3,177 matches
-
nerăbdător să dezvolte subiectul. Este foarte realist, foarte deprimant. Foarte ciudat. Ah, unde îmi este bricheta? —Permite-mi, spuse Ashling aprinzând un chibrit pentru țigara lui, căci i se părea că are mare nevoie de asta. Printre oamenii adunați în sufragerie, l-a zărit pe Ted tronând pe un fotoliu în dreptul unui rând de fete care păreau că stau la coadă pentru a se prezenta. O figură ciudată se uita pe fereastră către apele negre și lucioase ale râului Liffey, având
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
număr clasic și l-a transformat complet. Ne-a provocat prejudecățile despre comic. În fine, vrei să dansezi? —Poftim? Aici? Ashling era complet surprinsă. Trecuse multă vreme de când un necunoscut o invitase la dans. Mai ales că era vorba de sufrageria cuiva. Deși acum, că se uita în jur, observă că invitații - în special femeile, desigur - se cam bâțâiau pe Fat Boy Slim. —Eh, nu, mulțumesc, se scuză ea. E prea devreme, sunt încă prea inhibată ca să încep să dansez. —Bine
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
iar mama ta să îl poftească înăuntru. Era nostim, nebunesc și complet real. —Doamne, Dumnezeule, Patricia Quinn, spuse Jack, dând amuzat din cap. Ce viață anostă am trăit până acum... Nu aș recomanda experiența, exclamă Trix. El și mama în sufragerie, uitându-se la Heartbeat, iar eu blocată în dormitor cu celălalt, inventând scuze să nu ies. Am îmbătrânit zece ani. Și asta cât înseamnă că ai? Douăzeci și cinci? râse Jack. Ashling se uita la el cu o nedumerire amară. De ce se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
Jack încerca să păstreze o expresie politicoasă, Lisa a spart gheața. Râzând, i-a povestit despre experiența sa cu Joanne. Apoi i-a povestit despre celelalte locuri oribile pe care le văzuse. Despre bărbatul din Lansdown Park care îi cedase sufrageria șarpelui său, despre casa din Ballsbridge care era atât de neîngrijită încât arăta de parcă tocmai fusese jefuită. —Păi, te poți muta aici imediat, oferi Jack soluția. S-a ridicat și a început să se joace nervos cu mărunțișul din buzunar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
Vezi chestia aia verde? spuse Clodagh, arătând o bluză de culoarea deschisă a mentei. Ei bine, îți poți imagina așa ceva pe albastru? — Păi, da, minți Ashling. Avea o bănuială că era în legătură cu decorațiunile interioare. — Exact culoarea aceea vrem să facem sufrageria, zâmbi Clodagh. Vin luni să se apuce de treabă și abia aștept. —Deja? Abia în urmă cu câteva săptămâni ai început să te gândești la asta. M-am decis să o fac pur și simplu. Teracota aceea oribilă mă enerva
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
de urletele de demult și mușchii gurii ei nu răspundeau dorinței de a vorbi despre asta. Ferm, aproape agresiv, spuse: —Clodagh nu este deloc cum era mama. Nu? Speranța lui Dylan era amestecată cu o curiozitate suspicioasă. Faptul că redecorezi sufrageria nu este semn de deprimare. Cel puțin, nu din câte știu eu. Nu refuză să se scoale din pat? Și nu dorește să moară, nu? Nu, spuse el, dând din cap. Deloc. Nimic de genul ăsta. Deși mama ei nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
să afle ce e cu el. Era un apartament cu un singur dormitor, într-un bloc modern, iar stilul era chiar plăcut. —Și chiar nu miroase ciudat. —Ți-am spus, mămica mea m-a învățat bine. S-a întors către sufrageria lui. — Uite câte filme, se miră ea. Păreau a fi sute, aliniate pe perete. — Ne putem uita la ceva, dacă vrei, spuse el. Chiar voia. Prinsă între atracția pentru el și o neliniște copilărească, se gândi că i-ar prinde
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
Joy s-a gândit la vreo două sticle de parfum. —Happy sau Oui? Happy, hotărî ea. Să încercăm puterea sugestiei. A îmbibat-o pe Ashling în Happy și apoi a împins-o, de parcă era o jucărie cu cheiță, în direcția sufrageriei. —Hai, du-te. Jack stătea pe canapeaua ei albastră, cu mâinile atârnate între genunchi. Era cea mai ciudată imagine. Deprimată cum era, acel gând a lovit-o cu stupoare. El aparținea lumii profesionale, dar, totuși, iată-l aici, făcând ca
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
