2,386 matches
-
de reducere nu este aplicabilă. 6. Dacă SMG pentru Comunitate este depășită în anul de comercializare 2000/2001, Comisia reduce suma de bază relevantă pentru anul de comercializare 2000/2001 cu același procent cu care se reduc sumele de referință regionale aplicate pentru anul de comercializare 1999/2000. 7. Sub rezerva prevederilor prezentului articol, statele membre în care există un risc semnificativ ca suprafața națională de referință stabilită în anexa V să fie depășită considerabil în anul de comercializare următor, acestea
jrc4250as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89415_a_90202]
-
împrumuturi mai mici care prezintă costuri de gestionare unitare proporțional mai mari pentru cei care contractează împrumuturile și nu pot oferi garanții suficiente; - investiții din fondurile proprii în IMM-uri cu potențial de creștere, inclusiv investiții ale fondurilor locale sau regionale care furnizează capital de pornire și/sau capital în faza de debut, în vederea reducerii dificultăților speciale cu care se confruntă IMM-urile datorită slabei lor structuri financiare; - exploatarea de către întreprinderile mici a noilor posibilități oferite de Internet și comerțul electronic
jrc4548as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89714_a_90501]
-
regionale între țările beneficiare, este de dorit să se asigure ca materia primă ce urmează să fie folosită în Nepal în contextul acestei derogări, să provină din țări aparținînd Asociației Națiunilor din Asia de Sud-Est (ASEAN) cu excepția Myanmar, Asociației Sud-Asiatice pentru Cooperare Regionala (SAARC) sau Convenției de la Lomé; întrucât orice cerere de extindere a aplicării derogării peste cantitățile stabilite trebuie analizată împreuna cu autoritățile nepaleze; întrucât derogarea nu poate fi în nici un caz aplicată după data de 31 decembrie 1998, când sistemul generalizat
jrc3463as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88622_a_89409]
-
aplicarerea art. 45 alin. (6) din regulament, dacă nu a fost realizată nici o perioadă de contribuție prevăzută de legislația austriacă: Pensionsversicherungsanstalt der Angestellten (Instituția de asigurări de pensie pentru salariați), Vienna. 3. Asigurare de șomaj (a) Pentru declarația de șomaj: Regionale Geschäftsstellen des Arbeitsmarktservice (Oficiul local de servicii pentru piața forței de muncă) competent pentru locul de reședință sau de ședere al persoanei în cauză; (b) Pentru eliberarea formularelor E 301, E 302 și E 303: Regionale Geschäftsstellen des Arbeitsmarktservice (Oficiul
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
Pentru declarația de șomaj: Regionale Geschäftsstellen des Arbeitsmarktservice (Oficiul local de servicii pentru piața forței de muncă) competent pentru locul de reședință sau de ședere al persoanei în cauză; (b) Pentru eliberarea formularelor E 301, E 302 și E 303: Regionale Geschäftsstellen des Arbeitsmarktservice (Oficiul local de servicii pentru piața forței de muncă) competent pentru locul de muncă al persoanei în cauză. 4. Prestații familiale: (a) Indemnizații familiale, cu excepția Karenzurlaubsgeld (alocației speciale de maternitate): Finanzamt (Oficiul financiar); (b) Karenzurlaubsgeld (alocație specială
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
Arbeitsmarktservice (Oficiul local de servicii pentru piața forței de muncă) competent pentru locul de muncă al persoanei în cauză. 4. Prestații familiale: (a) Indemnizații familiale, cu excepția Karenzurlaubsgeld (alocației speciale de maternitate): Finanzamt (Oficiul financiar); (b) Karenzurlaubsgeld (alocație specială de maternitate): Regionale Geschäftsstellen des Arbeitsmarktservice (Oficiul local de servicii pentru piața forței de muncă) competent pentru locul de reședință sau ședere al persoanei în cauză. L. PORTUGALIA I. Partea continentinentală 1. Boală, maternitate și prestații familiale: Centro Regional de Segurança Social (Centrul
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
