6,651 matches
-
un vagon sau container mare nu sunt mai mare decât cele prevăzute la 1.1.3.6.3. Mai mult, prescripțiile de la 1.10.1, 1.10.2 și 1.10.3 nu se aplică atunci când cantitățile transportate într-un vagon sau container, în cisternă sau în vrac, nu sunt superioare celor prevăzute la 1.1.3.6.3. În plus, dispozițiile prezentului capitol nu se aplică transportului numărului ONU 2912 MATERII RADIOACTIVE, ACTIVITATE SPECIFICĂ REDUSĂ (LSA-1) și numărului ONU 2913 MATERII RADIOACTIVE, OBIECTE CONTAMINATE SUPERFICIAL (SCO-I). ... ... 1.10.5. Se modifică
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
DE TIP E, CU REGLAREA TEMPERATURII; Nr. ONU 3239 MATERIE LICHIDĂ AUTOREACTIVĂ DE TIP F CU REGLAREA TEMPERATURII; Nr. ONU 3240 MATERIE SOLIDĂ AUTOREACTIVĂ DE TIP F, CU REGLAREA TEMPERATURII. ... – Materiile care polimerizează, aflate în ambalaje sau recipiente mari pentru vrac (GRV) și care au o TPAA ≤ 50°C și materiile care polimerizează, aflate în cisterne și care au o TPAA ≤ 45°C, pentru care este necesară reglarea temperaturii: Nr. ONU 3533 MATERIE SOLIDĂ CE POLIMERIZEAZĂ, CU REGLAREA TEMPERATURII, N.S.A.; Nr. ONU 3534
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
înlocuiește „-” cu „2”. 3538 (6) După „274” se introduce „396”. Se introduce următoarea rubrică nouă: Nr. ONU Nume și descriere Clasa Codul de clasificare Grupa de ambalaj Etichete Dispoziții speciale Cantități limitate și exceptate Ambalaj Cisterne mobile și containere pt. vrac Cisterne RID Categoria de transport Dispoziții speciale de transport Colete expres Nr. de identificare pericol Instrucțiuni Dispoziții Ambalare comună Instrucțiuni de transport Dispoziții speciale Cod cisternă Dispoziții speciale Colete Vrac Încărcare, descărcare, manipulare (1) (2) (3a) (3b) (4) (5) (6
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
și închizătoarele concepute" cu "Buteliile concepute". DS 663 Secțiunea "Dispoziții generale" se modifică și va avea următorul cuprins: Dispoziții generale: Ambalajele rebut, goale, necurățate, cu reziduuri care prezintă un pericol principal sau subsidiar din clasa 5.1 nu trebuie încărcate în vrac în același timp cu ambalajele rebut, goale, necurățate, cu reziduuri care prezintă un pericol din altă clasă. Ambalajele rebut, goale, necurățate, cu reziduuri care prezintă un pericol principal sau subsidiar din clasa 5.1 nu trebuie ambalate în același ambalaj exterior
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
4 se modifică și va avea următorul cuprins: BB 4 Pentru Nr. ONU 1133, 1139, 1197, 1210, 1263, 1266, 1286, 1287, 1306, 1866, 1993 și 1999, atribuite la grupa de ambalare III în conformitate cu 2.2.3.1.4, recipientele mari de vrac (GRV) cu o capacitate mai mare de 450 litri nu sunt autorizate. IBC 07 Se adaugă o nouă dispoziție specială de ambalare, B 20, cu următorul cuprins: B 20 Nr. ONU 3350 poate fi transportat în GRV-uri suple (13H3
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
a se vedea capitolul 4.3. PARTEA 5 Capitolul 5.1 5.1.3. Titlul se modifică și va avea următorul cuprins: Ambalaje (inclusiv GRV-uri și ambalaje mari), cisterne, vagoane și containere pentru transport vrac goale, necurățate ... 5.1.3.1. Se înlocuiește sintagma "containerele pentru vrac goale" cu "containerele pentru transport în vrac, goale". ... 5.1.5.1.3. Se modifică și va avea următorul cuprins: 5.1.5.1.3. Aprobarea expedițiilor prin aranjament special O autoritate competentă poate aproba dispoziții în virtutea cărora expedițiile care nu îndeplinesc toate prescripțiile aplicabile
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
Capitolul 5.1 5.1.3. Titlul se modifică și va avea următorul cuprins: Ambalaje (inclusiv GRV-uri și ambalaje mari), cisterne, vagoane și containere pentru transport vrac goale, necurățate ... 5.1.3.1. Se înlocuiește sintagma "containerele pentru vrac goale" cu "containerele pentru transport în vrac, goale". ... 5.1.5.1.3. Se modifică și va avea următorul cuprins: 5.1.5.1.3. Aprobarea expedițiilor prin aranjament special O autoritate competentă poate aproba dispoziții în virtutea cărora expedițiile care nu îndeplinesc toate prescripțiile aplicabile din RID pot fi transportate aplicându-se
