1,665 matches
-
chestionarul, făcuse din el punctul culminant al emisiunii. Dacă în cazul scriitorilor invitați răspunsurile erau previzibil spectaculoase, mi-au rămas în memorie prestațiile a doi actori pe care-i adoram în copilărie pentru rolurile din filmele de aventuri "Cocoșatul" ori "Laleaua Neagră": Jean Marais și Alain Delon. Am descoperit atunci nu doar doi oameni foarte complicați, ci și deosebit de inteligenți. Într-o formă puternic modificată, Nicolae Manolescu a răspuns la un astfel de chestionar într-o carte din 1984, Julien Green
Ați completat vreodată chestionarul lui Proust? by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/7170_a_8495]
-
căror tavan e doar cerul - ele cad și peste fortificațiile de cărămidă roșie ale lui Eugeniu de Savoia... Duzii de Damasc au fost și ei transplantați în alt pământ, prielnic firii lor orientale de sabie fină, tăioasă; chiparoșii, migdalii, smochinii, lalelele și rozele, tot negre, karaghiul, cum sunt mângâiate turcoaicele... Odată cu flora, va fi mutată și Dogma de bază (Kelimei-tevhid) formula în araba închisă în rama săracă a unui tablou, ca o ecuație de algebră, foarte frumoasă, numai dacă o privești
Ada-Kaleh (1969) by Constantin Țoiu () [Corola-journal/Journalistic/7180_a_8505]
-
inferioară, în câmp negru, se află o stea în opt colțuri, de argint. Scutul este timbrat de o coroană murală de argint cu un turn crenelat. Semnificațiile elementelor însumate Brâul undat face referire la hidrografia localității - râul Olt. Stârcul și laleaua pestriță simbolizează flora și fauna bogată a comunei Tușnad. Soarele, luna și steaua figurează ștampila veche, rotundă a comunei Tușnad. Crucea dublă (acest element se regăsește și în stema Ciucului de Jos) semnifică satul Vrabia. Culoarea neagră simbolizează culoarea bazaltului
HOTĂRÂRE nr. 1.521 din 19 decembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/263040]
-
a petrecut în Serbia sau în Croația, care a dus la război? Nu e decît o piesă cu măști. Trebuie să folosim asemenea termeni cu atenție. A fi globalizat înseamnă milioane de lucruri. Muncitorii români care lucrează în sere de lalele în Cehia, pe bani puțini, terorizați de supraveghetori ucraineni - ei sînt globalizați? Eu nu ofer formule sau explicații în romanele mele, literatura nu e manual. Încerc din răsputeri să evit rolul de predicator și tonul autoritar; romanul acesta e o
Dubravka Ugresić: „Din teama de diferență, te apuci de ce ți-e la-ndemînă: steagul, stema, limba, genul, naționalitatea“ by Ana Chirițoiu () [Corola-journal/Journalistic/5965_a_7290]
-
anual, a dezvăluit primarul sectorului 5, Marian Vanghelie. „Avem colegi, nu dau nici un nume ca să nu supăr pe nimeni, care cheltuie de la 50 de milioane până la 300 de milioane, raportat la funcțiile pe care le au, vorbesc de primari, pe lalele, pe flori. Când eu cred că lucrurile ar trebui să fie cu totul altfel și sunt alte lucruri de făcut în București, izolare termică, infrastructură, școli“ a spus Vanghelie, la emisiunea Nașul de la 10 TV, scrie . El a furnizat și
Vanghelie: În Bucureşti se plantează flori de 2,4 miliarde euro pe mandat. Dacă nu puneam lalele, cream un serviciu mai bun bucureştenilor () [Corola-journal/Journalistic/48926_a_50251]
-
cu toți primarii ăștia care suntem din București, vorbesc despre cei 7 primari din București. Și am dat 6000 de oameni afară. Știți cât înseamnă salariul celor 6000 de oameni pe 10 ani? 20 de milioane de euro. Raportați la lalelele alea, câte lalele dacă nu am fi pus în București oamenii ăia rămâneau și cream un serviciu mult mai bun bucureștenilor?“ a declarat edilul.
