1,084 matches
-
vită și mânzat și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 2377/895 ar trebui să se aplice certificatelor de import eliberate în sensul prezentului regulament, sub rezerva unor derogări, după caz. (10) Comitetul de gestionare a cărnii de vită și mânzat nu a emis un aviz în termenul stabilit de președinte, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Se deschide un contingent tarifar, cu un volum total de 53 000 de tone exprimat în greutate de carne dezosată, pentru carnea de vită
32006R0704-ro () [Corola-website/Law/295261_a_296590]
-
a emis un aviz în termenul stabilit de președinte, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Se deschide un contingent tarifar, cu un volum total de 53 000 de tone exprimat în greutate de carne dezosată, pentru carnea de vită și mânzat congelată clasificată la codul NC 0202 și pentru produsele clasificate la codul NC 0206 29 91 pentru perioada 1 iulie 2006-30 iunie 207. Contingentul tarifar poartă numărul de ordine 09.4003. (2) Dreptul din Tariful Vamal Comun care se aplică
32006R0704-ro () [Corola-website/Law/295261_a_296590]
-
congelată, temperatura internă a acesteia fiind mai mică sau egală cu - 12 oC. Articolul 3 (1) Un operator comunitar poate prezenta o cerere de drepturi de import pe baza unei cantități de referință corespunzătoare cantităților de carne de vită și mânzat clasificate la codurile NC 0201, 0202, 0206 10 95 sau 0206 29 91 pe care le-a importat sau care au fost importate în numele său în conformitate cu dispozițiile vamale în vigoare în perioada 1 mai 2005-30 aprilie 2006. Sub rezerva intrării
32006R0704-ro () [Corola-website/Law/295261_a_296590]
-
CERERE DE DREPTURI DE IMPORT Data:............................Perioada de aplicare a contingentului:............................ Statul membru......................................................................................... Numărul solicitantului (1) Solicitantul (denumirea și adresa) Cantitatea importată (2) (în tone) Statul membru:...................................... Fax:............................................................ Tel.:........................................................... E-mail:........................................................ (1) Numerotare continuă. (2) Exprimată în carne de vită și mânzat dezosată [a se vedea articolul 1 alineatul (2)]. Anexa II Mențiuni prevăzute la articolul 7 alineatul (3) litera (b) - în limba spaniolă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL!]*** - în limba cehă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL!]*** - în limba daneză
32006R0704-ro () [Corola-website/Law/295261_a_296590]
-
3.177/2005) 132. Malai Alexandru, fiul lui Vladimir și Larisa, născut la data de 14 iulie 1960 în localitatea Bălți, Republica Moldova, cetățean moldovean, cu domiciliul actual în Republica Moldova, orașul Chișinău, str. Sf. Treime nr. 1. (10.560/2003) 133. Mânzat Gheorghe, fiul lui Valeriu și Docia, născut la data de 3 mai 1985 în localitatea Bender, Republica Moldova, cetățean moldovean, cu domiciliul actual în Republica Moldova, orașul Bender, str. 40 Let Pobedî nr. 37, ap. 53. (15.838/2003) 134. Marcoci Viorel
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217541_a_218870]
-
și completările ulterioare; - Regulamentul (CE) nr. 907/2000 al Comisiei din 2 mai 2000 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1.254/1999 al Consiliului în ceea ce privește ajutoarele pentru depozitarea privată în sectorul cărnii de vită și mânzat, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria L, nr. 105 din 3 mai 2000, cu modificările și completările ulterioare; - Regulamentul (CE) nr. 826/2008 al Comisiei din 20 august 2008 de stabilire a normelor comune de acordare a ajutorului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251379_a_252708]
-
programele POSEI și în cele privind insulele din Marea Egee, la schema de plată unică, la plata specifică pentru culturile de orez, la prima pentru plantele proteaginoase, la primele pentru sectoarele ovinelor și caprinelor, la plățile pentru carnea de vită și mânzat și la schema de plată unică pe suprafață, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria L, nr. 199 din 31 iulie 2009. -------------- Liniuța a-20-a de la litera c) a alin. (2) al art. 2 a fost introdusă de pct. 1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251379_a_252708]
-
întrucât: (1) Articolul 9 alineatul (6) din Regulamentul (CE) nr. 977/2003 al Comisiei3 conține o eroare de redactare care trebuie corectată. (2) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de vită și mânzat, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Articolul 9 alineatul (6) din Regulamentul (CE) nr. 977/2003 se corectează după cum urmează: "6. În temeiul prezentului articol, se aplică articolele 4-8. Cu toate acestea, data solicitării prevăzută în articolul 4 alineatul (2) este
