2,321 matches
-
Orice informație astfel schimbată va fi ținută secret și nu va fi divulgata nici unei persoane sau autorități, altele decît cele însărcinate cu stabilirea sau încasarea impozitelor vizate de prezență convenție. 2. Dispozițiile paragrafului 1 nu vor fi în nici un caz interpretate că impunînd unuia dintre statele contractante obligația: a) de a îndeplini măsuri administrative contrarii propriei legislații sau cu practică administrativă a unuia sau a celuilalt stat contractant; ... b) de a furniza informații care nu ar putea fi obținute pe baza
DECRET nr. 389 din 27 octombrie 1977 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106512_a_107841]
-
de punctuație, este că aceasta se "corectează" în textele unor mari scriitori. De pildă, în textul dramei Meșterul Manole, autorul folosește frecvent linia de pauză că pe o indicație de rostire a replicii de către actor, în funcție de starea psihologică a personajului interpretat. Astfel, într-o replica-discurs, Manole se întreabă: "Dar facut-am oare, în afară de muncă - o jertfă - o singură jertfă smulsa din viața noastră, pentru zid?..." Pentru motive care ne scăpa, redactorul de carte suprima cele două linii de pauză (p. 91
Comunicare și corectitudine by A. Gh. Olteanu () [Corola-journal/Journalistic/6858_a_8183]
-
sau instruit de/prin suferință", unde se referă pe larg la Eschil. Formula eschleană corectă este „to(i) pathei mathos", și nu are mai nimic de-a face cu instrucția. Gheorghe Doca preia prin franceză (o traducere de sociolog, mult interpretată) ajungând să vorbească chiar despre „a avea discernământ" și altele ce țin de științele comunicării. Proverbul este extras dintr-o frază ca următoarea (traduc din memorie): „Zeița Dike ține balanța în mână și doar când pe un talger al ei
Eminescu și virgula by N. Georgescu () [Corola-journal/Journalistic/6785_a_8110]
-
gând director trebuie să existe și în spatele întregului scenariu, un fundament, nu doar declarat anticipat ci regăsit, recunosct și pe parcursul piesei. Am avut impresia, atât datorită gesticii, cât și datorită costumelor solicitate creatoarei acestora, că Răzvan Mazilu își reiterează piese interpretate anterior: pelerina și gestica de la Richard al III-lea, rochia și fluiditatea mișcărilor din Fluturele. Dansul cel mai interesant, atât ca propuere cât și ca interpretare a fost unul aproape static, însumând o înșiruire de poziții sculpturale, pe o muzică
Penumbre by Liana Tugearu () [Corola-journal/Journalistic/7918_a_9243]
-
Eșecul în film nu era total, profesorul reușea să scoată din indistinct, din masa anarhică, amorfă, dezabuzată indivizii, fiecare cu istoria lui, cu sensibilitatea lui, cu aspirațiile lui. În Cercul poeților dispăruți (1989) al lui Peter Weir, profesorul cu vocație interpretat admirabil de Robin Williams utiliza poezia pentru a sparge osificarea canonică a sistemului, poezia funcționând invers, ca un factor anarhic, menit emancipării, formării unei personaliăți sensibile. Și acolo eșecul nu era pe de-a-ntregul eșec, el arăta că sistemul nu
Dincoace și dincolo de ziduri by Angelo Mitchievici () [Corola-journal/Journalistic/7814_a_9139]
-
prințului salvator, Sergio Diaz, mai întâi singur și apoi cu corpul neînsuflețit al iubitei sale. Dar aici și muzica minunată a Simfoniei a V-a a lui Mahler și-a spus cuvântul, în genere muzica fiind bine aleasă și bine interpretată, și luând uneori aplauze pur și simplu, doar pentru absoluta armonizare dintre ea și mișcare. Și totuși ne îndoim că basmul Fraților Grimm, în versiunea lui Angelin Preljocaj i-ar incânta prea tare pe copii. Atmosfera e adesea întunecată, culoarea
Un basm pentru adulți by Liana Tugearu () [Corola-journal/Journalistic/7813_a_9138]
-