spuse el, uitând de obligația de a face liniște. Acum pot să profit liniștit de tine. A pășit în hol, a luat-o în brațe și au început să își dea amândoi hainele jos, lovindu-se de cuier. — Vino în sufragerie, îl invită ea. —Vreau să o facem aici, spuse el malefic. Pe rucsăcele și ghetuțe. — Dar nu se poate! Ea a început să râdă puternic când i-a văzut fața acoperită de o expresie de falsă oftică. —Arăți ca Craig
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
buza de jos și mai tare în afară și a râs și mai mult. Acum serios, șopti ea. Dacă se trezește unul dintre ei și vrea să meargă la baie și ne vede în focuri pe podeaua holului? Hai, în sufragerie cu tine! Ascultător, el și-a ridicat cămașa și a urmat-o. Când ne furișăm așa, îmi amintesc de vremea când eram adolescent. Mi se pare sexy. Dylan o înfricoșase pe Clodagh cu amenințările lui legate de custodie, așa că ea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
vrei să faci? —Doar... El scria ceva pe o bucată de hârtie. —Ceva. Hai în pat, îi șopti el, cu buzele lipite de gâtul ei. — Am crezut că nu mai propui. Ea i-a zâmbit și l-a condus către sufragerie. Dar Marcus se opri și refuză să intre. Noblețea sexului adolescentin pe canapea începuse să se evapore. Hai să mergem sus. Nu putem. Cât o să ne mai jucăm de-a v-ați ascunselea? Hai, Clodagh, se rugă el. Sunt doar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
regulă, murmură ea. Treptat, sărutările s-au mai domolit, devenind visătoare și ușoare, și buzele lui îi sugeau ușor gura fragedă. Muzica se oprise, iar ei parcă se învârteau prin cameră. Marea care privea înăuntru își spunea: Acum dansează în sufragerie, le-am văzut pe toate. Ashling și-a strecurat mâna pe sub cămașa lui Jack, peste noutatea delicioasă a spatelui său. Corpurile lor erau strâns lipite, palmele lui, lipite de fundul ei, o trăgeau chiar și mai aproape, iar ea se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
mândră pendula spre uluirea tuturor. Sunt cea mai prețioasă din această bibliotecă ! Cariul rămase insensibil și ajunsese de-acum pe cadran, deoarece ornamentele de aici i se părură cele mai indicate pentru a începe găurirea. — Am atârnat chiar ți în sufrageria unui rege și nimeni nu a îndrăznit să mi facă vreun rău ! încercă Pendula să intimideze Cariul. Doar regele avea voie să-mi atingă acele. Însă acesta găsise în sfârșit locul potrivit și foarte hotărât începu să găurească lemnul vechi
Buchet de amintiri by Tudorina Andone () [Corola-publishinghouse/Imaginative/459_a_878]
-
sergent, trăiești în concubinaj, ți-ai pierdut amicii sus-puși când ai renunțat la meciurile ilegale și nu ai apucat să lucrezi sub acoperire... Și nici... M-am oprit când am văzut rânjetul lui Blanchard. S-a îndreptat spre fereastra din sufragerie și s-a uitat afară. — Arde până spre Michigan și Soto. Drăguț. — Drăguț? — Mda, drăguț. Văd că știi o grămadă de chestii despre mine, Bleichert. — Lumea vorbește. Și despre tine vorbește. — Și ce se spune? Că bătrânul tău este un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
șters lacrimile de pe obraz. — Vorbește în engleză, tati. Bătrânul îndoi brațul într-un gest obscen și-mi spuse: — Englisch Scheisser! Churchill Scheisser! Amerikanisch Juden Scheisser! L-am lăsat pe prispă și m-am dus să văd ce-i prin casă. Sufrageria era plină de bucăți de aeromodele și conserve de fasole deschise, în jurul cărora bâzâiau muște, iar dormitorul era tapetat cu fotografii ce înfățișau femei îmbrăcate sumar, majoritatea cu capul în jos. Baia puțea a urină stătută, iar în bucătărie erau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
canat și tocul ușii. Eu am băgat mâna înăuntru și am scos lanțul. Lee trânti ușa la perete, iar femeia ieși în fugă pe verandă. Am intrat în casă, întrebându-mă unde-o fi câinele. Mă uitam în jur prin sufrageria jerpelită, când deodată un mastiff cafeniu, imens, sări la mine, cu fălcile larg deschise. Am bâjbâit după armă, dar bestia începu să mă lingă pe față. Am rămas amândoi locului. Câinele își proptise labele din față pe umerii mei, de parcă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
erau agățate reproduceri după tablourile unor artiști contemporani în vogă și covoare cu design modernist: zgârie-nori care se pierdeau în pâclă, copaci înalți într-o pădure sau acoperișurile ascuțite ale unei fabrici nemțești expresioniste. Alături de camera de zi se afla sufrageria, unde era întinsă masa, cu flori proaspete și farfurii lucioase, care răspândeau arome apetisante. — Nu-i rău pentru un salariu de polițist, am comentat eu. Ai mai luat și ceva șpagă, aprtenere? Lee râse. — Mălaiul câștigat la meciurile de box
