4,162 matches
-
cazul în care dimensiunea ochiurilor de plasă în cele mai mici ochiuri este sub 16 mm, toate ochiurile cu o dimensiune de peste 16 mm corespund categoriilor stabilite de anexa III. (6) Pentru fiecare voiaj de pescuit, debarcările sunt interzise ori de câte ori capturile făcute în subdiviziunile enumerate de anexa I și păstrate la bord nu respectă condițiile corespunzătoare stabilite de anexa II sau de anexa III. Articolul 4 Calcularea procentajelor speciilor țintă (1) Procentajele speciilor țintă prevăzute de anexele II și III sunt
32005R2187-ro () [Corola-website/Law/294504_a_295833]
-
de la punctul de atașare frontală a supapei la capătul posterior al sacului propriu-zis al traulului este de cel puțin trei ori lungimea supapei; (b) atașarea în exteriorul oricărei părți a sacului propriu-zis al traulului a unui senzor dedicat măsurării volumului capturilor; (c) utilizarea de parâme transversale și a unei centuri de ridicare atașate la exteriorul sacului propriu-zis al traulului în cazul pescuitului cu traule, plase-pungă daneze sau unelte similare cu o dimensiune a ochiului plasei mai mică de 90 mm; d
32005R2187-ro () [Corola-website/Law/294504_a_295833]
-
care utilizează setci în derivă păstrează un jurnal de bord în care înregistrează zilnic următoarele informații: (a) lungimea totală a plaselor aflate la bord; (b) lungimea totală a plaselor utilizate în fiecare operațiune de pescuit; (c) cantitatea, data și poziția capturilor secundare de cetacee. (2) Toate navele de pescuit care utilizează setci în derivă păstrează la bord autorizația prevăzută la articolul 9 alineatul (2). SECȚIUNEA IV Dispoziții comune privind uneltele și utilizarea acestora Articolul 11 Stabilirea dimensiunii ochiurilor de plasă și
32005R2187-ro () [Corola-website/Law/294504_a_295833]
-
grosimii firului Se aplică Regulamentul (CE) nr. 129/2003 al Comisiei din 24 ianuarie 2003 de stabilire a unor norme detaliate în vederea determinării dimensiunii ochiului de plasă și grosimii firului plaselor de pescuit 9. Articolul 12 Atingerea procentajelor necesare ale capturilor (1) Cantitățile de resurse acvatice vii capturate în plus față de procentajele permise prevăzute de anexele II și III nu pot fi debarcate și sunt înapoiate în mare înainte de fiecare debarcare. (2) Fără a aduce atingere alineatului (1), atunci când în cursul
32005R2187-ro () [Corola-website/Law/294504_a_295833]
-
salar) ori a păstrăvului de mare (Salmo trutta) prins cu vârșe. Articolul 18 Restricții privind pescuitul anghilei Păstrarea la bord a anghilei prinse cu orice unealtă activă este interzisă pe tot cursul anului. Articolul 19 Restricții privind debarcările nesortate (1) Capturile nesortate sunt debarcate numai în porturile și locurile de debarcare unde există un program de eșantionare prevăzut la alineatul (2). (2) Statele membre se asigură că există un program adecvat de eșantionare ce permite monitorizarea efectivă a debarcărilor nesortate pe
32005R2187-ro () [Corola-website/Law/294504_a_295833]
-
Estoniei situat la latitudinea 59°00 N; apoi către vest la longitudinea 23°00 E; apoi spre nord până la punctul de plecare. Anexa II Traule, plase-pungă daneze și unelte similare: dimensiunile ochiurilor de plasă, specii țintă și procentaje necesare ale capturilor aplicabile Specie țintă Dimensiunile ochiului de plasă (mm) < 16 16 și < 32 16 și < 105 32 și < 90 32 și < 105 903 1052 3 Grupe de subdiviziuni 22-32 22-27 28-32 22-23 24-27 22-23 22-32 Procentaj
32005R2187-ro () [Corola-website/Law/294504_a_295833]
-
