847 matches
-
taxa sau taxele ce vrea să le plătească. Mențiunea "franco de vama" înseamnă că predătorul va avea de plătit drepturile vamale și spezele de vama cuvenite birourilor vamale, precum și spezele de vămuire pe care le percep căile ferate; c) dacă predătorul vrea să ia asupra să toate spezele de orice natură, chiar și pe acelea care s-ar produce după primirea mărfii pentru transport, va face mențiunea: "franco de orice cheltuieli"; ... d) dacă predătorul nu ia asupra să decît una sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106065_a_107394]
-
care le percep căile ferate; c) dacă predătorul vrea să ia asupra să toate spezele de orice natură, chiar și pe acelea care s-ar produce după primirea mărfii pentru transport, va face mențiunea: "franco de orice cheltuieli"; ... d) dacă predătorul nu ia asupra să decît una sau mai multe din taxele prevăzute sub litera a va menționa: "franco de...", va specifica exact taxa sau taxele ce vrea să plătească; ... e) dacă predătorul ia în sarcina cheltuielile de transport numai pînă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106065_a_107394]
-
face mențiunea: "franco de orice cheltuieli"; ... d) dacă predătorul nu ia asupra să decît una sau mai multe din taxele prevăzute sub litera a va menționa: "franco de...", va specifica exact taxa sau taxele ce vrea să plătească; ... e) dacă predătorul ia în sarcina cheltuielile de transport numai pînă la o stație de frontieră, sau in excepțional pînă la o stație ce nu e stație de frontieră, va menționa: "franco pînă la frontiera x" sau "franco pînă la stația x". ... Se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106065_a_107394]
-
de vama". 2. Stația expeditoare poate pretinde avansarea cheltuielilor de transport, pentru mărfurile care după aprecierea să sînt supuse stricăciunii repezi sau care din cauza micii lor valori sau a naturii lor nu-i garantează suficient cheltuielile de transport. 3. Dacă predătorul ia asupra să suma tuturor sau a unei părți din cheltuielile de transport și dacă această sumă nu poate fi stabilită exact în momentul predării mărfii la transport, calea ferata poate pretinde, ca garanție, depunerea, contra chitanță, a unei sume
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106065_a_107394]
-
atît în duplicat cît și în originalul scrisorii de trăsura, taxele percepute la predare că francatura. ---------------------- 1. Potrivit art. 8, amp; 75 din partea I a Tarifului local de marfuri, la expedițiile în care taxele de transport se plătește la predare, predătorul, în rubrică "mențiuni de francare" din scrisoarea de trăsura, trebuie să facă mențiunea: "francate", iar la cele la care taxele de transport se plătește la destinație, mențiunea: "transmise". 2. Art. 8 amp; 76-77 din partea I a Tarifului local de marfuri
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106065_a_107394]
-
constatarea lor, la cunoștința celor interesați, cînd ele sînt mai mari de 200 lei de scrisoarea de trăsura, și restituirea lor va trebui făcută cît mai curînd posibil. 3. Plata diferențelor în minus cuvenite căii ferate se va face de predător, cînd scrisoarea de trăsura a fost scoasă de la casa. Cînd scrisoarea de trăsura a fost luată în primire de destinatar, predătorul nu e obligat decît la plata diferențelor constatate în minus la taxele ce le-a luat în sarcina să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106065_a_107394]
-
va trebui făcută cît mai curînd posibil. 3. Plata diferențelor în minus cuvenite căii ferate se va face de predător, cînd scrisoarea de trăsura a fost scoasă de la casa. Cînd scrisoarea de trăsura a fost luată în primire de destinatar, predătorul nu e obligat decît la plata diferențelor constatate în minus la taxele ce le-a luat în sarcina să prin mențiunea de francare făcută în scrisoarea de trăsura, restul diferențelor sînt în sarcina destinatarului. --------------------- A se vedea, de asemenea, nota
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106065_a_107394]
-
minus la taxele ce le-a luat în sarcina să prin mențiunea de francare făcută în scrisoarea de trăsura, restul diferențelor sînt în sarcina destinatarului. --------------------- A se vedea, de asemenea, nota de la art. 30. Articolul 65 Ramburse și deburse. 1. Predătorul poate încărca transportul sau cu un ramburs pînă la o valoare egală cu valoarea mărfii. 2. Calea ferata nu e obligată să achite predătorului rambursul decît dacă suma i-a fost plătită de destinatar. Valoarea rambursului trebuie pusă la dispoziția
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106065_a_107394]
-
destinatarului. --------------------- A se vedea, de asemenea, nota de la art. 30. Articolul 65 Ramburse și deburse. 1. Predătorul poate încărca transportul sau cu un ramburs pînă la o valoare egală cu valoarea mărfii. 2. Calea ferata nu e obligată să achite predătorului rambursul decît dacă suma i-a fost plătită de destinatar. Valoarea rambursului trebuie pusă la dispoziția predătorului în termen de trei luni de la achitarea lui de către destinatar; în caz de întîrziere, se datorează o dobîndă de 6 la suta de la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106065_a_107394]
