11,780 matches
-
Transportatorul se obligă să acționeze în mod corespunzător pentru remedierea eventualelor avarii. Articolul 31 Transportatorul este obligat să transmită expeditorului documentele cuprinse în anexa nr. 6 la termenele stabilite în aceasta. Articolul 32 (1) Transportatorul are obligația să asigure calibrarea rezervoarelor proprii la termenele prevăzute de către firme autorizate de Biroul Român de Metrologie Legală. Rezervoarele trebuie să întrunească condițiile de funcționare privind depunerile de ��lam, funcționarea serpentinelor de încălzire cu abur (după caz) și a conductei de scurgere a apei tehnologice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255683_a_257012]
-
Transportatorul este obligat să transmită expeditorului documentele cuprinse în anexa nr. 6 la termenele stabilite în aceasta. Articolul 32 (1) Transportatorul are obligația să asigure calibrarea rezervoarelor proprii la termenele prevăzute de către firme autorizate de Biroul Român de Metrologie Legală. Rezervoarele trebuie să întrunească condițiile de funcționare privind depunerile de ��lam, funcționarea serpentinelor de încălzire cu abur (după caz) și a conductei de scurgere a apei tehnologice, să asigure posibilitatea de sigilare a ventilelor de pe conductele tehnologice, precum și de sigilare și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255683_a_257012]
-
conform legislației în vigoare. 3. Transportatorul va preda la destinație produsele primite de la expeditor în parametrii de calitate cu care acestea au fost preluate, ținându-se cont de eventualele amestecuri cu stocul de operare existent în conducte, de stocul din rezervoarele de primire din rafinării, de abaterile admise ale determinărilor calitative, precum și de modificările acelor parametri de calitate ce pot apărea independent de acțiunea transportatorului. 4. În cazul în care pe aceeași conductă se transportă mai multe sortimente de țiței, la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255683_a_257012]
-
conductei; - vâscozitatea la temperatura minimă a solului: cSt.maxim = 2. Temperatura solului măsurată pe traseul conductei va fi comunicată zilnic de transportator expeditorului pentru ca acesta să pregătească țițeiul conform condițiilor precizate la pct. 1. 3. Condiția de omogenitate: ● pentru recepția rezervoarelor cu țiței omogen (diferența de densitate între probele de nivel superior, mijloc și aspirație se încadrează în limitele de +/- 5 kg/mc), se constituie proba compusă din cele 3 probe individuale prin amestecare proporțională determinându-se caracteristicile țițeiului; ● pentru recepția
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255683_a_257012]
-
cu țiței omogen (diferența de densitate între probele de nivel superior, mijloc și aspirație se încadrează în limitele de +/- 5 kg/mc), se constituie proba compusă din cele 3 probe individuale prin amestecare proporțională determinându-se caracteristicile țițeiului; ● pentru recepția rezervoarelor cu țiței neomogen (diferența de densitate între probele de nivel superior, mijloc și aspirație nu se încadrează în limitele de +/- 5 kg/mc), se recoltează probe punctuale de la nivelele intermediare sau echidistante, astfel încât să fie prinse toate straturile. Din probele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255683_a_257012]
-
2. Primirea țițeiului din import în punctul de primire Societatea Comercială OIL TERMINAL - S.A. se face la solicitarea Societății Comerciale OIL TERMINAL - S.A., de regulă pe timpul zilei, pe bază de notificare scrisă, care trebuie să cuprindă următoarele: proprietarul țițeiului, numărul rezervorului, cantitatea liberă la pompare, punctul de destinație al transportului și ora la care se efectuează recepția. 3. Înainte de umplerea rezervorului în vederea recepției se izolează conducta de legătură dintre părți, prin închiderea și sigilarea ventilelor. Violarea sigiliilor atrage răspunderea legală pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255683_a_257012]
-
OIL TERMINAL - S.A., de regulă pe timpul zilei, pe bază de notificare scrisă, care trebuie să cuprindă următoarele: proprietarul țițeiului, numărul rezervorului, cantitatea liberă la pompare, punctul de destinație al transportului și ora la care se efectuează recepția. 3. Înainte de umplerea rezervorului în vederea recepției se izolează conducta de legătură dintre părți, prin închiderea și sigilarea ventilelor. Violarea sigiliilor atrage răspunderea legală pentru partea vinovată. 4. Recepția calitativă și cantitativă a produselor se efectuează în rezervoarele/skiduri de măsură (unde este cazul) și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255683_a_257012]
