411 matches
-
a debarca și/sau a transborda halibut negru capturat în cadrul subzonei 2 și subdiviziunile 4KLMNO ale NAFO sunt supuse unei inspecții în port în conformitate cu sistemul de control portuar al NAFO. (2) Este interzis să se descarce și/sau să se transbordeze capturi din navele prevăzute la alineatul (1) fără ca inspectorii să fie prezenți. (3) Toate cantitățile descărcate sunt cântărite pe specii înainte de a fi transportate într-un antrepozit frigorific sau la altă destinație. (4) Statele membre transmit Secretariatului NAFO raportul corespunzător
32005R2115-ro () [Corola-website/Law/294473_a_295802]
-
de pe manifestul încărcăturii denumirea mărfurilor în limba română. Articolul 14 Comandantul, armatorul sau agentul navei este obligat să solicite biroului vamal un permis vamal în care se înscriu datele de identificare a mărfurilor care se descarcă, se încarcă sau se transbordează. Articolul 15 (1) Comandantul, armatorul sau agentul navei este obligat să depună la biroul vamal din port declarația proviziilor de bord în cel mult 12 ore de la acostarea navei. La convoaiele de nave fără propulsie se poate depune o singură
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138325_a_139654]
-
importul mărfurilor. ... (2) Măsurile de politică comercială pentru import nu se aplică în cazul reparațiilor și recurgerii la sistemul de schimburi standard. Capitolul 10 Alte operațiuni vamale Secțiunea 1 Transbordarea vamală Articolul 325 Mărfurile aflate sub supraveghere vamală se pot transborda dintr-un mijloc de transport în altul ori se pot depozită temporar pe teritoriul României. Articolul 326 Operațiunea de transbordare se efectuează în prezența autorității vamale. Articolul 327 (1) Transbordarea mărfurilor trebuie să fie cerută de transportatorul acestora, de un
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138325_a_139654]
-
în MONITORUL OFICIAL nr. 668 din 11 septembrie 2014. (2) Ocoalele silvice private și de stat și operatorii economici deținători ai acordului de distribuire a documentelor cu regim special care au sediul social, punct de lucru sau care recoltează/ depozitează/transbordează/prelucrează/comercializează/efectuează activități de import-export cu materiale lemnoase în județul pe teritoriul căruia se organizează testarea au obligația de a respecta prevederile prezentului ordin sub sancțiunea suspendării acordului de distribuire a documentelor cu regim special de către ITRSV competent teritorial
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262920_a_264249]
-
începerii transportului; ... c) să completeze, cu majuscule, informațiile standardizate, în câmpurile generate de aplicație, care, după verificarea corectitudinii acestora de către utilizator, se transmit în SUMAL în vederea obținerii codului unic sau a codului offline, după caz; operatorii economici care achiziționează/depozitează/ transbordează/prelucrează/comercializează materiale lemnoase sau efectuează operațiuni vamale de export pentru materiale lemnoase au obligația să verifice validitatea codului unic online și să urmeze procedurile legale, după caz. ... ----------- Alin. (1) al art. 8 a fost modificat de lit. a), pct.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262920_a_264249]
-
de transport pentru cauze de forță majoră, dintr-o zonă fără accesibilitate GSM sunt obligatorii obținerea codului unic online, precum și a datei, orei, minutului și secundei și înscrierea lor în avizul de însoțire care însoțește transportul, pentru cantitățile care se transbordează sau sunt imobilizate, prin deplasarea prealabilă în zonă cu semnal GSM. ... ----------- Art. 9 a fost modificat de pct. 6 al art. I din ORDINUL nr. 728 din 1 septembrie 2014 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 668 din 11 septembrie 2014
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262920_a_264249]
-
acesteia, sunt comunicate înscris persoanei interesate. 10. La lit. e) al art. 313 alin. (2), următorul alineat se introduce între a treia și a patra liniuță: "- la bordul unei nave sosite dintr-o țară terță, în care mărfurile au fost transbordate de pe o navă sosită dintr-un port comunitar, " 11. Art.314 este modificat după cum urmează: (a) alin. (1) este înlocuit cu următoarele: "1. În cazul menționat în art. 313 alin. (2) lit. a), b), c), și e), statutul de mărfuri
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
la art. 3 alin. (1) lit. a)-c) și f) se descarcă gratuit de pe site-ul "www.apepaduri.gov.ro". ... (2) Aplicația SUMAL Agent se distribuie gratuit de către ITRSV, la cerere, tuturor operatorilor economici și ocoalelor silvice care exploatează, achiziționează, transbordează, prelucrează, depozitează sau comercializează materiale lemnoase. ... Articolul 5^1 (1) În scopul eficientizării funcționalităților sistemului informațional integrat SUMAL, autoritatea publică centrală care răspunde de silvicultură poate testa prin intermediul publicului componentele (aplicații, module, module simplificate) acesteia pentru o perioadă de cel
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276884_a_278213]
-