Vanghelie: În Bucureşti se plantează flori de 2,4 miliarde euro pe mandat. Dacă nu puneam lalele, cream un serviciu mai bun bucureştenilor () [Corola-journal/Journalistic/48926_a_50251]
-
ăștia care suntem din București, vorbesc despre cei 7 primari din București. Și am dat 6000 de oameni afară. Știți cât înseamnă salariul celor 6000 de oameni pe 10 ani? 20 de milioane de euro. Raportați la lalelele alea, câte lalele dacă nu am fi pus în București oamenii ăia rămâneau și cream un serviciu mult mai bun bucureștenilor?“ a declarat edilul.
Vanghelie: În Bucureşti se plantează flori de 2,4 miliarde euro pe mandat. Dacă nu puneam lalele, cream un serviciu mai bun bucureştenilor () [Corola-journal/Journalistic/48926_a_50251]
-
în spatele acestora. El a menționat că în aceste condiții, este nevoie de multe compromisuri pentru a se lua o hotărâre de consiliu. Președintele a menționat că, în actuala organizare, trebuie satisfăcuți și "cel care vinde panseluțe", și "cel care vinde lalele", dar și "cel care vinde ceasuri", pentru că toți aceștia au reprezentanți în consilii. "Clasa politică trebuie să aibă curaj și voință să renunțe la interese. Pentru că în București fiecare partid important are câte doi primari, nu poți să reunifici Bucureștiul
Băsescu: Nu e nevoie de referendum în Bucureşti. Parlamentul decide dacă desfiinţează sectoarele. Preşedintele vrea reorganizarea administrativă a ţării - VIDEO () [Corola-journal/Journalistic/48526_a_49851]
-
albăstrii din zare, care împing în prim-plan casele cu frontoane, silindu-le să urce și să se agațe de partea de sus a străzilor, zidurile de sprijin ascuțite și pantele abrupte încununate de garduri de magnolii sau straturi de lalele, povârnișuri pe care tot mai mult se plantează, în locul gazonului de altădată, iederă sau ienuperi, să nu mai trebuiască să tunzi iarba o dată pe săptămână cu cositorile alea antice și de demult. Unii își atașau o funie la cositoare și
John Updike - Rabbit se odihnește () [Corola-journal/Journalistic/5309_a_6634]
-
între idei, cele pe care nu le poate crea decât talentul. Probabil că legăturile între cuvintele-cheie s-au închegat de la sine, fără „premeditare”, dar ele dau un ostinato „cifrat” întregului text, de parcă ar fi fost voit. Iată un exemplu: Cuvântul lalele (preluat din mult prea cântatul șlagăr optimist „Lalele, lalele... frumoasele mele lalele”) , sugerează deopotrivă lălăitul, cât și bâlbâiala, lenea minții. Este un cuvânt oriental, Herta Müller a intuit bine: cuvântul laleh denumește, în persană, o floare-simbol (căci consoanele din laleh
„Cuvintele dictează ce trebuie să se întâmple“ by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/4992_a_6317]
-
crea decât talentul. Probabil că legăturile între cuvintele-cheie s-au închegat de la sine, fără „premeditare”, dar ele dau un ostinato „cifrat” întregului text, de parcă ar fi fost voit. Iată un exemplu: Cuvântul lalele (preluat din mult prea cântatul șlagăr optimist „Lalele, lalele... frumoasele mele lalele”) , sugerează deopotrivă lălăitul, cât și bâlbâiala, lenea minții. Este un cuvânt oriental, Herta Müller a intuit bine: cuvântul laleh denumește, în persană, o floare-simbol (căci consoanele din laleh, LLH, sunt aceleași ca în Allah). Turcii au
„Cuvintele dictează ce trebuie să se întâmple“ by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/4992_a_6317]
-
decât talentul. Probabil că legăturile între cuvintele-cheie s-au închegat de la sine, fără „premeditare”, dar ele dau un ostinato „cifrat” întregului text, de parcă ar fi fost voit. Iată un exemplu: Cuvântul lalele (preluat din mult prea cântatul șlagăr optimist „Lalele, lalele... frumoasele mele lalele”) , sugerează deopotrivă lălăitul, cât și bâlbâiala, lenea minții. Este un cuvânt oriental, Herta Müller a intuit bine: cuvântul laleh denumește, în persană, o floare-simbol (căci consoanele din laleh, LLH, sunt aceleași ca în Allah). Turcii au preluat
„Cuvintele dictează ce trebuie să se întâmple“ by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/4992_a_6317]
