4,377 matches
-
observe nici un efect asupra creșterii algelor. Cele mai ridicate concentrații testate trebuie să inhibeze creșterea cu cel puțin 50 % față de martor și, de preferință, să o oprească total. Culturi replici și martori Planul testului include trei replici la fiecare concentrație testată și, în mod ideal, un număr dublu de martori. Dacă este necesar, planul testului poate fi modificat astfel încât să se mărească numărul de concentrații și să se reducă numărul de replici per concentrație. Dacă se folosește un excipient pentru solubilizarea
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
de o unitate. 1.6.2.2. Testarea substanțelor cu solubilitate scăzută în apă Dacă solubilitatea substanței de testare este de ordinul concentrației maxime folosite în test, sunt necesare doar abateri ușoare de la metoda de mai sus pentru prepararea soluțiilor testate. O soluție saturată poate servi ca soluție de rezervă a substanței de testare. O altă posibilitate poate consta în dizolvarea substanței de testare la concentrația dorită în mediul de alge înaintea introducerii suspensiei de alge. Soluțiile de rezervă ale substanțelor
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
fi solvenții organici, emulsificatorii sau dispersanții. Dacă se utilizează un excipient, concentrația nu trebuie să depășească 100 mg/litru, iar în planul testului trebuie incluși martori suplimentari, în care se încorporează excipientul la cea mai mare concentrație prezentă în soluțiile testate. 1.6.2.3. Testarea substanțelor volatile Nu există o modalitate general acceptată de testare a substanțelor volatile. Dacă se cunoaște că o substanță are tendința de evaporare, se pot folosi flacoane de testare închise, cu spațiul liber între capac
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
1)]. Trebuie făcute încercări pentru a determina cantitatea de substanță care rămâne în soluție și se recomandă o atenție deosebită la interpretarea rezultatelor testelor cu substanțe chimice volatile folosind sisteme închise. 2. DATE ȘI EVALUARE Concentrațiile celulare măsurate în culturile testate și culturile martor se înregistrează în tabele împreună cu concentrațiile substanței de testare și momentul măsurătorilor. Valoarea medie a concentrațiilor celulare pentru fiecare concentrație a substanței de testare și pentru martori se reprezintă în funcție de timp (0 - 72 ore) pentru a obține
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
după începerea testului Procentul de inhibiție a creșterii celulare la fiecare concentrație a substanței de testare (IA) se calculează ca diferența dintre zona de sub curba de creștere la cultura martor (Ac) și zona de sub curba de creștere la fiecare concentrație testată (At) prin formula: Valorile IA se reprezintă pe hârtie semilogaritmică sau pe hârtie probit semilogaritmică ca funcții de concentrațiile corespunzătoare. Dacă se reprezintă pe hârtie probit, punctele se unesc printr-o dreaptă trasată cu ochiul liber sau se poate trasa
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
pH-ul soluției la începutul și sfârșitul testului (trebuie să se furnizeze explicații dacă se observă deviații ale pH-ului cu mai mult de 1 unitate), ― excipientul și metoda folosite pentru solubilizarea substanței de testare și concentrația substanței în soluțiile testate, ― intensitatea și calitatea luminii, ― concentrațiile testate (măsurate sau nominale). ― Rezultate: ― concentrația celulară pentru fiecare flacon la fiecare timp de măsurare și metoda pentru măsurarea concentrației celulare, ― valorile medii ale concentrației celulare, ― curbele de creștere, ― prezentarea grafică a relației concentrație-efect, ― valorile
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
sfârșitul testului (trebuie să se furnizeze explicații dacă se observă deviații ale pH-ului cu mai mult de 1 unitate), ― excipientul și metoda folosite pentru solubilizarea substanței de testare și concentrația substanței în soluțiile testate, ― intensitatea și calitatea luminii, ― concentrațiile testate (măsurate sau nominale). ― Rezultate: ― concentrația celulară pentru fiecare flacon la fiecare timp de măsurare și metoda pentru măsurarea concentrației celulare, ― valorile medii ale concentrației celulare, ― curbele de creștere, ― prezentarea grafică a relației concentrație-efect, ― valorile CE și metoda de calcul, ― NOEC
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
Testul de stabilire a intervalului Intervalul de concentrații care provoacă mortalități de 0 - 100 % se poate determina printr-un test de stabilire a intervalului, care să ofere informații despre domeniul de concentrații ce trebuie folosit în testul final. Substanța trebuie testată la următoarele concentrații: 1000; 100; 10; 1 și 0,1 mg substanță/kg substrat de testare (masă uscată). Dacă urmează să se efectueze un test final, complet, un lot per concentrație și un lot pentru martorul netratat, fiecare cu câte
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