Uve (Ammodytidae) * * * * * * * Șprot (Sprattus sprattus) * * * * * * Hering (Clupea harengus) * * * * * Limbă de mare (Solea vulgaris) * * Cambulă de Baltica (Pleuronectes platessa) * * Merlan (Merlangius merlangus) * * Calcan-mic (Scophthalmus rhombus) * * Limandă (Limanda limanda) * * Cambulă (Platichthys flesus) * * Limandră (Microstomus kitt) * * Calcan-mare (Psetta maxima) * * Cod (Gadus morhua) * 1 Captura păstrată la bord constă din cel mult 3 % cod în viu. 2 Sunt autorizate numai traule, plase-pungă daneze și unelte similare cu deschidere de ieșire BACOMA sau cu sac al traulului T90 și gura traulului cu dimensiunile ochiului de plasă
32005R2187-ro () [Corola-website/Law/294504_a_295833]
-
plase-pungă daneze și unelte similare cu deschidere de ieșire BACOMA sau cu sac al traulului T90 și gura traulului cu dimensiunile ochiului de plasă și specificațiile stabilite la apendicele 1 și 2. 3 Utilizarea traulului lateral nu este autorizată. 4 Captura păstrată la bord poate consta din până la 40 % merlan în viu. 5 Captura păstrată la bord poate consta din până la 45 % hering în viu. Apendicele 1 Specificații ale sacului propriu-zis al traulului cu plasă superioară BACOMA 1. Descriere (a) Identificarea
32005R2187-ro () [Corola-website/Law/294504_a_295833]
-
al traulului T90 și gura traulului cu dimensiunile ochiului de plasă și specificațiile stabilite la apendicele 1 și 2. 3 Utilizarea traulului lateral nu este autorizată. 4 Captura păstrată la bord poate consta din până la 40 % merlan în viu. 5 Captura păstrată la bord poate consta din până la 45 % hering în viu. Apendicele 1 Specificații ale sacului propriu-zis al traulului cu plasă superioară BACOMA 1. Descriere (a) Identificarea plasei traulului (i) Plasa traulului este o secțiune rectangulară a plasei pescărești din
32005R2187-ro () [Corola-website/Law/294504_a_295833]
-
panoului plasei traulului (Figura 4). (ii) Lungimea plasei traulului este de cel puțin 3,5 m. (iii) Prin derogare de la punctul (ii), lungimea plasei traulului este de cel puțin 4 m în cazul în care un senzor dedicat măsurării volumului capturilor este atașat plasei traulului. (e) Plasa traulului (i) Ochiurile de plasă au o deschidere minimă de 110 mm. Ochiurile de plasă sunt ochiuri pătrate, respectiv toate cele patru laturi ale plasei traulului vor fi croite prin tăierea laturilor de ochi
32005R2187-ro () [Corola-website/Law/294504_a_295833]
-
Sprattus sprattus) * * * * * Hering (Clupea harengus) * * * * * Limbă de mare (Solea vulgaris) * * * Cambulă de Baltica (Pleuronectes platessa) * * * Merlan (Merlangius merlangus) * * * Calcan-mic (Scophthalmus rhombus) * * * Limandă (Limanda limanda) * * * Cambulă (Platichthys flesus) * * * Limandră (Microstomus kitt) * * * Calcan-mare (Psetta maxima) * * * Cod (Gadus morhua) * * Somon (Salmo salar) * 1 Captura păstrată la bord constă din cel mult 3 % cod în viu. 2 Această dimensiune a ochiului de plasă este admisibilă până la 30 iunie 2006. Anexa IV Dimensiuni minime de debarcare Specie Zonă geografică Dimensiune minimă Cod (Gadus morhua) Subdiviziunile 22-32
32005R2187-ro () [Corola-website/Law/294504_a_295833]
-
stoc de pește obținut din zona de pescuit Seychelles în conformitate cu modalitățile prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 500/2001 al Comisiei din 14 martie 2001 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2847/93 al Consiliului în ceea ce privește controlul capturilor realizate de navele de pescuit comunitare în apele unei țări terțe și în larg4. Articolul 4 Președintele Consiliului este autorizat să numească persoanele împuternicite să semneze protocolul prin care Comunitatea își asumă obligații. Articolul 5 Prezentul regulament intră în vigoare
32006R0115-ro () [Corola-website/Law/295120_a_296449]
-