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
și obiecte periculoase diverse, inclusiv materiile periculoase pentru mediul înconjurător" se modifică și va avea următorul cuprins: Pericol de clasa 9: Materii și obiecte periculoase diverse ... Capitolul 5.3 5.3.1.4. Se modifică și va avea următorul cuprins: 5.3.1.4. Placardarea vagoanelor pentru vrac, vagoanelor-cisternă, vagoanelor-baterie și vagoanelor cu cisterne amovibile ... 5.3.1.4.1. Plăcile-etichetă trebuie să fie aplicate pe cele două părți laterale ale vagonului. Atunci când vagonul-cisternă sau cisterna amovibilă transportată pe vagon comportă mai multe compartimente în care sunt transportate două sau
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
același compartiment, aceste plăci-etichetă trebuie să fie aplicate cât mai aproape una de alta. ... 5.3.1.4.2. (rezervat) ... 5.3.1.4.3. (rezervat) ... ... 5.3.2.1.1. A șaptea și a opta liniuță se modifică și vor avea următorul cuprins: – a vagoanelor pentru transport în vrac; ... – a containerelor mari și mici pentru transport în vrac; ... ... 5.3.2.1.5. Nota se modifică și va avea următorul cuprins: NOTĂ. Nu este necesar să fie aplicate prevederile acestui paragraf pentru vagoanele care transportă containerele pentru transport în vrac, cisterne sau
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
mai aproape una de alta. ... 5.3.1.4.2. (rezervat) ... 5.3.1.4.3. (rezervat) ... ... 5.3.2.1.1. A șaptea și a opta liniuță se modifică și vor avea următorul cuprins: – a vagoanelor pentru transport în vrac; ... – a containerelor mari și mici pentru transport în vrac; ... ... 5.3.2.1.5. Nota se modifică și va avea următorul cuprins: NOTĂ. Nu este necesar să fie aplicate prevederile acestui paragraf pentru vagoanele care transportă containerele pentru transport în vrac, cisterne sau CGEM-uri cu o capacitate maximă de 3000 litri
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
transport în vrac; ... – a containerelor mari și mici pentru transport în vrac; ... ... 5.3.2.1.5. Nota se modifică și va avea următorul cuprins: NOTĂ. Nu este necesar să fie aplicate prevederile acestui paragraf pentru vagoanele care transportă containerele pentru transport în vrac, cisterne sau CGEM-uri cu o capacitate maximă de 3000 litri. ... 5.3.2.1.7. Se modifică și va avea următorul cuprins: 5.3.2.1.7. Prescripțiile de la 5.3.2.1.1 până la 5.3.2.1.5 sunt aplicabile de asemenea pentru – vagoanele-cisternă, ... – vagoanele-baterie, ... – vagoanele cu
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
de la 5.3.2.1.1 până la 5.3.2.1.5 sunt aplicabile de asemenea pentru – vagoanele-cisternă, ... – vagoanele-baterie, ... – vagoanele cu cisterne amovibile, ... – containerele-cisternă, ... – cisternele mobile și ... – CGEM ... goale, necurățate, nedegazate sau nedecontaminate, ca și pentru vagoanele, containerele mari și mici pentru transport în vrac goale, necurățate sau nedecontaminate. ... ... Capitolul 5.4 5.4.1.1.3. Se modifică și va avea următorul cuprins: 5.4.1.1.3. Dispoziții speciale privind deșeurile 5.4.1.1.3.1. Dacă sunt transportate deșeuri care conțin mărfuri periculoase (altele decât deșeurile radioactive), denumirea oficială de transport trebuie
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
doua frază, se înlocuiește sintagma "să corespundă probelor descrise" cu "să corespundă prescripțiilor descrise". ... 6.1.1.4. Nota se modifică și va avea următorul cuprins: NOTĂ. Standardul ISO 16106:2020 "Ambalaje de transport pentru mărfuri periculoase. Ambalaje pentru mărfuri periculoase, recipiente intermediare în vrac (RMV) și ambalaje mari. Îndrumări pentru aplicarea ISO 9001" furnizează directive satisfăcătoare în ceea ce privește procedurile care pot fi urmate. ... 6.1.4.8.8. Se modifică și va avea următorul cuprins: 6.1.4.8.8. (suprimat) ... ... 6.1.4.13.1. Se modifică și va avea
