1,975 matches
-
for Asian Studies (București) scr. sanscrită StIr Studia Iranica (Paris) tib. tibetană ZDMG Zeitschrift der deutschen morgenländischen Gesellschaft (Wiesbaden) Siglele lucrărilor frecvent utilizatetc "Siglele lucrărilor frecvent utilizate" G. Brătescu, P. Cernovodeanu, Holera pe pământ românesc - Gheorghe Brătescu, Paul Cernovodeanu, Biciul holerei pe pământ românesc, o calamitate a vremurilor moderne, Editura Academiei Române, București, 2002 E. Ciurtin, Imaginea și memoria Asiei - Eugen Ciurtin, „Imaginea și memoria Asiei În cultura română (1675-1928)”, Archævs II (1998), fasc.2-III (1999), fasc. 1, pp. 213-449 E. Ciurtin
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
cele necesare. Ținând cont de aceste aspecte, conducerea mea a fost În mod surprinzător una destul de fericită: timp de doi ani de zile de la Întemeierea spitalului, nici un pacient n-a decedat de vreo boală acută cum ar fi inflamațiile, febra, holera, mușcătura de șarpe 52 și altele, cazurile acestea fiind totuși numeroase; unele dintre ele erau atât de periculoase, Încât am fost nevoit să fac trei-patru vizite pe zi. Succesorul meu a fost mai puțin norocos; În primele șase luni după
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
de o vătămare exterioară. Eficacitatea uleiului de cearătc "Eficacitatea uleiului de ceară" Medicii din Orient folosesc uleiul de ceară distilat (cerelaeum) În tratarea multor tipuri de afecțiuni, cu precădere În cazurile de paralizie, contracții, inflamații, răni, mâncărimi, impotență, friguri și holeră (cholera morbus)187. Badijonările se fac de obicei În lumina soarelui. Când este vorba de cholera morbus, după aplicarea tratamentului se consumă supă fierbinte. Tălpile picioarelor sunt așezate mai apoi pe cărămizi Încinse, Înfășurate Într-un pled, iar bolnavul este
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
o pătură de lână, pentru a face să transpire tot corpul 188. În cazurile de acest gen, cei din Buhara administrează un remediu sudorific de proveniență turcească, cu care un medic autohton mă asigurase că a vindecat mulți pacienți de holeră. Medicamentul este pe cât de simplu, pe atât de ieftin și ar trebui folosit În cazul În care un alt remediu nu poate fi obținut pe moment. Cei din Buhara Își procură o anume cantitate de tărâțe de grâu care, după ce
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
Îndepărtarea spiritelor malefice. Medicii europeni ar putea Învăța de aici remedii ce ar trebui folosite pentru pacienții hăituiți de spiritele rele, fapt ce se ivește În special În cazul doamnelor. De la același doctor am aflat și mijloacele utilizate pentru Îndepărtarea holerei, la Buhara. S-a aranjat o procesiune În timpul căreia au Îngropat În centrul orașului o piele de cal care, de altminteri, poate fi cu ușurință obținută aici, Întrucât locuitorii din Buhara se hrănesc mai degrabă cu carnea de cal decât
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
natal, pentru a petrece carnavalul alături de rudele mele. În primăvara anului 1836 am plecat cu treburi personale În Viena, unde am rămas până În toamnă. În vara aceluiași an, capitala mai sus amintită a fost bântuită de cel mai Înspăimântător oaspete: holera. Am fost afectat la rândul meu de simptomele acestei teribile și distrugătoare epidemii, suferind de spasme și diaree. Am renunțat, prin urmare, să mai pierd timpul și am Început să aplic tratamentul homeopatic, administrându-mi câte o doză de ipecacuanha
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
alte mijloace de a-și Împărtăși gândurile, căci nu Învățase niciodată să scrie. Din când În când avusesem ocazia să vorbesc (maharajahului și curții sale) despre numeroasele tratamente efectuate prin noua metodă homeopatică, cu ajutorul căreia mă vindecasem eu Însumi de holeră la Viena, iar mai târziu de ciumă În Hindustan. Deși nu se Îndoiau de adevărul spuselor mele, totuși cu mare dificultate se lăsară convinși să-mi Încredințeze tratarea maharajahului, deoarece sezonul favorabil- era primăvară - oferea medicilor localnici posibilitatea de a
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
traversau pret-ul (locul de instrucție a soldaților) și se Îndreptau spre grădina unde Jewahir Singh fusese ars Împreună cu cei doi tovarăși ai săi și cu cinci femei vii; ajunse aici, Își revărsau lacrimile lepădând durerea din inimile lor. Morbul holerei la Lahore, În 1845tc "Morbul holerei la Lahore, În 1845" În anul 1845 holera ajunse În Lahore, după ce mai Înainte trecuse prin Turkestan și Kabul 230. În vremea aceea, Ghulab Singh a fost adus din Jammu - un oraș din munți
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