Wien (Instituția generală de asigurare împotriva accidentelor, Viena); (ii) În scopul aplicării art. 53 coroborat cu art. 77 din regulamentul de aplicare: Hauptverband der österreichischen Sozialversicherungsträger, Wien (Asociația principală a instituțiilor austriece de asigurare socială, Viena). 4. Asigurare de șomaj: Regionale Geschäftsstelle des Arbeitsmarktservice (Biroul local al serviciului privind piața muncii) competent pentru locul de reședință sau locul de ședere al persoanei în cauză. 5. Prestații familiale: (a) Prestații familiale, cu excepția Karenzurlaubsgeld (alocație specială de maternitate): Finanzamt (Biroul financiar) competent pentru
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
sau locul de ședere al persoanei în cauză. 5. Prestații familiale: (a) Prestații familiale, cu excepția Karenzurlaubsgeld (alocație specială de maternitate): Finanzamt (Biroul financiar) competent pentru locul de reședință sau locul de ședere al beneficiarului; (b) Karenzurlaubsgeld (alocație specială de maternitate): Regionale Geschäftsstelle des Arbeitsmarktservice (Biroul local al serviciului privind piața muncii) competent pentru locul de reședință sau locul de ședere al persoanei în cauză. L. PORTUGALIA I. Continentală 1. Boală, maternitate și prestații familiale (pentru prestațiile de boală și maternitate în
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
70 alin. (1) din regulamentul de aplicare: Gebietskrankenkasse (Fondul regional de asigurare de boală) competent pentru locul de reședință al membrilor de familie. 5. În scopul aplicării art. 80 alin. (2), 81 și 82 alin. (2) din regulamentul de aplicare: Regionale Geschäftsstelle des Arbeitsmarktservice (Biroul local al serviciului pieței muncii) competent pentru ultimul loc de reședință sau ședere al salariatului sau pentru ultimul loc de activitate salariată. 6. În scopul aplicării art. 85 alin. (2) și 86 alin. (2) din regulamentul
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
muncii) competent pentru ultimul loc de reședință sau ședere al salariatului sau pentru ultimul loc de activitate salariată. 6. În scopul aplicării art. 85 alin. (2) și 86 alin. (2) din regulamentul de aplicare privind Karenzurlaubsgeld (alocație specială de maternitate): Regionale Geschäftsstelle des Arbeitsmarktservice (Biroul local al serviciului privind piața muncii) competent pentru ultimul loc de reședință sau de ședere al salariatului sau pentru ultimul loc de activitate salariată. 7. În scopul aplicării: (a) art. 102 alin. (2) din regulamentul de
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
al acestei organizații economice regionale; (n) prin "resurse marine vii" se înțeleg toate componentele vii ale ecosistemelor marine, inclusiv păsările acvatice; (o) prin "organizație de integrare economică regională" se înțelege, dacă nu se indică altfel, o organizație de integrare economică regională căreia toate statele membre i-au transferat competența în problemele care constituie obiectul prezentei convenții, inclusiv autoritatea de a lua decizii referitoare la aspectele menționate, decizii care devin obligatorii pentru toate statele membre în ceea ce privește aspectele vizate și (p) prin "transbordare
jrc5543as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90713_a_91500]
-
de pescuit în zona convenției și informează Comisia cu privire la acestea și la orice măsură pe care o iau ca răspuns la pescuitul părților necontractante la prezenta convenție. Comisia împărtășește informațiile privind aceste activități cu alte organizații și acorduri subregionale și regionale corespunzătoare. 3. Fie direct, fie prin intermediul Comisiei, părțile contractante pot lua măsurile conforme cu dreptul internațional, pe care le consideră necesare și potrivite, pentru a împiedica activitățile de pescuit ale vaselor de pescuit aparținând părților necontractante la prezenta convenție, care
jrc5543as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90713_a_91500]
-
