2,613 matches
-
definită de Normă sanitară veterinară privind condițiile de sănătate pentru producerea și comercializarea cărnii proaspete; 3. carne tocata și preparate din carne: carnea tocata și preparatele din carne definite de Normă sanitară veterinară privind condițiile pentru producerea și comercializarea cărnii tocate și a cărnii preparate, aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 490/2002 , publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 187 din 25 martie 2003; 4. produse din carne: produsele din carne definite de Normă sanitară
EUR-Lex () [Corola-website/Law/172363_a_173692]
-
dată îi mângâie cu drag obrajii, zâmbind, nefiresc de tăcută. - Treci la măcinat, Micuțule! Repejor, că banii nu așteaptă! Cezar râse odată cu Jean, mai închină încă odată cu el și se apucă cu râvnă de dat la manivela bătrânei mașini de tocat carne. De mirare cum nu i se făcu rău de la hălcile imense de slănină, de la bucățile de carne și fâșiile de șorici. Gemenii furaseră la un moment dat urechile și coada lui Ghiță, în răcnetele sparte ale lui Jean. Cezar
PORCUL de MIHAELA ALEXANDRA RAŞCU în ediţia nr. 1441 din 11 decembrie 2014 by http://confluente.ro/mihaela_alexandra_rascu_1418262977.html [Corola-blog/BlogPost/376748_a_378077]
-
pe piață a laptelui crud, a laptelui tratat termic și a produselor pe bază de lapte 16. 7. Directiva 94/65/ CE a Consiliului din 14 decembrie 1994 de stabilire a cerințelor aplicabile producției și introducerii pe piață a cărnii tocate și a preparatelor din carne 17. 1 JO C 365 E, 19.12.2000. 2 Avizul Parlamentului European adoptat la 15 mai 2002. 3 Avizul Comitetului Economic și Social adoptat la 28 martie 2001. 4 JO L 395, 30.12
jrc5661as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90831_a_91618]
-
de racordare, pense sau cleme pentru închiderea sau deschiderea tubului din cauciuc; - sita metalică sau din plastic (diametrul sitei 18 cm, cu ochiuri de 1 mm); - etamina (pinza fină sau tifon); - eprubeta subțiata la partea inferioară (conica); - chiuvetă; - mașină de tocat carne; - stereomicroscop cu o putere de mărire de 15-40 ori, dispunind de o luminozitate adecvată; - lichidul de digestie, compus din 10 g pepsina (80 U/g FIP), 5 ml HCI 37%, aduse la 1 litru cu apă curentă. b) Prelevarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/112057_a_113386]
-
rămase din cele 20 g recoltate de la fiecare carcasa sau piesă de carne, conform celor prevăzute la lit. b). III. Metodă digestiei artificiale pe probe colective a) Aparatură și reactivi ... - un cuțit și pense pentru recoltarea probelor; - o mașină de tocat carne cu sita cu ochiurile având diametrul între 2-3 mm; - balon Erlenmeyer de 3 litri cu dop din cauciuc sau vata; - o pâlnie conica de separare cu capacitatea de 2.000 ml, cu robinet la partea inferioară; - un stativ suport
EUR-Lex () [Corola-website/Law/112057_a_113386]
-
mai aproape de os sau de tendon. c) Metodă ... 1. a) Grupe complete de probe (100 o dată) Se recoltează o cantitate de aproximativ 1 g din fiecare din cele 100 de probe individuale. Proba colectivă se trece o dată prin mașină de tocat carne. Carnea tocata se introduce într-un balon Erlenmeyer de 3 litri și se adaugă 7 g pepsina, se acoperă cu 2 litri apă curentă preîncălzita la 40-41 grade Celsius și cu 25 ml HCI concentrat. Se agită amestecul pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/112057_a_113386]
-
provenite din operațiuni de tăbăcire, de prelucrare a blănurilor și din utilizarea pieilor): GN 030 ex 0505 90 Deșeuri de piei și de alte părți de păsări acoperite cu pene sau puf, de pene sau de bucăți de pene (chiar tocate), de puf, brute sau doar curățate, dezinfectate sau tratate în vederea conservării. INDIA 1. În secțiunea GA (deșeuri de metale și aliajele lor sub formă metalică, nesusceptibilă de dispersare 22): (a) următoarele deșeuri și resturi de metale neferoase și de aliaje
jrc4287as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89452_a_90239]
-
Deșeuri de păr de cal, chiar și în urzeli, cu sau fără suport GN 030 ex 0505 90 Deșeuri de piei și de alte părți de păsări acoperite cu pene sau puf, de pene sau de bucăți de pene (chiar tocate), de puf, brut sau doar curățate, dezinfectate sau tratate în vederea conservării. 11. În secțiunea GO (alte deșeuri conținând în principal constituenți organici care pot conține ei înșiși metale și materii anorganice): GO 010 ex 0501 Deșeuri de păr. SĂO TOMÉ
jrc4287as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89452_a_90239]
-
Deșeuri de păr de cal, chiar și în urzeli, cu sau fără suport GN 030 ex 0505 90 Deșeuri de piei și de alte părți de păsări acoperite cu pene sau puf, de pene sau de bucăți de pene (chiar tocate), de puf, brute sau doar curățate, dezinfectate sau tratate în vederea conservării GN 040 ex 4110 00 Tăieturi și alte deșeuri de piei tăbăcite sau de piei prelucrate sau de piele tăbăcită reconstituită, neutilizabile pentru fabricarea produselor din piele, cu excepția sedimentelor
jrc4287as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89452_a_90239]
-
