe piețe relevante ("world prices") acestea pot fi transpuse direct în prețuri FOB sau CIF ("border prices"). Utilizarea prețurilor medii formate de exemplu în cadrul UE este o chestiune de apreciere de la caz la caz, ținând cont și de gradul de dispersie al prețurilor în cadrul UE. - în cazul în care prețurile se formează pe
ANEXE din 16 decembrie 2009 (actualizate*) privind lansarea Cererii de propuneri de proiecte pentru investiţii în modernizarea şi realizarea de noi capacităţi de producere a energiei electrice şi termice, prin valorificarea resurselor energetice regenerabile, pentru acordarea asistenţei financiare nerambursabile prin Programul operaţional sectorial "Creşterea competitivităţii economice" (POS CCE), axa prioritară 4, domeniul major de intervenţie 2, operaţiunea 4.2 "Sprijinirea investiţiilor în modernizarea şi realizarea de noi capacităţi de producere a energiei electrice şi termice, prin valorificarea resurselor energetice regenerabile: a biomasei, a resurselor hidroenergetice (în unităţi cu putere instalată mai mică sau egală cu 10MW), solare, eoliene, a biocombustibilului, a resurselor geotermale şi a altor resurse regenerabile de energie"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273318_a_274647]
-
tratamente specifice. În principiu: - pentru formarea prețurilor economice se exclud taxele indirecte dar se includ taxele directe și subvențiile (corecții fiscale); - acolo unde se pot identifica prețuri formate pe piețe relevante ("world prices") acestea pot fi transpuse direct în prețuri FOB sau CIF ("border prices"). Utilizarea prețurilor medii formate de exemplu în cadrul UE este o chestiune de apreciere de la caz la caz, ținând cont și de gradul de dispersie al prețurilor în cadrul UE. - în cazul în care prețurile se formează pe
ANEXE din 16 decembrie 2009 (actualizate*) privind lansarea Cererii de propuneri de proiecte pentru investiţii în modernizarea şi realizarea de noi capacităţi de producere a energiei electrice şi termice, prin valorificarea resurselor energetice regenerabile, pentru acordarea asistenţei financiare nerambursabile prin Programul operaţional sectorial "Creşterea competitivităţii economice" (POS CCE), axa prioritară 4, domeniul major de intervenţie 2, operaţiunea 4.2 "Sprijinirea investiţiilor în modernizarea şi realizarea de noi capacităţi de producere a energiei electrice şi termice, prin valorificarea resurselor energetice regenerabile: a biomasei, a resurselor hidroenergetice (în unităţi cu putere instalată mai mică sau egală cu 10MW), solare, eoliene, a biocombustibilului, a resurselor geotermale şi a altor resurse regenerabile de energie"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273320_a_274649]
-
tratamente specifice. În principiu: - pentru formarea prețurilor economice se exclud taxele indirecte dar se includ taxele directe și subvențiile (corecții fiscale); - acolo unde se pot identifica prețuri formate pe piețe relevante ("world prices") acestea pot fi transpuse direct în prețuri FOB sau CIF ("border prices"). Utilizarea prețurilor medii formate de exemplu în cadrul UE este o chestiune de apreciere de la caz la caz, ținând cont și de gradul de dispersie al prețurilor în cadrul UE. - în cazul în care prețurile se formează pe
ANEXE din 16 decembrie 2009 (actualizate*) privind lansarea Cererii de propuneri de proiecte pentru investiţii în modernizarea şi realizarea de noi capacităţi de producere a energiei electrice şi termice, prin valorificarea resurselor energetice regenerabile, pentru acordarea asistenţei financiare nerambursabile prin Programul operaţional sectorial "Creşterea competitivităţii economice" (POS CCE), axa prioritară 4, domeniul major de intervenţie 2, operaţiunea 4.2 "Sprijinirea investiţiilor în modernizarea şi realizarea de noi capacităţi de producere a energiei electrice şi termice, prin valorificarea resurselor energetice regenerabile: a biomasei, a resurselor hidroenergetice (în unităţi cu putere instalată mai mică sau egală cu 10MW), solare, eoliene, a biocombustibilului, a resurselor geotermale şi a altor resurse regenerabile de energie"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273324_a_274653]
-
