1,045 matches
-
decembrie 1978, în două exemplare originale în limbile română, arabă și franceză, avînd fiecare aceeași valoare. În caz de divergență de interpretare, textul în limba franceză va face credință. Pentru Republică Socialistă România Constantin Statescu, ministrul justiției Pentru Republică Arabă Siriană, Mouhammad Adib Al-Nahaoui, ministrul justiției
EUR-Lex () [Corola-website/Law/133755_a_135084]
-
Maroc, Mauritius, Republica Islamică Mauritania, Monaco, Republica Populară Mongola, Republica Populară Mozambic, Nepal, Republica Niger, Republica Federală a Nigeriei, Norvegia, Noua Zeelandă, Republica Uganda, Pakistan, Papua-Noua Guinee, Regatul Țărilor de Jos, Republica Filipinelor, Republica Populară Polona, Portugalia, Statul Qatar, Republica Arabă Siriană, Republica Democrată Germană, Republica Socialistă Sovietică Ucraineană, Republica Socialistă România, Regatul Unit al Mării Britanii și Irlandei de Nord, Republica Senegal, Republica Singapore, Republica Democratică Sudan, Republica Sri Lanka (Ceylon), Suedia, Confederația Elveția, Republica Unită Tanzania, Republica Ciad, Republica Socialistă Cehoslovaca
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106540_a_107869]
-
aparținând Grupului parlamentar al P.D., este desemnat în calitatea de membru al acestui grup parlamentar de prietenie, în locul devenit vacant ca urmare a încetării mandatului de parlamentar al domnului Raicu Romeo Marius. 9. Grupul parlamentar de prietenie cu Republica Arabă Siriană - doamna deputat Vasile Aurelia, aparținând Grupului parlamentar al P.S.D., este desemnată în calitatea de membru al acestui grup parlamentar de prietenie, în locul devenit vacant ca urmare a încetării mandatului de parlamentar al domnului Tănăsescu Mihai Nicolae. Această hotărâre a fost
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193261_a_194590]
-
Articolul UNIC Se promulgă Legea pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Arabe Siriene privind promovarea și protejarea reciprocă a investițiilor, semnat la Damasc la 24 iunie 2008, și se dispune publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI TRAIAN BĂSESCU București, 31 martie 2009. Nr. 494.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/209911_a_211240]
-
Alexandru - deputat, Partidul Alianței Civice 11. Ghișe Ioan - deputat, Partidul Liberal '93 12. Păscu Horia-Radu - deputat, Partidul Național Liberal-C. D. 13. Feric Emeric - deputat, Uniunea Democrată a Slovacilor și Cehilor din România. Anexă 7 GRUPUL DE PRIETENIE CU REPUBLICĂ ARABĂ SIRIANĂ (15 persoane) Președinte: Solcanu Ion - senator, Partidul Democrației Sociale din România Vicepreședinte: Lepsa Sorin Victor - deputat, Partidul Național Țărănesc Creștin Democrat Secretar: Teodorescu Mihai - deputat, Partidul Democrației Sociale din România Membri: 1. Vonica Romul Petru - senator, Partidul Democrației Sociale din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/109884_a_111213]
-
Cristofor și Nevis, Sfântă Lucia, Sfanțul Vincentiu și Grenadine, Surinam, Trinidad-Tobago, Uruguay, Venezuela. Orientul Mijlociu și Asia de Sud Afganistan, Bahrain, Bangladesh, Bhutan, India, Republica Islamică Iran, Irak, Israel, Iordania, Kazahstan, Kuwait, Kirghistan, Liban, Maldive, Nepal, Oman, Pakistan, Quatar, Arabia Saudita, Sri Lanka, Republica Arabă Siriană, Tadjikistan, Turkmenistan, Emiratele Arabe Unite, Uzbekistan, Yemen. America de Nord și Europa de Vest Andorra, Austria, Belgia, Canada, Cipru, Danemarca, Finlanda, Franța, Germania, Grecia, Sfanțul Scaun, Islanda, Irlanda, Italia, Liechtenstein, Luxemburg, Malta, Monaco, Olanda, Norvegia, Portugalia, Sân Marino, Spania, Suedia, Elveția, Turcia, Regatul Unit al Mării