incertitudinile geologice, ajutorul destinat acoperirii costului investiției inițiale permite unităților de producție care sunt viabile sau aproape de viabilitatea economică să pună în aplicare investițiile tehnice necesare pentru păstrarea capacității competitive a acestora. (14) Restructurarea industriei cărbunelui are repercusiuni sociale și regionale majore legate de reducerea activității. Unitățile de producție care nu sunt eligibile pentru ajutor în cadrul obiectivului de păstrare a accesului la rezervele de cărbune trebuie, în consecință, să beneficieze temporar de ajutor în vederea atenuării consecințelor sociale și regionale ale închiderii
jrc5809as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90981_a_91768]
-
și-a pierdut posibilitățile de pescuit în urma unui acord de pescuit cu Comunitatea sau a altui acord; (iv) dacă țara terță în care urmează să fie transferat nava nu este parte contractantă sau Parte Cooperantă în cadrul unor organizații de pescuit regionale relevante, țara respectivă nu a fost identificată de astfel de organizații ca țară care permite pescuitul într-un mod care pune în pericol eficacitatea măsurilor internaționale de conservare. Comisia publică cu regularitate o listă a țărilor în cauză în seria
jrc5886as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91058_a_91845]
-
ca acțiuni, obligațiuni, titluri de credit și alte instrumente ale pieței monetare sau de capital pentru aceeași societate sau în credite garantate acordate aceluiași împrumutător, luate împreună, creditele fiind credite altele decât cele acordate unui stat, unei autorități locale sau regionale sau unei organizații internaționale de care aparțin unul sau mai multe state membre. Această limită poate fi ridicată la 10 %, dacă o societate investește maxim 40 % din provizioanele sale tehnice brute în creditele sau titlurile de valoare ale organismelor emițătoare
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
în alin. (1) se stabilesc pe baza recomandărilor științifice, tehnice și economice disponibile și, în special, a rapoartelor întocmite de Comitetul științific, tehnic și economic pentru pescuit (CSTEP) înființat în conformitate cu art. 33 alin. (1), precum și în lumina recomandărilor consiliilor consultative regionale înființate în conformitate cu art. 31. Acestea pot conține, în special, măsuri pentru fiecare populație piscicolă sau grup de populații piscicole, în vederea limitării mortalității prin pescuit și a impactului activităților de pescuit asupra mediului prin: (a) adoptarea planurilor de redresare conform art.
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
ordin bancar și privind sistemele de plăți, în măsura în care pot să realizeze la scară semnificativă operațiuni de acceptare depozite și/sau substitute apropiate depozitelor și să efectueze operațiuni în cadrul sistemelor de plăți; (7) întrucât, în Sistemul european al conturilor naționale și regionale 19954 (denumit în continuare "SE 1995"), sectorul societăților financiare cuprinde, în consecință, subsectoarele "banca centrală" și "alte instituții financiar-monetare" și nu poate fi lărgit decât prin integrarea și a altor categorii de instituții rezultate din sub-sectorul "alte instituții financiare, cu excepția
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
afaceri 12 12 0 Valoarea producției 13 32 0 Salarii 15 11 0 Investiții brute în bunuri corporale 16 11 0 Numărul de persoane angajate Nivelul de defalcare a activităților Nivel de 4 cifre al NACE Rev. 1 (clasă) Statistici regionale anuale enumerate în anexa 2, secțiunea 4, alin. (2) și (5) din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97 Seria 2F Denumirea seriei Statistici regionale anuale Primul an de referință 1995 Frecvență Anual Sfera de cuprindere a activităților NACE Rev. 1
jrc3906as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89068_a_89855]
-
32 0 Salarii 15 11 0 Investiții brute în bunuri corporale (opțional) 16 11 0 Numărul de persoane angajate Nivelul de defalcare a activităților NACE Rev. 1 la nivel de 3 cifre (grupă) Nivelul de defalcare regională NUTS 2 Statisticile regionale multianuale enumerate în anexa 3, secțiunea 4, alin. (2) și (6) din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97. Seria 3F Denumirea seriei Statisticile regionale multianuale Primul an de referință 1999 Frecvență La 5 ani Sfera de cuprindere a activităților NACE