tratamente specifice. În principiu: - pentru formarea prețurilor economice se exclud taxele indirecte dar se includ taxele directe și subvențiile (corecții fiscale); - acolo unde se pot identifica prețuri formate pe piețe relevante ("world prices") acestea pot fi transpuse direct în prețuri FOB sau CIF ("border prices"). Utilizarea prețurilor medii formate de exemplu în cadrul UE este o chestiune de apreciere de la caz la caz, ținând cont și de gradul de dispersie al prețurilor în cadrul UE. - în cazul în care prețurile se formează pe
ANEXE din 16 decembrie 2009 (actualizate*) privind lansarea Cererii de propuneri de proiecte pentru investiţii în modernizarea şi realizarea de noi capacităţi de producere a energiei electrice şi termice, prin valorificarea resurselor energetice regenerabile, pentru acordarea asistenţei financiare nerambursabile prin Programul operaţional sectorial "Creşterea competitivităţii economice" (POS CCE), axa prioritară 4, domeniul major de intervenţie 2, operaţiunea 4.2 "Sprijinirea investiţiilor în modernizarea şi realizarea de noi capacităţi de producere a energiei electrice şi termice, prin valorificarea resurselor energetice regenerabile: a biomasei, a resurselor hidroenergetice (în unităţi cu putere instalată mai mică sau egală cu 10MW), solare, eoliene, a biocombustibilului, a resurselor geotermale şi a altor resurse regenerabile de energie"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273326_a_274655]
-
tratamente specifice. În principiu: - pentru formarea prețurilor economice se exclud taxele indirecte dar se includ taxele directe și subvențiile (corecții fiscale); - acolo unde se pot identifica prețuri formate pe piețe relevante ("world prices") acestea pot fi transpuse direct în prețuri FOB sau CIF ("border prices"). Utilizarea prețurilor medii formate de exemplu în cadrul UE este o chestiune de apreciere de la caz la caz, ținând cont și de gradul de dispersie al prețurilor în cadrul UE. - în cazul în care prețurile se formează pe
ANEXE din 16 decembrie 2009 (actualizate*) privind lansarea Cererii de propuneri de proiecte pentru investiţii în modernizarea şi realizarea de noi capacităţi de producere a energiei electrice şi termice, prin valorificarea resurselor energetice regenerabile, pentru acordarea asistenţei financiare nerambursabile prin Programul operaţional sectorial "Creşterea competitivităţii economice" (POS CCE), axa prioritară 4, domeniul major de intervenţie 2, operaţiunea 4.2 "Sprijinirea investiţiilor în modernizarea şi realizarea de noi capacităţi de producere a energiei electrice şi termice, prin valorificarea resurselor energetice regenerabile: a biomasei, a resurselor hidroenergetice (în unităţi cu putere instalată mai mică sau egală cu 10MW), solare, eoliene, a biocombustibilului, a resurselor geotermale şi a altor resurse regenerabile de energie"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273322_a_274651]
-
toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 28 mai 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A "ANEXA II Defalcarea ofertei în euro pe tonă3 1. Cheltuieli de manipulare și încărcare 2. Cheltuieli de expediere 3. Cheltuieli de livrare FOB 4. Navlu 5. Cheltuieli de descărcare în vagoane 6. Cheltuieli de tracțiune feroviară înainte de transbordare 7. Cheltuieli de transbordare în vagoane 8. Cheltuieli de tracțiune feroviară după transbordare până la frontiera rusă 9. Cheltuieli de transport rutier până la frontiera rusă 10
jrc4236as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89401_a_90188]
-
o bază atât transparentă cât și obiectivă pentru stabilirea prețurilor de import cif reprezentative; întrucât adăugarea primei comerciale alocate pe piața Statelor Unite fiecărei calități a diverselor cereale va permite transformarea cotațiilor la bursă pentru fiecare cereală în preț de export fob din Statele Unite; întrucât prin adăugarea costurilor de transport maritim între Golful Mexic sau Marile Lacuri și un port al Comunității care sunt cotate pe piețele de transport de mărfuri, aceste prețuri fob pot fi transformate în prețuri de import cif
jrc3121as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88277_a_89064]
-
