2,822 matches
-
88/388/CEE; g) colorarea: procesul care constă în folosirea de coloranți la prepararea băuturilor spirtoase; h) alcoolul etilic de origine agricolă: alcoolul etilic, ale cărui caracteristici sunt cele enumerate la anexa I a prezentului regulament, obținut prin distilare, după fermentarea alcoolică a produselor agricole menționate la anexa II din Tratat, cu excepția băuturilor spirtoase definite la alin. (2). În cazul în care se fac referiri la materia primă utilizată, alcoolul trebuie să fie obținut exclusiv din materia primă respectivă; i) distilatul
jrc1507as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86648_a_87435]
-
Tratat, cu excepția băuturilor spirtoase definite la alin. (2). În cazul în care se fac referiri la materia primă utilizată, alcoolul trebuie să fie obținut exclusiv din materia primă respectivă; i) distilatul de origine agricolă: lichidul alcoolic obținut prin distilarea, după fermentarea alcoolică, a produselor agricole menționate în anexa II din Tratat, care nu prezintă nici caracteristicile alcoolului etilic definit la lit. (h), nici cele ale unei băuturi spirtoase, dar care a păstrat aroma și gustul materiilor prime utilizate. În cazul în
jrc1507as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86648_a_87435]
-
și calitățile definitive esențiale; m) categoria de băuturi spirtoase: ansamblul de băuturi spirtoase care corespund aceleiași definiții. 4. Definiții ale diferitelor categorii de băuturi spirtoase În sensul prezentului regulament, se înțelege prin: a) rom: 1) băutura spirtoasă obținută exclusiv prin fermentarea alcoolică și distilarea melaselor sau siropurilor provenite din fabricarea zahărului din trestie de zahăr sau din sucul de trestie de zahăr ca atare, distilată la mai puțin de 96% vol, astfel încât produsul distilării să prezinte în mod clar caracteristicile organoleptice
jrc1507as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86648_a_87435]
-
din fabricarea zahărului din trestie de zahăr sau din sucul de trestie de zahăr ca atare, distilată la mai puțin de 96% vol, astfel încât produsul distilării să prezinte în mod clar caracteristicile organoleptice specifice romului; 2) rachiul obținut exclusiv prin fermentarea alcoolică și distilarea sucului de trestie de zahăr, care prezintă caracteristicile aromatice specifice romului și care are un conținut în substanțe volatile mai mare sau egal cu 225 de grame la hectolitru de alcool 100% vol. Acest rachiu poate fi
jrc1507as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86648_a_87435]
-
la hectolitru de alcool 100% vol. 2. Denumirea de "marc" sau de "rachiu de tescovină de struguri" poate fi înlocuită de denumirea "grappa" numai pentru băutura spirtoasă produsă în Italia; g) rachiu din marc de fructe: băutura spirtoasă obținută prin fermentarea și distilarea marcului de fructe. Condițiile de distilare, caracteristicile produsului și celelalte dispoziții sunt stabilite conform procedurii prevăzute la art. 15; h) rachiu din stafide sau "raisin brandy": băutura spirtoasă obținută prin distilarea produsului obținut prin fermentarea alcoolică a extractului
jrc1507as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86648_a_87435]
-
spirtoasă obținută prin fermentarea și distilarea marcului de fructe. Condițiile de distilare, caracteristicile produsului și celelalte dispoziții sunt stabilite conform procedurii prevăzute la art. 15; h) rachiu din stafide sau "raisin brandy": băutura spirtoasă obținută prin distilarea produsului obținut prin fermentarea alcoolică a extractului de stafide din soiurile de viță de vie "negru de Corint" sau "muscat de Malaga", distilat la mai puțin de 94,5% vol, astfel încât distilatul să aibă o aromă și un gust specifice materiei prime utilizate; i
jrc1507as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86648_a_87435]
-
