324 matches
-
șansă? Altfel, ocna te mănîncă, iar pe mine vălul de văduvă. TOREADORUL: Dar situația mea? EMMA: Pînă și toreadorii sînt niște burghezi dornici de "situație"! Uf! Nu-i loc de-ntors pe lume. Degeaba am schimbat un subchirurg pe un toreador! TOREADORUL: Ce să fac? Mi-e frică. EMMA: Mie nu. După cîtă vreme am trăit cu individul ăsta nesărat, am mers cu el la teatru, de unde ne întorceam ca să discutăm zadarnic, fiindcă el nu pricepea nimic... Asta i-a fost sfîrșitul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1557_a_2855]
-
și sute de conți vărsînd sîngele a mii de marchizi, fără să-i treacă prin cap că o spadă e un obiect tăios! Îl interesa "morala": Na! (Apasă și mai mult mînerul spadei, Charles se clatină cu fotoliu cu tot). TOREADORUL: Isprăvește! (Se crispează de greață.) EMMA (calmă): Dacă vrei să vomiți, pe culoar, a doua pe dreapta. Dar vino repede, că avem treabă. (Toreadorul iese.) Nu încerca să fugi, că ocna te mănîncă! (Emma se duce, trage cortina scenei cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1557_a_2855]
-
interesa "morala": Na! (Apasă și mai mult mînerul spadei, Charles se clatină cu fotoliu cu tot). TOREADORUL: Isprăvește! (Se crispează de greață.) EMMA (calmă): Dacă vrei să vomiți, pe culoar, a doua pe dreapta. Dar vino repede, că avem treabă. (Toreadorul iese.) Nu încerca să fugi, că ocna te mănîncă! (Emma se duce, trage cortina scenei cu păpuși, se urcă pe scenă și, trăgînd de sfori, aduce marionetele în poziția verticală. Muzică. Între marionete și împreună cu ele, Emma un dans de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1557_a_2855]
-
marionetele în poziția verticală. Muzică. Între marionete și împreună cu ele, Emma un dans de teatru de estradă, cu gesturi tot mai indecerrte, apoi valsează cu marionete Dracului, punînd piedici celorlalte marionete, care dansează și ele. Totul este doar reveria Emmei; Toreadorul, cînd se va întoarce, nu va vedea nimic. Dansul crește în viteză.) EMMA: Ce credeți voi?! Că doamna Bovary sînt eu?! Voi sînteți doamna Bovary, nemernicilor! Osîndiților! Șapte generații de prinți au ucis șapte generații de prințișori și viceversa. Vino
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1557_a_2855]
-
Pe un umăr de băiat / am citit fiind tatuat / singurul spițer-e amorul / bei ce-ți dă și faci omorul. Să vină îngerașul! Să mă încoroneze! (Din tavan coboară îngerașul hidos; o încoronează.) Așa! Și tu ești madam Bovăroaica, sforarule! (Intră Toreadorul, o caută cu privirea în jur.) Aici sînt! (Sare jos de pe scenă și cortina cade peste scena păpușilor.) TOREADORUL: Ce facem acum? EMMA: Plecăm, ce să facem! TOREADORUL: Asta am înțeles, dar... EMMA: Ai înțeles și tu ceva? Ce spui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1557_a_2855]
-
Să vină îngerașul! Să mă încoroneze! (Din tavan coboară îngerașul hidos; o încoronează.) Așa! Și tu ești madam Bovăroaica, sforarule! (Intră Toreadorul, o caută cu privirea în jur.) Aici sînt! (Sare jos de pe scenă și cortina cade peste scena păpușilor.) TOREADORUL: Ce facem acum? EMMA: Plecăm, ce să facem! TOREADORUL: Asta am înțeles, dar... EMMA: Ai înțeles și tu ceva? Ce spui? De-a mirării! Pe urmă, vei fi al meu. Și vei lupta în arenă ca să mă păstrezi așa cum sînt
