577 matches
-
membre se asigură că sunt adoptate măsuri de gestionare potrivite în timp util atunci când acestea au cunoștință de situații neașteptate care au sau despre care se poate preconiza, în mod rezonabil, că vor avea consecințe negative asupra calității apei pentru scăldat și asupra sănătății amatorilor de scăldat. Aceste măsuri includ informarea publicului și, după caz, o interdicție temporară a scăldatului. Articolul 8 Riscuri prezentate de cianobacterii (1) Atunci când profilul apei pentru scăldat indică un risc potențial de proliferare a cianobacteriilor, se
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
măsuri de gestionare potrivite în timp util atunci când acestea au cunoștință de situații neașteptate care au sau despre care se poate preconiza, în mod rezonabil, că vor avea consecințe negative asupra calității apei pentru scăldat și asupra sănătății amatorilor de scăldat. Aceste măsuri includ informarea publicului și, după caz, o interdicție temporară a scăldatului. Articolul 8 Riscuri prezentate de cianobacterii (1) Atunci când profilul apei pentru scăldat indică un risc potențial de proliferare a cianobacteriilor, se efectuează o monitorizare adecvată pentru a
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
neașteptate care au sau despre care se poate preconiza, în mod rezonabil, că vor avea consecințe negative asupra calității apei pentru scăldat și asupra sănătății amatorilor de scăldat. Aceste măsuri includ informarea publicului și, după caz, o interdicție temporară a scăldatului. Articolul 8 Riscuri prezentate de cianobacterii (1) Atunci când profilul apei pentru scăldat indică un risc potențial de proliferare a cianobacteriilor, se efectuează o monitorizare adecvată pentru a permite identificarea în timp util a riscurilor pentru sănătate. (2) În caz de
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
că vor avea consecințe negative asupra calității apei pentru scăldat și asupra sănătății amatorilor de scăldat. Aceste măsuri includ informarea publicului și, după caz, o interdicție temporară a scăldatului. Articolul 8 Riscuri prezentate de cianobacterii (1) Atunci când profilul apei pentru scăldat indică un risc potențial de proliferare a cianobacteriilor, se efectuează o monitorizare adecvată pentru a permite identificarea în timp util a riscurilor pentru sănătate. (2) În caz de proliferare a cianobacteriilor și atunci când a fost identificat un risc pentru sănătate
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
atunci când a fost identificat un risc pentru sănătate sau se preconizează un asemenea risc, sunt adoptate de îndată măsuri de gestionare adecvate pentru a preveni expunerea, inclusiv măsuri pentru informarea publicului. Articolul 9 Alți parametri (1) Atunci când profilul apei pentru scăldat indică o tendință de proliferare a macroalgelor și/sau a fitoplanctonului marin, sunt efectuate investigații pentru a determina dacă prezența acestora este acceptabilă și pentru a identifica riscurile pentru sănătate; sunt adoptate măsuri de gestionare adecvate, inclusiv măsuri pentru informarea
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
proliferare a macroalgelor și/sau a fitoplanctonului marin, sunt efectuate investigații pentru a determina dacă prezența acestora este acceptabilă și pentru a identifica riscurile pentru sănătate; sunt adoptate măsuri de gestionare adecvate, inclusiv măsuri pentru informarea publicului. (2) Apele pentru scăldat fac obiectul unui control vizual al poluărilor, menit să detecteze prezența, spre exemplu a reziduurilor de gudron, sticlă, plastic, cauciuc sau alte deșeuri. Atunci când se descoperă o astfel de poluare sunt adoptate măsuri de gestionare adecvate, inclusiv, după caz, pentru
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
sau alte deșeuri. Atunci când se descoperă o astfel de poluare sunt adoptate măsuri de gestionare adecvate, inclusiv, după caz, pentru informarea publicului. Articolul 10 Cooperarea în cazul apelor transfrontaliere Atunci când un bazin hidrografic are efecte transfrontaliere asupra calității apei pentru scăldat, statele membre în cauză cooperează în mod corespunzător pentru punerea în aplicare a prezentei directive, inclusiv prin intermediul unui schimb adecvat de informații și acțiuni comune menite să controleze aceste efecte. CAPITOLUL III SCHIMBUL DE INFORMAȚII Articolul 11 Participarea publicului Statele
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
a prezentei directive și se asigură că publicul în cauză are ocazia: - să se informeze asupra modalității de participare și - să formuleze sugestii, observații sau reclamații. Acestea se aplică în special la stabilirea, revizuirea și actualizarea listelor cu apele pentru scăldat în conformitate cu articolul 3 alineatul (1). Autoritățile competente iau în considerare în mod corespunzător orice informație obținută. Articolul 12 Informarea publicului (1) Statele membre se asigură că următoarele informații sunt diseminate în mod activ și sunt rapid disponibile, pe perioada sezonului
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
