382 matches
-
Primim fiecare o floare galben-portocalie de bun venit. Abia reușim să ne strecurăm cu bagajele din tren, că ne și pomenim împresurați de un grup de români - vechi și noi cunoștințe: Nora Iuga, aflată cu o bursă la Berlin, Dana Ranga, rezidentă de ani mulți în Germania, prietena pe care o publicaserăm în Contrafort cu versuri și proză, și Gerhard Csejka - fiul scriitorului german cu același nume, originar din România, cunoscut promotor și traducător din literatura română (cel care semnase, între
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1968_a_3293]
-
colegilor noștri din țară - Andrei Bodiu, Nicolae Prelipceanu și Adrian Popescu. Facem cunoștință, tot aici, cu doamna Pia Csejka, mama lui Gerhard-junior, și cu un cuplu de tineri, el și ea, doctoranzi români la Berlin, care ne salută prietenos. Dana Ranga ne amintește de întâlnirea noastră de la Chișinău, de-acum patru sau cinci ani, când l-a însoțit, într-o expediție de tatonare a „noilor teritorii” din Est, pe Ulrich Janetzki - unul dintre rivalii berlinezi ai lui Thomas Wohlfahrt în materie
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1968_a_3293]
-
așteptat prea mult acest moment și îmi veți permite să trec la limba mea maternă!” Cum nu îl putem împiedica s-o facă, îl lăsăm să continue așa cum vrea el, iar noi ne întoarcem la discuțiile noastre. Vorbesc cu Dana Ranga, pe care n-am văzut-o de la vizita ei la Chișinău, de-acum vreo cinci ani. Dana s-a căsătorit între timp și, se pare, a abandonat ideea de a părăsi Berlinul. Traduce din română în germană, dar nu atât
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1968_a_3293]
-
noastră se încheie prea repede. Nu trebuie să-și facă griji. Despărțirea e doar aparentă. La Muzeul Guggenheim mă așteaptă o „baie” de români: Mircea Cărtărescu, Gerhard Csejka, Ioana Nicolaie, T.O. Bobe, Nicolae Prelipceanu, Pia Csejka, VASILE GÂRNEȚ, Dana Ranga, Nora Iuga, Andrei Bodiu, Adrian Popescu și alți doi tineri români, doctoranzi la Berlin (nu le mai rețin numele). Lipsesc doar Ion Bogdan Lefter, Carmen Francesca Banciu și Ingrid Băltăgescu pentru ca reuniunea să capete rotunjimea... „României dodoloațe”. Discutăm aprins, facem
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1968_a_3293]
-
dar nu am cum s-o lungesc mai mult de 12 minute. Închei cu un poem, „Stampă berlineză“, pe care l-am scris chiar în aceste zile. Când mă așez în sală, constat că m-au ascultat Nora Iuga, Dana Ranga, T.O. Bobe, doamna Csejka și Gerhard Csejka junior, cei doi tineri doctoranzi români pe care i-am văzut și la Gara Friedrichstrasse. Îl ascult cum citește și pe Andrei Bodiu, care are mai mult public românesc decât mine, pentru că
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1968_a_3293]
-
serviciu, conlocuitorii casei se îngălbeniră văzând ce se construise în lipsa lor. Până în seară, o liniște apăsătoare prevestitoare de furtună pluti peste întreaga ogradă. La lăsarea întunericului, unchiul Dali, însoțit de colegul de suferință, unchiul Vali, ieșiră din case înarmați cu răngi și topoare și stricară tot ce se făcuse în timpul dimineții. Plecară, apoi, la culcare, încântați de spectaculosul lor gest. A doua zi, muncitorii rămaseră cu gurile căscate găsind munca lor distrusă. Nu le veni să creadă că oameni cu carte
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1548_a_2846]
-