EUR-Lex () [Corola-website/Law/161395_a_162724]
-
de permise de conducere naționale ce pot fi preschimbate fără examinarea sau testarea deținătorilor unor astfel de permise 1. Canada 2. Republica Coreea 3. Republica Arabă Egipt 4. Regatul Hașemit al Iordaniei 5. Japonia 6. Republica Libaneză 7. Republica Arabă Siriană 8. Statele Unite ale Americii 9. Republica Populară Chineză*) *) Permisele emise de autoritățile competente din Republica Populară Chineză se preschimbă cu permise de conducere românești valabile doar pentru categoria B, până la încheierea tratatului bilateral cu acest stat. ---------- Anexa 3 a fost
EUR-Lex () [Corola-website/Law/234451_a_235780]
-
China Timorul de Est India Indonezia Iran (Republica Islamică) Irak Israel Japonia Iordania Kazahstan Coreea, Republica Democrată Populară Coreea, Republica Kuweit Kirghistan Republica Democrată Populară Laos Liban Malaezia Maldive Mongolia Myanmar Nepal Oman Pakistan Palestina Filipine Qatar Arabia Saudită Singapore Sri Lanka Republica Arabă Siriană Tadjikistan Tailanda Turkmenistan Emiratele Arabe Unite Uzbekistan Vietnam Yemen Australia Fiji Kiribati Insulele Marshall Micronezia (Statele Federale) Nauru Noua Zeelandă Palau Papua Noua Guinee Samoa Insulele Solomon Tonga Tuvalu Vanuatu ALB AND ARM AZE BLR BIH BGR HRV CYP CZE EST GEO VAT HUN LVA LTU MLT
jrc3635as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88794_a_89581]
-
Articolul UNIC Se ratifica Acordul dintre guvernul Republicii Socialiste România și guvernul Republicii Arabe Siriene privind cooperarea în domeniul turismului, încheiat la București la 18 iulie 1974. NICOLAE CEAUȘESCU Președintele Republicii Socialiste România ACORD 18/07/1974
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128176_a_129505]
-
Arabă Egipt Republica India Republica Indonezia Regatul Hașemit al Iordaniei Republica Islamică Iran Republica Irak Republica Libaneză Marea Jamahirie Arabă Libiană Populară Socialistă Republica Mali Regatul Maroc Republica Islamică Mauritania Republica Federală Nigeria Republica Islamică Pakistan Autoritatea Palestiniană Republica Arabă Siriană Somalia Republica Democratică Socialistă Sri Lanka Republica Sudan Sudanul de Sud Republica Tunisiană Republica Uzbekistan Republica Yemen ------
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250769_a_252098]
-
Articolul 1 Paraschiv Benescu se recheamă din calitatea de ambasador extraordinar și plenipotențiar al României în Republica Arabă Siriană. Articolul 2 Ion Mielcioiu se acreditează în calitatea de ambasador extraordinar și plenipotențiar al României în Republica Arabă Siriană. PREȘEDINTELE CONSILIULUI FRONTULUI SALVĂRII NAȚIONALE ION ILIESCU București, 9 februarie 1990. Nr. 115. -------
EUR-Lex () [Corola-website/Law/197660_a_198989]
-
Articolul 1 Paraschiv Benescu se recheamă din calitatea de ambasador extraordinar și plenipotențiar al României în Republica Arabă Siriană. Articolul 2 Ion Mielcioiu se acreditează în calitatea de ambasador extraordinar și plenipotențiar al României în Republica Arabă Siriană. PREȘEDINTELE CONSILIULUI FRONTULUI SALVĂRII NAȚIONALE ION ILIESCU București, 9 februarie 1990. Nr. 115. -------
EUR-Lex () [Corola-website/Law/197660_a_198989]
-