-
că legăturile între cuvintele-cheie s-au închegat de la sine, fără „premeditare”, dar ele dau un ostinato „cifrat” întregului text, de parcă ar fi fost voit. Iată un exemplu: Cuvântul lalele (preluat din mult prea cântatul șlagăr optimist „Lalele, lalele... frumoasele mele lalele”) , sugerează deopotrivă lălăitul, cât și bâlbâiala, lenea minții. Este un cuvânt oriental, Herta Müller a intuit bine: cuvântul laleh denumește, în persană, o floare-simbol (căci consoanele din laleh, LLH, sunt aceleași ca în Allah). Turcii au preluat simbolul, așa încât „epoca
„Cuvintele dictează ce trebuie să se întâmple“ by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/4992_a_6317]
-
sugerează deopotrivă lălăitul, cât și bâlbâiala, lenea minții. Este un cuvânt oriental, Herta Müller a intuit bine: cuvântul laleh denumește, în persană, o floare-simbol (căci consoanele din laleh, LLH, sunt aceleași ca în Allah). Turcii au preluat simbolul, așa încât „epoca lalelei” a dominat lumea otomană. Astfel, numele acestei flori, despre care foarte puțini mai știu că e semn oriental, a ajuns în limba română, și instinctiv cuvântul a fost repetat în comunism până la saturare - căci nu e oare comunismul tot un
„Cuvintele dictează ce trebuie să se întâmple“ by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/4992_a_6317]
-
română, și instinctiv cuvântul a fost repetat în comunism până la saturare - căci nu e oare comunismul tot un „curent din Orient”? Directorul fabricii în care traducea Herta Müller purta în fiecare zi altă culoare de cămașă brodată cu o mică lalea neagră - ordine repetată identic săptămână după săptămână - până ce „sclavii” fabricii au transformat cuvântul „lalele” într-o ironizare secretă, „catapultând frica în derâdere”. „Fiindcă un asemenea cuvânt, LALELE, când ai nevoie de el, descrie exact contrariul său. Spus de trei ori
„Cuvintele dictează ce trebuie să se întâmple“ by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/4992_a_6317]
-
oare comunismul tot un „curent din Orient”? Directorul fabricii în care traducea Herta Müller purta în fiecare zi altă culoare de cămașă brodată cu o mică lalea neagră - ordine repetată identic săptămână după săptămână - până ce „sclavii” fabricii au transformat cuvântul „lalele” într-o ironizare secretă, „catapultând frica în derâdere”. „Fiindcă un asemenea cuvânt, LALELE, când ai nevoie de el, descrie exact contrariul său. Spus de trei ori la rând, sună deja ca un bocet”. Și tot lalelele apar și în „Strada
„Cuvintele dictează ce trebuie să se întâmple“ by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/4992_a_6317]
-
Müller purta în fiecare zi altă culoare de cămașă brodată cu o mică lalea neagră - ordine repetată identic săptămână după săptămână - până ce „sclavii” fabricii au transformat cuvântul „lalele” într-o ironizare secretă, „catapultând frica în derâdere”. „Fiindcă un asemenea cuvânt, LALELE, când ai nevoie de el, descrie exact contrariul său. Spus de trei ori la rând, sună deja ca un bocet”. Și tot lalelele apar și în „Strada Gloriei”, denumind caragialesc strada unde securistul care a încercat să o racoleze pe
„Cuvintele dictează ce trebuie să se întâmple“ by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/4992_a_6317]
-
fabricii au transformat cuvântul „lalele” într-o ironizare secretă, „catapultând frica în derâdere”. „Fiindcă un asemenea cuvânt, LALELE, când ai nevoie de el, descrie exact contrariul său. Spus de trei ori la rând, sună deja ca un bocet”. Și tot lalelele apar și în „Strada Gloriei”, denumind caragialesc strada unde securistul care a încercat să o racoleze pe Herta Müller, fiind refuzat, „a oftat adânc și a dat cu vaza de lalele de perete” (dar n-a cules de pe jos bucățile
„Cuvintele dictează ce trebuie să se întâmple“ by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/4992_a_6317]
-
