389 matches
-
plății; iar cînd în acea localitate n-ar fi un curs de schimb, după cursul pieței celei; mai apropiate, afară numai dacă contractul poartă clauză "efectiv" sau o altă asemenea. Articolul 42 În obligațiunile comerciale codebitorii sînt ținuți solidariceste, afară de stipulațiune contrarie. Aceeași prezumție există și contra fidejusorului, chiar necomerciant, care garantează o obligațiune comercială. Ea nu se aplică la necomercianți pentru operațiuni care, în cît îi privește, nu sînt fapted de comerț. Articolul 43 Datoriile comerciale lichide și plătibile în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135814_a_137143]
-
a oferit celeilalte predarea lucrului vandut sau plata prețului, si acesta nu-și îndeplinește la termenul fixat obligațiunea să, atunci condițiunea rezolutorie se împlinește de drept în favoarea părții care își executase obligațiunea să. În lipsă de asemenea oferta sau de stipulațiune exprese, rezilierea contractului se reglementează după dispozițiunile codului civil privitoare la condițiunea rezolutorie tacită. În amandoua cazurile cel în culpă răspunde de daunele-interese cauzate. Articolul 68 Cînd cumpărătorul unui lucru mișcător nu-și îndeplinește obligațiunea să, vânzătorul are facultatea sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135814_a_137143]
-
și sumele datorate cărăușului pentru expedițiune, adăugându-se cheltuielile anticipate sau de provizion; 6. Timpul în care trebuie să fie făcut transportul sau, cînd transportul are loc pe calea ferată, dacă trebuie făcut cu mare sau mică iuțeala. 7. Celelalte stipulațiuni asupra cărora părțile s-au înțeles. Expeditorul se poate desemna el însuși că destinatar. Articolul 416 Expeditorul este dator a încredință cărăușului actele de vama sau actele ce ar fi de trebuința; el este răspunzător de cuprinsul și regularitatea lor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135814_a_137143]
-
de persoane, bagaje sau mărfuri, efectuat prin aeronavă contra plata. Ea se aplică de asemeni, transporturilor gratuite efectuate prin aeronavă de către o întreprindere de transporturi aeriene. ... (2) Este calificat "transport internațional", în sensul prezenței Convențiuni, orice transport în care, potrivit stipulațiunilor părților, punctul de plecare și punctul de destinațiune, cu sau fără întrerupere a transportului sau transbordare, sînt situate, fie pe teritoriul a doua Înalte Părți Contractante, fie pe teritoriul unei singure Ialte Părți Contractante, dacă e prevăzută o oprire pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/134776_a_136105]
-
mărfii la punctul de destinațiune, să ceară transportatorului de a-i remite scrisoarea de transport aerian și de a-i preda marfă contra plății totalului creanțelor și contra executării condițiunilor de transport indicate în scrisoarea de transport aerian. ... (2) Afară de stipulațiune contrară, transportatorul trebuie să avizeze pe destinatar îndată ce a sosit marfă. ... (3) Dacă pierderea mărfii e recunoscută de către transportator sau daca, la expirarea termenului de șapte zile după ce ar fi trebuit să sosească, marfă nu a sosit, destinatarul e autorizat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/134776_a_136105]
-
contractul. Articolul 15 (1) Articolele 12, 13 și 14 nu aduc nici un prejudiciu nici raporturilor dintre expeditor și destinatar, nici celor ale terților, cu drepturile lor provenind, fie de la transportator, fie dela destinatar. ... (2) Orice clauză ce se abate dela stipulațiunile articolelor 12, 13 și 14 trebuie să fie înscrisă în scrisoarea de transport aerian. ... Articolul 16 (1) Expeditorul e obligat să dea toate lămuririle și să alăture la scrisoarea de transport aerian documentele cari, înainte de a fi remisă marfă destinatarului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/134776_a_136105]
-