a soldaților) și se Îndreptau spre grădina unde Jewahir Singh fusese ars Împreună cu cei doi tovarăși ai săi și cu cinci femei vii; ajunse aici, Își revărsau lacrimile lepădând durerea din inimile lor. Morbul holerei la Lahore, În 1845tc "Morbul holerei la Lahore, În 1845" În anul 1845 holera ajunse În Lahore, după ce mai Înainte trecuse prin Turkestan și Kabul 230. În vremea aceea, Ghulab Singh a fost adus din Jammu - un oraș din munți - În Lahore, ca prizonier, și ar
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
Jewahir Singh fusese ars Împreună cu cei doi tovarăși ai săi și cu cinci femei vii; ajunse aici, Își revărsau lacrimile lepădând durerea din inimile lor. Morbul holerei la Lahore, În 1845tc "Morbul holerei la Lahore, În 1845" În anul 1845 holera ajunse În Lahore, după ce mai Înainte trecuse prin Turkestan și Kabul 230. În vremea aceea, Ghulab Singh a fost adus din Jammu - un oraș din munți - În Lahore, ca prizonier, și ar fi putut foarte bine să se felicite pentru
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
sprijini aserțiunea mea, pot cita cele două bine cunoscute cuvinte ale grecilor: - MhdeVn așgan (Ne quid nimis - „Prea mult e la fel de rău ca și prea puțin”, cum se spune În Anglia). În 1845, mai mult de 800 de morți de holeră zilnic, la Lahoretc " În 1845, mai mult de 800 de morți de holeră zilnic, la Lahore" La puțin timp după moartea lui Ranjit Singh, În 1840260, am Început un experiment după acest nou principiu; iar cinci ani mai târziu, holera
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
așgan (Ne quid nimis - „Prea mult e la fel de rău ca și prea puțin”, cum se spune În Anglia). În 1845, mai mult de 800 de morți de holeră zilnic, la Lahoretc " În 1845, mai mult de 800 de morți de holeră zilnic, la Lahore" La puțin timp după moartea lui Ranjit Singh, În 1840260, am Început un experiment după acest nou principiu; iar cinci ani mai târziu, holera epidemică făcea ravagii În Lahore. A Înaintat Încet dinspre Orientul Mijlociu 261, sau Turkestan
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
holeră zilnic, la Lahoretc " În 1845, mai mult de 800 de morți de holeră zilnic, la Lahore" La puțin timp după moartea lui Ranjit Singh, În 1840260, am Început un experiment după acest nou principiu; iar cinci ani mai târziu, holera epidemică făcea ravagii În Lahore. A Înaintat Încet dinspre Orientul Mijlociu 261, sau Turkestan, prin Kabul și Peshawar, așa cum am aflat din Delhi Gazette, În care se afirma că holera se Îndreaptă spre Indiile Orientale 262. Am fost astfel suficient atenționat
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
un experiment după acest nou principiu; iar cinci ani mai târziu, holera epidemică făcea ravagii În Lahore. A Înaintat Încet dinspre Orientul Mijlociu 261, sau Turkestan, prin Kabul și Peshawar, așa cum am aflat din Delhi Gazette, În care se afirma că holera se Îndreaptă spre Indiile Orientale 262. Am fost astfel suficient atenționat Înainte de sosirea ei la Lahore, așa Încât să mă pregătesc pentru a o primi. A fost un spectacol Înspăimântător să fiu martorul furiei cu care și-a secerat victimele. La
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
secerat victimele. La prima ei apariție, indienii și sikhșii au dus corpurile decedaților prin poarta numită Tunksalli-Derawazi, căci era aproape de râul Ravi, pe malurile căruia erau obișnuiți fie să ardă corpurile, fie să le arunce În apă. Însă din pricina evoluției holerei, numărul funeraliilor a ajuns atât de mare, Încât trecerile prin bazar au fost Întrerupte, iar guvernul a fost obligat să dea ordin ca morții să fie duși și prin alte porți; astfel sikhșii și hindușii au fost, ca și musulmanii
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
de a observa să fie Încă și mai mult prelungite, astfel Încât să pot ajunge la rezultate care ar fi putut avea un beneficiu mai bogat pentru umanitatea suferindă 263. Inele galvano-electricetc "Inele galvano‑electrice" De pildă, În timpul descreșterii epidemiei de holeră, mai exact În ultimele trei săptămâni, am Încercat efectul profilactic al inelelor galvano-electrice. Am cerut să se confecționeze câteva sute, unele din cupru și zinc, iar altele din argint și zinc, pe care le-am distribuit gratuit, și am obsevat
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
dintre cei care au purtat inele de cupru și zinc au căzut victime bolii, cei care au purtat inele de argint și zinc au fost salvați cu toții. E adevărat că unii dintre cei din urmă au fost apoi infectați cu holeră, dar atacurile au fost atât de lipsite de importanță, Încât, după părerea mea, s-ar fi vindecat fără nici o asistență medicală 264. Trebuie să repet Însă că aceasta s-a Întâmplat numai când epidemia era deja În declin, iar de