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1557_a_2855]
-
îngerașul hidos; o încoronează.) Așa! Și tu ești madam Bovăroaica, sforarule! (Intră Toreadorul, o caută cu privirea în jur.) Aici sînt! (Sare jos de pe scenă și cortina cade peste scena păpușilor.) TOREADORUL: Ce facem acum? EMMA: Plecăm, ce să facem! TOREADORUL: Asta am înțeles, dar... EMMA: Ai înțeles și tu ceva? Ce spui? De-a mirării! Pe urmă, vei fi al meu. Și vei lupta în arenă ca să mă păstrezi așa cum sînt: frumoasă, elegantă și deșteaptă. TOREADORUL: Și cît o să dureze
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1557_a_2855]
-
Plecăm, ce să facem! TOREADORUL: Asta am înțeles, dar... EMMA: Ai înțeles și tu ceva? Ce spui? De-a mirării! Pe urmă, vei fi al meu. Și vei lupta în arenă ca să mă păstrezi așa cum sînt: frumoasă, elegantă și deșteaptă. TOREADORUL: Și cît o să dureze asta? EMMA (Îi pune degetul în piept): Pînă cînd un taur mai ager îți va băga un corn în mațe! Din acel moment obligațiile tale față de mine vor înceta. TOREADORUL: Pînă mor! EMMA: Nu te mai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1557_a_2855]
-
așa cum sînt: frumoasă, elegantă și deșteaptă. TOREADORUL: Și cît o să dureze asta? EMMA (Îi pune degetul în piept): Pînă cînd un taur mai ager îți va băga un corn în mațe! Din acel moment obligațiile tale față de mine vor înceta. TOREADORUL: Pînă mor! EMMA: Nu te mai tîngui! Intri în case de oameni; îi omori cu spada și tot tu plîngi. TOREADORUL: Nu! Mîine vorbim! Să vină lumea! Să povestesc tot ce-ai făcut în noaptea asta, asasină ce ești! EMMA
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1557_a_2855]
-
taur mai ager îți va băga un corn în mațe! Din acel moment obligațiile tale față de mine vor înceta. TOREADORUL: Pînă mor! EMMA: Nu te mai tîngui! Intri în case de oameni; îi omori cu spada și tot tu plîngi. TOREADORUL: Nu! Mîine vorbim! Să vină lumea! Să povestesc tot ce-ai făcut în noaptea asta, asasină ce ești! EMMA: Vezi să nu te creadă cineva! TOREADORUL: Nu poate fi mai rău. EMMA: Nu? TOREADORUL: Pari să uiți de-a binelea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1557_a_2855]
-
tîngui! Intri în case de oameni; îi omori cu spada și tot tu plîngi. TOREADORUL: Nu! Mîine vorbim! Să vină lumea! Să povestesc tot ce-ai făcut în noaptea asta, asasină ce ești! EMMA: Vezi să nu te creadă cineva! TOREADORUL: Nu poate fi mai rău. EMMA: Nu? TOREADORUL: Pari să uiți de-a binelea cine l-a înjunghiat de fapt. EMMA: Hai, nu te-mpiedica de amănunte. Cum vrei să fii erou, dacă te ocupi de toate mărunțișurile? TOREADORUL: Nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1557_a_2855]
-
cu spada și tot tu plîngi. TOREADORUL: Nu! Mîine vorbim! Să vină lumea! Să povestesc tot ce-ai făcut în noaptea asta, asasină ce ești! EMMA: Vezi să nu te creadă cineva! TOREADORUL: Nu poate fi mai rău. EMMA: Nu? TOREADORUL: Pari să uiți de-a binelea cine l-a înjunghiat de fapt. EMMA: Hai, nu te-mpiedica de amănunte. Cum vrei să fii erou, dacă te ocupi de toate mărunțișurile? TOREADORUL: Nu mă mișc și pace! EMMA: Vrei la ocnă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1557_a_2855]
-
