2,692 matches
-
exprimată în unitatea de măsură în care este aprobat contingentul 12.Cauțiunea/garanția (după caz) 13. Mențiuni suplimentare 14. Viza autorității competente Data: Semnătura: Ștampila: 15. IMPUTĂRI A se indica cantitatea disponibilă în partea 1 a coloanei 17 și cantitatea imputată în partea 2 16. Cantitatea netă (masa netă sau altă unitate de măsură, cu specificarea unității folosite) 17. În cifre 18. În litere pentru cantitatea imputată 19. Documentul vamal (formular și număr) sau numărul extrasului și data imputării 20. Numele
32005R1899-ro () [Corola-website/Law/294416_a_295745]
-
exprimată în unitatea de măsură în care este aprobat contingentul 12.Cauțiunea/garanția (după caz) 13. Mențiuni suplimentare 14. Viza autorității competente Data: Semnătura: Ștampila: 15. IMPUTĂRI A se indica cantitatea disponibilă în partea 1 a coloanei 17 și cantitatea imputată în partea 2 16. Cantitatea netă (masa netă sau altă unitate de măsură, cu specificarea unității folosite) 17. În cifre 18. În litere pentru cantitatea imputată 19. Documentul vamal (formular și număr) sau numărul extrasului și data imputării 20. Numele
32005R1899-ro () [Corola-website/Law/294416_a_295745]
-
următorul text: "(2) Atunci când un stat membru consideră că recuperarea unei sume nu poate fi efectuată sau anticipată, acesta precizează Comisiei printr-o comunicare specială, suma nerecuperată și motivele pentru care, după părerea sa, această sumă ar trebui să fie imputată Comunității sau statului membru. Aceste informații trebuie să fie suficient de detaliate pentru a permite Comisiei să adopte, în cel mai scurt timp posibil și după consultarea autorităților din statul membru în cauză, o decizie cu privire la imputarea: ― consecințelor financiare în
32005R2035-ro () [Corola-website/Law/294447_a_295776]
-
din Fondul de coeziune sau dintr-un alt instrument financiar comunitar. Aceasta poate fi cofinanțată numai în cadrul unei singure axe a programului de dezvoltare rurală. Atunci când o operațiune intră sub incidența unor măsuri angajate în cadrul mai multor axe, cheltuiala se impută axei preponderente. (8) Pentru ajutoarele acordate întreprinderilor, cuantumurile cheltuielilor publice respectă plafoanele stabilite pentru ajutorul de stat, cu excepția cazului în care prezentul regulament prevede altfel. Articolul 71 Eligibilitatea cheltuielilor (1) Fără a aduce atingere dispozițiilor articolului 39 alineatul (1) din
32005R1698-ro () [Corola-website/Law/294369_a_295698]
-
2. Atunci când un stat membru beneficiar consideră că o recuperarea unei sume nu poate fi efectuată sau anticipată, acesta precizează Comisiei, printr-o comunicare specială, suma nerecuperată și motivele pentru care, după părerea sa, această sumă ar trebui să fie imputată Comunității sau statului membru beneficiar. Aceste informații trebuie să fie suficient de detaliate pentru a permite Comisiei să adopte, în cel mai scurt timp posibil și după consultarea autorităților din statul membru în cauză, o decizie cu privire la imputarea consecințelor financiare
32005R2168-ro () [Corola-website/Law/294493_a_295822]
-
2.7. Absența concurenței dintre politetrafluoretilena (PTFE) granulară importată din Rusia și RPC și politetrafluoretilena (PTFE) produsă și vândută de industria comunitară (116) Un producător-exportator a susținut că prejudiciul posibil pe care l-a suportat industria comunitară nu poate fi imputat importurilor în cauză, deoarece politetrafluoretilena (PTFE) granulară importată din țările respective este de o calitate, în general, inferioară și nu intră în concurență cu produsul vândut de industria comunitară pe piața Comunității. (117) În acest sens, s-a concluzionat la
32005R1987-ro () [Corola-website/Law/294438_a_295767]
-
