261 matches
-
a stabili poziția pescadoarelor; întrucât monitorizarea continuă prin satelit a anumitor categorii de pescadoare ale Comunității va îmbunătăți gestionarea efortului, supravegherea zonelor sensibile, verificarea jurnalelor de bord și monitorizarea debarcărilor; întrucât sistemul de monitorizare prin satelit a navelor se aplică pescadoarelor Comunității care operează în apele țărilor terțe numai în cazul în care țara sau țările terțe în cauză au acceptat obligația de a aplica un sistem de monitorizare prin satelit a navelor, pentru navele care operează în apele comunitare; întrucât
jrc3408as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88567_a_89354]
-
PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Art. 3 din Regulamentul (CEE) nr. 2847/93 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 3 1. Fiecare stat membru stabilește un sistem de monitorizare prin satelit a navelor, numit în continuare "SMS", pentru a monitoriza poziția pescadoarelor Comunității. SMS se aplică cel târziu de la 30 iunie 1998, pentru toate pescadoarele Comunității care depășesc 20 de metri între perpendiculare sau 24 de metri lungime, ce aparțin oricăreia dintre următoarele categorii: - navele care operează în ape adânci, cu excepția Mării
jrc3408as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88567_a_89354]
-
înlocuiește cu următorul text: "Articolul 3 1. Fiecare stat membru stabilește un sistem de monitorizare prin satelit a navelor, numit în continuare "SMS", pentru a monitoriza poziția pescadoarelor Comunității. SMS se aplică cel târziu de la 30 iunie 1998, pentru toate pescadoarele Comunității care depășesc 20 de metri între perpendiculare sau 24 de metri lungime, ce aparțin oricăreia dintre următoarele categorii: - navele care operează în ape adânci, cu excepția Mării Mediterane, - navele care operează în apele țărilor terțe, cu condiția ca dispozițiile să
jrc3408as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88567_a_89354]
-
țările terțe relevante, pentru aplicarea unui SMS la navele din țara sau țările respective, care operează în apele Comunității - navele care capturează pește pentru reducerea făinii și uleiului. 2. SMS se aplică cel târziu de la 1 ianuarie 2000, pentru toate pescadoarele Comunității care depășesc 20 de metri între perpendiculare sau 24 de metri în lungime oriunde operează. Totuși, numai în situația în care o țară sau țări terțe au acceptat obligația să aplice un SMS pentru navele lor care operează în
jrc3408as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88567_a_89354]
-
depășesc 20 de metri între perpendiculare sau 24 de metri în lungime oriunde operează. Totuși, numai în situația în care o țară sau țări terțe au acceptat obligația să aplice un SMS pentru navele lor care operează în apele comunitare, pescadoarele Comunității care operează în apele țării sau țărilor terțe fac obiectul aplicării unui SMS. 3. Fără să aducă atingere dispozițiilor din alin. (1) și (2) de mai sus, SMS nu se aplică pentru navele: (a) care operează exclusiv în limita
jrc3408as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88567_a_89354]
-
de aplicare a alin. (1) la (3), aceste nave sunt eligibile pentru același sprijin financiar aplicabil navelor ce aplică SMS, conform alin. (1) și (2). 5. Statele membre garantează că dispozitivele de urmărire prin satelit sunt instalate și operaționale pe pescadoarele Comunității care arborează pavilioanele lor la care se aplică SMS. Dispozitivul de urmărire prin satelit permite unui pescador să comunice prin satelit, simultan, statului de pavilion și statului membru costier în cauză, poziția sa geografică și, unde se aplică, rapoartele
jrc3408as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88567_a_89354]
-
aplică SMS, conform alin. (1) și (2). 5. Statele membre garantează că dispozitivele de urmărire prin satelit sunt instalate și operaționale pe pescadoarele Comunității care arborează pavilioanele lor la care se aplică SMS. Dispozitivul de urmărire prin satelit permite unui pescador să comunice prin satelit, simultan, statului de pavilion și statului membru costier în cauză, poziția sa geografică și, unde se aplică, rapoartele privind efortul, prevăzute în art. 19b. În caz de force majeure, informațiile relevante se comunică prin radio, prin intermediul
jrc3408as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88567_a_89354]
-
aplică, rapoartele privind efortul, prevăzute în art. 19b. În caz de force majeure, informațiile relevante se comunică prin radio, prin intermediul unei stații radio aprobate conform normelor comunitare pentru recepționarea acestor informații sau prin intermediul mijloacelor specificate în art 19c. 6. Comandanții pescadoarelor Comunității la care se aplică SMS garantează că sistemele de urmărire prin satelit sunt operaționale în orice moment și că informațiile prevăzute în alin. (5) sunt transmise. Transmisia se efectuează pe frecvența zilnică cerută pentru a garanta că statul membru
jrc3408as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88567_a_89354]
-