făcută sub controlul său. ... (2) În cazul unui atare transport călătorul sau avanzii săi cauza nu vor putea recurge decat în contra transportatorului ce a făcut transportul în cursul căruia a avut loc accidentul sau întârzierea, afară de cazul în care, prin stipulațiune expresă, primul transportator va fi asigurat răspunderea pentru întreaga călătorie. ... (3) Dacă e vorba de bagaje sau de marfuri, expeditorul va avea recurs contra primului transportator și destinatarul care are dreptul de predare, contra ultimului, și atît unul cît și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/134776_a_136105]
-
Acești transportatori vor fi răspunzători în chip solidar față de expeditor și de destinatar. ... Capitolul 4 DISPOZIȚIUNI PRIVITOARE LA TRANSPORTURILE COMBINATE Articolul 31 (1) În caz de transporturi combinate făcute parte în aer și parte prin orice alt mijloc de transport, stipulațiunile prezenței Convențiuni nu se aplică decat la transportul aerian și dacă acesta răspunde condițiunilor articolului intaiu. ... (2) În prezența convențiune nimic nu împiedică părțile, în caz de transporturi combinate, să înscrie în actul de transport aerian condițiuni privitoare la alte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/134776_a_136105]
-
la transportul aerian și dacă acesta răspunde condițiunilor articolului intaiu. ... (2) În prezența convențiune nimic nu împiedică părțile, în caz de transporturi combinate, să înscrie în actul de transport aerian condițiuni privitoare la alte moduri de transport, cu condițiunea că stipulațiunile prezenței Convențiuni să fie respectate în ce priveste transportul aerian. ... Capitolul 5 DISPOZIȚIUNI GENERALE ȘI FINALE Articolul 32 (1) Sînt nule orice clause ale contractului de transport și orice convențiuni particulare anterioare daunei, prin cari părțile s-ar abate de la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/134776_a_136105]
-
plății; iar cand în acea localitate n-ar fi un curs de schimb, după cursul pieței celei mai apropiate, afară numai dacă contractul poartă clauză "efectiv" sau o altă asemenea. Articolul 42 În obligațiunile comerciale codebitorii sunt ținuți solidariceste, afară de stipulațiune contrarie. Aceeași presumptiune există și contra fidejusorului, chiar necomerciant, care garantează o obligațiune comercială. Ea nu se aplică și la necomercianți pentru operațiuni care, încât îi privește, nu sunt fapte de comerț. Articolul 43 Datoriile comerciale lichide și plătibile în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151636_a_152965]
-
părți a oferit celeilalte predarea lucrului vîndut sau plata prețului, si aceasta nu-și îndeplinește la termenul fixat obligațiunea să, atunci condițiunea rezolutorie se împlinește de drept în favoarea părții care își executase obligațiunea să. În lipsă de asemenea oferte sau stipulațiuni exprese, rezilierea contractului se regulează după dispozițiunile codului civil, privitoare la condițiunea rezolutorie tacită. În amindoua cazurile cel în culpă răspunde de daunele interese cauzate. Articolul 68 Când cumpărătorul unui lucru mișcător nu-și îndeplinește obligațiunea să, vânzătorul are facultatea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151636_a_152965]
-
transportului și sumele datorate cărăușului pentru expedițiune, adaugându-se cheltuielile anticipate sau de provizion; 6. Timpul în care trebuie să fie făcut transportul sau, cănd transportul are loc pe calea ferată, dacă trebuie făcută cu mare sau mică iuțeala; 7. Celelalte stipulațiuni asupra cărora părțile s-au înțeles. Expeditorul se poate desemna el însuși că destinatar. Articolul 416 Expeditorul este dator a încredință cărăușului actele de vama sau altele ce ar fi de trebuința; el este răspunzător de cuprinsul și regularitatea lor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151636_a_152965]
-