Republică Iugoslavă Macedonia: Pentru Regatul Marocului: Pentru Principatul Monaco: Pentru Regatul Norvegiei: Pentru Regatul Țărilor de Jos: Pentru Republică Polonia: Pentru Republică Portugheză: Pentru România: Pentru Republică Slovaca: Pentru Republică Slovenia: Pentru Regatul Suediei: Pentru Confederația Elvețiană: Pentru Republică Arabă Siriană: Pentru Republică Cehă: Pentru Republică Tunisia: Pentru Republică Turcia: CONVENȚIE 09/05/1980 PROTOCOL 09/05/1980 REGULI 09/05/1980 REGULI 09/05/1980 REGULAMENT 09/05/1980 REGULI 09/05/1980 REGULI 09/05/1980 REGULI 09/05
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138489_a_139818]
-
Articolul UNIC Domnul Dănuț-Florin Sandovici se acreditează în calitatea de ambasador extraordinar și plenipotențiar al României în Republica Arabă Siriană. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI TRAIAN BĂSESCU În temeiul art. 100 alin. (2) din Constituția României, republicată, contrasemnăm acest decret. PRIM-MINISTRU CĂLIN POPESCU-TĂRICEANU București, 7 februarie 2007. Nr. 96.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/185047_a_186376]
-
Pentru Republică Filipinelor Virgilio L. Pena Kathleen G. Heceta Aurora A. Rubio Pentru Republică Polona Bogdan Rozycki Jerzy Czajkowski Pentru Republică Portugheză Jose Manuel Toscano Maria Luisa Mendes Pentru Statul Qatar Hashem Mustafawi Al-Hashemi Abbas Ahmed Al-Khuzaei Pentru Republică Arabă Siriană Mohamed Jamil Ahmed Mulla Fareed Y. Khashoggi Habeeb K. Alshankiti Pentru Republică Kîrgîzstan Baiysh Nurmatov Pentru Republică Slovaca Villam Podhorsky Pentru Republică Cehă Marcela Gurlichova Pentru România Radu Cernov Pentru Regatul Unit al Mării Britanii și Irlandei de Nord Michael
EUR-Lex () [Corola-website/Law/196409_a_197738]
-
Libaneză 27. Republica Liberia 28. Marea Jamahirie Arabă Libiană Populară Socialistă 29. Republica Mali 30. Regatul Maroc 31. Republica Niger 32. Republica Federală Nigeria 33. Republica Islamică Pakistan 34. Republica Peru 35. Republica Rwanda 36. Republica Sierra Leone 37. Republica Arabă Siriană 38. Somalia 39. Republica Democratică Socialistă Sri Lanka 40. Republica Sudan 41. Republica Surinam 42. Republica Tadjikistan 43. Republica Togoleză 44. Republica Tunisiană 45. Republica Turkmenistan 46. Republica Uzbekistan 47. Republica Yemen B. Entități și autorități teritoriale care nu sunt recunoscute
EUR-Lex () [Corola-website/Law/195435_a_196764]
-
Articolul UNIC Se ratifică Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Arabe Siriene privind promovarea și protejarea reciprocă a investițiilor, semnat la Damasc la 24 iunie 2008. Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 și ale art. 76 alin. (2) din Constituția României, republicată. PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR
EUR-Lex () [Corola-website/Law/209909_a_211238]
-
Articolul 1 Ministerul Afacerilor Externe al României, prin intermediul misiunii diplomatice din Republica Araba Siriană, va acorda, în baza principiului reprezentării, cetățenilor Republicii Moldova, aflați pe teritoriul Republicii Arabe Siriene și care nu beneficiază de o altă formă de reprezentare, asistență și protecție consulară. De prevederile prezentului acord vor beneficia și membrii de familie ai cetățenilor Republicii Moldova, respectiv soțul sau soția și descendenții în linie directă, indiferent de cetățenie, care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/257252_a_258581]
-
cetățenie, care nu au împlinit vârsta de 21 de ani sau care se află în întreținerea cetățeanului Republicii Moldova, precum și cei ai soțului/soției. Articolul 2 Reprezentarea presupune acordarea de asistență și protecție consulară cetățenilor Republicii Moldova aflați pe teritoriul Republicii Arabe Siriene, în regiuni afectate de situații de criză. Prin "criză" se înțelege orice incident major de natură a avea repercusiuni imediate și inevitabile asupra vieții și integrității fizice a unui număr semnificativ de cetățeni aflați pe teritoriul unui alt stat (cum
