464 matches
-
la pagina 143, § 5.3. Temps réversible. Citește și tradu-n română, din condescendență, dragă Nora, pentru publicul nefrancofon (cât o mai fi în țara noastră francofonă). — „În modul cel mai riguros, își începu lectura Nora, o expresie lingvistică a reversibilității timpului nu ar putea să se bazeze decât pe un rebroussement... “ Ce-i asta? Am știut, dar am uitat... — „Schimbare de direcție“ o lumină Vasile. — Deci, „...pe o schimbare de direcție exactă a lanțului vorbit sau a rândului scris; e
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2177_a_3502]
-
la întrebarea Norei: „Ce-ați făcut în baie, dom profesor?!” („... im Badezimmer”, vorba străbunicii vienezo-gălățene a domnișoarei Carmen), scoase din nou din raft broșura lui Bellmer, din care spicui câteva fraze: „S-ar putea ă...ț închipui o axă de reversibilitate între centrul real și cel virtual al unei excitații, axă trasabilă, ici-colo, chiar în domeniul anatomiei metrice, și care, dată fiind afinitatea opozițională dintre, să zicem, sâni și fese, gură și sex, s-ar intersecta, în plan orizontal, cu ombilicul
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2171_a_3496]
-
întrebarea (cu greu, din pricina salivei incontrolabile, rostită), când (fără, încă o dată, s-o audă) Vasile Elisav, din pur hazard, dând pagina, din care citise, înapoi, căzu pe fraza următoare: „Limbile noastre și-au atins, de mult, maturitatea proprie. Dar gustul reversibilității, care e la originea cuvintelor și care le conferă vibranta ambiguitate, mai persistă...” Atât îi trebui Norei Aron, ca să-i arunce lui Vasile Elisav, după ce-și înghiți, cu greu, saliva, și-o arăta cu degetul, acum, pe împurpurata Carmen
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2171_a_3496]
-
Limbile noastre s-au atins de mult... Limbile noastre s-au atins de mult... Limbile noastre s-au atins de mult... Limbile noastre s-au atins de mult... Limbile noastre s-au atins de mult... — Fără a-și pierde gustul reversibilității. Punct! Vasile Elisav o întrerupse, în fine, când era aproape sigur că ordinatoru-i are o defecțiune gravă la butoanele Copy & paste. (Continuarea în numărul următor) CREPUSCULUL CIVIL DE DIMINEAȚ| Peștele și chelia Emil BRUMARU Peștele și chelia. Vatel și Ivan
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2171_a_3496]
-
valorizat pentru prima dată de școala neogramatică, care a arătat că el reprezintă, împreună cu schimbările fonetice, factorul decisiv în evoluția limbilor, procedeul prin care se trece de la o stare de organizare la alta. Ulterior, i s-a recunoscut polivalența și reversibilitatea, cîmpul universal de aplicație, capacitatea de a acționa ca o "tendință generală regularizatoare" în toate limbile. În lingvistica europeană, termenul cunoaște o accepțiune mai ales gramaticală și sincronică (așa cum apare la F. de Saussure), care presupune conștiința și comprehensiunea unui
Dicționar de analiză a discursului by Rodica Nagy () [Corola-publishinghouse/Science/84947_a_85732]
-
se suprapun. În vorbirea indirectă, de exemplu, emițătorul nu reprezintă și sursa. Dacă în analiza conversației se constată alternanța rolurilor, cei doi parteneri ai comunicării îndeplinind pe rînd rolurile de emițător și de receptor, discursul scris nu beneficiază de această reversibilitate. În comunicarea orală, termenul este sinonim cu locutor, care desemnează subiectul vorbitor. Condiția esențială pentru reușita procesului comunicării este ca după decodificare mesajul să aibă o formă cît mai apropiată de cea dinaintea codificării, ceea ce presupune că emițătorul și receptorul
Dicționar de analiză a discursului by Rodica Nagy () [Corola-publishinghouse/Science/84947_a_85732]
-
cînd este reprodusă indirect, prin dacă. O altă consecință a statutului paratactic al Discursului Direct este aceea că propoziția-cadru poate fi poziționată fie înainte, fie după DD: El spuse: „Sînt ordinele doctorului” ↔ „Sînt ordinele doctorului”, spuse el. Dar o asemenea reversibilitate în DI între propoziția proiectantă și cea proiectată este mult mai rară, și uneori imposibilă (ca, de exemplu, cu conjuncțiile subordonatoare că și dacă): El spuse că acestea sînt ordinele doctorului ↔ „Că acestea sînt ordinele doctorului”, spuse el. Gabriel se
Naraţiunea Introducere lingvistică by Michael Toolan () [Corola-publishinghouse/Science/91885_a_92305]
-