în primire cărăușului și predarea făcută de acesta, cu condiția însă că cererea pentru verificare să fie făcută îndată după ce se va fi descoperit pagubă, si nu mai tarziu decît cinci zile după primirea lucrurilor de către destinatar. Articolul 441 Orice stipulațiune care ar exclude sau ar margini în transporturile pe cale ferată, obligațiunile și răspunderile stabilite prin art. 417, 418, 419, 425, 427, 428, 429, 430, 432, 433, 436, si 440, sunt nule și de nul efect, chiar dacă ar fi fost permise
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151636_a_152965]
-
nici nu va libera vreuna din părțile contractante de obligațiunea de a restitui sumele primite ca avansuri sau ca aconturi și pentru care acea parte contractantă nu a efectuat o contraprestațiune. 2. Cu toate dispozițiunile paragrafului 1 de mai sus, stipulațiunile din orice contract care se pot disjunge și a căror executare nu necesita raporturi între părți devenite inamice în înțelesul Părții D. a acestei Anexe, nu vor fi reziliate ci vor rămîne în vigoare, fără ca aceasta să aducă vreo atingere
EUR-Lex () [Corola-website/Law/229820_a_231149]
-
raporturi între părți devenite inamice în înțelesul Părții D. a acestei Anexe, nu vor fi reziliate ci vor rămîne în vigoare, fără ca aceasta să aducă vreo atingere drepturilor prevăzute în articolul 27 al Tratatului de față. În cazurile în care stipulațiunile vreunui contract nu se pot disjunge, contractul va fi considerat ca reziliat în întregime. Dispozițiunile de mai sus se înțeleg sub rezerva aplicării legilor, ordonanțelor și regulamentelor naționale edictate de vreuna din Puterile Aliate sau Asociate sub jurisdicția căreia se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/229820_a_231149]
-
ca reziliat în întregime. Dispozițiunile de mai sus se înțeleg sub rezerva aplicării legilor, ordonanțelor și regulamentelor naționale edictate de vreuna din Puterile Aliate sau Asociate sub jurisdicția căreia se află contractul sau una din părțile contractante precum și sub rezerva stipulațiunilor contractului. 3. Nicio dispoziție cuprinsă în Partea A. a Anexei de față, nu va fi considerată ca anulând transacțiunile legalmente executate în conformitate cu contractele încheiate între inamici dacă aceste transacțiuni au fost executate cu autorizația Guvernului uneia dintre Puterile Aliate și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/229820_a_231149]
-
strămutarea nu se poate face în momentul vânzării, sau daca cumpărătorul le avea în puterea să, la facerea vânzării, cu vreun alt titlu. Articolul 1317 Spezele predării sunt în sarcina vânzătorului, și ale ridicării în sarcina cumpărătorului, daca nu este stipulațiune contrarie. (Cod civil 1105, 1305). Articolul 1318 Tradițiunea lucrurilor necorporale se face, sau prin remiterea titlurilor, sau prin uzul ce face cumpărătorul de dânsele, cu consimțământul vânzătorului. (Cod civil 1391, 1393, 1687). Articolul 1319 Predarea trebuie să se facă la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/234830_a_236159]
-
1 România și Franța își iau reciproc angajamentul de a nu comite de o parte și de alta nici un atac sau invaziune și de a nu recurge de o parte și de alta în nici un caz la rasboi. Totuși, aceasta stipulațiune nu se aplică dacă este vorba: 1) de exercitarea dreptului de legitimă apărare, adică de a se opune unei violări a angajamentului luat prin alineatul 1 din prezentul articol; 2) de o acțiune întreprinsă prin aplicarea articolului 16 din Pactul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/130158_a_131487]
-
de către Consiliul sau de Adunarea Societății Națiunilor, spre a se înțelege asupra atitudinei de observat respectiv în asemenea caz de fiecare din ele. Articolul 6 Înaltele Părți Contractante declară că nimic în prezentul Tratat nu trebuie interpretat în contrazicere cu stipulațiunile Tratatelor actualmente în vigoare cari sînt semnate de România sau de Franța și cari privesc politică lor în Europa. Ele își iau angajamentul de a proceda la un schimb de vederi asupra chestiunilor relative la politica europeană, în scopul de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/130158_a_131487]