-
care se efectuează recepția. 3. Înainte de umplerea rezervorului în vederea recepției se izolează conducta de legătură dintre părți, prin închiderea și sigilarea ventilelor. Violarea sigiliilor atrage răspunderea legală pentru partea vinovată. 4. Recepția calitativă și cantitativă a produselor se efectuează în rezervoarele/skiduri de măsură (unde este cazul) și laboratoarele expeditorului sau transportatorului cu respectarea standardelor de referință, prevăzute în anexele C1-C4, care fac parte integrantă din prezentele norme. 5. În cazul în care transportatorul/expeditorul va pune în funcțiune sisteme automate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255683_a_257012]
-
țițeiului și gazolinei se face de către transportator numai la comunicarea scrisă a expeditorului și cu acordul părților. Transportatorul va transmite procesul-verbal de predare-primire expeditorului pentru facturare. 8. În vederea recepției se vor eșantiona probe de către transportator în prezența expeditorului. 9. Din rezervoarele recepționate se va păstra la transportator sau expeditor, după caz, câte o probă-martor de un litru, sigilată de ambele părți, timp de ........ zile de la recepție, pentru analiză în caz de reclamație. În caz de litigiu analiza se efectuează la un
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255683_a_257012]
-
calitate eliberate de expeditor la predare către transportator. Eventualele neconcordanțe vor fi rezolvate de comun acord. b) Pentru transport pe calea ferată ... 1. Recepția cantitativă a țițeiului și gazolinei ce se transportă pe calea ferată se poate face astfel: ● la rezervoare, înainte și după transvazare în/din vagoane, respectându-se instrucțiunile în vigoare prevăzute în anexele C1-C2; ● la cazane, prin cântărirea vagoanelor-cisternă la plin și la gol pe cântare pod-basculă, aprobate metrologic, în prezența expeditorului și transportatorului, întocmindu-se fișa de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255683_a_257012]
-
gol și plin; - cantitatea totală de impurități (apă, sedimente, sare) determinată pe baza raportului de încercare; - cantitatea netă, rezultată ca diferență între cantitatea brută determinată prin cântărire și cantitatea totală de impurități. Când nu există posibilitatea de transvazare într-un rezervor sau cântărire pe pod-basculă se determină volumul de țiței prin calibrare. Standardul de referință privind stabilirea cantității de țiței este SR 1165/2004. 2. Recepția calitativă a țițeiului și gazolinei se face de către expeditor, în prezența transportatorului, prin eșantionarea probelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255683_a_257012]
-
Anexa C4 la norme UNITATEA ........................ Lista operațiilor care se pot efectua (după caz) la recepția țițeiului din import Anexa D1 la norme - model de raport de încercare a țițeiului din import - UNITATEA ..................... Raport de încercare nr. ......... data .......... Țiței probă .............. din rezervor nr. .................. Temperatură țiței în laborator │°C Transportator, ...................... ................ - model de raport de încercare a țițeiului din țară - UNITATEA ..................... Raport de încercare nr. ....... data ........ Țiței probă .......... din rezervor nr. ........... Temperatură țiței în laborator │°C Anexa D2 la norme - model de raport de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255683_a_257012]
-
încercare a țițeiului din import - UNITATEA ..................... Raport de încercare nr. ......... data .......... Țiței probă .............. din rezervor nr. .................. Temperatură țiței în laborator │°C Transportator, ...................... ................ - model de raport de încercare a țițeiului din țară - UNITATEA ..................... Raport de încercare nr. ....... data ........ Țiței probă .......... din rezervor nr. ........... Temperatură țiței în laborator │°C Anexa D2 la norme - model de raport de încercare a gazolinei - UNITATEA ..................... Raport de încercare nr. ........ data ........ Gazolină probă ........... din rezervor (tanc) nr. .............. Anexa D3 la norme Bon provizoriu Depozitul .......................... Bon provizoriu nr. ................ Pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255683_a_257012]