-
poate încărca transportul sau cu un ramburs pînă la o valoare egală cu valoarea mărfii. 2. Calea ferata nu e obligată să achite predătorului rambursul decît dacă suma i-a fost plătită de destinatar. Valoarea rambursului trebuie pusă la dispoziția predătorului în termen de trei luni de la achitarea lui de către destinatar; în caz de întîrziere, se datorează o dobîndă de 6 la suta de la data expirării acestui termen. 3. Dacă marfă a fost eliberată destinatarului, fără ca să se fi încasat în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106065_a_107394]
-
alt punct situat dincoace sau dincolo de acel loc, destinatarului arătat pe scrisoarea de trăsura sau unei alte persoane, fie, în sfîrșit, ordonînd înapoierea mărfii la stația de predare. Pe lîngă această, calea ferata are facultatea de a accepta, la cererea predătorului, modificări în contract relative la fixarea, sporirea, micșorarea sau anularea unui ramburs sau relative la francarea transportului; aceste modificări sînt admise de calea ferată, fără nici o garanție în ceea ce privește executarea lor, afară de cazul sporirii francării cînd trebuie să depună suma respectivă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106065_a_107394]
-
printr-o declarație scrisă semnată de expeditor și conform cu formularul, Anexă V, din prezentul regulament. Această declarație trebuie reprodusa și pe duplicatul scrisorii de trăsura, care va fi prezentat căii ferate o dată cu declarația scrisă și care duplicat va fi înapoiat predătorului. Organul căii ferate care va fi executat vreun ordin al predătorului fără a fi pretins prezentarea duplicatului va fi responsabil de prejudiciul cauzat de acest fapt destinatarului, căruia i-ar fi fost remis duplicatul de către predător. Orice modificare cerută de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106065_a_107394]
-
V, din prezentul regulament. Această declarație trebuie reprodusa și pe duplicatul scrisorii de trăsura, care va fi prezentat căii ferate o dată cu declarația scrisă și care duplicat va fi înapoiat predătorului. Organul căii ferate care va fi executat vreun ordin al predătorului fără a fi pretins prezentarea duplicatului va fi responsabil de prejudiciul cauzat de acest fapt destinatarului, căruia i-ar fi fost remis duplicatul de către predător. Orice modificare cerută de predător, sub alte forme decît acele prescrise mai sus, este nulă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106065_a_107394]
-
duplicat va fi înapoiat predătorului. Organul căii ferate care va fi executat vreun ordin al predătorului fără a fi pretins prezentarea duplicatului va fi responsabil de prejudiciul cauzat de acest fapt destinatarului, căruia i-ar fi fost remis duplicatul de către predător. Orice modificare cerută de predător, sub alte forme decît acele prescrise mai sus, este nulă și neavenita. 3. Calea ferata nu execută dispozițiile predătorului relative la modificarea contractului de transport decît dacă sînt transmise prin mijlocirea stației de predare. Cererea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106065_a_107394]
-
Organul căii ferate care va fi executat vreun ordin al predătorului fără a fi pretins prezentarea duplicatului va fi responsabil de prejudiciul cauzat de acest fapt destinatarului, căruia i-ar fi fost remis duplicatul de către predător. Orice modificare cerută de predător, sub alte forme decît acele prescrise mai sus, este nulă și neavenita. 3. Calea ferata nu execută dispozițiile predătorului relative la modificarea contractului de transport decît dacă sînt transmise prin mijlocirea stației de predare. Cererea de modificare a contractului de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106065_a_107394]
-
responsabil de prejudiciul cauzat de acest fapt destinatarului, căruia i-ar fi fost remis duplicatul de către predător. Orice modificare cerută de predător, sub alte forme decît acele prescrise mai sus, este nulă și neavenita. 3. Calea ferata nu execută dispozițiile predătorului relative la modificarea contractului de transport decît dacă sînt transmise prin mijlocirea stației de predare. Cererea de modificare a contractului de transport, la cererea predătorului este comunicată pe cheltuiala lui telegrafic stației de destinație sau tranzit, de către stația de predare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106065_a_107394]
-
decît acele prescrise mai sus, este nulă și neavenita. 3. Calea ferata nu execută dispozițiile predătorului relative la modificarea contractului de transport decît dacă sînt transmise prin mijlocirea stației de predare. Cererea de modificare a contractului de transport, la cererea predătorului este comunicată pe cheltuiala lui telegrafic stației de destinație sau tranzit, de către stația de predare și confirmată apoi în scris. În acest caz stația de destinație sau de tranzit trebuie să se abțină fie de a elibera scrisoarea de trăsura