219 882 29 701 248 261 GRUPA IV 115 tone 2 096 4 740 5 214 1Mărfurile importate în Comunitate și expediate înainte de 11 iunie 2005, dar prezentate în vederea punerii în liberă circulație la acea dată sau ulterior nu se impută asupra limitelor cantitative. Autorizațiile de import pentru aceste produse se acordă automat și fără limite cantitative de către autoritățile competente ale statelor membre pe baza dovezii corespunzătoare, cum ar fi conosamentul, și la prezentarea unei declarații semnate de importator că aceste
32006R0035-ro () [Corola-website/Law/295104_a_296433]
-
iunie și 12 iulie 2005 se acordă automat și nu pot fi refuzate pe motiv că nu mai există cantități disponibile în cadrul limitelor cantitative ale anului 2005. Cu toate acestea, importurile tuturor mărfurilor expediate începând cu 11 iunie 2005 sunt imputate asupra limitelor cantitative pentru anul 2005. Acordarea autorizațiilor de import nu necesită prezentarea licențelor de export corespunzătoare pentru mărfurile expediate către Comunitate înainte de punerea în aplicare de către China a sistemului de acordare a licențelor de export (20 iulie 2005). Cererile
32006R0035-ro () [Corola-website/Law/295104_a_296433]
-
normală constituită a fost utilizată, Comisia a calculat costurile inerente producerii produsului în cauză pe durata perioadei de anchetă. În cazul în care acestea erau direct imputabile, au fost luate în considerare costurile reale. În caz contrar, costurile au fost imputate pe baza imputării istorice a societății în cauză, atât timp cât aceasta a comunicat această informație oferind elemente de probă, sau, în lipsa acestei informații, pe baza cifrei de afaceri, în conformitate cu articolul 2 alineatul (5) din regulamentul de bază. (14) Elementele de cost
32006R0085-ro () [Corola-website/Law/295115_a_296444]
-
să se sublinieze că nici o societate nu a recurs la acest calcul. Comisia a decis deci să rețină cheltuielile extraordinare declarate de societățile din eșantion pe ultimele trei exerciții financiare, bazându-se pe cele mai recente situații financiare disponibile și imputând o treime din acestea producției de somon pe perioada anchetei, pe baza cifrei de afaceri. S-a considerat corespunzătoare o perioadă de trei ani, în măsura în care este vorba despre o perioadă medie necesară pentru creșterea unui somotei pentru prelevare. 3.2
32006R0085-ro () [Corola-website/Law/295115_a_296444]
-
pe care acestea a trebuit să le suporte. S-a confirmat, de asemenea, că aceste cheltuieli trebuie imputate activităților principale, printre care creșterea somonului, astfel încât afirmația este respinsă. Ca pentru cheltuielile extraordinare, s-a considerat că este necesar să se impute producției de somon, pe baza cifrei de afaceri, o treime din toate cheltuielile suportate de societățile în cauză pe ultimele trei exerciții financiare. 3.2.4. Amortizarea biomasei (21) Două societăți din eșantion au afirmat că amortizările valorii biomasei nu
32006R0085-ro () [Corola-website/Law/295115_a_296444]
-
că rezultatele la export ale industriei comunitare au fost afectate de restricțiile la importul de somon de crescătorie impuse de Statele Unite în decursul anului 2003. Acestea au concluzionat că eventualul prejudiciu cauzat de rezultate mediocre la export nu se poate imputa importurilor originare din Norvegia. (91) Este necesar să se noteze în această privință că părțile în cauză nu au furnizat nici un element de probă privind restricțiile la import impuse de Statele Unite. Aceste restricții, oricare ar fi, nu au avut efect
32006R0085-ro () [Corola-website/Law/295115_a_296444]
-
celor invocate de părțile în cauză, tabelul prezentat anterior arată în mod clar că exporturile industriei comunitare au crescut puternic în perioada în cauză. Ținând seama de aceste constatări și de situația dificilă de pe piața Comunității, este imposibil să se impute prejudiciul important suferit de industria comunitară unei eventuale variații a nivelului exporturilor sale. (92) Orice ar fi, se observă că datele privind prețurile și rentabilitatea utilizate pentru evaluarea prejudiciului cuprind numai vânzările industriei comunitare efectuate unor clienți independenți din Comunitate