singură șarjă, pentru a pătrunde drept În mijlocul armatei Oda, ca un sfredel. Scoțând un răcnet de luptă, forțele din Kai atacară palisada. Oamenii erau hotărâți - unii Încercară să se cațăre pe deasupra, alții Începură să lovească parii cu ciocane mari și răngi de fier, iar alții să-i taie cu fierăstraiele, În timp ce câțiva Îi stropeau cu ulei și le dădeau foc. Până În acel moment, Nobunaga lăsase lupta din afara palisadei În seama unităților lui Sakuma și Okubo, iar rândurile de pe Muntele Chausu stăteau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2247_a_3572]
-
chimie (3); construcții (3); durere (3); element (3); forjat (3); forță (3); uzat (3); vitamine (3); cafeniu (2); calcă (2); calciu (2); casă (2); epocă (2); fierar (2); forțat (2); gard (2); greutate (2); haine (2); mașinării (2); plumb (2); rangă (2); rezistent (2); rugina (2); sală (2); scaun (2); solid (2); tablă (2); țeavă (2); unelte (2); zinc (2); aliaj; almaz; arme; armură; auriu; automobil; bancă; bară; bate; bijuterii; caracter; carne; cămașă; clădiri; colectare; complicat; construcție; contesă; covali; cub de
[Corola-publishinghouse/Science/1496_a_2794]
-
de concediu, ridicare în grad, premii în bani), fac exces de zel: "pe frontiera iugoslavă s-a împușcat mortal fără somație; cei care au încercat să treacă Dunărea înot au fost împușcați în apă, omorâți prin lovituri cu lopata sau răngi de fier, date la cap de soldații din bărcile de patrulare, sau tăiați de elicele șalupelor rapide grănicerești. Există un cimitir cu sute de morți neidentificați, aduși acolo la mal de curenții Dunării și unde cadavrele erau depozitate pe mal
by MIHAELANICOLETA BURLACU [Corola-publishinghouse/Science/1012_a_2520]
-
și se fixează șuruburile de la mijlocul panoului; se montează șuruburile inferioare; se montează piulițele tronconice. Imediat după ridicarea panoului și fixarea lui în cele trei șuruburi de la mijlocul panoului, muncitorul coboară la partea inferioară a panoului și îndepărtează cu o rangă panoul de beton, asigură depărtarea fermei cu o pană de lemn, se scot piulițele, după care dă și pana afară. La montarea unui panou nou se vor executa următoarele operații: se aduce cu macaraua panoul pe poziție de montare; se
Baraje din beton : culegere de proiecte tehnologice cadru pentru execuţia barajelor din beton by Tobolcea Viorel, Tobolcea Cosmin, Creţu Valentin () [Corola-publishinghouse/Science/296_a_828]
-
of mutual gain (win-winsecurity environment)6. - The view according to which, to obtain a drop în the tensions between the key-actors, a security mechanism including the multilateral dialogue, ăn increased economic interaction between the actors and an expan-sion of the range of measures to build confidence and security 7 (confidence and security building measures/CSBMs )8. - NCS alignment to China's objectives of external policy, acknowledging an evolution, a widening of the content of the "security" concept, from the military and
[Corola-publishinghouse/Science/84980_a_85765]
-
prea tari în credință și suficient de zeloși în adorație. Ereticii și rîvna lor sectară au fost drastic sancționați ca deviaționiști și tot atît de eficient excomunicați cu ștreangul, cu pistolul, cu poțiunea de șoricioaică sau, și mai simplu, cu ranga. Ecumenismului i-a luat locul unirea mondială a proletariatului, iar ideea conspirativității inițiale, a ilegalității, s-a substituit patimilor și martirajului, devenind o formă supremă de legitimare. Inchisorile prin care cîțiva huligani ai istoriei au fost cazați, din cînd în
Memorie, artă, restaurație by Pavel Șușară () [Corola-journal/Journalistic/8824_a_10149]
-