jrc6139as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91311_a_92098]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 936/97 din 27 mai 1997 privind deschiderea și modul de gestionare a contingentelor tarifare pentru carnea de vită și mânzat de calitate superioară, proaspătă, refrigerată sau congelată și pentru carnea de bivol congelată COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1095/96 din 18 iunie 1996 privind aplicarea
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
negocierilor în temeiul art. XXIV:6 din GATT1, în special art. 1 alin. (1), întrucât Comunitatea s-a angajat, în cadrul Acordului privind agricultura încheiat în cursul negocierilor comerciale multilaterale ale Rundei Uruguay, să deschidă contingente tarifare pentru carnea de vită și mânzat de calitate superioară și pentru carnea de bivol congelată, ale căror cantități anuale sunt stabilite respectiv la 58 100 de tone și la 2 250 de tone; întrucât este necesar să se deschidă aceste contingente pe bază multianuală pentru perioade
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
2, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2350/963, și din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1445/95 din 26 iunie 1995 privind normele de aplicare a regimului certificatelor de import și de export în sectorul cărnii de vită și mânzat și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 2377/804, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 266/975; întrucât, pentru a asigura o bună gestionare a importului acestei cărni, trebuie, dacă este cazul, să se prevadă că emiterea certificatelor de
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
fie supusă unei verificări, în special a indicațiilor care sunt specificate pe certificatele de autenticitate; întrucât experiența a arătat că importatorii nu informează întotdeauna autoritățile competente, care au emis certificate de import, cu privire la cantitatea și originea cărnii de vită și mânzat importate în cadrul contingentului în cauză; întrucât aceste date sunt importante în contextul evaluării situației pieței; întrucât trebuie, în consecință, să se introducă o garanție privind respectarea acestei comunicări; întrucât trebuie să se prevadă transmiterea, de statele membre, a informațiilor privind
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
introducă o garanție privind respectarea acestei comunicări; întrucât trebuie să se prevadă transmiterea, de statele membre, a informațiilor privind importurile în cauză; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de vită și mânzat, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Se deschid următoarele contingente tarifare pe bază multianuală, pentru perioade cuprinse între data de 1 iulie într-un an până la 30 iunie în anul următor, denumite în continuare "an de import": - 58 100 de
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
Se deschid următoarele contingente tarifare pe bază multianuală, pentru perioade cuprinse între data de 1 iulie într-un an până la 30 iunie în anul următor, denumite în continuare "an de import": - 58 100 de tone de carne de vită și mânzat de calitate superioară, proaspătă, refrigerată sau congelată, care se încadrează în codurile NC 0201 și 0202, precum și pentru produsele care se încadrează în codurile NC 0206 10 95 și 0206 29 91. Acest contingent are numărul de serie 09.4002
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
carne de bivol dezosată congelată care se încadrează în codul NC 0202 30 90, exprimate în greutate de carne dezosată. Acest contingent are numărul de serie 09.4001 Pentru aplicarea acestui contingent, 100 de kilograme de carne de vită și mânzat nedezosată sunt echivalente cu 77 de kilograme de carne dezosată. 2. În sensul prezentului regulament, prin "carne congelată" se înțelege carnea care, în momentul introducerii pe teritoriul vamal al Comunității, are o temperatură internă mai mică sau egală cu -12
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
pe teritoriul vamal al Comunității, are o temperatură internă mai mică sau egală cu -12 ° C. 3. În cadrul contingentelor prevăzute în alin. (1), taxa vamală ad valorem este stabilită la 20 %. Articolul 2 Contingentul tarifar de carne de vită și mânzat proaspătă, refrigerată sau congelată, prevăzut în art. 1 alin. (1) prima liniuță se repartizează după cum urmează: a) 28 000 de tone de carne dezosată, din codurile NC 0201 30 și 0206 10 95, corespunzând următoarei definiții : "tranșe de carne de
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
sau congelată, prevăzut în art. 1 alin. (1) prima liniuță se repartizează după cum urmează: a) 28 000 de tone de carne dezosată, din codurile NC 0201 30 și 0206 10 95, corespunzând următoarei definiții : "tranșe de carne de vită și mânzat provenind de la animale cu o vârstă cuprinsă între douăzeci și două și douăzeci și patru de luni, cu doi incisivi permanenți, crescute exclusiv pe pășune, a căror greutate la sacrificare este mai mică sau egală cu 460 de kilograme în viu, de