32006R0085-ro () [Corola-website/Law/295115_a_296444]
-
și (11)] B4. Dacă o entitate desemnează o datorie financiară ca fiind evaluată la valoarea justă prin contul de profit și pierdere, alineatul (10) litera (a) o obligă să indice suma variației valorii juste a datoriei financiare care se poate imputa fluctuațiilor riscului de credit al datoriei respective. Alineatul (10) litera (a) punctul (i) autorizează o entitate să determine această sumă ca sumă a variației valorii juste a datoriei care nu poate fi imputată fluctuațiilor condițiilor de piață care dau naștere
32006R0108-ro () [Corola-website/Law/295119_a_296448]
-
juste a datoriei financiare care se poate imputa fluctuațiilor riscului de credit al datoriei respective. Alineatul (10) litera (a) punctul (i) autorizează o entitate să determine această sumă ca sumă a variației valorii juste a datoriei care nu poate fi imputată fluctuațiilor condițiilor de piață care dau naștere riscului de piață. Dacă singurele fluctuații pertinente ale condițiilor de piață pentru o datorie sunt fluctuațiile ratei dobânzii (de referință) observate, această sumă poate fi estimată după cum urmează: (a) În primul rând, entitatea
32006R0108-ro () [Corola-website/Law/295119_a_296448]
-
exercițiului financiar și (ii) componenta ratei interne de randament specifice instrumentului, în conformitate cu litera (a). (c) Diferența dintre prețul pieței observat al datoriei la sfârșitul exercițiului financiar și suma stabilită la litera (b) constituie variația valorii juste care nu poate fi imputată fluctuațiilor ratei dobânzii observate (de referință). Aceasta este suma care trebuie prezentată. Acest exemplu presupune că variațiile valorii juste determinate de alți factori decât fluctuațiile riscului de credit al instrumentului sau fluctuațiile ratei dobânzii nu sunt semnificative. Dacă instrumentul menționat
32006R0108-ro () [Corola-website/Law/295119_a_296448]
-
în 2003, comparativ cu 2002, ceea ce se explică prin creșterea volumului activităților noii fabrici, apoi s-au stabilizat între 2003 și perioada de anchetă. Prin urmare, scăderea puternică a rentabilității înregistrată între 2003 și perioada de anchetă nu poate fi imputată unui eventual derapaj al costurilor de producție, ci scăderii prețurilor de vânzare. De fapt, prețurile de vânzare ale industriei comunitare s-au micșorat cu 5 puncte procentuale între 2003 și perioada de anchetă, din cauza scăderii și a blocajului prețurilor, rezultate
32006R0355-ro () [Corola-website/Law/295180_a_296509]
-
sunt disponibile la un preț corespunzător prețului mondial pentru fabricarea produselor menționate la alineatul (2) literele (b) și (c) din prezentul articol. Restituirea la producție se stabilește ținând seama, în special, de cheltuielile inerente utilizării zahărului importat, care s-ar imputa sectorului în cazul aprovizionării pe piața mondială, și de prețul zahărului excedentar disponibil pe piața comunitară sau de prețul de referință în absența zahărului excedentar. Articolul 14 Reportarea zahărului excedentar (1) Fiecare întreprindere poate decide reportarea în anul de comercializare
32006R0318-ro () [Corola-website/Law/295169_a_296498]
-
corectare și de ponderare a datelor și de elaborare a tabelelor. 13 Rata de răspuns a unităților este raportul exprimat procentual dintre numărul răspunsurilor și numărul total de respondenți din domeniul de aplicare. 14 Rata de imputare corespunde procentului valorilor imputate pentru o variabilă specifică în raport cu numărul total al valorilor pentru această variabilă. 15 Rata de imputare globală corespunde procentului valorilor imputate pentru toate variabilele în raport cu numărul total al valorilor pentru aceste variabile. 16 Codul B1, împărțit la valoarea codului A1