1990, când un alt Jordan, Nicolas Jordan, visează călătorii în insule îndepărtate, în același timp în care o militantă ecologistă protestează pe malului râurilor, cerând măsuri împotriva poluării industriale. Aceleași spirite, sub alte chipuri, au aici rolul de a proba reversibilitatea timpului, posibilă doar în ficțiune. Amalgamul de istorie stranie și captivantă, basm cu prințese, roman de aventuri, meditații despre idei și esențe conferă romanului Sexul cireșilor aerul unui carnaval literar. Fracturat și contradictoriu, indecent, cum sunt adesea glumele bune, romanul
Cărțile insomniei by Gabriela Glăvan () [Corola-publishinghouse/Science/84939_a_85724]
-
identitate, în care a fi are rolul semnului egal din aritmetică, deci are un conținut semantic și constituie o parte a predicatului (Luceafărul de dimineață este Venus); propozițiile de acest tip se deosebesc de cele de sub (a) prin proprietatea de reversibilitate, existentă ca urmare a statutului referențial al celor doi termeni implicați (Venus este Luceafărul de dimineață). Concluzia lui Frege este următoarea: celor două tipuri de propoziții le corespund două verbe diferite a fi. Goblot (1952)2 arată că a fi
[Corola-publishinghouse/Science/84999_a_85785]
-
mare importanță. Un obiect poate fi acesta și acela, eu sînt acesta Și acela, înăuntru Și în afară, iată-mă față în față cu un mecanism ciudat! La această confuzie a punctelor de vedere se adaugă aceea care provine din reversibilitatea părții și a întregului. Partea acoperă totalitatea pe care ea o "exprimă", în timp ce totalitatea acoperă partea prin care este exprimată. Era paradoxurilor se deschide atunci, ca aceea a unei restructurări spațio-temporale. Și relativitatea generalizată este departe de a-și juca
Comunicarea by Lucien Sfez () [Corola-publishinghouse/Science/922_a_2430]
-
exprimate în limbajul oral și pentru aceasta este necesară dezvoltarea aptitudinilor de înțelegere a structurilor fonetice din limbajul oral și a celor spațio-temporale ale limbajului scris. Înțelegerea structurilor presupune realizarea între unitățile fonetice și grafemice îsilabe) asemănătoare a contrastului, a reversibilității și a comparării. Exercițiile concepute de Françoise Estienne dispun de un material lexical care este supus operațiilor de inversare, de substituire, de adiționare sau de diminuări de elemente și care este grupat în texte fără semnificație și texte cu semnificație
Recuperarea şi investigaţii le paraclinice în tulburările de comunicare verbală by Bogdan Dionisie () [Corola-publishinghouse/Science/91643_a_93183]
-
da, as, sa; - structuri complexe dezvoltate de la un singur fonem: e, ed, en, , eil, ealo; Texte cu semnificație urmăresc: - compararea similitudinilor și diferențelor prin adiția unul element îlas-glas, tactalc, rame-crame), prin substituirea unui element în cuvintele înlănțuite îpasă-lasămasă-rasă etc.), prin reversibilitate (lac-cal, rac-car, mac-cam), prin cuvinte neînlănțuite îbun-pun, bile-pile etc.);compararea similitudinii parțiale în cascadă: cort-port-tort-mort; - compararea similitudinii structurilor permutate: car în cra, rac, arc, car, rac; - compararea sintagmelor care conțin paronime sau au structuri inversate; - citirea de texte cu structuri
Recuperarea şi investigaţii le paraclinice în tulburările de comunicare verbală by Bogdan Dionisie () [Corola-publishinghouse/Science/91643_a_93183]
-
masivă (deleție, translocație nonreciprocă). Cele mai cercetate gene au fost gena rb și gena p53. Mecanismele mutagene par a fi similare la ambele gene (mutație transversă: guanină - timidină). Cercetări experimentale sugerează că prin corectarea mutației p53 se poate produce o reversibilitate a tumorigenității. Proteinele p53 sunt detectabile prin colorații imune și oferă semnificație prognostică. Dacă ele se colorează imun, supraviețuirea este redusă, dacă nu se colorează supraviețuirea este crescută. În SCLC dezvoltarea anticorpilor anti p53 este corelată cu o supraviețuire crescută
Tratat de chirurgie vol. IV. Chirurgie toracică. by TEODOR HORVAT, ALEXANDRU NICODIN, CEZAR MOTAŞ () [Corola-publishinghouse/Science/92109_a_92604]
-
creștere (gastrin-releasing peptide, factori de creștere insulin-like, transferina, opioide, factorul celulei stem etc. Au fost identificați receptori nicotinici în celulele epiteliului bronșic, ca și receptori la opiacee. Creșterea celulară este inhibată de opioide (Naloxone prin blocarea legării morfinei produce o reversibilitate a inhibiției). Se fac studii privind efectul Methadonei în CBP. ANATOMIE PATOLOGICĂ Caracteristici macroscopice Carcinomul bronșic apare mai frecvent în plămânul drept decât în cel stâng (6/4) și mai frecvent în lobii superiori decât în cei inferiori. Localizarea clasică