7. Statele membre creează și exploatează centre de monitorizare a pescuitului, numite în continuare "CMP", care monitorizează activitățile de pescuit și efortul de pescui. CMP este operațional cel târziu până la 30 iunie 1998. CMP-ul unui anumit stat membru monitorizează pescadoarele care arborează pavilionul său, indiferent de apele în care operează sau de portul în care se află, precum și pescadoarele Comunității care arborează pavilionul altor state membre și pescadoarele țărilor terțe la care se aplică un SMS, care operează în apele
jrc3408as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88567_a_89354]
-
pescuit și efortul de pescui. CMP este operațional cel târziu până la 30 iunie 1998. CMP-ul unui anumit stat membru monitorizează pescadoarele care arborează pavilionul său, indiferent de apele în care operează sau de portul în care se află, precum și pescadoarele Comunității care arborează pavilionul altor state membre și pescadoarele țărilor terțe la care se aplică un SMS, care operează în apele aflate sub suveranitatea sau jurisdicția acelui anumit stat membru. 8. Fiecare stat membru de pavilion numește autoritățile competente responsabile
jrc3408as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88567_a_89354]
-
târziu până la 30 iunie 1998. CMP-ul unui anumit stat membru monitorizează pescadoarele care arborează pavilionul său, indiferent de apele în care operează sau de portul în care se află, precum și pescadoarele Comunității care arborează pavilionul altor state membre și pescadoarele țărilor terțe la care se aplică un SMS, care operează în apele aflate sub suveranitatea sau jurisdicția acelui anumit stat membru. 8. Fiecare stat membru de pavilion numește autoritățile competente responsabile pentru CMP și ia măsurile adecvate pentru a se
jrc3408as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88567_a_89354]
-
electronică a datelor. Statele membre furnizează proceduri de rezervă și recuperare în caz de cedare a sistemului. Statele membre pot exploata un CMP comun. 9. Statul membru de pavilion ia măsurile necesare pentru a se asigura că datele primite de la pescadoarele la care se aplică un SMS sunt înregistrate într-o formă citibilă de calculator, pentru o perioadă de trei ani. Statul membru costier ia măsurile necesare pentru a se asigura că datele primite de la pescadoarele care arborează pavilionul altui stat
jrc3408as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88567_a_89354]
-
asigura că datele primite de la pescadoarele la care se aplică un SMS sunt înregistrate într-o formă citibilă de calculator, pentru o perioadă de trei ani. Statul membru costier ia măsurile necesare pentru a se asigura că datele primite de la pescadoarele care arborează pavilionul altui stat membru sau al unei țări terțe la care se aplică SMS sunt înregistrate într-o formă citibilă de calculator, pentru o perioadă de trei ani. Comisia are acces la aceste fișiere de calculator, pe baza
jrc3408as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88567_a_89354]
-
procedurii stabilite în art. 36. În special, pe baza unei solicitări din partea unui stat membru și conform dispozițiilor art. 36, Comisia poate decide aplicarea unui sistem alternativ la SMS, luând în considerare tipul de sistem de monitorizare propus, tipul de pescador sau pescadoare, zona sau zonele pescuite, speciile vizate și durata voiajelor de pescuit. Sistemul alternativ trebuie să fie la fel de eficace ca și un SMS și să se aplice pe o bază non-discriminatorie." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în
jrc3408as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88567_a_89354]
-
în art. 36. În special, pe baza unei solicitări din partea unui stat membru și conform dispozițiilor art. 36, Comisia poate decide aplicarea unui sistem alternativ la SMS, luând în considerare tipul de sistem de monitorizare propus, tipul de pescador sau pescadoare, zona sau zonele pescuite, speciile vizate și durata voiajelor de pescuit. Sistemul alternativ trebuie să fie la fel de eficace ca și un SMS și să se aplice pe o bază non-discriminatorie." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea
jrc3408as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88567_a_89354]
-
bacurile, navele utilizate de administrațiile portuare și de către autoritățile publice doar în scopuri necomerciale, navele utilizate că buncăre și pentru depozitare. De asemenea, nu sunt incluse în cercetare navele care nu sunt utilizate pentru transportul de marfuri cum ar fi: pescadoarele, dragoarele, atelierele plutitoare, ambarcațiunile de agrement sau de locuit. 3. Nave pentru căi navigabile interioare: sunt navele, cu sau fără autopropulsie, construite pentru transportul de marfuri pe căile navigabile interioare și înregistrate că antre. Sunt incluse în cercetare navele în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/177195_a_178524]
-