mesaj în care mărturisea că băiețelul l-a emoționat până la lacrimi. Părinții lui Lewis, Stuart și Julie, au fost impresionați când au văzut reclama vineri pentru prima oară. Tatăl băiatului a declarat că micuțul este în realitate exact ca personajul interpretat." Este foarte grijuliu. Anul trecut, în scrisoarea pentru Moș Crăciun nu a vrut nimic pentru el, doar pentru familia sa "cel mai frumos Crăciun din lume". Și l-a mai rugat să-i aducă o ceașcă de ceai pentru că "mama
Vezi cea mai tare reclamă de CRĂCIUN a cărui clip avut 500.000 de vizualizări în doar câteva ore - VIDEO () [Corola-journal/Journalistic/68280_a_69605]
-
probabil cel mai comentat autor român. Cum s-ar putea explica imensa vogă de care se bucură într-o postumitate ce are alura de-a răscumpăra deceniile în care se vedea, în propria-i patrie, fie pus la index și "interpretat" printr-o univocitate a respingerii dirijate, fie publicat cu maximă parcimonie, împins spre marginea atenției? Mai întîi se cuvine admis actul însuși al recuperării, pe fondul unei conștiințe vinovate în perspectivă istorică. Apoi cum am putea trece cu vederea confruntarea
Fețele autenticității by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/7567_a_8892]
-
farmecul piesei Apolodor , după Gellu Naum, prezentată anul trecut tot de elevii Școlii, pe muzică live a Adei Milea, în coregrafia Silviei Călin. Și deosebit de supărător a fost și faptul că așa pretinsa improvizație s-a desfășurat pe muzica admirabila interpretată livede Alexander Bălănescu. Trebuia să văd până la capăt ce se petrecea pe scenă, altfel aș fi închis ochii ca să ascult numai muzică. În schimb, în contextul unui recital închinat artei dansului m-aș fi putut lipsi de muzică de la sfarsit
Partea plină a paharului by Liana Tugearu () [Corola-journal/Journalistic/7602_a_8927]
-
ci despre un anume scenariu, bine trecut prin alambic, în care, desigur, acestea joacă neînduplecat diverse roluri de figurație. Așa încât Monstrul fericit e în mai acută măsură afin cu Punțile Stalinskaya teoretizate de Radu Andriescu decât cu Băutorii de absint interpretați, cu doi ani în urmă, de cinci poeți optzeciști de frunte. Veritabilă postfață, fiindcă singura bucată care-i urmează nu-i decât un apendice închinat unui cunoscut poem al lui Ion Mureșan, eseul la care mă refer nu lasă pe
Tratament fabulatoriu by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/7287_a_8612]
-
care artista le va susține în același loc până în 2014. Shania Twain a demonstrat că trecerea timpului nu și-a pus amprenta asupra sa, arătând, la cei 47 de ani, deosebit de bine și interpretând cu o energie debordantă. Printre melodiile interpretate, s-au numărat hiturile Shania Twain a avut o carieră impresionantă. Aceasta fost distinsă de 5 ori cu Premiul Grammy și a vândut mai mult de 75 de milioane de albume în întreaga lume. "Este o seară emoționantă. Au trecut
Shania Twain, după 8 ani, din nou pe scenă. Vezi cum arată () [Corola-journal/Journalistic/73055_a_74380]
-
fapt, și o definiție, în siajul lui H.-G. Gadamer, a interpretării. Spiritul se reîntoarce întotdeauna la sine, închizând cercul, însă numai lectura dialogică, receptivă și nedogmatică asigură câștigul epistemologic, posibilitatea restructurării și a îmbogățirii conștiinței interpretative, precum și a obiectului interpretat. Scrisul hedonistic ("pentru plăcerea mea", p. 69) și ateleologic ("Cu ideile ce urmăresc? Doamne ferește! Absolut nimic", p. 5), "farafastâcul", în termenii autorului, nu e chiar gratuit: "Valéry pare a fi tipul omului dominat de o singură trăsătură - de intelect. A
„Gâlceva“ cu Valéry by Gabriela Gheorghișor () [Corola-journal/Journalistic/7320_a_8645]
-