cineva! TOREADORUL: Nu poate fi mai rău. EMMA: Nu? TOREADORUL: Pari să uiți de-a binelea cine l-a înjunghiat de fapt. EMMA: Hai, nu te-mpiedica de amănunte. Cum vrei să fii erou, dacă te ocupi de toate mărunțișurile? TOREADORUL: Nu mă mișc și pace! EMMA: Vrei la ocnă? TOREADORUL: Tu o să ajungi acolo, pentru crima ta. EMMA: Nici pomeneală! Dar mai am o soluție: să-l înlocuiești pe Charles: îți razi mustața și gata. Pe el îl îngropăm în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1557_a_2855]
-
Pari să uiți de-a binelea cine l-a înjunghiat de fapt. EMMA: Hai, nu te-mpiedica de amănunte. Cum vrei să fii erou, dacă te ocupi de toate mărunțișurile? TOREADORUL: Nu mă mișc și pace! EMMA: Vrei la ocnă? TOREADORUL: Tu o să ajungi acolo, pentru crima ta. EMMA: Nici pomeneală! Dar mai am o soluție: să-l înlocuiești pe Charles: îți razi mustața și gata. Pe el îl îngropăm în grădină. Nimeni nu va observa. Aveți cam aceeași înălțime, hainele
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1557_a_2855]
-
pentru crima ta. EMMA: Nici pomeneală! Dar mai am o soluție: să-l înlocuiești pe Charles: îți razi mustața și gata. Pe el îl îngropăm în grădină. Nimeni nu va observa. Aveți cam aceeași înălțime, hainele ți se vor potrivi... TOREADORUL: Dar prietenii? EMMA: Nu avea prieteni. Nimeni nu l-a privit cu atenție pe acest om. Nici măcar eu. Doar că va trebui să mergi des la teatru, ca să nu dai de bănuit. TOREADORUL: Nu se poate! Nu mă pot preface
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1557_a_2855]
-
aceeași înălțime, hainele ți se vor potrivi... TOREADORUL: Dar prietenii? EMMA: Nu avea prieteni. Nimeni nu l-a privit cu atenție pe acest om. Nici măcar eu. Doar că va trebui să mergi des la teatru, ca să nu dai de bănuit. TOREADORUL: Nu se poate! Nu mă pot preface. EMMA: Atunci, alege: plecarea, ocna, sau... Repede. Nu ai altă cale. TOREADORUL: Bine, talpa-iadului să mergem. EMMA: Haide! TOREADORUL: Cum, așa? N-ai bagaje, nu-ți iei nimic? EMMA: Ce-ai vrea să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1557_a_2855]
-
cu atenție pe acest om. Nici măcar eu. Doar că va trebui să mergi des la teatru, ca să nu dai de bănuit. TOREADORUL: Nu se poate! Nu mă pot preface. EMMA: Atunci, alege: plecarea, ocna, sau... Repede. Nu ai altă cale. TOREADORUL: Bine, talpa-iadului să mergem. EMMA: Haide! TOREADORUL: Cum, așa? N-ai bagaje, nu-ți iei nimic? EMMA: Ce-ai vrea să iau? Portretul răposatului? Am cîteva lucruri într-un cufăraș. ÎI iau și mergem. TOREADORUL: Vrei să spui că totul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1557_a_2855]
-
Doar că va trebui să mergi des la teatru, ca să nu dai de bănuit. TOREADORUL: Nu se poate! Nu mă pot preface. EMMA: Atunci, alege: plecarea, ocna, sau... Repede. Nu ai altă cale. TOREADORUL: Bine, talpa-iadului să mergem. EMMA: Haide! TOREADORUL: Cum, așa? N-ai bagaje, nu-ți iei nimic? EMMA: Ce-ai vrea să iau? Portretul răposatului? Am cîteva lucruri într-un cufăraș. ÎI iau și mergem. TOREADORUL: Vrei să spui că totul era pregătit? Știai c-o să vin și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1557_a_2855]
-
Repede. Nu ai altă cale. TOREADORUL: Bine, talpa-iadului să mergem. EMMA: Haide! TOREADORUL: Cum, așa? N-ai bagaje, nu-ți iei nimic? EMMA: Ce-ai vrea să iau? Portretul răposatului? Am cîteva lucruri într-un cufăraș. ÎI iau și mergem. TOREADORUL: Vrei să spui că totul era pregătit? Știai c-o să vin și că o să arunci asupră-mi crima ta? EMMA: Nu. De ani de zile cufărașul stă pregătit. Nu știam cum. TOREADORUL: Ce monstru! EMMA ( Ia dintr-un colț cufărașul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1557_a_2855]