bursă pentru fiecare cereală în preț de export fob din Statele Unite; întrucât prin adăugarea costurilor de transport maritim între Golful Mexic sau Marile Lacuri și un port al Comunității care sunt cotate pe piețele de transport de mărfuri, aceste prețuri fob pot fi transformate în prețuri de import cif reprezentative; întrucât, dat fiind volumul de mărfuri în trecere și nivelul comerțului în portul Rotterdam, aceasta este destinația comunitară pentru care cotațiile pentru transportul maritim sunt cel mai bine cunoscute, mai transparente
jrc3121as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88277_a_89064]
-
de Comerț Kansas City Consiliul de Comerț Chicago Bursa de grâne Minneapolis(¹) Consiliul de Comerț Chicago Bursa de grâne Minneapolis ¹ Dacă nu este disponibilă nici o cotație care poate fi folosită la calcularea prețului de import cif reprezentativ, se vor utiliza cotațiile fob disponibile în mod public în SUA. 1 JO L 181, 01.07.1992, p.1. 2 JO L 126, 24.05.1996, p.37. 3 JO L 303, 19.10.1992, p. 1. 4 JO L 253, 11.10.1993
jrc3121as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88277_a_89064]
-
Numele și adresa completă) CERTIFICAT DE AUTENTICITATE tip B OREZ BASMATI Pentru exportul în Comunitatea Europeană Nr. ORIGINAL Emis (Numele și adresa completă a organizației emitente) 2. Destinatar (Numele și adresa completă) 3. Regiunea sau locul de cultivare 4. Valoarea FOB în USD 5. Numărul și data facturii 6. Marca și numerele (Numărul de pachete și modul de ambalare) - Descrierea mărfii: 7. Greutate brută (kg) 8. Greutate netă (kg) 9. DECLARAȚIA EXPORTATORULUI Subsemnatul , declar că informațiile de mai sus sunt corecte
jrc3141as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88297_a_89084]
-
în consignație pe piețele reprezentative, un mecanism de constatare directă a prețurilor se poate pune în aplicare pentru clasificarea lor tarifară; întrucât mecanismul menționat anterior poate să includă numai clasificarea tarifară a produselor în cauză pe baza fie a prețului fob al acestor produse, majorat cu cheltuielile de asigurare și de transport până la frontierele teritoriului vamal al Comunității, fie a valorii în vamă, prevăzută la articolul 30 litera (c) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului din 12 octombrie 1992
jrc3158as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88314_a_89101]
-
sunt vândute în consignație pe piețele reprezentative, un mecanism de constatare directă a prețului poate fi pus în aplicare pentru clasificarea lor tarifară; întrucât mecanismul menționat anterior poate să includă numai clasificarea tarifară a produselor respective fie pe baza prețului fob al acestor produse, majorat cu cheltuielile de asigurare și de transport până la frontierele teritoriului vamal al Comunității, fie pe baza valorii vamale prevăzute la articolul 30 alineatul (2) litera (c) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 a Consiliului din 12
jrc2795as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87950_a_88737]
-
La articolul 5, se adaugă următorul alineat 1a: "1a. Prețul de intrare pe baza căruia produsele incluse în anexă partea B se clasifică în tariful vamal al Comunităților Europene trebuie să fie egal, la alegerea importatorului: a) fie cu prețul fob al produselor în țara de origine, majorat cu cheltuielile de asigurare și de transport pană la frontierele teritoriului vamal al Comunității, în măsura în care acest preț și aceste cheltuieli sunt cunoscute la momentul declarării în vamă a produselor. În cazul în care
jrc2795as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87950_a_88737]
-
taxa asupra mărfurilor comercializate care se aplică pe piața internă din Filipine. În privința prețului la export, acolo unde erau disponibile astfel de date, au fost deduse costurile cu transportul, asigurările și alte costuri conexe pentru a se ajunge la prețul FOB; în caz contrar, s-a utilizat un procent corespunzător pentru fiecare din costurile menționate mai sus. Nu s-a solicitat și nu s-a considerat necesară nici o altă ajustare. Prețurile de vânzare pe piața internă din Filipine și prețurile la
jrc2787as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87942_a_88729]