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
intersecția de la 39th cu Norton - lucrul pe care îl știam toți trei, dar despre care nu discutam niciodată, pasul înainte pe care numai Kay avea curaj să-l facă. — Sigur, Lee. • • • Am găsit-o pe Kay citind pe canapeaua din sufragerie, ca în fiecare seară de peste săptămână. Când am intrat, nu-și ridică ochii din carte, ci doar a suflat leneș un rotocol de fum și m-a salutat: — Bună, Dwight! M-am așezat pe un scaun din fața măsuței de cafea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
de mult mai isteață decât mine! — Iar eu aș vrea ca tu să nu fi fost atât de prudent și complicat. Dwight, ce-o să se-ntâmple cu noi? — Cu noi trei? Nu, cu noi. M-am uitat în jur, la sufrageria toată numai lemn, piele și crom și la comoda din mahon, cu uși de sticlă, plină cu puloverele ei din cașmir în toate culorile curcubeului, la patruzeci de dolari bucata. Femeia, o sărăntoacă din South Dakota cizelată de dragostea unui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
carton presat. — Ești șoferul de la RKOmă întrebă ea. — Nu, poliția! i-am răspuns. La care fata mi-a trântit ușa-n nas. Am auzit apa trasă la WC, după care fata a revenit, iar eu am intrat neinvitat în apartament. Sufrageria era înaltă și boltită. Lângă perete erau aliniate paturi de campanie cu așternutul în dezordine. Dintr-o debara dădeau pe dinafară valize, genți, cufere, iar două paturi fără saltea țineau loc de masă, cu ajutorul unei bucăți de linoleum trântită deasupra
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
m-am dus acasă la Lee și Kay, ca să mănânc un sandviș și să trag un pui de somn, și am nimerit direct într-un alt episod din spectacolul cu Dalia Neagră. Kay și Lee erau așezați la masa din sufragerie și se uitau cu atenție la fotografiile luate la locul crimei de pe 39th, colț cu Norton. O fotografie cu capul zdrobit al lui Betty Short, alta cu sânii tăiați ai lui Betty Short, o alta cu jumătatea de jos eviscerată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
promis eu. Sprague mă bătu și mai tare pe spinare. — Se vede de la o poștă că n-ai încasat foarte multe la bostan. Ești nostim, parcă ai fi Fred Allen. Haideți, dragilor, cina e servită. Ne-am mutat într-o sufragerie largă, lambrisată. Masa din mijloc nu era foarte mare, iar pe ea erau deja aranjate cinci farfurii. Lângă ușă era un cărucior de servit, dinspre care venea un miros inconfundabil de carne de vită cu varză. Bătrânul Sprague spuse: — Masa
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
invitați la masă primarul Bowron sau consilierul Tucker, dar nu pentru curvele masculine ale lui Madeleine. Un polițist oarecare. Dumnezeule, Emmett, cât de tare mă desconsideri! Am auzit scaune scrâșnind pe podea, genunchi lovind masa, apoi pași îndepărtându-se de sufragerie. Am văzut că mâna mea o strânge pe a lui Madeleine de parcă aș fi vârât-o într-o mănușă de box de 230 de grame. Fetița de bani gata îmi șopti: — Îmi pare rău, Bucky. Îmi pare rău. Apoi mă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
numele scrise nu se regăsea în dosarul principal al cazului sau în mica agendă neagră a lui Betty. Au trecut cinci minute și mai aveam încă cinci. Camera de zi se învecina cu o bucătărie, o nișă pe post de sufragerie și un dormitor. Am stins lampa, am mers pe întuneric spre ușa pe jumătate deschisă a dormitorului și am pipăit peretele, căutând un întrerupător. Am găsit unul și l-am apăsat. Am luminat un pat nefăcut, patru pereți decorați cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
trimis de laborator? Tremura toată, în ciuda durității afișate. Am îndrăgit-o imediat. — Da. Dacă-mi arătați locul, o să-mi fac treaba și-o să vă las în pace. Jane Chambers mă conduse într-un foaier lambrisat și plăcut. — Biroul din capătul sufrageriei. O să vezi banda galbenă. Acum te rog să mă scuzi, vreau să mă ocup un pic de grădină. A plecat, tamponându-și ochii. Am găsit camera, am trecut peste bandă și m-am întrebat de ce nenorocitul s-a sinucis într-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]