32006R0698-ro () [Corola-website/Law/295258_a_296587]
-
dintre numărul răspunsurilor și numărul total de respondenți din domeniul de aplicare. 14 Rata de imputare corespunde procentului valorilor imputate pentru o variabilă specifică în raport cu numărul total al valorilor pentru această variabilă. 15 Rata de imputare globală corespunde procentului valorilor imputate pentru toate variabilele în raport cu numărul total al valorilor pentru aceste variabile. 16 Codul B1, împărțit la valoarea codului A1, din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1726/1999. 17 Codul D11, împărțit la valoarea codului A1, din anexa I la
32006R0698-ro () [Corola-website/Law/295258_a_296587]
-
pe baza unei oferte unice Beneficiarul poate recurge la o procedură de negociere pe baza unei oferte unice în următoarele cazuri: (a) atunci când o urgență extremă cauzată de evenimente imprevizibile pentru beneficiar și care nu pot fi în nici un caz imputate acestuia nu permite respectarea termenelor impuse pentru procedurile prevăzute la punctul 5.1. Circumstanțele invocate pentru justificarea urgenței extreme nu trebuie să fie în nici un caz imputabile beneficiarului. Sunt asimilate situațiilor de urgență extremă acțiunile întreprinde în situații de criză
32006D0541-ro () [Corola-website/Law/294884_a_296213]
-
a produselor în cauză, precum și a unui sistem de administrare a acordării acestor autorizații de import. (8) Produsele plasate în zona liberă sau importate în regimuri de tip antrepozit vamal, admitere temporară sau perfecționare activă (sistem de suspendare) nu trebuie imputate din limitele cantitative stabilite pentru produsele în cauză. (9) Pentru a se evita depășirea limitelor cantitative, ar trebui să se stabilească o procedură de administrare care să prevadă că autoritățile competente ale statelor membre nu vor elibera autorizații de import
32005R1441-ro () [Corola-website/Law/294323_a_295652]
-
anexa I, originare din Republica Kazahstan, este condiționată de prezentarea unui certificat de origine, al cărui model este inclus în anexa II, și a unei autorizații de import eliberate de autoritățile statelor membre în conformitate cu dispozițiile articolului 4. Importurile autorizate sunt imputate din limitele cantitative stabilite pentru anul în cursul căruia produsele se expediază din țara exportatoare. (2) Pentru a garanta că acele cantități pentru care se eliberează o autorizație de import nu depășesc în nici un moment limitele cantitative totale pentru fiecare
32005R1441-ro () [Corola-website/Law/294323_a_295652]
-
o cerere pe lângă autoritățile menționate. Autoritățile statelor membre competente în sensul prezentului regulament sunt enumerate în anexa IV. (3) De la 1 ianuarie 2005, importurile de produse pentru care se solicita o licență în temeiul Regulamentului (CE) nr. 2265/2004 se impută din limitele corespunzătoare stabilite pentru anul 2005 în anexa V. (4) În sensul prezentului regulament și de la data punerii în aplicare a acestuia, produsele se consideră expediate la data încărcării în mijlocul de transport utilizat pentru export. Articolul 3 (1) Limitele
32005R1441-ro () [Corola-website/Law/294323_a_295652]
-
temporară sau perfecționare activă (sistem de suspendare). (2) Atunci când produsele menționate la alineatul (1) sunt ulterior puse în liberă circulație înainte sau după prelucrare sau transformare, se aplică articolul 2 alineatul (2), iar produsele astfel puse în liberă circulație se impută din limitele cantitative corespunzătoare stabilite în anexa V. Articolul 4 (1) În sensul aplicării articolului 2 alineatul (2), autoritățile competente ale statelor membre, înainte de a elibera autorizațiile de import, notifică Comisiei cantitățile care corespund cererilor de autorizație de import pe
32005R1441-ro () [Corola-website/Law/294323_a_295652]