Lit. h) a alin. (2) al art. 31 a fost introdusă de pct. 12 al art. I din ORDINUL nr. 916 din 3 iunie 2015 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 463 din 26 iunie 2015. (3) Profesioniștii care achiziționează/depozitează/ transbordează/prelucrează/comercializează materiale lemnoase sau efectuează operațiuni vamale de export al materialelor lemnoase au obligația să verifice validitatea codului unic online și să urmeze procedurile legale, după caz. ... Articolul 32 (1) În situația în care la locul de încărcare nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276884_a_278213]
-
de transport din cauze de forță majoră, dintr-o zonă fără accesibilitate GSM este obligatorie obținerea codului unic online, precum și a datei, orei, minutului și secundei și înscrierea lor în avizul de însoțire care însoțește transportul, pentru cantitățile care se transbordează sau sunt imobilizate, prin deplasarea în zonă cu semnal GSM. ... (3) În situația în care de la locul de încărcare fără semnal GSM transportul materialelor lemnoase aparținând proprietarilor/cumpărătorilor persoane fizice se face către domiciliul acestora, cu mijloace de transport pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276884_a_278213]
-
și 3 ale avizului în termen de 12 ore de la ora la care a fost emis codul offline. ... Secțiunea a 6-a Utilizarea SUMAL Central Articolul 33 Centralizarea, prelucrarea și analiza datelor furnizate de către profesioniștii care recoltează/depozitează/ achiziționează/custodiază/transbordează/după acordarea liberului de vamă în cazul importului materiale lemnoase se fac pe unitatea centrală găzduită de Serviciul de Telecomunicații Speciale. Articolul 34 În scop statistic, SUMAL Central generează, în principal, următoarele rapoarte: a) statistica volumului de lemn pus în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276884_a_278213]
-
coduri unice online numai în limita volumului înscris în procesul-verbal de reprimire, pe specii. ... (6) În cazul transbordării, care implică încărcarea/ descărcarea ��n/din mijloace de transport cu capacități diferite de cea a mijloacelor de transport în/din care se transbordează, precum și al achiziției de la mai mulți proprietari și transportului cu același mijloc de transport pentru mai mulți beneficiari, se vor genera coduri unice online numai pentru avizele de însoțire emise pentru fiecare beneficiar care transportă cu același mijloc de transport
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276884_a_278213]
-
de pe manifestul încărcăturii denumirea mărfurilor în limba română. Articolul 14 Comandantul, armatorul sau agentul navei este obligat să solicite biroului vamal un permis vamal în care se înscriu datele de identificare a mărfurilor care se descarcă, se încarcă sau se transbordează. Articolul 15 (1) Comandantul, armatorul sau agentul navei este obligat să depună la biroul vamal din port declarația proviziilor de bord în cel mult 12 ore de la acostarea navei. La convoaiele de nave fără propulsie se poate depune o singură
EUR-Lex () [Corola-website/Law/163444_a_164773]
-
importul mărfurilor. ... (2) Măsurile de politică comercială pentru import nu se aplică în cazul reparațiilor și recurgerii la sistemul de schimburi standard. Capitolul 10 Alte operațiuni vamale Secțiunea 1 Transbordarea vamală Articolul 325 Mărfurile aflate sub supraveghere vamală se pot transborda dintr-un mijloc de transport în altul ori se pot depozită temporar pe teritoriul României. Articolul 326 Operațiunea de transbordare se efectuează în prezența autorității vamale. Articolul 327 (1) Transbordarea mărfurilor trebuie să fie cerută de transportatorul acestora, de un
EUR-Lex () [Corola-website/Law/163444_a_164773]
-
unui control fizic la postul de inspecție de frontieră de destinație, cu condiția ca transportul să se efectueze pe apă sau pe calea aerului. La postul de inspecție de frontieră de intrare se respectă următoarele proceduri: a) dacă lotul este transbordat de la un aparat de zbor la altul sau de pe o navă pe alta în sectorul vamal al aceluiași port sau aeroport, fie direct, fie după descărcarea pe chei sau pe pistă pentru un interval de timp mai scurt decât cel
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
maritim și aerian poate acorda derogări de la controlul documentelor și de la cel al identității dacă lotul: * nu este descărcat. În acest caz, fără a se aduce atingere prevederilor art. 20, controalele documentelor se rezumă la examinarea certificatului de însoțire, * este transbordat conform descrierii de la art. 9 alin. (1) lit. (a), dintr-un aparat de zbor în altul sau de pe o navă pe alta în interiorul sectorului vamal al aceluiași port sau aeroport. În cazuri excepționale, care prezintă un risc la adresa sănătății animale
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
produselor care intră în Comunitate din terțe țări(1), în special art. 9 alin. (2), (1) întrucât este important ca medicul veterinar oficial responsabil la postul de inspecție al frontierei să primească informații adecvate privind transportul de produse care sunt transbordate înainte de a fi introduse in UE la un alt post de inspecție frontalieră; (2) întrucât este necesar să se definească perioadele de timp, în care se precizează desfășurarea controalelor veterinare care trebuie să aibă loc; (3) întrucât este important de