Articolul 1 Prezenta normă sanitară veterinară stabilește condițiile de sanatate animală și de sănătate publică, precum și certificarea sanitară veterinară pentru importul de carne tocata și de carne preparată. Articolul 2 Importul de carne tocata este supus următoarelor condiții: a) carnea tocata trebuie să fi fost produsă în conformitate cu cerințele stabilite la art. 3 și 7 din Normă sanitară veterinară privind condițiile pentru producerea și comercializarea cărnii tocate și a cărnii preparate, aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 490/2002
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150185_a_151514]
-
de carne preparată. Articolul 2 Importul de carne tocata este supus următoarelor condiții: a) carnea tocata trebuie să fi fost produsă în conformitate cu cerințele stabilite la art. 3 și 7 din Normă sanitară veterinară privind condițiile pentru producerea și comercializarea cărnii tocate și a cărnii preparate, aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 490/2002 , publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 187 din 25 martie 2003; ... b) carnea tocata trebuie să provină dintr-o întreprindere sau din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150185_a_151514]
-
veterinară privind condițiile pentru producerea și comercializarea cărnii tocate și a cărnii preparate, aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 490/2002 , publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 187 din 25 martie 2003; ... b) carnea tocata trebuie să provină dintr-o întreprindere sau din întreprinderi care asigură garanțiile prevăzute în anexa nr. 1 la Normă sanitară veterinară privind condițiile pentru producerea și comercializarea cărnii tocate și a cărnii preparate; ... c) carnea tocata trebuie să fi fost
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150185_a_151514]
-
României, Partea I, nr. 187 din 25 martie 2003; ... b) carnea tocata trebuie să provină dintr-o întreprindere sau din întreprinderi care asigură garanțiile prevăzute în anexa nr. 1 la Normă sanitară veterinară privind condițiile pentru producerea și comercializarea cărnii tocate și a cărnii preparate; ... c) carnea tocata trebuie să fi fost congelata în întreprinderea de producere sau în unitățile de origine. ... Articolul 3 Importul de carne preparată este supus următoarelor condiții: a) carnea proaspătă trebuie să fie produsă conform cerințelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150185_a_151514]
-
martie 2003; ... b) carnea tocata trebuie să provină dintr-o întreprindere sau din întreprinderi care asigură garanțiile prevăzute în anexa nr. 1 la Normă sanitară veterinară privind condițiile pentru producerea și comercializarea cărnii tocate și a cărnii preparate; ... c) carnea tocata trebuie să fi fost congelata în întreprinderea de producere sau în unitățile de origine. ... Articolul 3 Importul de carne preparată este supus următoarelor condiții: a) carnea proaspătă trebuie să fie produsă conform cerințelor stabilite la art. 5 și 7 din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150185_a_151514]
-
în unitățile de origine. ... Articolul 3 Importul de carne preparată este supus următoarelor condiții: a) carnea proaspătă trebuie să fie produsă conform cerințelor stabilite la art. 5 și 7 din Normă sanitară veterinară privind condițiile pentru producerea și comercializarea cărnii tocate și a cărnii preparate; ... b) carnea preparată trebuie să provină dintr-o întreprindere sau din întreprinderi care asigură garanțiile prevăzute la anexă nr. 1 la Normă sanitară veterinară privind condițiile pentru producerea și comercializarea cărnii tocate și a cărnii preparate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150185_a_151514]
-
producerea și comercializarea cărnii tocate și a cărnii preparate; ... b) carnea preparată trebuie să provină dintr-o întreprindere sau din întreprinderi care asigură garanțiile prevăzute la anexă nr. 1 la Normă sanitară veterinară privind condițiile pentru producerea și comercializarea cărnii tocate și a cărnii preparate; ... c) carnea preparată trebuie să fie congelata în întreprinderea de producere sau în unitățile de origine. ... Articolul 4 (1) Fiecare transport de carne tocata va fi însoțit de originalul certificatului de sănătate publică veterinară, numerotat, completat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150185_a_151514]
-
of place of loading ....................................... ....................................................................... Adresa/adresele locului de încărcare .................................. ....................................................................... Name and address of consignor ........................................ ....................................................................... Numele și adresa expeditorului ........................................ ....................................................................... Name and address of consignee ......................................... ....................................................................... Numele și adresa destinatarului ....................................... ....................................................................... The meat will be sent to: (country and place of destination) .......... Destinația cărnii tocate*6) IV. Health attestation IV. Atestat de sanatate I, the undersigned, certify that I have read and understood Council Directive 94/65/EC and that the mincend meat described above: Eu, subsemnatul, certific că am citit și am înțeles prevederile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150185_a_151514]