studio Depeche Mode îi ocupă cea mai mare parte a timpului, Andy Fletcher a reușit totuși să găsească și câteva momente de răgaz pentru a se dedica unor proiecte pe cont propriu: a înregistrat un album solo ce cuprinde cover-uri interpretate chiar de el, alături de Alan Wilder și Martin Gore la pian, a înființat o casă de discuri, Toast Hawaii - care s-a ocupat de debutul trupei Client, și a susținut show-uri de DJ în cluburi din toată lumea. Stilul abordat
Andy Fletcher, de la Depeche Mode, revine în România () [Corola-journal/Journalistic/70938_a_72263]
-
din acei regizori rări care țin că dramaturgul să asiste la repetiții, chiar și la acelea la care pur și simplu blochează acțiunea. Din când în când mă chema pe scena să-i arăt cum cred eu că ar trebui interpretat un anume episod. Bănuiesc că făcea acest lucru doar ca sa ma flateze, pentru că din momentul în care se apucă de o piesă nu avea nici cea mai firava nesiguranță sau îndoială în viziunea lui. Îmi aduc aminte că mi-a
Tennessee Williams - Memorii by Antoaneta Ralian () [Corola-journal/Journalistic/7113_a_8438]
-
am îndreptat spre ușa locuinței lui Kowalski, cu florile de tinichea în mână... Jessica a deschis ușa și când a dat cu ochii de mine și-a strigat replică: - Nu încă! Nu încă! - Asta-i! a comentat Kazan. Scenă trebuie interpretată exact cum ai făcut acum. Locuiam singur în garsoniera din Chelsea, așteptân-du-mi moartea și eșecul piesei. Și într-o după-amiază, în timp ce lucram, cineva mi-a bătut cu pumnii în ușă care, din fericire, era încuiata. Dumnezeule mare, s-a întors
Tennessee Williams - Memorii by Antoaneta Ralian () [Corola-journal/Journalistic/7113_a_8438]
-
cererea lui Nicu Covaci, judecătorii au acceptat ideea că nu avem voie să interpretăm pe viitor anumite piese din repertoriul Phoenix. Aș dori să spun că atât în formula Mircea Baniciu & Band, cât și în trupa Pasărea Rock, majoritatea pieselor interpretate sunt compuse de mine și respectiv Ioji Kappl", a declarat Mircea Baniciu. El a precizat că la cererea publicului a intrepretat la fiecare concert două-trei piese de pe albumele "Cei ce ne-au dat nume" și "Mugur de fluier", piese la
Cazul PHOENIX. Nicu Covaci câștigă procesul cu Mircea Baniciu, dar nu primește despăgubiri by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/71262_a_72587]
-
componenți ai trupei. În plus au apărut zvonuri că solistul s-ar fi reapucat de băut și că efectele alcoolului ar fi recidivat boală la ficat. "Vorbim despre propria decizie luată de Criști, care nu poate fi nicidecum speculata sau interpretată. Pur și simplu, nu mai are chef, nu mai vrea să cânte.", a declarat soția sa Rodica a ținut să precizeze: Liderul formației, Nelu Dumitrescu a spus: "E trist că se întâmplă așa ceva, cănd pierzi un coleg de formație. Criști
Cristi Minculescu se retrage din trupa Iris () [Corola-journal/Journalistic/73317_a_74642]
-
prin urmare, nu știu dacă nu greșim judecându-l după criteriile unui roman. Recontextualizate ca proze, fragmentele ce formează Cuvântul din cuvinte își câștigă o necesară autonomie unele față de altele. Diversitatea naratorilor nu este, așadar, strategică, și nu se cere interpretată "cabalistic". Ceea ce apare evident este doar unitatea de viziune a textelor. Amara butadă traduttore-traditore ne pândește pe toți. Începând cu titlul ( în 1975, când a publicat cele două bucăți în Cahiers de L'Est, Monica Lovinescu ar fi înlăturat ultimul
O carte nedreptățită by Astrid CAMBOSE () [Corola-journal/Journalistic/7227_a_8552]
-
a înțeles și a grăit Balzac - o formă concentrată și intensă de viață". Eseistul scrie despre muzică, arte plastice, filozofie, politică, televiziune, film - într-un cuvânt despre viață. Un singur exemplu: prima scenă a iubirii dintre Anna Karenina și Vronski interpretată magistral ca o glisare a vieții în moarte. Între viață și cărți e o pledoarie subsecventă pentru această relație, generând un bergsonian "elan creator", care se susține de un raționalism suplu. În versiunea eseistului, două simțăminte stau la baza artei