precizând deviația standard. Dacă două concentrații consecutive aflate în raport de 1,8 dau numai 0% și 100% mortalitate, aceste două valori sunt suficiente pentru a indica intervalul în care se află CL50. Amestecul de substrat de bază și substanță testată Dacă este posibil, substratul de testare trebuie preparat fără agenți suplimentari alții decât apa. Imediat înainte de începerea testului, o emulsie sau dispersie de substanță testată în apă deionizată sau alt solvent se amestecă cu substratul de bază sau este pulverizată
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
sau testul definitiv), - descrierea exactă a condițiilor experimentale sau mențiunea că testul a fost efectuat în conformitate cu metoda; trebuie raportate orice abateri, - descrierea exactă a modului în care s-a amestecat substanța de testare în substratul de bază, - informații despre organismele testate (specia, vârsta, media și gama de greutate, condiții de păstrare și creștere, furnizor), - metoda folosită pentru determinarea CL50, - rezultatele testului, inclusiv toate datele folosite, - descrierea simptomelor observate sau a modificărilor de comportament ale organismelor testate, - mortalitatea la loturile martor, - CL50
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
de bază, - informații despre organismele testate (specia, vârsta, media și gama de greutate, condiții de păstrare și creștere, furnizor), - metoda folosită pentru determinarea CL50, - rezultatele testului, inclusiv toate datele folosite, - descrierea simptomelor observate sau a modificărilor de comportament ale organismelor testate, - mortalitatea la loturile martor, - CL50 sau cea mai mare concentrație testată fără mortalitate și concentrația minimă testată cu mortalitate de 100 % la 14 zile (și opțional 7 zile) de la începerea testului, - trasarea unei diagrame ce conține curba concentrație/răspuns, - rezultatele
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
dizolvat sau a consumului chimic de oxigen pentru a evalua biodegradabilitatea totală a substanței de testare. Folosirea simultană a unei metode analitice specifice permite evaluarea biodegradabilității primare a substanței (dispariția structurii chimice inițiale). Metoda este aplicabilă numai acelor substanțe organice testate care la concentrația folosită în test: ― sunt solubile în apă în condițiile experimentale; ― au o presiune de vapori neglijabilă în condițiile experimentale; ― nu sunt inhibitoare pentru bacterii; ― sunt adsorbite în sistemul de testare numai în cantități limitate;. ― nu se pierd
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
în test: ― sunt solubile în apă în condițiile experimentale; ― au o presiune de vapori neglijabilă în condițiile experimentale; ― nu sunt inhibitoare pentru bacterii; ― sunt adsorbite în sistemul de testare numai în cantități limitate;. ― nu se pierd prin spumare din soluția testată. Informațiile despre proporțiile relative ale principalelor componente ale compusului testat se utilizează la interpretarea rezultatelor obținute, în special în cazurile în care rezultatele indică valori scăzute sau marginale. Informațiile despre acțiunea toxică a substanței de testare asupra microorganismelor se folosesc
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
o presiune de vapori neglijabilă în condițiile experimentale; ― nu sunt inhibitoare pentru bacterii; ― sunt adsorbite în sistemul de testare numai în cantități limitate;. ― nu se pierd prin spumare din soluția testată. Informațiile despre proporțiile relative ale principalelor componente ale compusului testat se utilizează la interpretarea rezultatelor obținute, în special în cazurile în care rezultatele indică valori scăzute sau marginale. Informațiile despre acțiunea toxică a substanței de testare asupra microorganismelor se folosesc pentru interpretarea rezultatelor cu valori scăzute și pentru selecția concentrațiilor
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
se utilizează la interpretarea rezultatelor obținute, în special în cazurile în care rezultatele indică valori scăzute sau marginale. Informațiile despre acțiunea toxică a substanței de testare asupra microorganismelor se folosesc pentru interpretarea rezultatelor cu valori scăzute și pentru selecția concentrațiilor testate corespunzătoare. 1.2. Definiții și unități Gradul de degradare atins la sfârșitul testului se raportează ca "Biodegradabilitate în testul Zahn-Wellens": unde: DT = gradul de biodegradare exprimat în % la momentul T, CA = valori COD sau (CCO) în amestecul testat, măsurate la
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
selecția concentrațiilor testate corespunzătoare. 1.2. Definiții și unități Gradul de degradare atins la sfârșitul testului se raportează ca "Biodegradabilitate în testul Zahn-Wellens": unde: DT = gradul de biodegradare exprimat în % la momentul T, CA = valori COD sau (CCO) în amestecul testat, măsurate la trei ore după începerea testului (mg/l) (COD = carbon organic dizolvat, CCO = consum chimic de oxigen), CT = valori COD sau CCO în amestecul testat la momentul prelevării probelor (mg/l), CB = valori COD sau CCO ale probei martor
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
