KorAP: Find »[drukola/base=subzonă & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...8 9 10 ...29 >

717 matches

Corola-website/Law/134636_a_135965

toate Statele contractante la șase luni de la data notificării din partea guvernului depozitar, prin care s-a transmis propunerea Statelor contractante, cu excepția cazului cînd se prevede altfel. b) Dacă vreunul din Statele contractante care face parte din subcomisia sau subcomisiile pentru subzona sau subzonele la care se referă propunerea sau oricare Stat contractant, în cazul unei propuneri făcute conform paragrafului 5 de mai sus, prezintă guvernului depozitar obiecții la vreuna din propuneri, în cursul celor șase luni de la data notificării propunerii de către

PROTOCOL din 28 noiembrie 1965 la Convenţia internationala pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic,. In: EUR-Lex (1965) [Corola-website/Law/134636_a_135965]
contractante la șase luni de la data notificării din partea guvernului depozitar, prin care s-a transmis propunerea Statelor contractante, cu excepția cazului cînd se prevede altfel. b) Dacă vreunul din Statele contractante care face parte din subcomisia sau subcomisiile pentru subzona sau subzonele la care se referă propunerea sau oricare Stat contractant, în cazul unei propuneri făcute conform paragrafului 5 de mai sus, prezintă guvernului depozitar obiecții la vreuna din propuneri, în cursul celor șase luni de la data notificării propunerii de către guvernul depozitar

PROTOCOL din 28 noiembrie 1965 la Convenţia internationala pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic,. In: EUR-Lex (1965) [Corola-website/Law/134636_a_135965]
Corola-website/Law/134632_a_135961

Nici o dispoziție a prezentei Convenții nu poate fi interpretată ca putînd să prejudicieze revendicările vreunuia dintre Statele contractante cu privire la limitele apelor teritoriale sau la jurisdicția vreunui stat maritim asupra zonelor de pescuit. 3. Zona Convenției va fi împărțită în cinci subzone, ale căror limite sînt definite în Anexa la prezența Convenție, sub rezerva modificărilor care îi vor putea fi aduse potrivit dispozițiilor paragrafului 2 al articolului VI. Articolul 2 1. Statele contractante au convenit să creeze și să asigure menținerea unei

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
avea deplină putere și autoritate asupra personalului și va îndeplini orice alte funcții pe care i le va încredință Comisia. Articolul 4 1. În vederea aplicării dispozițiilor Convenției, Statele contractante vor crea și vor asigura menținerea unei subcomisii pentru fiecare din subzonele prevăzute la articolul I. Fiecare Stat contractant, care face parte dintr-o subcomisie, va fi reprezentat în această subcomisie de comisarul sau comisarii săi, care vor putea fi ajutați de experți sau consilieri. Fiecare subcomisie va alege dintre membrii săi

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
a prezentei Convenții, dar nu înainte de expirarea acestei perioade, reprezentarea în subcomisii va fi revizuită anual de către Comisie, care va putea, sub rezerva consultării cu subcomisia interesată, să determine reprezentarea în fiecare subcomisie, pe baza exploatării reale și normale în subzona respectivă, a pescuitului peștilor din grupul morua (gadiformes), al peștilor plăti (pleuronectiformes) și al sebastelor (genus sebastes). Totuși, fiecare Stat contractant, ale cărui coaste sînt adiacente unei subzone, va avea dreptul de a fi reprezentat în subcomisia acestei subzone. 3

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
determine reprezentarea în fiecare subcomisie, pe baza exploatării reale și normale în subzona respectivă, a pescuitului peștilor din grupul morua (gadiformes), al peștilor plăti (pleuronectiformes) și al sebastelor (genus sebastes). Totuși, fiecare Stat contractant, ale cărui coaste sînt adiacente unei subzone, va avea dreptul de a fi reprezentat în subcomisia acestei subzone. 3. Fiecare subcomisie poate adopta și modifică, dacă va fi cazul, orice regulamente și decizii necesare pentru conducerea dezbaterilor sale și exercitarea funcțiilor și îndatoririlor sale. 4. Fiecare stat

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
în subzona respectivă, a pescuitului peștilor din grupul morua (gadiformes), al peștilor plăti (pleuronectiformes) și al sebastelor (genus sebastes). Totuși, fiecare Stat contractant, ale cărui coaste sînt adiacente unei subzone, va avea dreptul de a fi reprezentat în subcomisia acestei subzone. 3. Fiecare subcomisie poate adopta și modifică, dacă va fi cazul, orice regulamente și decizii necesare pentru conducerea dezbaterilor sale și exercitarea funcțiilor și îndatoririlor sale. 4. Fiecare stat reprezentat într-o subcomisie va dispune de un singur vot, care

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
informații statistice și științifice și orice informații referitoare la zonele de pescuit din Nord-Vestul Oceanului Atlantic, precum și orice alte rapoarte care corespund, în ceea ce privește subiectul lor, scopurilor acestei Convenții. ... 2. În baza recomandării unanime a subcomisiilor competențe, Comisia va putea modifica limitele subzonelor precizate în Anexa. Toate modificările astfel aduse vor trebui comunicate de îndată guvernului depozitar, care va informa Statele contractante, iar subzonele prevăzute în Anexa vor trebui modificate în consecință. Statele contractante vor transmite Comisiei, la cerere și sub formă pe