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
6.3 6.3.2.1. Se înlocuiește sintagma "probele descrise la 6.3.5." cu "prescripțiile descrise la 6.3.5.". ... 6.3.2.2. Nota se modifică și va avea următorul cuprins: NOTĂ. Standardul ISO 16106:2020 "Ambalaje de transport pentru mărfuri periculoase. Ambalaje pentru mărfuri periculoase, recipiente intermediare în vrac (RMV) și ambalaje mari. Îndrumări pentru aplicarea ISO 9001" furnizează directive satisfăcătoare în ceea ce privește procedurile de urmat. ... Capitolul 6.4 6.4.12.1. Prima frază se modifică și va avea următorul cuprins: Se poate dovedi conformitatea cu normele de performanță enunțate
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
6.5.2.2.1. Din tabel se elimină ultimul rând, pentru "Sarcina de stivuire maximă autorizată". ... 6.5.4.1. Nota se modifică și va avea următorul cuprins: NOTĂ. Standardul ISO 16106:2020 "Ambalaje de transport pentru mărfuri periculoase. Ambalaje pentru mărfuri periculoase, recipiente intermediare în vrac (RMV) și ambalaje mari. Îndrumări pentru aplicarea ISO 9001" furnizează directive satisfăcătoare în ceea ce privește procedurile de urmat. ... 6.5.5.1.6. La alineatul a), la final, se adaugă sintagma: C = conținutul în litri; ... 6.5.5.3.2. Se modifică și va avea
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
6.5.5.4.8". ... Capitolul 6.6 6.6.1.1. Cele trei liniuțe se renumerotează ca alineatele a) - c). ... 6.6.1.2. Nota se modifică și va avea următorul cuprins: NOTĂ. Standardul ISO 16106:2020 "Ambalaje de transport pentru mărfuri periculoase. Ambalaje pentru mărfuri periculoase, recipiente intermediare în vrac (RMV) și ambalaje mari. Îndrumări pentru aplicarea ISO 9001" furnizează directive satisfăcătoare în ceea ce privește procedurile de urmat. ... 6.6.1.3. Se înlocuiește sintagma "probele descrise la secțiunea 6.3.5." cu "prescripțiile descrise la 6.3.5.". ... Capitolul 6.7 Nota de sub titlu se
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
7.3.1.13. Alineatele a) - i) se înlocuiesc cu alineatele a) - c), cu următorul cuprins: a) Pliurile, fisurile sau rupturile unui element structural sau de susținere sau orice deteriorare cauzată echipamentului de serviciu sau materialului de exploatare, care afectează integritatea containerului pentru vrac, containerului sau cutiei vagonului; ... b) Orice nealiniere în ansamblu și orice deteriorare cauzată suporturilor de ridicare sau la interfața echipamentului de manipulare suficientă pentru a împiedica poziționarea corectă a echipamentului de manipulare, montajul și fixarea pe șasiu sau pe vagoane
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
7.5.1.2. Dacă nu se specifică altfel în RID încărcarea nu trebuie să fie efectuată dacă se dovedește: – printr-un control al documentelor sau, ... – printr-un examen vizual al vagonului sau, după caz, al unuia sau mai multor containere, containere pentru vrac, CGEM-uri, containere-cisternă, cisterne mobile sau vehicule rutiere, ca și al echipamentelor lor utilizate în timpul încărcării sau descărcării că vagonul, containerul, containerul pentru vrac, CGEM-ul, containerul-cisternă, cisterna mobilă, vehiculul rutier sau echipamentele lor utilizate în timpul încărcării și
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
examen vizual al vagonului sau, după caz, al unuia sau mai multor containere, containere pentru vrac, CGEM-uri, containere-cisternă, cisterne mobile sau vehicule rutiere, ca și al echipamentelor lor utilizate în timpul încărcării sau descărcării că vagonul, containerul, containerul pentru vrac, CGEM-ul, containerul-cisternă, cisterna mobilă, vehiculul rutier sau echipamentele lor utilizate în timpul încărcării și descărcării nu îndeplinesc dispozițiile regulamentare. ... Interiorul și exteriorul unui vagon sau al unui container trebuie să fie inspectat înainte de încărcare, cu scopul de a
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