jrc3906as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89068_a_89855]
-
afaceri 12 12 0 Valoarea producției 13 32 0 Salarii 15 11 0 Investiții brute în bunuri corporale 16 11 0 Numărul de persoane angajate Nivelul de defalcare a activităților Nivel de 4 cifre al NACE Rev. 1 (clasă) Statistici regionale anuale enumerate în anexa 4, secțiunea 4, alin. (2) și (5) din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97 Seria 4F Denumirea seriei Statistici regionale anuale Primul an de referință 1995 Frecvență Anuală Sfera de cuprindere a activităților NACE Rev. 1
jrc3906as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89068_a_89855]
-
în ceea ce privește rezultatele globale la nivelul de patru cifre, pentru defalcarea pe clasă de mărime la nivelul de trei cifre și pentru defalcarea după NUTS 2 și NACE la nivelul de două cifre LUXEMBURG Industrie și construcții Rezultate întreprinderi 1995-1998 Rezultate regionale 1995-1998 Rezultate UTA 1995-1998 Rezultate preliminare 1996-1998 Derogare totală, parțială sau fără derogare Derogare parțială Derogare totală Derogare parțială Derogare totală pentru 1996 Derogare parțială pentru 1997-1998 Interval suplimentar necesar 18 + 9 pentru 1995 18 + 8 pentru 1996 18 + 7
jrc3904as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89066_a_89853]
-
precizie, în ceea ce privește rezultatele globale la nivelul de patru cifre, pentru defalcarea pe clase de mărime la nivelul de trei cifre și pentru defalcarea pe nivelurile NUTS 2 și NACE de două cifre LUXEMBURG Servicii și comerț Rezultate întreprinderi 1995-1998 Rezultate regionale 1995-1998 Rezultate preliminare 1996-1998 Derogare totală, parțială sau fără derogare Derogare parțială Derogare totală Derogare parțială Interval suplimentar necesar 18 + 9 pentru 1995 18 + 8 pentru 1996 18 + 7 pentru 1997 18 + 6 pentru 1998 10 + 7 pentru 1996 10
jrc3904as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89066_a_89853]
-
0 Pentru întreprinderile cu mai puțin de 20 de angajați: 16 13 1 18 10 0 18 13 0 18 14 0 18 15 0 Nici una Nici una Alte puncte Nici unul Nici unul Nici unul SUEDIA Servicii și comerț Rezultate întreprinderi 1995-1998 Rezultate regionale 1995-1998 Rezultate preliminare 1996-1998 Derogare totală, parțială sau fără derogare Derogare parțială Derogare totală pentru 1995-1997 Nici o derogare pentru 1998 Derogare parțială Interval suplimentar necesar Nici unul 10 + 2 Activități care lipsesc Clasele 65.11, 65.12, 66.01, 66.03
jrc3904as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89066_a_89853]
-
IE21 Land owned by a non-governmental organization for nature conservation ITALIA (IT) Categorie Cod Tip IT00 NESUN TIPO DI PROTEZIONE A IT01 Parco nazionale IT02 Riserva naturale statale IT03 Parco naturale interregionale IT04 Parco naturale regionale/provinciale IT05 Riserva naturale regionale/provinciale IT06 Monumenti naturali IT07 Oasi di protezione della fauna B IT11 Bellezze naturali IT12 Arce di verde urbano IT13 Vincoli idrogeologici IT14 Aree di protezione di sorgenti d'acqua C IT21 Oasi di protezione costituite da soggetti privați IT22
jrc3238as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88395_a_89182]
-
regional de acțiune (1) În conformitate cu art. 11 din convenție, țările africane părți ale convenției stabilesc de comun acord procedurile de elaborare și punere în aplicare a programului regional de acțiune. (2) Părțile pot acorda sprijin adecvat instituțiilor și organizațiilor africane regionale corespunzătoare pentru a le ajuta să asiste țările africane părți ale convenției la îndeplinirea responsabilităților ce le revin în temeiul convenției. Articolul 13 Conținutul programului regional de acțiune Programul regional de acțiune include măsuri privind combaterea deșertificării și/sau reducerea
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]