vie "negru de Corint" sau "muscat de Malaga", distilat la mai puțin de 94,5% vol, astfel încât distilatul să aibă o aromă și un gust specifice materiei prime utilizate; i) rachiu de fructe: 1) a) băutura spirtoasă: - obținută exclusiv prin fermentarea alcoolică și distilarea unui fruct cărnos sau a unui must din acest fruct, cu sau fără sâmburi, - distilată la mai puțin de 86% vol, astfel încât produsul distilării să aibă o aromă și un gust specifice fructului respectiv, - având un conținut
jrc1507as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86648_a_87435]
-
cerințelor stabilite pentru rachiurile de fructe menționate la pct. i) alin. (1) lit. (a) a doua, a treia și a patra liniuță; k) rachiu de gențiană: băutura spirtoasă obținută pe baza unui distilat de gențiană care a fost obținut prin fermentarea rădăcinilor de gențiană cu sau fără adaos de alcool etilic de origine agricolă; l) băutură spirtoasă de fructe: 1) băutura spirtoasă obținută prin macerarea unui fruct în alcool etilic de origine agricolă și/sau în rachiu (conform prezentului regulament) într-
jrc1507as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86648_a_87435]
-
trebuie să depășească 35% din cantitatea totală de alcool din produsul finit. Articolul 2 Pentru aplicarea dispozițiilor art. 1 alin. (4) lit. g) din Regulamentul (CEE) nr. 1576/89, rachiul de marc de fructe este băutura spirtoasă obținută exclusiv prin fermentarea și distilarea, la cel puțin 86% vol, a marcului de fructe, cu excepția strugurilor. Redistilarea la aceeași tărie alcoolică este autorizată. Conținutul minim în substanțe volatile este de 200 grame pe hectolitru de alcool la 100% vol. Conținutul maxim în alcool
jrc1651as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86796_a_87583]
-
numărul volumelor de alcool pur, la o temperatură de 20șC, conținut în 100 volume de produs la acea temperatură; (b) "titru alcoolic volumic în potențial", numărul volumelor de alcool pur, la o temperatură de 20șC, care poate fi obținut prin fermentarea totală a zahărului conținut în 100 volume de produs la acea temperatură; (c) "titru alcoolic volumic total", suma titrelor alcoolice existente și în potențial; (d) "titru alcoolic volumic natural", titrul alcoolic volumic total al produsului înainte de orice îmbunătățire; (e) "% vol
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
potențial; (d) "titru alcoolic volumic natural", titrul alcoolic volumic total al produsului înainte de orice îmbunătățire; (e) "% vol", este simbolul titrului alcoolic volumic. (3) În sensul subpoziției 2204 30 10, se consideră "must de struguri parțial fermentat", produsul care provine din fermentarea mustului de struguri și care are titrul alcoolic volumic existent de peste 1 % vol. și sub trei cincimi din titrul alcoolic volumic total. (4) În sensul subpozițiilor 2204 21 și 2204 29: (A) prin expresia "extract uscat total" se înțelege, conținutul
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
la subpozițiile 2204 21 23, 2204 21 81, 2204 29 11 și 2204 29 77. (5) Subpozițiile 2204 21 11 - 2204 21 99 și 2204 29 12 - 2204 29 99 cuprind, în special: (a) mustul de struguri proaspeți a cărui fermentare a fost întreruptă prin adăugare de alcool, adică produsul: - care are un titru alcoolic volumic existent egal sau mai mare de 12 % vol și mai mic de 15 % vol și - obținut prin adăugarea, la mustul de struguri nefermentat cu un
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
din vin, aceste produse provenind din soiuri de viță de vie admise în țări terțe de origine pentru producția de vin licoros și cu un titru alcoolic natural de minimum 12 % vol: - prin congelare sau - prin adăugarea, în timpul sau după fermentare: - fie a unui produs provenit din distilarea vinului, - fie a unui must de struguri concentrat sau, pentru anumite vinuri licoroase de calitate, care figurează pe o listă care urmează a fi adoptată, pentru care această practică este tradițională, a mustului
