23,548 matches
-
acest domeniu, în special Regulamentul (CEE) nr. 1381/87 al Comisiei din 20 mai 1987 privind stabilirea modalităților specifice de marcare și documentare a navelor de pescuit 8, Regulamentul (CEE) nr. 2807/83 al Comisiei din 22 septembrie 1983 de definire a procedurilor speciale de înregistrare a informațiilor privitoare la capturile de pește de către statele membre 9, Regulamentul (CEE) nr. 2847/93 al Consiliului din 12 octombrie 1993 de instituire a unui sistem de control aplicabil politicii comune din domeniul pescuitului
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
a rezervelor de cod18, Regulamentul (CE) nr. 2244/2003 al Comisiei din 18 decembrie 2003 de stabilire a dispozițiilor privind sistemele de monitorizare a navelor prin satelit 19, Regulamentul (CEE) nr. 2930/86 al Consiliului din 22 septembrie 1986 de definire a caracteristicilor vaselor de pescuit 20, Regulamentul (CE) nr. 973/2001 al Consiliului din 14 mai 2001 de stabilire a anumitor măsuri tehnice pentru conservarea anumitor stocuri de pești mari migratori 21, Regulamentul (CE) nr. 2347/2002 al Consiliului din
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
iar orice păsări preparate neconsumate sunt îndepărtate din subzonele 88.1 și 88.2; (c) pescuitul de Dissostichus spp. în subzonele 88.1 și 88.2 este interzis în limita a 10 mile marine de coasta insulelor Balleny. Articolul 45 Definirea așezărilor (1) În sensul prezentei secțiuni, o așezare cuprinde instalarea unuia sau a mai multor paragate într-un singur loc. Poziția geografică precisă a unei așezări este determinată de punctul central al paragatului sau al paragatelor desfășurate în sensul raportării
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
uneltele definite la punctul 4 și prezente în zona IV și diviziunile IIa (ape CE), IIIa, VIa, VIIa și VIId. În sensul prezentei anexe, o trimitere la anul 2006 înseamnă perioada de la 1 februarie 2006 la 31 ianuarie 2007. 2. Definirea zonelor geografice 2.1. În sensul prezentei anexe, se aplică zona geografică reprezentând toate zonele următoare: (a) Kattegat (b) Skagerrak, zona IV și diviziunile IIa (ape CE), și VIId (c) diviziunea VIIa (d) diviziunea VIa. 2.2. Pentru navele notificate
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
08°00´ V 58°00´ N, 08°30´ V 56°00´ N, 08°30´ V 56°00´ N, 09°00´ V 55°00´ N, 09°00´ V 55°00´ N, 10°00´ V 54°30´ N, 10°00´ V 3. Definirea zilelor de prezență într-o zonă În sensul prezentei anexe, o zi de prezență într-o zonă este orice perioadă de 24 de ore în cursul căreia o navă este prezentă în orice moment în interiorul unei zone definite la punctul
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
prezentă în orice moment în interiorul unei zone definite la punctul 2 și absentă din port. Ora de la care este măsurată perioada de 24 de ore rămâne la latitudinea statului membru al cărui pavilion este arborat de nava în cauză. 4. Definirea uneltelor de pescuit În sensul prezentei anexe, se aplică următoarele categorii de unelte de pescuit: (a) Traule, plase-pungă daneze și unelte similare, cu excepția traulelor laterale, cu o dimensiune a ochiurilor de plasă: (i) egală cu sau mai mare de 16
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
poate fi alocat statelor membre de către Comisie în baza încetării definitive a activității de pescuit care a avut loc de la 1 ianuarie 2002 fie în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 2792/1999 al Consiliului din 17 decembrie 1999 de definire a modalităților și condițiilor pentru acțiuni structurale ale Comunității în sectorul pescuitului 31, fie care decurg din alte împrejurări motivate în mod corespunzător de către statele membre. Efortul consumat în 2001 măsurat în kilowați-zile al navelor retrase care utilizează uneltele în
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
remorcate și unelte de pescuit fixe definite la punctul 3 și prezente în diviziunile VIIIc și IXa, excluzând golful Cadiz. În sensul prezentei anexe, o trimitere la anul 2006 înseamnă perioada de la 1 februarie 2006 la 31 ianuarie 2007. 2. Definirea zilelor de prezență în zonă În sensul prezentei anexe, o zi de prezență într-o zonă este orice perioadă de 24 de ore în cursul căreia o navă este prezentă în orice moment în interiorul zonei definite la punctul 1 și
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
este prezentă în orice moment în interiorul zonei definite la punctul 1 și absentă din port. Ora de la care este măsurată perioada de 24 de ore rămâne la latitudinea statului membru al cărui pavilion este arborat de nava în cauză. 3. Definirea uneltelor de pescuit În sensul prezentei anexe, se aplică următoarele categorii de unelte de pescuit: (a) Traule, plase-pungă daneze și unelte similare cu o dimensiune a ochiurilor de plasă: (i) egală cu sau mai mare de 32 mm și mai
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