Tratat de chirurgie vol. IV. Chirurgie toracică. by TEODOR HORVAT, ALEXANDRU NICODIN, CEZAR MOTAŞ () [Corola-publishinghouse/Science/92109_a_92604]
-
Cea de a doua condiție este deci, mult mai obiectivă. Capacitatea de adaptare metabolică în aceste condiții, ca rezultantă a rezistenței organismului, posibilităților sale funcționale și rezistenței tisulare, a fost clasificată în mai multe tipuri: - activare moderată a metabolismului, cu reversibilitatea asigurată în mare măsură și exprimată prin valorile biochimice, în funcție de sarcina executată; - compensarea cu interdependență evidentă între modificările biochimice și revenirea lor; - defect de compensare cu inhibări și variații biochimice bruște și pronunțate a majorității parametrilor și cu absența revenirii
PERFORMANŢA SPORTIVĂ by Silviu Șalgău, Alexandru Acsinte () [Corola-publishinghouse/Science/91843_a_92860]
-
respirației tisulare de fosforilare e mare, fiind prezentă o intensă glicoliză anaerobă. Se utilizează sursele energetice musculare, fără a se apela la cele îndepărtate: glicogen hepatic sau lipide. Deși cantitativ, modificările sunt evidente, atât la nivel muscular, cât și cerebral, reversibilitatea lor se produce rapid și intens comparativ cu alte sporturi; Încadrează eforturile de intensitate medie (alergări de semifond, unele jocuri sportive) și se caracterizează printr-o scădere a datoriei de O relativă, creșterea celei absolute și instalarea unei valori minime
PERFORMANŢA SPORTIVĂ by Silviu Șalgău, Alexandru Acsinte () [Corola-publishinghouse/Science/91843_a_92860]
-
885. O viziune completă asupra haosului fără a-l defini o are Ioanid Romanescu, e un spațiu plin de pulberi de orgoliu și de vicii căruia i se supune arderea supremă ce poate atrage un gol viitor. Deci poetul surprinde reversibilitatea fenomenelor, acest big-bang oscilatoriu al universului, cu potențialul reîntoarcerii la matrice pentru ca după ispășire și iertare să ne întoarcem la armonia prevăzută de Sfântul Ioan în Apocalips: "până rămâne numai ea, ideea/ care forțează spațiul să-i fie împotrivă [...]", Golul-tunel
Luminătorii timpului by LIVIU PENDEFUNDA [Corola-publishinghouse/Science/986_a_2494]
-
următoarele proiecte: - Finalizarea și punerea în funcțiune până în anul 2005 a Unității 2 a Centralei Nuclearoelectrice Cernavoda (700 MW, cu o investiție rămasă de executat de 700 milioane dolari S.U.A.); corelat cu finalizarea Unității 2, se va executa lucrarea privind reversibilitatea cascadei Slatina-Dunăre și a navigației pe acest sector prin racordarea cu fluviul Dunărea, prin Centrală Hidroelectrica Izlaz. - Reabilitarea unor grupuri în termo- si hidrocentrale prin care se asigura creșterea eficienței și prelungirea duratei de viață a capacităților respective: ● în termocentrale
HOTĂRÂRE nr. 647 din 12 iulie 2001 privind aprobarea Strategiei naţionale de dezvoltare energetica a României pe termen mediu - 2001-2004. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136057_a_137386]
-
pe: descrierea simptomelor, claudicație intermitenta, durere de repaus și evidențierea lipsei pulsațiilor arteriale în teritoriile afectate, la care se asociază prezenta semnelor obiective de ischemie tisulara. Dg. trebuie completat cu aprecierea stadiului arteriopatiei, a topografiei, leziunii stenozante și a precizării reversibilității leziunilor tisulare. Clasificarea Leriche - Fontaine: - stadiul I - absența oricărui simptom de ischemie, singurul semn de boală este obstrucția vasculara diagnosticată clinic sau prin metode de explorare; - stadiul ÎI - ischemie de efort cu claudicație intermitenta; - stadiul ÎI a. - claudicație la peste
ANEXA din 19 aprilie 2001 CRITERII SI NORME DE DIAGNOSTIC CLINIC, DIAGNOSTIC FUNCŢIONAL SI DE EVALUARE A CAPACITĂŢII DE MUNCA. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139583_a_140912]
-
clinic complet, simptomatologie intensă, evoluție spre IRC - forme mortale - evoluează spre IRC terminală în câteva săptămâni sau luni Elementele de apreciere ale prognosticului bolii sunt: - gravitatea bolii (formă clinică histologica) - evoluția - gradul de remisiune a sindroamelor clinice - intensitatea și/sau reversibilitatea afectării funcției renale - persistentă proteinureii și a hematuriei peste un an de la debut Vindecarea nu poate fi afirmata decât după 1-2 ani, chiar si in GN acute focale și segmentare existând și în aceste cazuri forme clinice recidivante cu tendința