-
au putut fi conciliate. Lucrările Comisiunii vor trebui - afară numai dacă Părțile s-ar înțelege altfel - să fie terminate în termen de șase luni cu începere dela ziua în care Comisiunea a fost sesizată de litigiu. Articolul 9 Afară de vreo stipulațiune specială, Comisiunea Permanentă de Conciliațiune își va regulă ea însăși procedura care, în orice caz, va trebui să fie contradictorie. În materie de anchetă Comisiunea, daca nu decide altfel în unanimitate, se va conforma dispozițiunilor titlului III (Comisiunea Internațională de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/130158_a_131487]
-
însuși. Cecul poate fi tras pentru contul unui tertiu. Cecul nu poate fi tras asupra trăgătorului însuși, în afară de cazul unui cec tras între deosebite stabilimente ale aceluiași trăgător. În acest caz cecul nu poate fi la purtător. Articolul 7 Orice stipulațiune de dobîndă înscrisă în cec se socotește nescrisa. Articolul 8 Cecul poate fi plătibil la domiciliul unui terț fie în localitatea unde trasul are domiciliul său, fie într-o altă localitate, cu condiția însă că terțul să fie o societate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/244036_a_245365]
-
care a garantat și împotriva acelora care sînt ținuți către acesta din urmă, în temeiul cecului. Capitolul IV Despre prezentarea la plata și despre plata Despre prezentarea la plata și despre plata Articolul 29 Cecul este plătibil la vedere. Orice stipulațiune contrară se socotește nescrisa. ------------ Alin. 2 al art. 29 a fost abrogat de pct. 5 al art. I din ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 38 din 26 martie 2008 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 284 din 11 aprilie 2008. Articolul 30
EUR-Lex () [Corola-website/Law/244036_a_245365]
-
fi făcută în prima zi lucrătoare ce urmează. Articolul 45 Posesorul trebuie să încunoștiințeze de neplata pe girantul sau și pe trăgător, în cele patru zile lucrătoare care urmeaza zilei protestului, sau constatării echivalente ori zilei prezentării, în caz de stipulațiune "fără cheltuieli". Fiecare girant trebuie, în cele două zile lucrătoare ce urmeaza zilei în care a primit încunoștiințarea, să anunțe pe girantul sau de încunoștiințarea primită, aratand numele și adresele acelora care au facut incunostiintarile precedente; se va urma tot
EUR-Lex () [Corola-website/Law/244036_a_245365]
-
mai sus arătat, nu decade din dreptul său de regres; el este răspunzător, dacă va fi locul, de pagubă cauzată prin neglijență să, fără însă ca daunele-interese să poată întrece suma din cec. Articolul 46 Trăgătorul, girantul, avalistul, poate prin stipulațiunea "fără cheltuieli", "fără protest" sau orice altă expresiune echivalentă, scrisă pe cec și semnată, să scutească pe posesor, pentru exercitarea dreptului de regres, de facerea protestului sau a unei constatări echivalentă. Această stipulațiune nu scutește pe posesor de prezentarea cecului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/244036_a_245365]
-
Articolul 46 Trăgătorul, girantul, avalistul, poate prin stipulațiunea "fără cheltuieli", "fără protest" sau orice altă expresiune echivalentă, scrisă pe cec și semnată, să scutească pe posesor, pentru exercitarea dreptului de regres, de facerea protestului sau a unei constatări echivalentă. Această stipulațiune nu scutește pe posesor de prezentarea cecului la termenele stabilite, nici de incunostiintarile ce urmează a fi făcute. Dovadă neobservarii termenelor este în sarcina aceluia care o opune posesorului. Dacă stipulațiunea este înscrisă de trăgător, ea produce efectele sale față de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/244036_a_245365]