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
cu totul suficient pentru o singură persoană, chiar dacă purtarea mai multora n-ar face nici un rău. Cataramele și lanțurile produc un și mai mare efect, și sunt de părere că asemenea inele, ca și celelalte, sunt folositoare nu numai În timpul holerei, ci sunt benefice și În alte privințe. M-am bucurat eu Însumi de cea mai bună sănătate În ultimii șase ani, fapt pe care Îl atribui În mare măsură purtării unui astfel de inel. Fac observația că aceia care folosesc
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
sens, care au reușit; mai ales la spitalul prizonierilor, unde doi frați aveau la picioare ulcere canceroase, complet vindecați unul În a patra, celălalt În a șasea săptămână. În aceeași perioadă s-a Întâmplat să apară mai multe cazuri de holeră, sporadice; fiind sigur că aparatul mai sus menționat este eficient și convins, cum eram, de efectul benefic al inelelor mele, care sunt făcute din aceleași materiale - argint și zinc -, m-am hotărât să experimentez aparatul pe aceste cazuri de holeră
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
holeră, sporadice; fiind sigur că aparatul mai sus menționat este eficient și convins, cum eram, de efectul benefic al inelelor mele, care sunt făcute din aceleași materiale - argint și zinc -, m-am hotărât să experimentez aparatul pe aceste cazuri de holeră, iar rezultatele au fost extraordinare. Era foarte firesc ca atunci când mi-am imaginat că am rezolvat această chestiune enigmatică să Încerc să-mi pun metoda În practică În timpul epidemiei de holeră din Viena. Așa Încât am făcut o cerere către Ministerul
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
am hotărât să experimentez aparatul pe aceste cazuri de holeră, iar rezultatele au fost extraordinare. Era foarte firesc ca atunci când mi-am imaginat că am rezolvat această chestiune enigmatică să Încerc să-mi pun metoda În practică În timpul epidemiei de holeră din Viena. Așa Încât am făcut o cerere către Ministerul de Interne, solicitându-i să-mi permită să Îngrijesc câțiva dintre pacienții holerici din spital. Ministerul a consimțit, Însă intervalul dintre solicitarea mea și obținerea permisiunii a fost atât de lung
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
permită să Îngrijesc câțiva dintre pacienții holerici din spital. Ministerul a consimțit, Însă intervalul dintre solicitarea mea și obținerea permisiunii a fost atât de lung, Încât adevăratul tip de boală nu mai exista: cazurile erau mai degrabă de tifos și holeră malignă. Cu greu am văzut, la spital, ca vreunul dintre bolnavi să-și fi revenit. Am Îngrijit numai trei pacienți. Primul și-a Îndepărtat aparatul de pe corp, fără să fie conștient de acest fapt, și a murit În ziua următoare
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
Reddy, „Dr. Whilelaw Ainslie and his contributions to Materia Medica and history of medecine in India”, Bulletin of the Institute of History of Medecine 2 (1), 1972, pp. 35-51. Iată ce scria Jacquemont: „Una dintre cele mai recente mențiuni despre holeră făcute de medicii englezi din India este o scrisoare adresată curții directorilor de doctorul Whilelaw Ainslie din Madras”, cf. „Choléra-Morbus (Poona, juillet 1832)”, Correspondance de V. Jacquemont. Appendice, 18464, p. 362. 59. Ultima frază a prefeței, una dintre cele mai
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
epocă, dintre care cel mai complet, reeditat și tradus, e Travels and Adventures of Joseph Wolff (London, 1860), care Îi descrie călătoria Începută În 1821 prin Egipt, Palestina, Siria, Grecia, Turcia, Persia, Afganistan, Kashmir, India (la Madras scapă miraculos de holeră; la Calcutta Îl Întâlnește pe Kőrösi Csoma, În 1833 este bibliotecar al Asiatic Society of Bengal), Malta, Abisinia, Arabia, Yemen, America, Buhara... Va predica și În fața congresului Statelor Unite și, lucru curios, va dobândi și două titluri de doctor honoris causa
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
Înclinăm să credem că e vorba despre Andrew Jukes, aflat În misiune oficială pe lângă șah, care era Însoțit de James Baillie Fraser (fratele rezidentului britanic de la Delhi), cf. B. Le Calloc’h, Csoma de Kőrös V. 101. Valurile epidemice de holeră erau curente În zonă. La Șiraz, va muri de holeră În 1821 James-Claudius Rich, reprezentantul East India Company la Bagdad, apoi Sir Robert Ker Porter și toată suita sa. 102. Toți călătorii care au avut ocazia sau erau nevoiți să
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]