ANEXA din 19 aprilie 2001 CRITERII SI NORME DE DIAGNOSTIC CLINIC, DIAGNOSTIC FUNCŢIONAL SI DE EVALUARE A CAPACITĂŢII DE MUNCA. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139583_a_140912]
-
totală sau incompletă și laterodeviatie a globului ocular. ● pareza de oculomotor comun unilaterela cu ptoza palpebrala și strabism ce poate avea în sine o deficiență ușoară cu incapacitatea 20-49% și nu se încadrează în grad de invaliditate, luând în considerare reversibilitatea fenomenelor; în funcție de unele cauze se poate încadra în gradul III sau ÎI; ● pareza unilaterală parțială cu ptoza palpebrala parțială poate avea o deficiență ușoară cu o incapacitate 20-30%, nu se încadrează în grad de invaliditate; în funcție de unele cauze se poate
ANEXA din 19 aprilie 2001 CRITERII SI NORME DE DIAGNOSTIC CLINIC, DIAGNOSTIC FUNCŢIONAL SI DE EVALUARE A CAPACITĂŢII DE MUNCA. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139583_a_140912]
-
impactului asupra mediului va cuprinde: ● descrierea alternativelor: amplasament alternativ, alt moment pentru demararea proiectului, alte soluții tehnice și tehnologice, măsuri de ameliorare a impactului asupra mediului etc., cu indicarea motivelor care au condus la alegerea făcută; ● analiza mărimii impactului, durata, reversibilitatea, viabilitatea și eficiența măsurilor de ameliorare pentru fiecare alternativă a proiectului și pe fiecare componentă de mediu. În funcție de tipul proiectului se pot aplica diverse metode de analiză și de comparație a alternativelor, precum: liste de control, matrice, hărți, modele matematice
GHID METODOLOGIC din 26 septembrie 2002 privind etapa de definire a domeniului evaluării şi de realizare a raportului la studiul de evaluare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147560_a_148889]
-
lit. a) și b), avându-se în vedere în principal următoarele aspecte: - extinderea impactului (arealul geografic afectat și numărul populației afectate); - caracterul transfrontiera al impactului, daca este cazul; - amploarea și complexitatea impactului; - probabilitatea de producere a impactului; - durată, frecvență și reversibilitatea impactului. Etapă de încadrare se realizează de către autoritatea competența pentru protecția mediului cu sprijinul autorităților din colectivul de analiză tehnică (CÂT), respectându-se Procedura de evaluare a impactului asupra mediului și de emitere a acordului de mediu, aprobată prin Ordinul
ORDIN nr. 863 din 26 septembrie 2002 privind aprobarea ghidurilor metodologice aplicabile etapelor procedurii-cadru de evaluare a impactului asupra mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147558_a_148887]
-
impactului asupra mediului va cuprinde: ● descrierea alternativelor: amplasament alternativ, alt moment pentru demararea proiectului, alte soluții tehnice și tehnologice, măsuri de ameliorare a impactului asupra mediului etc., cu indicarea motivelor care au condus la alegerea făcută; ● analiza mărimii impactului, durata, reversibilitatea, viabilitatea și eficiența măsurilor de ameliorare pentru fiecare alternativă a proiectului și pe fiecare componentă de mediu. În funcție de tipul proiectului se pot aplica diverse metode de analiză și de comparație a alternativelor, precum: liste de control, matrice, hărți, modele matematice
ORDIN nr. 863 din 26 septembrie 2002 privind aprobarea ghidurilor metodologice aplicabile etapelor procedurii-cadru de evaluare a impactului asupra mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147558_a_148887]
-
lit. a) și b), avându-se în vedere în principal următoarele aspecte: - extinderea impactului (arealul geografic afectat și numărul populației afectate); - caracterul transfrontiera al impactului, daca este cazul; - amploarea și complexitatea impactului; - probabilitatea de producere a impactului; - durată, frecvență și reversibilitatea impactului. Etapă de încadrare se realizează de către autoritatea competența pentru protecția mediului cu sprijinul autorităților din colectivul de analiză tehnică (CÂT), respectându-se Procedura de evaluare a impactului asupra mediului și de emitere a acordului de mediu, aprobată prin Ordinul
GHID METODOLOGIC din 26 septembrie 2002 privind etapa de încadrare a proiectului în procedura de evaluare a impactului asupra mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147559_a_148888]