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106065_a_107394]
-
schimbarea stației de destinație, nu acoperă, după toate prevederile, toate cheltuielile de transport cu care va fi încărcată această marfă pînă la noua destinație, afară de cazul c��nd suma acestor cheltuieli se va plăti imediat. În cazurile arătate mai sus, predătorul va fi încunoștiințat în cel mai scurt timp de piedicile ce se opun executării dispozițiilor. ------------------- *2) Organe ale administrației de stat. Dacă calea ferata nu este în situația de a putea prevedea dinainte aceste împiedicări, predătorul suporta toate consecințele rezultînd
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106065_a_107394]
-
cazurile arătate mai sus, predătorul va fi încunoștiințat în cel mai scurt timp de piedicile ce se opun executării dispozițiilor. ------------------- *2) Organe ale administrației de stat. Dacă calea ferata nu este în situația de a putea prevedea dinainte aceste împiedicări, predătorul suporta toate consecințele rezultînd din începerea executării dispozițiilor sale. 2. Dacă predătorul a cerut eliberarea mărfii la o stație intermediară, taxa de transport se percepe pînă la această stație după tarifele aplicabile între stația de predare și acea stație intermediară
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106065_a_107394]
-
timp de piedicile ce se opun executării dispozițiilor. ------------------- *2) Organe ale administrației de stat. Dacă calea ferata nu este în situația de a putea prevedea dinainte aceste împiedicări, predătorul suporta toate consecințele rezultînd din începerea executării dispozițiilor sale. 2. Dacă predătorul a cerut eliberarea mărfii la o stație intermediară, taxa de transport se percepe pînă la această stație după tarifele aplicabile între stația de predare și acea stație intermediară. Dacă predătorul a cerut înapoierea mărfii la stația de predare, taxa de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106065_a_107394]
-
toate consecințele rezultînd din începerea executării dispozițiilor sale. 2. Dacă predătorul a cerut eliberarea mărfii la o stație intermediară, taxa de transport se percepe pînă la această stație după tarifele aplicabile între stația de predare și acea stație intermediară. Dacă predătorul a cerut înapoierea mărfii la stația de predare, taxa de transport se calculează: 1) pînă la stația unde transportul a fost oprit, după tarifele aplicabile între această stație și stația de predare; 2) de la stația de reexpeditie la stația de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106065_a_107394]
-
de transport se calculează: 1) pînă la stația unde transportul a fost oprit, după tarifele aplicabile între această stație și stația de predare; 2) de la stația de reexpeditie la stația de predare, pe baza tarifelor aplicabile pe acest parcurs. Dacă predătorul a cerut reexpedierea la alta stație taxele se calculează: 1) pînă la stația unde transportul a fost oprit, conform tarifelor între stația de predare și cea de oprire; 2) de la stația de reexpediere la noua stație de destinație, conform tarifelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106065_a_107394]
-
fost modificat prin ordinul ministrului Căilor Ferate nr 336 emis în baza H.C.M. nr. 1623/1954 și publicat în Foaia Oficială a Ministerului Căilor Ferate nr. 44 din 9.X.1954 prevede: "Pe timpul opririi vagoanelor pentru executarea dispoziției ulterioare a predătorului, calculat de la ora sosirii și pînă la ora expedierii transportului, maximum pînă la ora itinerarica de plecare a primului tren cu care vagonul s-ar fi putut expedia după executarea dispoziției, precum și în cazul depășirii termenului prevăzut la amp; 418
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106065_a_107394]
-
în cazul depășirii termenului prevăzut la amp; 418 se calculează locația tarifara prevăzută la amp; 526." Articolul 68 Împiedicări la transport. 1. Cînd un transport este împiedicat sau întrerupt, calea ferata este în drept să decidă dacă convine, în interesul predătorului, de a-i cere noi instrucțiuni sau e mai preferabil a transporta din oficiu marfă, modificînd itinerariul. Calea ferata este în drept să reclame taxa de transport pe acest drum și are drept la socotirea termenelor de eliberare corespunzătoare, chiar dacă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106065_a_107394]
-
fi în culpă. 2. Dacă nu există o altă cale de transport, calea ferata cere instrucțiuni de la expeditor, totuși, această cerere nu e obligatorie pentru calea ferată, în caz de împiedicare temporară, rezultînd din circumstanțele prevăzute la art. 47. 3. Predătorul avizat de o împiedicare a transportului poate rezilia contractul, cu obligația pentru el de a plăti căii ferate, după caz, fie taxa de transport pentru distanță deja parcursă, fie taxele de pregătire a transportului, precum și toate taxele prevăzute de tarife
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106065_a_107394]