Sărbătoarea lecturii by C. Trandafir () [Corola-journal/Journalistic/7244_a_8569]
-
Videclipul piesei interpretate de Shakira și Rihanna, "Can’t Remember To Forget You", a fost lansat joi și a reușit în aproximativ 24 de ore să strângă peste trei milioane de vizualizări pe Youtube. Videoclipul, regizat de Joseph Kahn și filamt în Los
Shakira şi Rihanna, videoclip incendiar. Număr uriaș de vizualizări () [Corola-journal/Journalistic/71452_a_72777]
-
dorință enormă de joc de idei și detalii, de șarjare a iluziei. Pe scenă, o bucurie teribilă de joc și joacă, o energie subtilă, ca și umorul consistent, o plăcere de a tinde spre perfecțiune, o suită de elemente coregrafice interpretate dumnezeiește, cu poftă, cu chef, cu rigoare, cu infinită disciplină. În fosă, doar doi muzicieni și un pian cu coadă, clape, un pickup, elemente de percuție și patru sau cinci tipuri de saxofoane, o muzică live de mare calitate. Nici o
Nostalgia by Marina Constantinescu () [Corola-journal/Journalistic/7161_a_8486]
-
deja câștigat sau face obiectul unei creanțe certe [Denisov împotriva Ucrainei (MC), nr. 76.639/11, pct. 137, 25 septembrie 2018]. Nu se poate concluziona că există o speranță legitimă atunci când există o controversă cu privire la modul în care trebuie interpretată și aplicată legislația națională, iar argumentele invocate de reclamant în această privință sunt în cele din urmă respinse de instanțele naționale [Kopecký împotriva Slovaciei (MC), nr. 44.912/98, CEDO 2004-IX]. Aplicând această jurisprudență, nu vedem, în prezenta cauză, niciun motiv ca
HOTĂRÂREA din 25 ianuarie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/258401]
-
denumirea Autorității contractante ] îndeplinește rolul de Autoritatea contractantă, respectiv Autoritatea contractantă în cadrul Contractului. Pentru scopul prezentei secțiuni a Documentației de Atribuire, orice activitate descrisă într-un anumit capitol din Caietul de Sarcini și nespecificată explicit în alt capitol, trebuie interpretată ca fiind menționată în toate capitolele unde se consideră de către Ofertant că aceasta trebuia menționată pentru asigurarea îndeplinirii obiectului Contractului. Contextul realizării acestei achiziții de produse [Introduceți informațiile generale care descriu contextul general al achiziției, utilizând subcapitolele de mai
ANEXE din 11 august 2022 () [Corola-llms4eu/Law/258458]
-
denumirea Autorității contractante ] îndeplinește rolul de Autoritatea contractantă, respectiv Autoritatea contractantă în cadrul Contractului. Pentru scopul prezentei secțiuni a Documentației de Atribuire, orice activitate descrisă într-un anumit capitol din Caietul de Sarcini și nespecificată explicit în alt capitol, trebuie interpretată ca fiind menționată în toate capitolele unde se consideră de către Ofertant că aceasta trebuia menționată pentru asigurarea îndeplinirii obiectului Contractului. Contextul realizării acestei achiziții de produse [Introduceți informațiile generale care descriu contextul general al achiziției, utilizând subcapitolele de mai
ANEXE din 11 august 2022 () [Corola-llms4eu/Law/258457]
-
art. 126 alin. (1) și (3) din Constituție, care exclud dintre competențele Înaltei Curți de Casație și Justiție competența privind modificarea legilor. Prin interpretarea unică și obligatorie dată celor două texte de lege s-a modificat fără drept substanța reglementărilor interpretate, prin aceea că s-a introdus Ministerul Afacerilor Interne (MAI) în categoria „ordonatorilor de credite“. Se susține, de asemenea, încălcarea art. 21 și a art. 16 alin. (3) din Constituție, întrucât se blochează posibilitatea reclamantului de a trage la răspundere
DECIZIA nr. 288 din 17 mai 2022 () [Corola-llms4eu/Law/258569]