-
a țițeiului din țară - UNITATEA ..................... Raport de încercare nr. ....... data ........ Țiței probă .......... din rezervor nr. ........... Temperatură țiței în laborator │°C Anexa D2 la norme - model de raport de încercare a gazolinei - UNITATEA ..................... Raport de încercare nr. ........ data ........ Gazolină probă ........... din rezervor (tanc) nr. .............. Anexa D3 la norme Bon provizoriu Depozitul .......................... Bon provizoriu nr. ................ Pentru rezervorul nr. ............. Rezervor plin Predător ....................................................... Primitor ....................................................... Data ................................................ Ora ................................................. Anexa D4 la norme Proces-verbal de predare-primire gazolină nr. .............. data ......... Expeditor ............................ Anexa D5 la norme Depozit ......................... Proces-verbal de predare-primire
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255683_a_257012]
-
nr. ........... Temperatură țiței în laborator │°C Anexa D2 la norme - model de raport de încercare a gazolinei - UNITATEA ..................... Raport de încercare nr. ........ data ........ Gazolină probă ........... din rezervor (tanc) nr. .............. Anexa D3 la norme Bon provizoriu Depozitul .......................... Bon provizoriu nr. ................ Pentru rezervorul nr. ............. Rezervor plin Predător ....................................................... Primitor ....................................................... Data ................................................ Ora ................................................. Anexa D4 la norme Proces-verbal de predare-primire gazolină nr. .............. data ......... Expeditor ............................ Anexa D5 la norme Depozit ......................... Proces-verbal de predare-primire țiței nr. ........... data .......... Expeditor ................ Anexa 2 la contractul-cadru DEFINIȚII Act adițional - actul scris, încheiat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255683_a_257012]
-
țiței în laborator │°C Anexa D2 la norme - model de raport de încercare a gazolinei - UNITATEA ..................... Raport de încercare nr. ........ data ........ Gazolină probă ........... din rezervor (tanc) nr. .............. Anexa D3 la norme Bon provizoriu Depozitul .......................... Bon provizoriu nr. ................ Pentru rezervorul nr. ............. Rezervor plin Predător ....................................................... Primitor ....................................................... Data ................................................ Ora ................................................. Anexa D4 la norme Proces-verbal de predare-primire gazolină nr. .............. data ......... Expeditor ............................ Anexa D5 la norme Depozit ......................... Proces-verbal de predare-primire țiței nr. ........... data .......... Expeditor ................ Anexa 2 la contractul-cadru DEFINIȚII Act adițional - actul scris, încheiat între părțile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255683_a_257012]
-
precum și instalațiile, echipamentele și dotările aferente, care asigură transportul țițeiului, gazolinei, condensatului și etanului lichid între punctele de primire și punctele de predare. Stoc de operare - cantitatea de produs corespunzătoare volumului interior al conductei (zestrea conductei) și stocului mort din rezervoare care au caracter de permanență și nu fac obiectul transportului. Rolul stocului de operare este acela de a asigura siguranța tehnologică a Sistemului național de transport și participă ca element accesoriu la activitatea de transport, fără de care activitatea de transport
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255683_a_257012]
-
fac obiectul transportului. Rolul stocului de operare este acela de a asigura siguranța tehnologică a Sistemului național de transport și participă ca element accesoriu la activitatea de transport, fără de care activitatea de transport nu se poate efectua. Stoc mort din rezervor - cantitatea de produs corespunzătoare nivelului din rezervor la care nu mai poate fi pompat produsul. Stoc fizic - cantitatea de țiței, gazolină, condensat și etan lichid existentă în conducte, rezervoare sau cazane de cale ferată aflată în proprietatea expeditorului și/sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255683_a_257012]
