249 matches
-
SACI)" pentru inspectarea sănătății moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine și pentru monitorizarea condițiilor igienice și sanitare ale producției; întrucât aceeași legislație împuternicește SACI să autorizeze sau să interzică recoltarea din anumite zone a moluștelor bivalve, echinoderme, tunicatelor și gasteropode marine vii; întrucât SACI și laboratoarele sale sunt în măsură să verifice în mod eficient aplicarea legislației aflată în vigoare în Australia; întrucât autoritățile competente din Australia s-au angajat să comunice Comisiei, cu regularitate și rapiditate, datele privind prezența
jrc3258as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88415_a_89202]
-
este eligibilă pentru a fi inclusă pe lista țărilor terțe care îndeplinesc condițiile de echivalență menționate la art. 9 alin. (3) lit. (a) din Directiva 91/492/CEE; întrucât Australia dorește să exporte în Comunitate moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gasteropode marine congelate sau prelucrate; întrucât, în acest scop, în conformitate cu art. 9 alin. (3) lit. (b) pct. (ii) din Directiva 91/492/CEE, trebuie să se determine zonele de producție din care pot fi recoltate și expediate în Comunitate moluștele bivalve
jrc3258as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88415_a_89202]
-
prelucrate; întrucât, în acest scop, în conformitate cu art. 9 alin. (3) lit. (b) pct. (ii) din Directiva 91/492/CEE, trebuie să se determine zonele de producție din care pot fi recoltate și expediate în Comunitate moluștele bivalve, echinodermele, tunicate și gasteropode marine; întrucât condițiile speciale de import se aplică fără să aducă atingere deciziilor adoptate în conformitate cu Directiva Consiliului 91/67/CEE din 28 ianuarie 1991 privind condițiile de sănătate animală care guvernează plasarea pe piață a animalelor și produselor de acvacultură
jrc3258as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88415_a_89202]
-
plus, atunci când produsele de pescărie sunt moluște bivalve congelate sau prelucrate: moluștele au fost obținute din zone de productie aprobate, stabilite în anexa la Decizia 97/427/CE privind stabilirea condițiilor speciale pentru importul de moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gasteropode marine vii originare din Australia. Inspector oficial subsemnat declară prin prezența că a luat la cunoștință dispozițiile Directivelor 91/493/CEE, 92/48/CEE și ale Deciziei 97/427/CE. Întocmit la.......................................... ............................................. (locul) (dată) (1) ..................................................................... (Semnătură inspectorului oficial)(1) ...................................................................... (numele
jrc3257as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88414_a_89201]
-
DECIZIA COMISIEI din 6 octombrie 1998 privind stabilirea condițiilor speciale care guvernează importurile de moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gasteropode marine vii, originare din Tunisia (notificată cu numărul C(1998) 2952) (Text cu relevanță pentru SEE) (98/569/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/492/CEE din
jrc3617as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88776_a_89563]
-
moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele marine; întrucât, în conformitate cu art. 9 alin., (3) lit. (c) din Directiva 91/492/CEE, ar trebui să fie stabilită o listă a unităților de la care este autorizat importul de moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gasteropode marine; întrucât această listă trebuie să fie întocmită pe baza unei comunicări emisă Comisiei de către DGSA; întrucât, în consecință, este de datoria DGSA să asigure conformitatea cu dispozițiile stabilite în acest scop la art. 9 alin. (3) lit. (c) din
jrc3617as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88776_a_89563]
-
culoare diferită de cea a altor indicații. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 6 octombrie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru moluște bivalve (1), echinoderme (1), tunicate (1), gasteropode marine vii (1) originare din Tunisia și destinate consumului uman în Comunitatea Europeană Nr. de referință: .................................................. Țara de expediție: TUNISIA Autoritatea competentă: "Direction Générale de la Sante Animale (DGSA) du Ministère de l'Agriculture" I. Detalii de identificare a produselor de
jrc3617as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88776_a_89563]
-
DECIZIA COMISIEI din 21 noiembrie 1994 de modificare a Deciziei 93/387/CEE de stabilire a condițiilor speciale pentru importul de moluște bivalve, echinoderme, tunicieri și gasteropode marine vii originare din Maroc (94/767/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directivă 91/492/ CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 de stabilire a condițiilor sanitare pentru producția
jrc2449as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87603_a_88390]
-