la rând, sună deja ca un bocet”. Și tot lalelele apar și în „Strada Gloriei”, denumind caragialesc strada unde securistul care a încercat să o racoleze pe Herta Müller, fiind refuzat, „a oftat adânc și a dat cu vaza de lalele de perete” (dar n-a cules de pe jos bucățile angajamentului rupt „pentru a-i prezenta șefului dovada de racolare”, ci pentru că se temea că, deși făcut fărâme, documentul ar fi putut să cadă în mâna „dușmanilor”). Vaza cu lalele s-
„Cuvintele dictează ce trebuie să se întâmple“ by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/4992_a_6317]
-
de lalele de perete” (dar n-a cules de pe jos bucățile angajamentului rupt „pentru a-i prezenta șefului dovada de racolare”, ci pentru că se temea că, deși făcut fărâme, documentul ar fi putut să cadă în mâna „dușmanilor”). Vaza cu lalele s-a spart „cu un scrâșnet de parc-ar fi fost măsele în aer”. O propoziție-vers: adunând laolaltă diafanitatea văzduhului (liber) și scrâșnetul măselelor sparte sub pumnul irațional. Un zgomot care a făcut să sară, din dudul desfrunzit aflat în fața
„Cuvintele dictează ce trebuie să se întâmple“ by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/4992_a_6317]
-
în cuvinte (traducând așezată pe scară, deoarece fusese dată afară din birou, observă cuvinte precum Treppenwangen, „obrajii scării”, sau „coadă-de-rândunică” și „gât-de-lebădă”, denumiri tehnice calchiate din Schwalbenschwanz și Schwanenhals), devenind definitiv scriitoarea Herta Müller. Trambulina declanșată de zgomotul vazei cu lalele sparte a trimis-o pentru todeauna pe scriitoare, din caricaturala „stradă a Gloriei” în care fusese anchetată, într-o lume în care gloria chiar există și i se cuvine. S-ar putea scrie o carte întreagă despre modul în care
„Cuvintele dictează ce trebuie să se întâmple“ by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/4992_a_6317]
-
din comun, Dan Negru a mărturisit că abia acum, la vârsta de 43 de ani, se lansează în televiziune. Prezentatorul TV le-a arătat pritenilor virtuali ce mesaj a primit chiar cu ocazia aniversării sale de la un amic din <<Țară Lalelelor>>. “Calvin, un amic de la o casă de producție de televiziune din Olanda, mi-a trimis cel mai îmbărbător mesaj de ziua mea: "Bonolis- 53 age. Stephan Raab- 49 age. Nagui-54 age. Dan, it's time to launch!" Cei amintiți mai
Dan Negru, anunț bombă la împlinirea vârstei de 43 de ani () [Corola-journal/Journalistic/44133_a_45458]
-
chiar acest volum. În primul rând, traducerea este deficitară. Neavând la dispoziție textul englez, nu pot decât să presupun că ea este fidelă semantic. Însă în românește sună rău: „La șase, am avut puțină muzică cu câteva persoane.” (p. 72), „Lalelele mele răsar splendid. Ele vor trebui să fie o priveliște magnifică [...]” (p. 85), „[...] seara am avut lectura noastră din Biblie cu tinerii mei.” (p. 98) ș.a. E adevărat că un jurnal intim nu este un text de ficțiune, iar poetica
„Criza dinastică“, în jurnalul Reginei Maria by Răzvan Voncu () [Corola-journal/Journalistic/5485_a_6810]
-
biserici... Ea a implementat iubirea absolută, irefutabilă, în orașul de sub munte! Da, coana Zoițica ar trebui să poarte la gât o salbă de mărgăritare, să aibă cercei lungi... Pe cap să aibă o cunună de trandafiri și viorele, iasomie și lalele... Pe degete ar fi bine să poarte un număr par de inele - iar pe fiecare inel să existe, ca simbol, capul de bour!.. În fond, acum ar putea să cadă cortina înflorată: conștiința de piață s-a implementat în toți
Ateismul politic și capul de bour by D.R. Popescu () [Corola-journal/Journalistic/3673_a_4998]
-
mai autorizate din literatura diasporei noastre. Temele sale preferate pivotează în jurul destinului unor oameni mărunți, anonimi, inocenți confruntați cu marile traume provocate de istoria contemporană. Exemple: războiul sângeros din Afganistan repovestit de locuitorii din Kabul (La città dei tulipani - Orașul lalelelor), gulagul sovietic, ale cărui atrocități au fost date în vileag, printre alții, de Soljenițîn sau Herta Müller, retrăit epic în Té al samovar (Ceai la samovar. Nu puteau lipsi dramaticele și de cele mai multe ori terifiantele episoade numite evenimentele din decembrie
Orfanii noștri albi by Geo Vasile () [Corola-journal/Journalistic/3820_a_5145]