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
în ceea ce privește subiectul lor, scopurilor acestei Convenții. ... 2. În baza recomandării unanime a subcomisiilor competențe, Comisia va putea modifica limitele subzonelor precizate în Anexa. Toate modificările astfel aduse vor trebui comunicate de îndată guvernului depozitar, care va informa Statele contractante, iar subzonele prevăzute în Anexa vor trebui modificate în consecință. Statele contractante vor transmite Comisiei, la cerere și sub formă pe care o vor preciza, informațiile statistice prevăzute la paragrsful 1 b al prezentului articol. Articolul 7 1. Fiecare subcomisie alcătuită în conformitate cu

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
vor transmite Comisiei, la cerere și sub formă pe care o vor preciza, informațiile statistice prevăzute la paragrsful 1 b al prezentului articol. Articolul 7 1. Fiecare subcomisie alcătuită în conformitate cu articolul IV va avea răspunderea supravegherii locurilor de pescuit din subzona să și de a ține la zi documentarea științifică sau de altă natură, referitaare la subzona respectivă. 2. Fiecare subcomisie, întemeindu-se pe cercetări științifice, va putea adresa Comisiei deziderate în vederea recomandării unei acțiuni comune a Statelor contractante în domeniul

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
la paragrsful 1 b al prezentului articol. Articolul 7 1. Fiecare subcomisie alcătuită în conformitate cu articolul IV va avea răspunderea supravegherii locurilor de pescuit din subzona să și de a ține la zi documentarea științifică sau de altă natură, referitaare la subzona respectivă. 2. Fiecare subcomisie, întemeindu-se pe cercetări științifice, va putea adresa Comisiei deziderate în vederea recomandării unei acțiuni comune a Statelor contractante în domeniul activităților prevăzute la paragraful 1 al articolului VIII. 3. Fiecare subcomisie va putea recomanda Comisiei să

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
contractante în domeniul activităților prevăzute la paragraful 1 al articolului VIII. 3. Fiecare subcomisie va putea recomanda Comisiei să efectueze studiile și să continue cercetările în domeniul de aplicare a Convenției, care ar putea fi necesare pentru dezvoltarea documentarii privind subzona să. 4. Oricare subcomisie poate adresa Comisiei recomandări pentru modificarea limitelor subzonelor indicate în Anexa. 5. Fiecare subcomisie va fi ținută să întreprindă cercetări și să prezinte un raport Comisiei asupra oricărei probleme ce i-a fost încredințată de aceasta

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
Fiecare subcomisie va putea recomanda Comisiei să efectueze studiile și să continue cercetările în domeniul de aplicare a Convenției, care ar putea fi necesare pentru dezvoltarea documentarii privind subzona să. 4. Oricare subcomisie poate adresa Comisiei recomandări pentru modificarea limitelor subzonelor indicate în Anexa. 5. Fiecare subcomisie va fi ținută să întreprindă cercetări și să prezinte un raport Comisiei asupra oricărei probleme ce i-a fost încredințată de aceasta. 6. Nici o subcomisie nu va trebui să angajeze cheltuieli, cu excepția acelora care

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
nivel îngăduind să asigure în mod constant maximum de prinderi prin aplicarea, cu privire la speciile de pește amintite, a uneia sau a mai multora dintre măsurile următoare: a) stabilirea deschiderii sau închiderii pescuitului; ... b) interzicerea pescuitului în anumite părți ale unei subzone care, după constatările subcomisiei, constituie zone de înmulțire sau sînt frecventate de pești de dimensiune mică sau încă neajunși la maturitate; ... c) fixarea dimensiunilor-limita pentru fiecare specie; ... d) desemnarea uneltelor și instrumentelor de pescuit a caror întrebuințare este interzisă; ... e

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
i-a fost comunicată, precum și data primirii acesteia. 8. Propunerea va intra în vigoare pentru toate Statele contractante la patru luni de la data primirii de către guvernul depozitar a notificărilor de acceptare de la Statele contractante reprezentate în subcomisie sau în subcomisiile subzonei sau subzonelor corespunzătoare. 9. Oricînd, după trecerea unui an de la data la care o propunere va intra în vigoare, oricare stat reprezentat în subcomisia zonei corespuzatoare va putea notifică guvernului depozitar încetarea acceptării propunerii și, dacă aceasta notificare nu este

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
fost comunicată, precum și data primirii acesteia. 8. Propunerea va intra în vigoare pentru toate Statele contractante la patru luni de la data primirii de către guvernul depozitar a notificărilor de acceptare de la Statele contractante reprezentate în subcomisie sau în subcomisiile subzonei sau subzonelor corespunzătoare. 9. Oricînd, după trecerea unui an de la data la care o propunere va intra în vigoare, oricare stat reprezentat în subcomisia zonei corespuzatoare va putea notifică guvernului depozitar încetarea acceptării propunerii și, dacă aceasta notificare nu este retrasă, propunerea