pentru producția și introducerea pe piață a moluștelor bivalve vii1, în special articolul 9 alineatul (4), întrucât Decizia 93/387/ CEE a Comisiei din 7 iunie 1993 de stabilire a condițiilor speciale pentru importul de moluște bivalve, echinoderme, tunicieri și gasteropode marine vii originare din Maroc 2, modificată de Decizia 93/530/CEE3, stabilește lista unităților de livrare desemnate pentru exportul în Comunitatea Europeană; întrucât autoritățile marocane competențe au desemnat oficial noi unități de livrare în conformitate cu articolul 9 punctul 3 litera
jrc2449as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87603_a_88390]
-
dată de Actul de aderare al Republicii Austria, Republicii Finlanda și Regatului Suediei, în special art. 9 alin. (3) lit. (a), întrucât Comisia a stabilit condițiile speciale care reglementează importurile de moluște bivalve vii, de echinoderme, de tunicate și de gasteropode marine pentru anumite țări terțe; întrucât Comisia a stabilit un certificat standard de sănătate pentru importurile de moluște bivalve vii, de echinoderme, de tunicate și de gasteropode marine provenind țări terțe care nu se află încă sub incidența unor astfel
jrc3208as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88365_a_89152]
-
care reglementează importurile de moluște bivalve vii, de echinoderme, de tunicate și de gasteropode marine pentru anumite țări terțe; întrucât Comisia a stabilit un certificat standard de sănătate pentru importurile de moluște bivalve vii, de echinoderme, de tunicate și de gasteropode marine provenind țări terțe care nu se află încă sub incidența unor astfel de decizii; întrucât este necesară stabilirea unei liste a țărilor care îndeplinesc condițiile de echivalență menționate la art. 9 alin. (2) din Directiva 91/492/CEE și
jrc3208as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88365_a_89152]
-
să respecte, înainte de prelucrare, prevederile Directivei 91/492/CEE; întrucât, în consecință, lista țărilor terțe care îndeplinesc condițiile prevăzute în Directiva 91/492/CEE trebuie aplicată și în cazul importurilor de moluște bivalve vii, de echinoderme, de tunicate și de gasteropode marine; întrucât lista țărilor terțe este întocmită fără a aduce atingere prevederilor naționale sau comunitare privind protecția sănătății animale sau a mediului; întrucât dispozițiile prezentei deciziei sunt conforme cu avizul comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Țările terțe
jrc3208as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88365_a_89152]
-
a gasteropodelor marine sunt enumerate în anexa la prezenta decizie; Articolul 2 Fără a aduce atingere prevederilor menite să protejeze sănătatea animală sau mediul, statele membre se asigură că importul de moluște bivalve vii, de echinoderme, de tunicate și de gasteropode marine destinate, indiferent de formă, consumului se face doar din țările terțe enumerate în anexă. Articolul 3 Dispozițiile art. 2 nu se aplică în cazul mușchilor aductori ai pectinidae-lor în afara animalelor de acvacultură separate complet de viscere și gonade. Articolul
jrc3208as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88365_a_89152]
-
Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 17 decembrie 1996. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ Lista țărilor terțe din care sunt autorizate importurile de moluște bivalve vii, de echinoderme, de tunicate și de gasteropode marine destinate consumului, indiferent de forma lor 1. Țări terțe care au făcut obiectul unei decizii specifice pe baza Directivei Consiliului 91/492/CEE. - Maroc - Turcia - Peru - Corea de Sud - Chile 2. Țări terțe care pot face obiectul unei decizii
jrc3208as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88365_a_89152]
-
atlantică Guinea shrimp Fam. Crangonide SSH Plesiopenaeus edwardsianus Scarlet schrimp Crevete mari PÂL Palaemonidae Palaemonid shrimps Specii de crevete decapode n.a.p. DCP Natantia Natantian decapods n.e.i. Crustacee marine n.a.p. CRU Crustacea Marine crustaceans n.e.i. Gasteropode GAS Gastropoda Gastropods n.e.i. Stridie scobita n.a.p. OYC Crassostrea spp. Cupped oysters n.e.i. Specii de midii n.a.p. MSX Mytilidae Șea mussels n.e.i. Cefalopode CEP Cephalopoda Cephalopods n.e.i. Sepie comună CTC
jrc5362as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90531_a_91318]
-
CPR Palaemon serratus Common prawn Creveta de nisip CSH Crangon crangon Common shrimp Subord. Natanția DCP Natantia Nantantian decapods n.e.i. Ord. Decapode MTS Squillia mantis Mantis squillid Crustacee marine n.a.p. CRU Crustacea Marine crustaceans n.e.i. Gasteropode n.a.p. GAS Gastropoda Gastropods n.e.i. Scoică (Litorina) PEE Littorina littorea Periwinkle Stridie plata OYF Ostrea edulis European flat oyster Stridie scobita OYG Crassotrea gigas Pacific cupped oyster Midie mediteraneană MSM Mytilus galloprovincialis Mediterranean mussel Specii de scoici
jrc5362as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90531_a_91318]
-
seabob Crevete ASH Artenesia longinaris Argentine stiletto shrimp Crevete LAA Pleoticus muelleri Argentine red shrimp Subord. Natanția DCP Natantia Natantian decapods n.e.i. KRX Euphausia superbă Antarctic krill Crustacee marine n.a.p. CRU Crustacea Marine crustaceans n.e.i. Gasteropode n.a.p. GAS Gastropoda Gastropods n.e.i. Stridie scobita n.a.p. OYC Crassostrea spp. Cupped oysters n.e.i. Midie de la Plata MSR Mytilus platensis River plata mussel Midie Magellan MSC Aulacornya afer Magellan mussel Specii de scoici Saint-Jacques