prea tari în credință și suficient de zeloși în adorație. Ereticii și rîvna lor sectară au fost drastic sancționați ca deviaționiști și tot atît de eficient excomunicați cu ștreangul, cu pistolul, cu poțiunea de șoricioaică sau, și mai simplu, cu ranga. Ecumenismului i-a luat locul unirea mondială a proletariatului, iar ideea conspirativității inițiale, a ilegalității, a patimilor și a martirajului a devenit o formă supremă de legitimare. închisorile prin care cîțiva huligani ai istoriei au fost cazați, din cînd în
Comunismul ca mistică by Pavel Șușară () [Corola-journal/Journalistic/9619_a_10944]
-
Bucata 48. Polizor electric universal de colt 2-3 Complet 49. Portavoce 2 Bucata 50. Proiector special de 1.000 W/220 V 20-40 Bucata 51. Pulover 200-400 Bucata 52. Rație de alimente de 4.500 calorii 600-1.200 Porție 53. Rangă cu vârf și daltă 8-16 Bucata 54. Rezervor de 100 l pentru apa, din pânză cauciucată 10-20 Bucata 55. Saltea 200-400 Bucata 56. Scara culisabilă din mai multe elemente 4 Complet 57. Scaun pliant 200-400 Bucata 58. Scurta impermeabilă 200-400
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127484_a_128813]
-
în afara lor: , I-atârnă cârpe roșii de fiecare creangă, așijderi unui arbore de cult/ La gâtu-i de girafă, o ieftină talangă face, în zori și la chindii, tumult.../ Poți s-o dobori cu-o bardă,-ntr-o doară, sau cu-o rangă, în văzu-a toată lumea sau ocult./ Sunt cărți care te-nvață metoda,-n limba francă, - nu căuta-n depozit, ci pe pult./ Poți să le vezi uitate, din când în când, pe-o bancă: au foi volante ca frunzișul smult
Vă place Foarță? by Daniel Cristea-Enache () [Corola-journal/Journalistic/10903_a_12228]
-
discuția cu ei, fiind obsedat de cu totul altceva: ce anume i-au făcut cei doi mecanici mașinii mele, în jumătatea de oră fatidică în care i-am lăsat singuri cu ea? Nu cumva i-au forțat vreo încuietoare, cu ranga, și apoi au reparat-o superficial? Iar dacă nu s-a întâmplat așa și dacă, dimpotrivă, au deschis-o cu delicatețe, nu cumva între ei și mașină s-a stabilit o complicitate amoroasă? Ce locuri sensibile i-au mângâiat? Cum
Patru ani cu Alex. by Daniel Cristea-Enache () [Corola-journal/Journalistic/7755_a_9080]
-
siguranță publică din cadrul Poliției municipiului Lugoj i-au prins în flagrant pe Dorel D. , de 27 ani, și Mihai Vasile R. , de 29 ani, ambii din Reșița, care au pătruns într-o societate comercială, distrugând ușa de acces cu o rangă, și au sustras bani și cartele telefonice. Prejudiciul total a fost estimat la 13 milioane de lei. Cei doi sunt cercetați pentru furt calificat l La lista cu cei prinși încercând să treacă ilegal granița prin părțile noastre s-a
Agenda2005-48-05-politie () [Corola-journal/Journalistic/284428_a_285757]
-
să ne reactivăm glanda mimetică. Am văzut lucruri teribile la alții și le reproducem - începând cu dopajul și sfârșind cu scenele de stradă și bătăile dintre galerii. Nu Steaua, Dinamo și Rapid au inventat scandările scabroase sau pusul mâinii pe rangă. Nu Poli și UTA au născocit zarva interjudețeană. Nu fanii români s-au inspirat primii din recuzita neonazistă. Nu suntem fondatorii dezmățului violent din tribune, ci doar un canal de răspândire a unor nereguli care au cariat sportul în foarte
Radu Paraschivescu: popularitate, atâta valoare",Marele pariu e să am câtă popularitatea, atâta valoare" by Simona Vasilache () [Corola-journal/Journalistic/10020_a_11345]
-
Dana Ranga traduceri de Nora Iuga Praf stelar, marea spune: bine. Culege ce-i muritor, păstrează-l. Și planctonul, fericirea, nimic nu piere. Refugiu; spune: dar știe tot. Stele din praf și sânge, cine a vorbit primul, vânt și cuvânt către cuvânt
Poeme by Dana Ranga () [Corola-journal/Journalistic/4656_a_5981]