EUR-Lex () [Corola-website/Law/257252_a_258581]
-
logistice în vederea acordării asistenței și protecției consulare solicitate. După primirea consimțământului Ministerului Afacerilor Externe din România în ceea ce privește acordarea asistenței și protecției consulare solicitate, oricare dintre cele două părți va întreprinde demersurile necesare pentru obținerea consimțământului prealabil al autorităților Republicii Arabe Siriene în concordanță cu prevederile articolului 46 al Convenției de la Viena privind relațiile diplomatice și ale articolului 8 al Convenției de la Viena privind relațiile consulare. Articolul 4 Prezentul acord poate fi modificat prin acordul scris al părților. Modificările vor intră în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/257252_a_258581]
-
Articolul UNIC Se supune spre ratificare Parlamentului Convenția dintre România și Republica Arabă Siriană pentru evitarea dublei impuneri și prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit și pe capital, semnată la Damasc la 24 iunie 2008, și se dispune publicarea prezentului decret în Monitorul Oficial al României, Partea I. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI TRAIAN BĂSESCU În
EUR-Lex () [Corola-website/Law/203760_a_205089]
-
de cooperare în agricultură și în industria alimentară fiecare parte contractanta va înființa un grup de lucru. Cele două grupuri de lucru se vor întâlni o dată pe an sau ori de câte ori se consideră necesar, alternativ în România și în Republică Arabă Siriană. Cu două luni înaintea întâlnirii grupului de lucru părțile contractante își vor comunica în scris problemele de pe agenda întâlnirii. Rezultatele fiecărei întâlniri vor fi înregistrate într-un protocol. Articolul 7 Prevederile acestui acord nu au nici un impact asupra obligațiilor părților
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128557_a_129886]
-
și engleză, toate textele fiind egal autentice. În caz de divergențe de interpretare, textul în limba engleză va prevală. Pentru Ministerul Agriculturii și Alimentației din România, Ștefan Pete, secretar de stat Pentru Ministerul Agriculturii și Reformei Agrare din Republică Arabă Siriană, Arfan Alloush, ministru adjunct
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128557_a_129886]
-
din vigoare la 1 ianuarie 2007; *) Acordul nu a fost publicat în Buletinul Oficial, cuprinzând informații secrete. 23. Acordul-program privind dezvoltarea pe termen lung a cooperării economice și tehnice și a schimburilor comerciale dintre Republica Socialistă România și Republica Arabă Siriană, semnat la București la 1 decembrie 1987, ratificat prin Decretul nr. 15 din 29 ianuarie 1988 *) - iese din vigoare la 1 decembrie 2007; Articolul 2 Se dispune publicarea în Monitorul Oficial al României, Partea I, a următoarelor acorduri încheiate prin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/194918_a_196247]
-
fiica lui Iosef și Elena, domiciliată în prezent în București, b-dul Metalurgiei nr. 25, bl. 14 A, sc. 5, et. 6, ap. 137, sectorul 4. 2. Abdus Sadan Haidar, născut la data de 16 iulie 1960 în Safita - Republica Arabă Siriană, fiul lui Hasan și Sabiha, domiciliat în prezent în București, strada Prisaca Dornei nr. 11, bl. N 16, sc. C, ap. 43, sector 3. 3. Hussein Ibrahim Hassan, născut la data de 20 noiembrie 1962 în Blida - Republica Liban, fiul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/197877_a_199206]