-
este acela de a asigura siguranța tehnologică a Sistemului național de transport și participă ca element accesoriu la activitatea de transport, fără de care activitatea de transport nu se poate efectua. Stoc mort din rezervor - cantitatea de produs corespunzătoare nivelului din rezervor la care nu mai poate fi pompat produsul. Stoc fizic - cantitatea de țiței, gazolină, condensat și etan lichid existentă în conducte, rezervoare sau cazane de cale ferată aflată în proprietatea expeditorului și/sau a transportatorului. Șlam - deșeu periculos de natură
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255683_a_257012]
-
care activitatea de transport nu se poate efectua. Stoc mort din rezervor - cantitatea de produs corespunzătoare nivelului din rezervor la care nu mai poate fi pompat produsul. Stoc fizic - cantitatea de țiței, gazolină, condensat și etan lichid existentă în conducte, rezervoare sau cazane de cale ferată aflată în proprietatea expeditorului și/sau a transportatorului. Șlam - deșeu periculos de natură organică și anorganică care se separă de țiței și se depune în rezervor în urma procesului de depozitare. Terț - persoană în numele și pe seama
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255683_a_257012]
-
țiței, gazolină, condensat și etan lichid existentă în conducte, rezervoare sau cazane de cale ferată aflată în proprietatea expeditorului și/sau a transportatorului. Șlam - deșeu periculos de natură organică și anorganică care se separă de țiței și se depune în rezervor în urma procesului de depozitare. Terț - persoană în numele și pe seama căreia, în baza împuternicirii primite, expeditorul exercită drepturile și îndeplinește obligațiile potrivit clauzelor contractuale. Transport - activitatea de primire, condiționare, pompare și predare a țițeiului, gazolinei, condensatului și etanului lichid. Transportator - concesionar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255683_a_257012]
-
plastice, a electrozilor pentru sudura prin rezistență și a sculelor nepirofore. 7) Cuprul cu siliciu constând, în principal, din cupru aditivat cu siliciu. Are proprietăți mecanice superioare și o rezistență mare la coroziune și este utilizat, în special, la fabricarea rezervoarelor de depozitare, a buloanelor și a altor elemente de fixare. 8) Cuprul cu crom utilizat, în principal, la fabricarea electrozilor pentru sudura prin rezistență. Acest Capitol cuprinde: A) Matele și alte produse intermediare ale metalurgiei cuprului, formele brute ale cuprului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166464_a_167793]
-
fie în Capitolele 82 sau 83, fie în alte părți ale Nomenclaturii. Se clasifică aici în special: 1) Acele de siguranță și celelalte ace cu gămălie (altele decât cele de podoaba) din cupru, nedenumite și necuprinse în altă parte. 2) Rezervoarele, butoaiele, cuvele și recipientii similari pentru orice materiale, din cupru, de orice capacitate, fără dispozitive mecanice sau termice, chiar cu căptușire interioară sau calorifuga (vezi Notele explicative ale pozițiilor nr. 73.09 și 73.10). 3) Recipientii pentru gaze comprimate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166464_a_167793]
-
5 va avea următorul cuprins: "12.269"; - la poziția 492, coloana 5 va avea următorul cuprins: "92.437"; - la poziția 494, coloana 1 va avea următorul cuprins: "1.6.4."; - la poziția 1.115, coloana 2 va avea următorul cuprins: "Rezervor de înmagazinare 300 mc, Horia"; - la poziția 1.135, coloana 1 va avea următorul cuprins: "1.1.01.01.04"; coloana 2 va avea următorul cuprins: "Clădire atelier mecanic + laborator, Sc = 20 mp; Preutești"; coloana 5 va avea următorul cuprins
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224885_a_226214]
-
următorul cuprins: Cheson cabină puț forat, alimentare cu apă - Lunca"; coloana 5 va avea următorul cuprins: "400.419,01"; - la poziția 1.157, coloana 1 va avea următorul cuprins: "1.8.11.01.01"; coloana 2 va avea următorul cuprins: "Rezervor captare 5.000 mc; str. Batalion - Preutești"; coloana 5 va avea următorul cuprins: "379.650,05"; - la poziția 1.158, coloana 1 va avea următorul cuprins: "1.8.11.01.01"; coloana 2 va avea următorul cuprins: "Rezervor apă nr.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224885_a_226214]