-
cele mai grave incidente. 54 de cai sălbatici au fost furați și au fost găsiți într-o mizerie dezgustătoare într-uni camion care se îndrepta spre abator". Ziarul britanic continuă "Aveau răni, erau înjunghiați. Au fost bătuți cu bețe și răngi. Au fost înfometați patru zile înainte de călătoria de 28 de ore". Ziarul britanic mai scrie că patru dintre cai erau deja morți. "Ei erau în drum spre abatorul din Sfântul Gheorghe, care exportă carne". The Sun scrie: "o sursă apropiată
The Sun: Caii din România, bătuți și trimiși drept vită în Marea Britanie by Covrig Roxana () [Corola-journal/Journalistic/80136_a_81461]
-
murdăria lor morală au deschis baierele vulgarității indescriptibile a limbajului și ale comportamentului. Șocat am fost (însă numai pentru o clipă, pentru că - aflasem între timp - individul avusese niscaiva antecedente de ciomăgar, neieșind din casă fără a avea asupră-și o rangă!) doar când, în ianuarie 1990, am citit câteva texte ale poetului Cezar Ivănescu, în revista "Baricada". Scatologicul demențial, vulgaritatea inimaginabilă, pornografia deșănțată curgeau în valuri de sub pana unui poet ce (mi se păruse mie!) se exersase exclusiv într-o zonă
Dreptul la sinonimie by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/17292_a_18617]
-
mâine se grăbește să parcheze camionul omidă vis-a-vis de Bellu în față la Mall într-o viață de om nu contează decât cele cinci secunde euforice care nu mai vin niciodată Ei cred că înțeleg totul ei au toți chei răngi și șperacle ascultă discuția înflăcărată a celor doi orbi auzită de privirile disperate ale surzilor bătrâna cu cartea de rugăciuni în mână se roagă în genunchi lângă automatul de Cola din autogara 1 Mai bătrâna în zdrențe și pescărușii orbi
Actualitatea by Constanța Buzea () [Corola-journal/Journalistic/8617_a_9942]
-
are, firește, propriul lanț de omucideri plus alte delicte, precum și un context motivațional specific. Se repetau nenorocirile astea la început, oricât încercam să ies din ele", declară cu obidă Callo, în timp ce Zanfir, care își făcea mendrele pe stradă cu o rangă ascunsă într-un buchet de flori, viza în orice operațiune "și răzbunare, și beneficiu". O figură cu totul aparte este Hrib, evreu inteligent și intrepid, care fură și utilizează uniforme de polițist, lucrând în stil mare și privindu-i cu
Cele mai frumoase tâlhării by Daniel Cristea-Enache () [Corola-journal/Journalistic/10173_a_11498]
-
originalității lor, surprizei comice și formei sonore evocatoare. Dispoziția ludică poate genera multe asocieri aparent absurde, care îi pun în încurcătură pe cei dornici să descrie originea și evoluția cuvintelor și a expresiilor. Un exemplu ar putea fi expresia beat rangă: ne imaginăm, în mod normal, că există o legătură între un sens propriu și unul figurat; dar de ce ranga "bară de fier, teșită la unul din capete" (DEX) ar fi devenit un etalon al stării de beție? De fapt, e
Jocuri de cuvinte by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6952_a_8277]
-
în încurcătură pe cei dornici să descrie originea și evoluția cuvintelor și a expresiilor. Un exemplu ar putea fi expresia beat rangă: ne imaginăm, în mod normal, că există o legătură între un sens propriu și unul figurat; dar de ce ranga "bară de fier, teșită la unul din capete" (DEX) ar fi devenit un etalon al stării de beție? De fapt, e foarte probabil ca explicațiile semantice să fie inutile în acest caz. E suficient să știm că expresia beat mangă
Jocuri de cuvinte by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6952_a_8277]