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
alte vinuri din struguri proaspeți, aromatizate cu plante sau substanțe aromatice al căror titru alcoolic volumic existent este egal sau mai mare de 7 % vol. (9) În sensul subpoziției 2206 00 10, prin termenul "piquette" se înțelege produsul obținut prin fermentarea marcurilor virgine de struguri, macerate în apă, sau prin extragerea cu apă a marcurilor de struguri fermentate. (10) În sensul subpozițiilorr 2206 00 31 și 2206 00 39, se consideră "spumoase": - băuturile fermentate, prezentate în sticle închise cu dopuri tip
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
altfel prezentate, care au o suprapresiune de minimum 1,5 bar, măsurată la o temperatură de 20șC. (11) În sensul subpozițiilor 2209 00 11 și 2209 00 19, prin expresia "oțet de vin" se înțelege oțetul obținut, în exclusivitate, prin fermentarea acetică a vinului și care are o aciditate totală de minimum 60 grame pe litru, exprimată în acid acetic. Cod NC Denumirea mărfurilor Rata dreptului convențional (%) Unitate suplimentară 1 2 3 4 2201 Ape, inclusiv apele minerale naturale sau artificiale
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
l alc. 100 % - - - altele, în recipiente cu un conținut: 2208 30 82 - - - de maximum 2 l ............................................................. scutire l alc. 100 % 2208 30 88 - - - de peste 2 l ................................................................... scutire l alc. 100 % 2208 40 - Rom și alte rachiuri obținute prin distilare, după fermentarea produselor din trestie de zahăr: - - prezentate în recipiente cu un conținut de maximum 2 l: 2208 40 11 - - - Rom cu un conținut de substanțe volatile altele decât alcool etilic și metilic egal sau mai mare de 225 g per hectolitru
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
55 - - - Amestecuri de mono-, di- și tri- esteri ai glicerinei cu acizi grași (emulsionanți pentru grăsimi) ............................................................... 6,5 - - - - Produse și preparate utilizate în scopuri farmaceutice sau chirurgicale: 3824 90 61 - - - - Produse intermediare din procesul de fabricare a antibioticelor obținute prin fermentarea Streptomyces tenebrarius, uscate sau nu, utilizate la fabricarea medicamentelor de uz uman de la poziția 3004253 ........................... scutire - 3824 90 62 - - - - Produse intermediare ale procesului de fabricare a sărurilor monensin ........................... scutire - 3824 90 64 - - - - altele .......................................................... 6,5 - 3824 90 65 - - - Produse auxiliare
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
rămâne este perceput atunci când uleiul rămâne în contact cu limba și cu palatul. Aroma este asociată uleiurilor dulci și cu miros stins. Mucegai umed: aromă caracteristică uleiului de măsline obținut din măsline atacate de mucegaiuri și de drojdii în urma unei fermentări anaerobe a fructelor timp de mai multe zile în umiditate. Pământ: aromă caracteristică uleiului obținut din măsline adunate cu pământ sau măsline noroioase și nespălate. În anumite cazuri, această aromă poate fi însoțită de cea de mucegai. Rânced: aromă caracteristică
jrc1835as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86985_a_87772]
-
căror degustare provoacă această savoare. Substantivul corespunzător este aciditate. Acru (adj.): califică senzația gustativă-olfactivă, predominând în general acizii de origine fermentativă, precum și produsele alimentare care produc această senzație. Anumiți factori ce contribuie la această senzație sunt legați de procesul de fermentare, de exemplu fermentare acetică sau lactică, a unui produs alimentar. Amară (savoare) (adj.): (a) califică savoarea elementară provocată de soluții apoase diluate de diverse substanțe, precum chinina, cafeina și a substanțelor heterozide determinate; (b) califică proprietatea substanțelor pure și a