cu anticorpi monoclonali (test Prionics Check LIA), - imunodozare dependentă de conformație, test de depistare a antigenului ESB (test Beckman Coulter InPro CDI kit), - test ELISA chimioluminiscent pentru determinarea calitativă a PrPSc (test CediTect BSE), - imunodozare prin intermediul unui polimer chimic pentru captura selectivă a PrPSc și a unui anticorp de detecție monoclonal dirijat spre părțile conservate ale moleculei PrP (testul IDEXX HerdChek BSE Antigen Test Kit, EIA), - imunodozare chimioluminiscentă pe microplăci pentru detecția PrPSc în țesuturile bovine (test Institut Pourquier Speed'it
32006R0253-ro () [Corola-website/Law/295156_a_296485]
-
a doi anticorpi monoclonali diferiți dirijați spre doi epitopi prezenți în stare foarte desfășurată în PrPSc bovin (test Roboscreen Prion BSE EIA Test Kit), - test sandviș ELISA pentru detecția PrPSc rezistent la proteinaza K (PK) (test Roche Applied Science PrionScreen), - captură de antigeni ELISA prin intermediul a doi anticorpi monoclonali diferiți pentru detecția fracțiunilor de PrP rezistent la proteinaza K (test Fujirebio FRELISA BSE post mortem rapid BSE). În scopul efectuării testelor rapide în conformitate cu articolul 5 alineatul (3) și articolul 6 alineatul
32006R0253-ro () [Corola-website/Law/295156_a_296485]
-
denaturare și concentrare (test Bio-Rad TeSeE Sheep/Goat), - test chimioluminiscent ELISA bazat pe o procedură de extracție și o tehnică ELISA, care utilizează un reactiv chimioluminiscent întărit (test Enfer TSE Kit version 2.0), - imunodozare prin intermediul unui polimer chimic pentru captura selectivă a PrPSc și a unui anticorp de detecție monoclonal dirijat spre părțile conservate ale moleculei PrP (test IDEXX HerdChek BSE-Scrapie Antigen Test Kit, EIA), - imunodozare chimioluminiscentă pe microplăci pentru detecția PrPSc în țesuturile ovine (test POURQUIER'S-LIA Scrapie
32006R0253-ro () [Corola-website/Law/295156_a_296485]
-
de mortalitate din pescuit trebuie controlate, astfel încât să fie foarte probabil ca acestea să fie reduse de la an la an. (6) Acest control al ratelor mortalității din pescuit poate fi realizat prin adoptarea unei metode corespunzătoare de stabilire a nivelului capturii totale admisibile (TAC) pentru stocul în cauză, precum și a unui sistem prin care eforturile de pescuit pentru acest stoc să fie limitate la un nivel la care depășirea TAC să fie improbabilă. (7) Comitetul Științific, Tehnic și Economic în domeniul
32006R0388-ro () [Corola-website/Law/295185_a_296514]
-
până la atingerea ratei țintă a mortalității din pescuit stabilită la litera (a). (2) În fiecare an, Consiliul decide cu majoritate calificată, în baza unei propuneri a Comisiei, TAC pentru anul următor pentru limba de mare din Golful Biscaia. Capitolul II Captură totală admisibilă Articolul 4 Procedură de stabilire a TAC (1) Atunci când biomasa stocului de reproducere a limbii de mare din Golful Biscaia este estimată de Comitetul Științific, Tehnic și Economic în domeniul pescuitului (CSTEP), ținând seama de cel mai recent
32006R0388-ro () [Corola-website/Law/295185_a_296514]
-
estimată de Comitetul Științific, Tehnic și Economic în domeniul pescuitului (CSTEP), ținând seama de cel mai recent raport al ICES, ca fiind sub 13 000 de tone, Consiliul decide o TAC care, în conformitate cu estimarea CSTEP, nu depășește un nivel de capturi care va duce la o reducere cu 10 % a ratei mortalității din pescuit în anul aplicării sale în comparație cu rata mortalității din pescuit estimată pentru anul precedent. (2) Atunci când biomasa stocului de reproducere a limbii de mare din Golful Biscaia a
32006R0388-ro () [Corola-website/Law/295185_a_296514]
-
mare din Golful Biscaia a fost estimată de CSTEP, ținând seama de cel mai recent raport al ICES, ca fiind egală sau mai mare de 13 000 de tone, Consiliul decide o TAC ce este stabilită la un nivel de capturi care, în conformitate cu estimarea CSTEP, este valoarea mai mare dintre: (a) acea TAC a cărei aplicare este în conformitate cu reducerea ratei mortalității din pescuit care a fost hotărâtă de Consiliu în conformitate cu articolul 3 alineatul (1) litera (b); (b) acea TAC a cărei