de test înainte de începerea testului. Noi marcaje se fac după fiecare prelevare de probe (fără aerare și amestecare). Primele probe se prelevează întotdeauna după trei ore de la începerea testului, pentru a decela adsorbția compusului testat pe nămolul activ. Eliminarea compusului testat este urmată de determinări COD sau CCO făcute zilnic sau la alte intervale egale. Probele din recipientul de test și proba martor sunt filtrate printr-o hârtie de filtru spălată atent. Primii 5 ml de soluție filtrată se îndepărtează. Nămolurile
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
și adsorbție, sunt necesare teste suplimentare. În acest scop există mai multe metode, însă cea mai convingătoare este utilizarea supernatantului sau a nămolului ca agent de inoculare într-un test din dosarul de bază (de preferință un test respirometric). Substanțele testate care duc la o eliminare avansată neadsorbtivă a COD (CCO) în acest test trebuie considerate ca potențial biodegradabile. Eliminarea parțială, neadsorbtivă, arată că substanța chimică este cel puțin supusă unei biodegradări. Eliminările reduse sau nule ale COD (CCO) se pot
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
DE SIMULARE PE NĂMOL ACTIV 1. METODĂ 1.1. Introducere 1.1.1. Observații generale Această metodă se aplică numai pentru acele substanțe organice care, la concentrația folosită la testare: ― sunt solubile în apă la nivelul necesar pentru pregătirea soluțiilor testate, ― au presiune de vapori neglijabilă în condițiile de testare, ― nu sunt inhibitoare pentru bacterii. Informațiile despre proporțiile relative ale principalelor componente ale compusului testat se utilizează la interpretarea rezultatelor obținute, în special în cazurile în care rezultatele indică valori scăzute
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
care, la concentrația folosită la testare: ― sunt solubile în apă la nivelul necesar pentru pregătirea soluțiilor testate, ― au presiune de vapori neglijabilă în condițiile de testare, ― nu sunt inhibitoare pentru bacterii. Informațiile despre proporțiile relative ale principalelor componente ale compusului testat se utilizează la interpretarea rezultatelor obținute, în special în cazurile în care rezultatele indică valori scăzute sau marginale. Informațiile despre acțiunea toxică a substanței de testare asupra microorganismelor se folosesc pentru interpretarea rezultatelor cu valori scăzute și pentru alegerea unor
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
testare. 1.2. Definiții și unități 1.2.1. Analiza COD/CCO Gradul de eliminare al substanței este dat de [1(a)] unde: DR = gradul de eliminare în procente COD (sau CCO) în cadrul timpului mediu de retenție dat, față de compusul testat. T = concentrația compusului testat în fluxul de alimentare, în mg COD/l sau (mg CCO/l) E = concentrația COD (sau CCO ) în efluentul instalației de testare, în mg COD/l sau (mg CCO/l) E0 = concentrația COD (sau CCO ) în
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
mg COD/l sau (mg CCO/l) E0 = concentrația COD (sau CCO ) în efluentul instalației martor, în mg COD/l sau (mg CCO/l) Degradarea se exprimă ca procent de eliminare COD (sau CCO) în timpul de retenție dat, față de compusul testat. 1.2.2. Analiza specifică Procentul de eliminare a substanței de testare din mediul apos (RW) în timpul mediu de retenție dat se calculează cu ajutorul formulei: [1(b)] unde: C1 = concentrația substanței în influentul instalației de testare (mg de substanță/l
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
cu apă uzată. Pentru determinarea biodegradabilității primare prin analize specifice ale influentului și efluentului se folosește numai o instalație de testare. Se măsoară concentrațiile COD (sau CCO) în efluenți sau se determină concentrațiile substanței prin analize specifice. COD datorat compusului testat nu se măsoară, ci doar se menționează. Dacă se fac măsurători COD (sau CCO), se presupune că diferența dintre concentrațiile medii ale efluenților testați și efluenților martor se datorează substanței de testare nedegradate. Dacă se fac analize specifice, se poate
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
COD (sau CCO) în efluenți sau se determină concentrațiile substanței prin analize specifice. COD datorat compusului testat nu se măsoară, ci doar se menționează. Dacă se fac măsurători COD (sau CCO), se presupune că diferența dintre concentrațiile medii ale efluenților testați și efluenților martor se datorează substanței de testare nedegradate. Dacă se fac analize specifice, se poate măsura schimbarea în concentrație a moleculei de bază (biodegradare primară). Aceste instalații pot să funcționeze în "regimu cu instalații cuplate", printr-o metodă de
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
de operare la test Se mențin condițiile de funcționare din perioada de intrare în regim și se adaugă suficientă soluție de rezervă (aproximativ 1%) a compusului testat la influentul instalației de testare astfel încât să se obțină concentrația dorită de substanță testată (aproximativ 10 - 20 mg COD/l sau 40 mg CCO/l) în apa uzată. Aceasta se poate obține prin amestecarea soluției de rezervă cu apă uzată zilnic sau cu ajutorul unui sistem de pompare separat. Această concentrație poate fi atinsă progresiv
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]