jrc4405as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89570_a_90357]
-
Articolul 68 Mărfurile pot, cu acordul autorității vamale, să fie examinate sau să se preleveze mostre din acestea, la cerere, în scopul acordării unei destinații vamale. Capitolul III Descărcarea mărfurilor prezentate în vamă Articolul 69 (1) Mărfurile sunt descărcate sau transbordate de pe mijlocul de transport numai cu permisiunea autorității vamale în locurile desemnate ori aprobate de aceasta. ... (2) În cazul unui pericol iminent care impune descărcarea totală sau parțială a mărfurilor, operațiunea se poate face fără acordul autorității vamale, care trebuie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176673_a_178002]
-
a fost depusă și acceptată de către autoritatea marocană competentă, în așteptarea îndeplinirii procedurii judiciare. (8). Transbordare 8.1. Orice transbordare pe mare a capturilor este interzisă în zona de pescuit marocană. Cu toate acestea, traulerele pelagice comunitare care doresc să transbordeze capturi în apele marocane fac acest lucru într-un port marocan sau alt loc desemnat de către autoritățile marocane competente, după ce au primit autorizare din partea Departamentului. Această transbordare are loc sub supravegherea observatorului sau a unui reprezentant al delegației de pescuit
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
care încalcă această dispoziție se expune la sancțiunile prevăzute de legislația marocană în vigoare. 8.2. Înainte de orice transbordare, armatorii acestor nave trebuie să notifice Departamentului următoarele informații cu cel puțin 24 de ore înainte: - numele navelor de pescuit care transbordează; - numele cargoboturilor, pavilioanele acestora, numele matricole și indicativele de apel; - tonajul pe specie de transbordat; - destinația capturilor; - data și ziua transbordării. Partea marocană își rezervă dreptul de a refuza transbordarea în cazul în care nava auxiliară de pescuit a desfășurat
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
si sa o pună la dispoziția acesteia pentru control. Mărfurile se înregistrează în aceste evidente în momentul în care sunt introduse în locurile sau în incintele deținute de o astfel de persoană. ... (2) Când în interiorul unei zone libere mărfurile se transbordează dintr-un mijloc de transport în altul, documentele referitoare la o astfel de operațiune se pun la dispoziția autorității vamale. Secțiunea a II-a Reexportul mărfurilor străine de pe teritoriul României Articolul 135 (1) Mărfurile străine aflate pe teritoriul României, care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/163375_a_164704]
-
Articolul 35 Declararea mărfurilor la import sau tranzit se face în termen de 5 zile de la data înscrierii mărfurilor în registrul de evidentă, prin depunerea declarației vamale însoțită de documentele necesare. Termenul de depunere a declarației vamale, în cazul mărfurilor transbordate din vagoane de cale ferată cu ecartament diferit, se socotește de la data terminării operațiunilor de transbordare și cîntărire. Mărfurile sosite în țară pe cale maritimă sau fluviala se declară în termen de cel mult 5 zile de la terminarea descărcării navei sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106581_a_107910]
-
38 alin. (5) din Cod, mărfurile introduse pe teritoriul vamal al Comunității sunt considerate mărfuri comunitare, cu excepția cazului în care s-a stabilit că ele nu au statut comunitar: - dacă, atunci când este vorba de transportul aerian, ele sunt îmbarcate sau transbordate într-un aeroport situat pe teritoriul vamal al Comunității cu destinația spre un alt aeroport situat pe teritoriul vamal al Comunității, în măsura în care transportul este efectuat cu un titlu de transport unic întocmit într-un stat membru, sau - dacă, atunci când este
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
transport întocmit într-un stat membru; în această situație, efectul regimului respectiv se suspendă pe teritoriul țării terțe. Articolul 340e 1. Regimul de tranzit comunitar este obligatoriu pentru mărfurile transportate pe cale aeriană numai în cazul în care sunt încărcate sau transbordate într-un aeroport al Comunității. 2. Fără a aduce atingere art. 91 alin. (1) din Cod, regimul de tranzit comunitar este obligatoriu pentru mărfurile transportate pe cale maritimă în cazul în care sunt transportate pe o linie regulată autorizată în conformitate cu art.
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
speciilor țintă și al altor specii este obținut prin agregarea tuturor cantităților de specii țintă și alte specii enumerate de anexele II și III păstrate la bord. (3) Cantitățile din speciile enumerate în anexele II și III care au fost transbordate de pe o navă de pescuit sunt luate în considerare la calcularea procentajelor speciilor țintă pentru nava respectivă. (4) Procentajele speciilor țintă pot fi calculate pe baza unuia sau mai multor eșantioane reprezentative. SECȚIUNEA II Unelte active Articolul 5 Structura uneltelor
32005R2187-ro () [Corola-website/Law/294504_a_295833]