un recipient sub presiune izolat termic pentru transportul de gaze lichefiate refrigerate, având o capacitate în apă ce nu depășește 1000 litri; În definiția pentru "Butelie", se șterge "transportabil". În definiția pentru "Încărcător de cisterne", se modifică "container mic pentru vrac" cu "container mic pentru transportul în vrac". Se modifică definiția pentru "GHS", după cum urmează: Sistem global armonizat de clasificare și etichetare a produselor chimice" însemna a noua ediție revizuită publicată de Națiunile Unite intitulată: (ST/SG/AC.10/30/Rev.9); Se modifică definiția pentru
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
transportul de gaze lichefiate refrigerate, având o capacitate în apă ce nu depășește 1000 litri; În definiția pentru "Butelie", se șterge "transportabil". În definiția pentru "Încărcător de cisterne", se modifică "container mic pentru vrac" cu "container mic pentru transportul în vrac". Se modifică definiția pentru "GHS", după cum urmează: Sistem global armonizat de clasificare și etichetare a produselor chimice" însemna a noua ediție revizuită publicată de Națiunile Unite intitulată: (ST/SG/AC.10/30/Rev.9); Se modifică definiția pentru "Manualul de încercări și criterii", după cum
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
maritimă internațională (OMI, 4 Albert Embankment, Londra SE1 7SR, Regatul Unit), www.imo.org; R "RID" înseamnă Regulamentul privind transportul internațional feroviar al mărfurilor periculoase, care figurează în anexa C la COTIF (Convenția privind Transporturile Internaționale Feroviare); "RMV" înseamnă " Recipient mare pentru vrac" (a se vedea 1.2.1); S "SCO" înseamnă obiect contaminat la suprafață (a se vedea 2.2.7.1.3). Acronimul "SCO" corespunde termenului din engleză "Surface Contaminated Object"; T "TDAA" înseamnă "Temperatură de descompunere auto-accelerată" (a se vedea 1.2.1); "TI" înseamnă " Indice de
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
fer ... ... ... Capitolul 1.4. 1.4.2.2.1. d) Se modifică "termenul prevăzut" cu "data specificată" și se modifică "expirat" cu "fost depășită ... ... 1.4.3.3. La alineatul (b), se modifică "expirat data" cu "fost depășită data specificată". La alineatul (h), se modifică "containerele pentru vrac" cu "containerele pentru transportul în vrac". ... 1.4.3.4. c) Se modifică "un control excepțional" cu "o inspecție excepțională". ... ... Capitolul 1.5. 1.5.1.1. În nota de subsol 1, se modifică "(http://www.unece. org/trans/danger/danger.html)" cu "(https://unece.org/adr-multilateral-agreementS))". ... Capitolul 1.6. 1.6.1.1. Se modifică "30 iunie 2021
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
Se modifică "termenul prevăzut" cu "data specificată" și se modifică "expirat" cu "fost depășită ... ... 1.4.3.3. La alineatul (b), se modifică "expirat data" cu "fost depășită data specificată". La alineatul (h), se modifică "containerele pentru vrac" cu "containerele pentru transportul în vrac". ... 1.4.3.4. c) Se modifică "un control excepțional" cu "o inspecție excepțională". ... ... Capitolul 1.5. 1.5.1.1. În nota de subsol 1, se modifică "(http://www.unece. org/trans/danger/danger.html)" cu "(https://unece.org/adr-multilateral-agreementS))". ... Capitolul 1.6. 1.6.1.1. Se modifică "30 iunie 2021" cu "30 iunie 2023" și "31
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
se șterge "și închizătoarele acestora". DS 663 Se modifică primul paragraf de sub "Dispoziții generale:", după cum urmează: Ambalajele deteriorate, goale și necurățate, contaminate cu reziduuri care prezintă un pericol principal sau secundar din clasa 5.1 nu trebuie încărcate în vrac împreună cu ambalajele deteriorate, goale și necurățate, contaminate cu reziduuri care prezintă un pericol din altă clasă. Ambalajele deteriorate, goale și necurățate, contaminate cu reziduuri care prezintă un pericol principal sau secundar din Clasa 5.1 nu trebuie ambalate în același
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]