articolul 3 alineatul (1). Autoritățile competente iau în considerare în mod corespunzător orice informație obținută. Articolul 12 Informarea publicului (1) Statele membre se asigură că următoarele informații sunt diseminate în mod activ și sunt rapid disponibile, pe perioada sezonului de scăldat, într-un loc ușor accesibil, situat în imediata apropiere a fiecărui sit de scăldat: (a) clasificarea actuală a apei pentru scăldat, precum și orice interdicție a scăldatului sau recomandare împotriva scăldatului prevăzută la prezentul articol prin intermediul unui semn sau simbol simplu
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
obținută. Articolul 12 Informarea publicului (1) Statele membre se asigură că următoarele informații sunt diseminate în mod activ și sunt rapid disponibile, pe perioada sezonului de scăldat, într-un loc ușor accesibil, situat în imediata apropiere a fiecărui sit de scăldat: (a) clasificarea actuală a apei pentru scăldat, precum și orice interdicție a scăldatului sau recomandare împotriva scăldatului prevăzută la prezentul articol prin intermediul unui semn sau simbol simplu și clar; (b) o descriere generală a apei pentru scăldat, în termeni care să
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
membre se asigură că următoarele informații sunt diseminate în mod activ și sunt rapid disponibile, pe perioada sezonului de scăldat, într-un loc ușor accesibil, situat în imediata apropiere a fiecărui sit de scăldat: (a) clasificarea actuală a apei pentru scăldat, precum și orice interdicție a scăldatului sau recomandare împotriva scăldatului prevăzută la prezentul articol prin intermediul unui semn sau simbol simplu și clar; (b) o descriere generală a apei pentru scăldat, în termeni care să nu fie tehnici, pe baza profilului apei
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
informații sunt diseminate în mod activ și sunt rapid disponibile, pe perioada sezonului de scăldat, într-un loc ușor accesibil, situat în imediata apropiere a fiecărui sit de scăldat: (a) clasificarea actuală a apei pentru scăldat, precum și orice interdicție a scăldatului sau recomandare împotriva scăldatului prevăzută la prezentul articol prin intermediul unui semn sau simbol simplu și clar; (b) o descriere generală a apei pentru scăldat, în termeni care să nu fie tehnici, pe baza profilului apei pentru scăldat stabilit în conformitate cu anexa
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
mod activ și sunt rapid disponibile, pe perioada sezonului de scăldat, într-un loc ușor accesibil, situat în imediata apropiere a fiecărui sit de scăldat: (a) clasificarea actuală a apei pentru scăldat, precum și orice interdicție a scăldatului sau recomandare împotriva scăldatului prevăzută la prezentul articol prin intermediul unui semn sau simbol simplu și clar; (b) o descriere generală a apei pentru scăldat, în termeni care să nu fie tehnici, pe baza profilului apei pentru scăldat stabilit în conformitate cu anexa III; (c) în cazul
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
a fiecărui sit de scăldat: (a) clasificarea actuală a apei pentru scăldat, precum și orice interdicție a scăldatului sau recomandare împotriva scăldatului prevăzută la prezentul articol prin intermediul unui semn sau simbol simplu și clar; (b) o descriere generală a apei pentru scăldat, în termeni care să nu fie tehnici, pe baza profilului apei pentru scăldat stabilit în conformitate cu anexa III; (c) în cazul apelor pentru scăldat expuse poluării pe termen scurt: - notificarea că apa pentru scăldat este supusă unei poluări pe termen scurt
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
orice interdicție a scăldatului sau recomandare împotriva scăldatului prevăzută la prezentul articol prin intermediul unui semn sau simbol simplu și clar; (b) o descriere generală a apei pentru scăldat, în termeni care să nu fie tehnici, pe baza profilului apei pentru scăldat stabilit în conformitate cu anexa III; (c) în cazul apelor pentru scăldat expuse poluării pe termen scurt: - notificarea că apa pentru scăldat este supusă unei poluări pe termen scurt; - o indicare a numărului de zile în care scăldatul a fost interzisă sau
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
prezentul articol prin intermediul unui semn sau simbol simplu și clar; (b) o descriere generală a apei pentru scăldat, în termeni care să nu fie tehnici, pe baza profilului apei pentru scăldat stabilit în conformitate cu anexa III; (c) în cazul apelor pentru scăldat expuse poluării pe termen scurt: - notificarea că apa pentru scăldat este supusă unei poluări pe termen scurt; - o indicare a numărului de zile în care scăldatul a fost interzisă sau nu a fost recomandată în timpul sezonului de scăldat precedent datorită
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
b) o descriere generală a apei pentru scăldat, în termeni care să nu fie tehnici, pe baza profilului apei pentru scăldat stabilit în conformitate cu anexa III; (c) în cazul apelor pentru scăldat expuse poluării pe termen scurt: - notificarea că apa pentru scăldat este supusă unei poluări pe termen scurt; - o indicare a numărului de zile în care scăldatul a fost interzisă sau nu a fost recomandată în timpul sezonului de scăldat precedent datorită unei asemenea poluări și - un avertisment, ori de câte ori se preconizează sau