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
va rămîne deschisă pentru semnare timp de patrusprezece zile. Drept care, subscrișii, după prezentarea deplinelor lor împuterniciri, au semnat această Convenție. Întocmită la Washington, în ziua de opt februarie una mie nouă sute patruzeci și nouă, în limba engleză. Anexă 1 1. Subzonele prevăzute la articolul I al prezenței Convenții sînt următoarele: Subzona 1 - Regiunea cuprinsă în zona Convenției, care se întinde la nord și est de o linie loxodromica începînd de la un punct situat la 75 grade latitudine nordică și 73 grade

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
subscrișii, după prezentarea deplinelor lor împuterniciri, au semnat această Convenție. Întocmită la Washington, în ziua de opt februarie una mie nouă sute patruzeci și nouă, în limba engleză. Anexă 1 1. Subzonele prevăzute la articolul I al prezenței Convenții sînt următoarele: Subzona 1 - Regiunea cuprinsă în zona Convenției, care se întinde la nord și est de o linie loxodromica începînd de la un punct situat la 75 grade latitudine nordică și 73 grade 30' longitudine vestică pînă la un punct situat la 69

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
la nord și la est de o linie loxodromica începînd de la un punct situat la 61 grade latitudine nordică și 59 grade longitudine vestică pînă la un punct situat la 52 grade 15' latitudine nordică și 42 grade longitudine vestică. Subzona 2 - Regiunea cuprinsă în zona Convenției, care se întinde la sud și la vest de subzona 1 descrisă mai sus și la nordul paralelei 52 grade 15' latitudine nordică. Subzona 3 - Regiunea cuprinsă în zona Convenției, care se întinde la

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
grade latitudine nordică și 59 grade longitudine vestică pînă la un punct situat la 52 grade 15' latitudine nordică și 42 grade longitudine vestică. Subzona 2 - Regiunea cuprinsă în zona Convenției, care se întinde la sud și la vest de subzona 1 descrisă mai sus și la nordul paralelei 52 grade 15' latitudine nordică. Subzona 3 - Regiunea cuprinsă în zona Convenției, care se întinde la sud de paralelă 52 grade 15' latitudine nordică; la est de o linie îndreptîndu-se spre nord

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
52 grade 15' latitudine nordică și 42 grade longitudine vestică. Subzona 2 - Regiunea cuprinsă în zona Convenției, care se întinde la sud și la vest de subzona 1 descrisă mai sus și la nordul paralelei 52 grade 15' latitudine nordică. Subzona 3 - Regiunea cuprinsă în zona Convenției, care se întinde la sud de paralelă 52 grade 15' latitudine nordică; la est de o linie îndreptîndu-se spre nord cu începere de la Cape Bauld pe coasta de nord a insulei Terra Nova pînă

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
longitudine vestică, pînă la intersecția acestei linii cu linia dreapta care leagă Cape Ray pe coasta insulei Terra Nova cu Cape Nord de pe insulă Cape Breton; de acolo, în direcția nord-est de-a lungul liniei menționate pînă la Cape Ray. Subzona 4 - Regiunea cuprinsă în zona Convenției, care se întinde la vest de subzona 3 definită mai sus și la est de o linie determinată după cum urmează: pornind de la extremitatea frontierei dintre Statele Unite ale Americii și Canada în strîmtoarea Grand Manan

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
Ray pe coasta insulei Terra Nova cu Cape Nord de pe insulă Cape Breton; de acolo, în direcția nord-est de-a lungul liniei menționate pînă la Cape Ray. Subzona 4 - Regiunea cuprinsă în zona Convenției, care se întinde la vest de subzona 3 definită mai sus și la est de o linie determinată după cum urmează: pornind de la extremitatea frontierei dintre Statele Unite ale Americii și Canada în strîmtoarea Grand Manan, la un punct situat la 44 grade 46'35,34" latitudine nordică și

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
55 grade longitudine vestică; de acolo, urmînd o linie loxodromica în direcția sud-est pînă la un punct situat la 42 grade latitudine nordică și 65 grade 40' longitudine vestică; de acolo, spre sud pînă la paralelă 39 grade latitudine nordică. Subzona 5 - Regiunea cuprinsă în zona Convenției, situată spre vest de linia occidentală a subzonei 4 definită mai sus. 2. Timp de doi ani de la intrarea în vigoare a prezentei Convenții, reprezentarea în subcomisii pentru fiecare subzona va fi următoarea: a

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
la un punct situat la 42 grade latitudine nordică și 65 grade 40' longitudine vestică; de acolo, spre sud pînă la paralelă 39 grade latitudine nordică. Subzona 5 - Regiunea cuprinsă în zona Convenției, situată spre vest de linia occidentală a subzonei 4 definită mai sus. 2. Timp de doi ani de la intrarea în vigoare a prezentei Convenții, reprezentarea în subcomisii pentru fiecare subzona va fi următoarea: a) subzona 1 - Danemarca, Franța, Italia, Norvegia, Portugalia, Spania, Regatul Unit; ... b) subzona 2 - Danemarca

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]