32006R0388-ro () [Corola-website/Law/295185_a_296514]
-
efortului de pescuit Articolul 5 Permis de pescuit special pentru limba de mare din Golful Biscaia (1) Statele membre se asigură că activitățile de pescuit ale navelor ce arborează pavilionul lor și sunt înmatriculate pe teritoriul lor, care conduc la capturi și la păstrarea la bord a peste 2 000 kg de limbă de mare în diviziunile ICES VIIIa și VIIIb în fiecare an calendaristic, sunt supuse unui permis de pescuit pentru limba de mare din Golful Biscaia. Acest permis este
32006R0388-ro () [Corola-website/Law/295185_a_296514]
-
în 2002, 2003 sau 2004 au debarcat peste 2 000 kg de limbă de mare din Golful Biscaia. Această valoare este comunicată Comisiei. (4) La cererea scrisă a Comisiei, statele membre transmit, în termen de 30 de zile, documentația înregistrărilor capturilor realizate de navele cărora li s-au acordat permise de pescuit limbă de mare din Golful Biscaia. (5) În fiecare an, statele membre calculează capacitatea agregată, în tone brute, a navelor ce dețin un permis de pescuit pentru limba de
32006R0388-ro () [Corola-website/Law/295185_a_296514]
-
IV Monitorizare, inspecție și supraveghere Articolul 7 Marjă de toleranță Prin derogare de la articolul 5 alineatul (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2807/83 al Comisiei din 22 septembrie 1983 de definire a procedurilor speciale de înregistrare a informațiilor privitoare la capturile de pește de către statele membre 6, marja permisă de toleranță, la estimarea cantităților, în kilograme greutate vie de limbă de mare din Golful Biscaia păstrată la bordul navelor este de 8 % din cifra jurnalului de bord. Se aplică factorul de
32006R0388-ro () [Corola-website/Law/295185_a_296514]
-
recipient individual vreo cantitate de limbă de mare comună amestecată cu orice alte specii de organisme marine. (2) Comandanții navelor de pescuit comunitare acordă asistență inspectorilor statelor membre, permițând controlul încrucișat al cantităților declarate în jurnalul de bord și al capturilor de limbă de mare comună care sunt păstrate la bord. Articolul 11 Transportul limbii de mare comune (1) Autoritățile competente ale unui stat membru pot cere ca orice cantitate de limbă de mare ce depășește 300 kg, capturată în oricare
32006R0388-ro () [Corola-website/Law/295185_a_296514]
-
Reuniunea părților: (a) examinează situația resurselor halieutice, inclusiv abundența acestora și nivelul acestora de exploatare; (b) promovează și, după caz, coordonează activitățile de cercetare necesare privind resursele halieutice și populațiile transzonale din apele aflate sub jurisdicție națională adiacente zonei, inclusiv captura aruncată înapoi în mare și impactul pescuitului asupra mediului marin; (c) evaluează impactul pescuitului asupra resurselor halieutice și a mediului marin, ținând seama de caracteristicile de mediu și oceanografice ale zonei, de alte activități umane și factori de mediu; (d
22006A0718_01-ro () [Corola-website/Law/294549_a_295878]
-
care afectează realizarea obiectivelor prezentului acord; (k) stabilește criteriile și normele care reglementează participarea la pescuit; și (l) îndeplinește orice alte sarcini și funcții necesare pentru realizarea obiectivelor prezentului acord. (2) La stabilirea criteriilor de participare la pescuit, inclusiv alocarea capturilor totale permise sau a nivelului total al efortului de pescuit, părțile contractante țin seama, inter alia, de principiile internaționale, precum cele conținute de Acordul din 1995. (3) La punerea în aplicare a dispozițiilor alineatului (2), părțile contractante pot, inter alia
22006A0718_01-ro () [Corola-website/Law/294549_a_295878]