jrc1835as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86985_a_87772]
-
această savoare. Substantivul corespunzător este aciditate. Acru (adj.): califică senzația gustativă-olfactivă, predominând în general acizii de origine fermentativă, precum și produsele alimentare care produc această senzație. Anumiți factori ce contribuie la această senzație sunt legați de procesul de fermentare, de exemplu fermentare acetică sau lactică, a unui produs alimentar. Amară (savoare) (adj.): (a) califică savoarea elementară provocată de soluții apoase diluate de diverse substanțe, precum chinina, cafeina și a substanțelor heterozide determinate; (b) califică proprietatea substanțelor pure și a amestecurilor a căror
jrc1835as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86985_a_87772]
-
fi consumat direct ca băutură. 2202 90 10 Clasificarea este conformă cu dispozițiile cuprinse în regulile generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate și cu textul codurilor NC 2202, 2202 90 și 2202 90 10. Ca urmare a fermentării lactice și a reducerii valorii pH care rezultă de aici, produsul și-a pierdut caracterul său originar de suc de legume de la poziția 2009 (Vezi și notele explicative ale Sistemului Armonizat, poziția 20.09, punctele 3 și 7). 1 JO
jrc2046as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87198_a_87985]
-
155 15.91 Fabricarea băuturilor alcoolice distilate 1551x 15.92 Fabricarea alcoolului etilic de fermentație 1551x 15.93 Fabricarea vinurilor 1552x 15.94 Fabricarea cidrului și a altor vinuri din fructe 1552x 15.95 Fabricarea altor băuturi nedistilate obținute prin fermentare 1552x 15.96 Fabricarea berii 1553x 15.97 Fabricarea malțului 1553x 15.98 Producția de ape minerale și băuturi răcoritoare 1554x 16 INDUSTRIA TUTUNULUI 16.0 Fabricarea produselor din tutun 160 16.00 Fabricarea produselor din tutun 1600 SUBSECȚIUNEA DB
jrc1674as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86820_a_87607]
-
articolului 100 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, prin "iarbă pentru siloz" se înțelege cultivarea unei suprafețe semănate în principal cu graminee erbacee și recoltată încă verde, cel puțin o dată pe an, în vederea conservării în mediu închis prin fermentare anaerobă a produsului. Suprafețele înregistrate în vederea producției de semințe de ierburi certificate în conformitate cu Directiva 66/401/CEE în decursul anului de comercializare în cauză sunt excluse de la plata pe suprafață pentru culturi arabile. (2) Dispozițiile prezentului capitol se aplică în
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
205 Fabricarea produselor de morărit 206 Fabricarea produselor de panificație, inclusiv pesmeți și biscuiți 207 Industria zahărului 208 Fabricarea dulciurilor din cacao, ciocolată și zahăr 209 Fabricarea de produse alimentare diverse Grupa 21 Industria băuturilor 211 Producerea alcoolului etilic prin fermentare, producerea drojdiei și băuturilor spirtoase 212 Producerea vinului și a altor băuturi alcoolice nemalțificate 213 Fabricarea berii și malțificare 214 Industria băuturilor răcoritoare și a apei carbogazoase Fosta 30 Fabricarea produselor de cauciuc, a materialelor plastice, a fibrelor sintetice și
32005L0036-ro () [Corola-website/Law/293962_a_295291]
-
pe termen scurt, cât și pe termen mediu/lung. În fapt, partea de N exprimată ca azot nitric a putut fi absorbită ușor și rapid de culturi, în timp ce partea exprimată ca azot amoniacal a trebuit să sufere un proces suplimentar (fermentarea prin intermediul bacteriilor în sol) înainte de a fi absorbită. De asemenea, pragul de 28 % pare, de asemenea, important pentru a răspunde nevoilor specifice de N ale culturilor, astfel cum s-a recunoscut la nivel comunitar prin regulamentul privind îngrășămintele care prevede
32005R0945-ro () [Corola-website/Law/294213_a_295542]