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
baza profilului apei pentru scăldat stabilit în conformitate cu anexa III; (c) în cazul apelor pentru scăldat expuse poluării pe termen scurt: - notificarea că apa pentru scăldat este supusă unei poluări pe termen scurt; - o indicare a numărului de zile în care scăldatul a fost interzisă sau nu a fost recomandată în timpul sezonului de scăldat precedent datorită unei asemenea poluări și - un avertisment, ori de câte ori se preconizează sau are loc o asemenea poluare; (d) informații privind natura și durata preconizată a situațiilor anormale în
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
apelor pentru scăldat expuse poluării pe termen scurt: - notificarea că apa pentru scăldat este supusă unei poluări pe termen scurt; - o indicare a numărului de zile în care scăldatul a fost interzisă sau nu a fost recomandată în timpul sezonului de scăldat precedent datorită unei asemenea poluări și - un avertisment, ori de câte ori se preconizează sau are loc o asemenea poluare; (d) informații privind natura și durata preconizată a situațiilor anormale în cursul unor astfel de evenimente; (e) în cazul în care scăldatul este
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
de scăldat precedent datorită unei asemenea poluări și - un avertisment, ori de câte ori se preconizează sau are loc o asemenea poluare; (d) informații privind natura și durata preconizată a situațiilor anormale în cursul unor astfel de evenimente; (e) în cazul în care scăldatul este interzisă sau nu este recomandată, o notă de informare a publicului care să explice motivele; (f) în cazul în care este emisă o interdicție permanentă a scăldatului sau o recomandare permanentă împotriva scăldatului, faptul că zona în cauză nu
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
anormale în cursul unor astfel de evenimente; (e) în cazul în care scăldatul este interzisă sau nu este recomandată, o notă de informare a publicului care să explice motivele; (f) în cazul în care este emisă o interdicție permanentă a scăldatului sau o recomandare permanentă împotriva scăldatului, faptul că zona în cauză nu mai este o apă pentru scăldat și motivele declasării și (g) indicarea unor surse de informații mai complete, în conformitate cu alineatul (2). (2) Statele membre utilizează mijloacele de comunicare
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
evenimente; (e) în cazul în care scăldatul este interzisă sau nu este recomandată, o notă de informare a publicului care să explice motivele; (f) în cazul în care este emisă o interdicție permanentă a scăldatului sau o recomandare permanentă împotriva scăldatului, faptul că zona în cauză nu mai este o apă pentru scăldat și motivele declasării și (g) indicarea unor surse de informații mai complete, în conformitate cu alineatul (2). (2) Statele membre utilizează mijloacele de comunicare și tehnologiile corespunzătoare, inclusiv Internetul, pentru
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
recomandată, o notă de informare a publicului care să explice motivele; (f) în cazul în care este emisă o interdicție permanentă a scăldatului sau o recomandare permanentă împotriva scăldatului, faptul că zona în cauză nu mai este o apă pentru scăldat și motivele declasării și (g) indicarea unor surse de informații mai complete, în conformitate cu alineatul (2). (2) Statele membre utilizează mijloacele de comunicare și tehnologiile corespunzătoare, inclusiv Internetul, pentru a disemina în mod activ și rapid informațiile referitoare la apele pentru
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
și motivele declasării și (g) indicarea unor surse de informații mai complete, în conformitate cu alineatul (2). (2) Statele membre utilizează mijloacele de comunicare și tehnologiile corespunzătoare, inclusiv Internetul, pentru a disemina în mod activ și rapid informațiile referitoare la apele pentru scăldat prevăzute la alineatul (1), precum și următoarele informații, după caz, în mai multe limbi: (a) o listă a apelor pentru scăldat; (b) clasificarea fiecărei ape pentru scăldat în cursul ultimilor trei ani, precum și profilul acesteia, inclusiv rezultatele monitorizării efectuate în conformitate cu prezenta
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
în mai multe limbi: (a) o listă a apelor pentru scăldat; (b) clasificarea fiecărei ape pentru scăldat în cursul ultimilor trei ani, precum și profilul acesteia, inclusiv rezultatele monitorizării efectuate în conformitate cu prezenta directivă de la ultima clasificare; (c) în cazul apelor pentru scăldat clasificate ca fiind de calitate "nesatisfăcătoare", informații privind cauzele poluării și măsurile adoptate în vederea prevenirii expunerii amatorilor de scăldat la poluare și pentru soluționarea cauzelor, după cum se menționează la articolul 5 alineatul (4) și (d) în cazul apelor pentru scăldat
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]