jrc5362as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90531_a_91318]
-
au fost stabilite zonele de producție din care gasteropodele marine pot fi recoltate și exportate în Comunitate și ar trebui întocmită lista unităților de unde ar trebui autorizate importurile și modelul de certificat sanitar care ar trebui să însoțească importurile de gasteropode marine congelate. (9) DSV a oferit asigurări oficiale privind conformitatea cu normele stabilite în capitolul V din anexa la Directiva 91/493/CEE și privind îndeplinirea cerințelor echivalente celor stabilite de directiva menționată anterior. (10) Măsurile prevăzute în prezenta decizie
jrc4897as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90065_a_90852]
-
5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 22 decembrie 2000. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produsele pescărești și de acvacultură originare din Jamaica și destinate exportului în Comunitatea Europeană, inclusiv gasteropode marine congelate dar exclusiv moluște bivalve, echinoderme și tunicate sub orice formă Nr. de referință:....................................... Țara de expediere: Jamaica Autoritatea competentă: Divizia de servicii veterinare (DSV) a Ministerului Agriculturii I. Detalii de identificare a produselor pescărești ─ Descrierea produselor pescărești/ de
jrc4897as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90065_a_90852]
-
care conțin biotoxine; 6. au trecut cu succes controalele organoleptice, parazitologice, chimice și microbiologice stabilite pentru anumite categorii de produse pescărești prin Directiva 91/493/CEE și în deciziile de aplicare ale acesteia; 7. în plus, când produsele pescărești sunt gasteropode marine congelate sau prelucrate, acestea au fost obținute din zonele de producție aprobate stabilite în anexa la Decizia Comisiei 2001/37/ CE din 22 decembrie 2000 de stabilire a condițiilor speciale pentru importul de gasteropode marine originare din Jamaica 7
jrc4897as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90065_a_90852]
-
plus, când produsele pescărești sunt gasteropode marine congelate sau prelucrate, acestea au fost obținute din zonele de producție aprobate stabilite în anexa la Decizia Comisiei 2001/37/ CE din 22 decembrie 2000 de stabilire a condițiilor speciale pentru importul de gasteropode marine originare din Jamaica 7. ─ subsemnatul, inspector oficial, declar că am luat la cunosștință dispozițiile Directivelor 91/492/CEE, 91/493/CEE, 92/48/CEE și ale Deciziilor 2001/36/CE și 2001/37/CE. Întocmit la ......................................................, la ...................................................................... (locul) (data
jrc4897as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90065_a_90852]
-
DECIZIA COMISIEI din 22 decembrie 2000 de stabilire a condițiilor speciale pentru importul de gasteropode marine originare din Jamaica (notificată în documentul numărul C(2000) 4080) (Text cu relevanță pentru SEE) (2001/37/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/492/CEE din
jrc4898as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90066_a_90853]
-
zonelor de producție. (8) Jamaica este eligibilă pentru includerea în lista țărilor terțe care satisfac condițiile echivalente prevăzute în art. 9 alin. (3) lit. (a) din Directiva 91/492/CEE, cu privire la gasteropodele marine. (9) Jamaica dorește să exporte în Comunitate gasteropode marine congelate, în consecință, conform art. 3 alin. (4) lit. (b), în plus față de cerințele din Directiva 91/493/CEE, acestea satisfac cerințele Directivei 91/493/CEE. În acest scop, ar trebui desemnate zonele de producție din care gasteropodele marine
jrc4898as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90066_a_90853]
-
moluște bivalve congelate sau procesate: moluștele au fost obținute din zone de producție aprobate stabilite în anexa la Decizia 95/453/CE din 23 octombrie 1995 de stabilire a condițiilor speciale pentru importul de moluște bivalve vii, echinoderme, tunicate și gasteropode marine provenind din Republica Coreea. Subsemnatul, inspector oficial, declar prin prezenta că am luat cunoștință de dispozițiile Directivelor 91/492/CEE, 91/493/CEE și 92/48/CEE și ale Deciziilor 95/453/CE și 95/454/CE." Articolul 2
jrc5051as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90219_a_91006]
-
Plethobasus cicatricosus (I) Plethobasus cooperianus (I) Pleurobema clava (ÎI) Pleurobema plenum (I) Potamilus capax (I) = 481 Quadrula intermedia (I) Quadrula sparsa (I) Toxolasma cylindrellus (I) = 482 Unio nickliniana (I) = 483 Unio tampicoensis tecomatensis (I) = 484 Villosa trabalis (I) = 485 GASTROPODA Gasteropode STYLOMMATOPHORA Achatinellidae Achatinella spp. (I) Camaenidae Papustyla pulcherrima (ÎI) = 486 MESOGASTROPODA Strombidae Strombus gigas (ÎI) Ghiocul-regină CNIDARIA (CNIDARI) ANTHOZOA Corali HELIOPORACEA Helioporidae Helioporidae spp. = 487 (Fosilele nu fac obiectul dispozițiilor prezentului regulament) STOLONIFERA Tubiporidae Tubiporidae spp. (ÎI) (Fosilele nu fac
jrc6153as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91325_a_92112]