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
să fie certificată high quality beef EC"; c) 6 300 de tone de carne dezosată, din codurile NC 0201 30, 0202 30 90, 0206 10 95 și 0206 29 91, corespunzând următoarei definiții: "tranșe de carne de vită și de mânzat care provine de la animale crescute exclusiv pe pășune, a căror greutate la sacrificare nu este mai mare de 460 de kilograme în viu, de calitate specială sau bună, denumite "tranșe speciale de bovine", în cutii de carton special boxed beef
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
autorizate să poarte marca "sc" (special cuts)"; d) 5 000 de tone de carne dezosată, din codurile NC 0201 30, 0202 30 90, 0206 10 95 și 0206 29 91, corespunzând următoarei definiții: "tranșe de carne de vită și de mânzat care provine de la juncani (novilhos) sau de la juninci (novilhas), cu o vârstă cuprinsă între douăzeci și douăzeci și patru de luni, cu o dentiție de la căderea dinților din față ai primei dentiții la maxim patru incisivi permanenți, crescuți exclusiv pe pășune, cu
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
primi certificatul de import prevăzut în art. 3: a) solicitantul certificatului trebuie să fie o persoană fizică sau juridică care, în momentul prezentării cererii, exercită de cel puțin douăsprezece luni o activitate în domeniul schimburilor de carne de vită și mânzat între statele membre sau cu țări terțe și care este înscrisă în registrul TVA într-un stat membru; b) cererea de certificat depusă se poate referi la o cantitate globală care corespunde maxim cantității disponibile pentru luna în cursul căreia
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
următoarele mențiuni: - Carne de vacuno de alta calidad [Reglamento (CE) n° 936/97] - Oksekød af høj kvalitet (forordning (EF) nr. 936/97) - Qualitätsrindfleisch (Verordnung (EG) Nr. 936/97) - High-quality beef/veal (Regulation (EC) No 936/97) - Carne de vită și mânzat de calitate superioară [Regulamentul (CE) nr. 936/97] - Carni bovine di alta qualità [regolamento (CE) n. 936/97] - Rundvlees van hoge kwaliteit (Verordening (EG) nr. 936/97) - Carne de vacuno de alta calidad [Reglamento (CE) n° 936/97] - Korkealaatuista naudanlihaa
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
mai 1997. Pentru Comisie Franz Fischler Membru al Comisiei ANEXA I 1. Exportator (nume și adresă) 2. Certificat nr. ORIGINAL 3. Organism emitent 4. Destinatar (nume și adresă) 6. Mijloc de transport 5. CERTIFICAT DE AUTENTICITATE CARNE DE VITĂ ȘI MÂNZAT Regulamentul (CE) nr. 936/97 7. Mărci, numere, numărul și natura coletelor, descrierea mărfurilor 8. Greutate 9. Greutate brută (kg) netă (kg) 10. Greutate netă (în litere) 11. ATESTAREA ORGANISMULUI EMITENT (1) A se bifa mențiunea inutilă Subsemnatul certific că
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
7. Mărci, numere, numărul și natura coletelor, descrierea mărfurilor 8. Greutate 9. Greutate brută (kg) netă (kg) 10. Greutate netă (în litere) 11. ATESTAREA ORGANISMULUI EMITENT (1) A se bifa mențiunea inutilă Subsemnatul certific că această carne de vită și mânzat descrisă în prezentul certificat corespunde specificațiilor care figurează pe verso a) pentru carne de vită și mânzat de calitate superioară (1) b) pentru carne de bivol (1) Localitatea: Data: Semnătura și ștampila (sau sigiliul imprimat) Se completează la mașina de
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
10. Greutate netă (în litere) 11. ATESTAREA ORGANISMULUI EMITENT (1) A se bifa mențiunea inutilă Subsemnatul certific că această carne de vită și mânzat descrisă în prezentul certificat corespunde specificațiilor care figurează pe verso a) pentru carne de vită și mânzat de calitate superioară (1) b) pentru carne de bivol (1) Localitatea: Data: Semnătura și ștampila (sau sigiliul imprimat) Se completează la mașina de scris sau de mână cu litere mari. DEFINIȚIE Carne de vită și mânzat de calitate superioară originară
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
carne de vită și mânzat de calitate superioară (1) b) pentru carne de bivol (1) Localitatea: Data: Semnătura și ștampila (sau sigiliul imprimat) Se completează la mașina de scris sau de mână cu litere mari. DEFINIȚIE Carne de vită și mânzat de calitate superioară originară din.... (definiție aplicabilă) Carne de bivol originară din Australia ANEXA II LISTA ORGANISMELOR DIN ȚĂRILE EXPORTATOARE ÎMPUTERNICITE SĂ EMITĂ CERTIFICATE DE AUTENTICITATE - SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA: pentru carnea originară din Argentina corespunzând definiției prevăzute
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]