-
goats. *4) Bovine, porcine, ovine și caprine. *5) Mention any ionizing radiation for medical reasons. *5) Menționați orice iradiere cu radiații ionizante din motive medicale. *6) If necessary, III. Destination of minced meat. *6) Dacă este necesar, III. Destinația cărnii tocate. *7) For railway wagons or lorries, the registration number should be given, where known. For bulk containers, the number of the container. The number of the seal must be indicated. *7) Pentru vagoane sau camioane va fi dat numărul de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150185_a_151514]
-
manufacture of the minced meat. *8) Trebuie să fie inclus numărul deciziei/deciziilor relevante și în vigoare pentru carnea proaspătă provenită de la speciile domestice receptive corespondențe. Numai carnea provenită din țară terța exportatoare respectivă poate fi utilizată la fabricarea cărnii tocate. *9) Delete aș appropriate. *9) Se elimină, după caz. *10) Only meat of species and categories for which imports from the concerned third are authorized by the EC can be sourced from the Member States for utilization în the manufacture
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150185_a_151514]
-
Member States for utilization în the manufacture of the minced meat. *10) Numai carnea de la speciile și categoriile pentru care activitățile de import din respectiva țară terța sunt autorizate de către Comunitatea Europeană poate fi folosită de România la producerea cărnii tocate. *11) The signature and the seal must be în a different colour to that of the printing. *11) Semnătură și sigiliul trebuie să fie de o altă culoare decât cea a textului. Anexă 2 -------- la normă sanitară veterinară ---------------------------- ANIMAL AND
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150185_a_151514]
-
în MONITORUL OFICIAL nr. 824 din 23 decembrie 2013. C. Carne de vânat de crescătorie: 1. abator; 2. unitate de tranșare. D. Carne de vânat sălbatic: 1. unitate care manipulează carne de vânat sălbatic; 2. unitate de tranșare. E. Carne tocată, preparată și carne separată mecanic: 1. unitate carne tocată; 2. unitate carne preparată; 3. unitate carne separată mecanic. F. Produse din carne: 1. unitate de procesare; 2. carmangerie; 3. măcelărie. G. Pește și produse din pescuit comercial și de acvacultură
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270051_a_271380]
-
în ambalaje directe cu un conținut net de maximum 1 kg S X 1604 Preparate și conserve din pește; caviar și înlocuitorii săi preparați din icre de pește X Preparate și conserve din pește, pești întregi sau bucăți, cu excepția peștilor tocați: 1604 11 00 Somon S X 1604 13 11 Sardele în ulei de măsline S X 1604 13 90 Altele decât sardelele S X 1604 15 Macrou S X 1604 19 10 Salmonide, altele decât somoni S X 1604 19
jrc5448as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90618_a_91405]
-
50 Preparate din macrou din speciile Scomber scombrus și Scomber japonicus și din pești din specia Orcynopsis unicolor S X ex 1604 20 90 Preparate din cod negru (Pollachius virens) afumat, șprot (Sprattus sprattus), macrou (Scomber australasicus) și din țipari, tocați S X 1604 30 Caviar și înlocuitorii săi S X 1605 Crustacee, moluște și alte nevertebrate acvatice, preparate sau conservate S X 1702 50 00 Fructoză chimic pură S X 1702 90 10 Maltoză chimic pură S X 1704 Produse
jrc5448as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90618_a_91405]
-
o gură de alimentare prin care este introdus materialul (care poate fi depozitat sau nu într-un buncăr), un dispozitiv care mărunțește materialul prin orice metodă (tăiere, tocare, zdrobire sau alte metode), si un jgheab de descărcare prin care materialul tocat este evacuat. Se poate atașa un dispozitiv de colectare. 51. Mașină de deszăpezit, cu organe rotative Mașină cu care se poate îndepărta zăpadă din zonele de trafic utilizând organe de lucru rotative și sistem de aspirare și evacuare prin suflare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/184483_a_185812]
-
problemele de sănătate animală în schimburile intracomunitare de produse pe bază de carne 5, în anexa I la Directiva 94/65/ CE a Consiliului din 14 decembrie 1994 de stabilire a cerințelor aplicabile producției și introducerii pe piață a cărnii tocate și a preparatelor din carne 6, în anexa B la Directiva 92/46/CEE a Consiliului din 16 iunie 1992 de stabilire a normelor de sănătate pentru producerea și introducerea pe piață a laptelui crud, a laptelui tratat termic și
32004D0458-ro () [Corola-website/Law/292419_a_293748]