județeană și respectiv a municipiului București ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Nr. crt. Mijlocul de transport U.M. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 1. Șlep Mijloc de transport ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 2. Vagon pentru transportul animalelor, vagon Mijloc de frigorific și izoterm pentru produse de origine transport animală, subproduse de origine animală 3. Navă pescador, aeronava cargo Mijloc de transport ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 4. Mijloace auto specializate pentru transportul Mijloc de transport animalelor, produselor de origine animală, subproduselor animale ce nu sunt destinate consumului uman furajelor, produselor de uz veterinar și altor produse supuse controlului sanitar veterinar și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180526_a_181855]
-
pentru transportul de persoane 8901.1 35.11.22 Tancuri petroliere 8901.2 35.11.23 Nave-refrigerator 8901.3 35.11.24 Nave pentru transportul de mărfuri și pentru transport mixt de persoane și mărfuri 8901.9 35.11.3 Pescadoare și alte nave speciale 35.11.31 Pescadoare; nave-fabrică și alte nave pentru prelucrarea și păstrarea produselor pescărești 8902 35.11.32 Remorchere și remorchere-împingătoare 8904 35.11.33 Nave de dragat; nave ușoare, nave de stins incendii, macarale plutitoare
jrc5688as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90858_a_91645]
-
22 Tancuri petroliere 8901.2 35.11.23 Nave-refrigerator 8901.3 35.11.24 Nave pentru transportul de mărfuri și pentru transport mixt de persoane și mărfuri 8901.9 35.11.3 Pescadoare și alte nave speciale 35.11.31 Pescadoare; nave-fabrică și alte nave pentru prelucrarea și păstrarea produselor pescărești 8902 35.11.32 Remorchere și remorchere-împingătoare 8904 35.11.33 Nave de dragat; nave ușoare, nave de stins incendii, macarale plutitoare; alte nave 8905[.1 + .9] + 8906.90 35
jrc5688as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90858_a_91645]
-
republicii beneficiare respective și - ai căror membri de echipaj sunt în proporție de 75% cetățeni ai statelor membre sau ai republicii beneficiare respective. 3. Termenii "Comunitate" și "republică beneficiară" se referă și la apele teritoriale al acestora. Navele maritime, inclusiv pescadoarele, pe care peștele prins este prelucrat sau transformat, se consideră parte a teritoriului statului căruia îi aparțin, cu condiția ca ele să respecte dispozițiile alin. (2). Articolul 122 1. Pentru aplicarea art. 120, materialele care nu conferă originea se consideră
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
20.08.2002. b) Tariful prevăzut la lit. a) este fixat la 1 ECU și va fi aplicat la fiecare tonă de produs din peste care intră într-o unitate de preparare și/sau de prelucrare sau provine dintr-un pescador. În plus, în cazul inspectării unui pescador în altă țară, autoritatea veterinară centrală a României va aplica costul propriu-zis inspecției menționate. ... c) La cererea unei părți stat membru al Uniunii Europene sau România, însoțită de documentele necesare de susținere, cealaltă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/148863_a_150192]
-
lit. a) este fixat la 1 ECU și va fi aplicat la fiecare tonă de produs din peste care intră într-o unitate de preparare și/sau de prelucrare sau provine dintr-un pescador. În plus, în cazul inspectării unui pescador în altă țară, autoritatea veterinară centrală a României va aplica costul propriu-zis inspecției menționate. ... c) La cererea unei părți stat membru al Uniunii Europene sau România, însoțită de documentele necesare de susținere, cealaltă parte poate fixă un nivel mai scăzut
EUR-Lex () [Corola-website/Law/148863_a_150192]
-
1) care doresc să utilizeze un loc de debarcare într-un stat membru notifică autoritățile competente din statul membru în cauză, cu cel puțin două ore înainte de sosirea în port, cu privire la locația de debarcare planificată și timpul sosirii. 5. Toate pescadoarele care utilizează unul sau mai multe setci derivante prevăzute în alin. (1) au la bord autorizația pentru pescuit eliberată în prealabil de autoritățile competente din statul membru de pavilion. 6. În cazul nerespectării obligațiilor prevăzute în art. 11 și 11a
jrc3802as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88964_a_89751]
-
din apele Mării Baltice, ale Belts și Sound (*) și fără să aducă atingere art. 1 alin. (1), art. 11, 11a și 11b se aplică în toate apele aflate sub suveranitatea sau jurisdicția statelor membre, iar în afara acestor ape se aplică tuturor pescadoarelor comunitare. L. 9, 15.01.1998, p. 1." 2. Textul anexat la prezentul regulament se adaugă la Anexa VIII. Articolul 2 Prezentul regulamentul intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică
jrc3802as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88964_a_89751]
-
biologice, cât și dintr-o perspectivă de siguranță alimentară globală. (2) Comisia internațională pentru conservarea tonului de Atlantic (CICTA), la care Comunitatea Europeană este parte contractantă, adoptă în 1998 rezoluția 98-18 privind capturarea ilicită, nedeclarată și nereglementată a tonului de către pescadoare mari în zona convenției. (3) Stocurile în cauză pot fi gestionate eficient de părțile contractante ale CICTA, ai căror pescari sunt obligați să-și reducă capturile de ton, numai în cazul în care toate părțile necontractante care pescuiesc ton obez
32004R0827-ro () [Corola-website/Law/292985_a_294314]