-
lucruri într-un cufăraș. ÎI iau și mergem. TOREADORUL: Vrei să spui că totul era pregătit? Știai c-o să vin și că o să arunci asupră-mi crima ta? EMMA: Nu. De ani de zile cufărașul stă pregătit. Nu știam cum. TOREADORUL: Ce monstru! EMMA ( Ia dintr-un colț cufărașul): Să nu-ți treacă prin cap să mă omori dacă o să fim singuri. Știu să ți-o iau înainte. TOREADORUL: Acum e totuna! Fac ce spui. A pus dracul stăpînire pe mine
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1557_a_2855]
-
EMMA: Nu. De ani de zile cufărașul stă pregătit. Nu știam cum. TOREADORUL: Ce monstru! EMMA ( Ia dintr-un colț cufărașul): Să nu-ți treacă prin cap să mă omori dacă o să fim singuri. Știu să ți-o iau înainte. TOREADORUL: Acum e totuna! Fac ce spui. A pus dracul stăpînire pe mine. EMMA (a luat cufărașul, e gata de plecare): Nu-ți uita spada! TOREADORUL: Nu mă mai ating de ea. EMMA: Prostii! Cum o să-ți cîștigi gloria, dacă nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1557_a_2855]
-
prin cap să mă omori dacă o să fim singuri. Știu să ți-o iau înainte. TOREADORUL: Acum e totuna! Fac ce spui. A pus dracul stăpînire pe mine. EMMA (a luat cufărașul, e gata de plecare): Nu-ți uita spada! TOREADORUL: Nu mă mai ating de ea. EMMA: Prostii! Cum o să-ți cîștigi gloria, dacă nu luptînd? Ca să nu mai zic de bani. TOREADORUL: E spurcată. EMMA: Recunosc bărbatu-meu era mai puțin pur decît un taur: Totuși o s-o iei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1557_a_2855]
-
pus dracul stăpînire pe mine. EMMA (a luat cufărașul, e gata de plecare): Nu-ți uita spada! TOREADORUL: Nu mă mai ating de ea. EMMA: Prostii! Cum o să-ți cîștigi gloria, dacă nu luptînd? Ca să nu mai zic de bani. TOREADORUL: E spurcată. EMMA: Recunosc bărbatu-meu era mai puțin pur decît un taur: Totuși o s-o iei! Scoate spada din pieptul lui Charles, o șterge pe ziar și o întinde Toreadorului, care o ia cu scîrbă.) Acum, hai! TOREADORUL: Nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1557_a_2855]
-
dacă nu luptînd? Ca să nu mai zic de bani. TOREADORUL: E spurcată. EMMA: Recunosc bărbatu-meu era mai puțin pur decît un taur: Totuși o s-o iei! Scoate spada din pieptul lui Charles, o șterge pe ziar și o întinde Toreadorului, care o ia cu scîrbă.) Acum, hai! TOREADORUL: Nu merg! EMMA (scoate spada și o șterge pe ziar): Haide! America de Sud, arena corridelor, ne așteaptă. TOREADORUL: Nu voi să știu de America dumitale EMMA: Cît m-am chinut să te scap
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1557_a_2855]
-
bani. TOREADORUL: E spurcată. EMMA: Recunosc bărbatu-meu era mai puțin pur decît un taur: Totuși o s-o iei! Scoate spada din pieptul lui Charles, o șterge pe ziar și o întinde Toreadorului, care o ia cu scîrbă.) Acum, hai! TOREADORUL: Nu merg! EMMA (scoate spada și o șterge pe ziar): Haide! America de Sud, arena corridelor, ne așteaptă. TOREADORUL: Nu voi să știu de America dumitale EMMA: Cît m-am chinut să te scap, cîtă fantezie am cheltuit, și dentist m-am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1557_a_2855]