nave să captureze mai puțin de 300 kg în 2006 și (b) fiecare stat membru în cauză să transmită Comisiei până la 31 iulie 2006 și 31 ianuarie 2007 un raport privind capturile de limbă-de-mare ale acestor nave în 2006. 2. Definirea zilelor de prezență în zonă În sensul prezentei anexe, o zi de prezență în zonă este orice perioadă de 24 de ore în cursul căreia o navă este prezentă în orice moment în interiorul zonei definite la punctul 1 și absentă
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
este prezentă în orice moment în interiorul zonei definite la punctul 1 și absentă din port. Ora de la care este măsurată perioada de 24 de ore rămâne la latitudinea statului membru al cărui pavilion este arborat de nava în cauză. 3. Definirea uneltelor de pescuit În sensul prezentei anexe, se aplică următoarele categorii de unelte de pescuit: (a) traule laterale, cu o dimensiune a ochiurilor de plasă egală cu sau mai mare de 80 mm; (b) plase de pescuit fixe, inclusiv setci
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
umane și dezvoltării rurale. (16) Ajutorul ar trebui acordat pe baza unei strategii multianuale globale care să țină seama de prioritățile procesului de stabilizare și de asociere, precum și de prioritățile strategice ale procesului de preaderare. (17) Pentru a contribui la definirea componentei financiare a acestei strategii și fără a aduce atingere prerogativelor autorității bugetare, Comisia ar trebui să își prezinte intențiile privind dotările financiare care vor fi propuse pentru următorii trei ani sub forma unui cadru financiar indicativ multianual, care face
32006R1085-ro () [Corola-website/Law/295390_a_296719]
-
tehnică a oțelului și depinde exclusiv de compoziția chimică a acestuia. Pe această bază, s-a considerat că valoarea de echivalent carbon este o caracteristică chimică a produsului, iar argumentul adus a fost respins. Sudabilitatea este un criteriu pertinent pentru definirea produsului (27) Anumite părți au argumentat că criteriul sudabilității nu este în sine o proprietate pertinentă a produsului în cauză, deoarece o parte semnificativă a produselor care corespund definiției produsului (tuburi filetate și tuburi OCTG) nu vor fi niciodată sudate
32006R0954-ro () [Corola-website/Law/295337_a_296666]
-
chimică și tehnică comună tuturor tuburilor și țevilor obținute fără sudură (deoarece ea depinde de compoziția chimică a oțelului). Cum majoritatea tuburilor și țevilor obținute fără sudură sunt conectate între ele prin sudură, este vorba de o caracteristică esențială pentru definirea produsului. În al doilea rând, în ceea ce privește tuburile filetate și tuburile OCTG, care în general nu se sudează între ele, ancheta a arătat că acestea rămân totuși sudabile și prezintă, așadar, și această caracteristică chimică și tehnică de bază. În plus
32006R0954-ro () [Corola-website/Law/295337_a_296666]
-
în special pentru tuburile OCTG, a arătat că tuburile filetabile pot fi fabricate utilizând mai multe nuanțe de oțel diferite. (30) Pe baza considerentelor de mai sus, sudabilitatea tuburilor și țevilor obținute fără sudură este considerată un criteriu pertinent pentru definirea produsului. Prin urmare, argumentul conform căruia definiția propusă a produsului duce la regruparea artificială a unor produse diferite este respins. Valoarea de echivalent carbon permite determinarea sudabilității unui tub sau a unei țevi obținute fără sudură (31) S-a afirmat
32006R0954-ro () [Corola-website/Law/295337_a_296666]
-
regruparea artificială a unor produse diferite este respins. Valoarea de echivalent carbon permite determinarea sudabilității unui tub sau a unei țevi obținute fără sudură (31) S-a afirmat că valoarea de echivalent carbon nu este un criteriu care să permită definirea produsului, deoarece acesta nu permite determinarea sudabilității diferitelor tipuri de tuburi și țevi obținute fără sudură. (32) Ancheta a arătat că valoarea de echivalent carbon este un indicator direct legat atât de compoziția chimică a oțelului, cât și de sudabilitatea
32006R0954-ro () [Corola-website/Law/295337_a_296666]
-
oțel cu o valoare de echivalent carbon de 0,86 necesită deja condiții de sudură speciale și nu mai poate fi sudat în mod normal. Astfel, fiind un indicator de sudabilitate, valoarea de echivalent carbon este un criteriu pertinent pentru definirea produsului. (33) Un producător-exportator a susținut că valoarea de echivalent carbon nu este decât una dintre numeroasele caracteristici chimice, tehnice și mecanice ale oțelului și, prin urmare, nu poate fi utilizată singură pentru definirea produsului. Trebuie menționat, în acest sens
32006R0954-ro () [Corola-website/Law/295337_a_296666]
-
carbon este un criteriu pertinent pentru definirea produsului. (33) Un producător-exportator a susținut că valoarea de echivalent carbon nu este decât una dintre numeroasele caracteristici chimice, tehnice și mecanice ale oțelului și, prin urmare, nu poate fi utilizată singură pentru definirea produsului. Trebuie menționat, în acest sens, că valoarea de echivalent carbon este considerată un criteriu pertinent pentru definirea produsului. În plus, astfel cum reiese din definiția produsului, valoarea de echivalent carbon nu este singurul criteriu utilizat. În sfârșit, dar nu
32006R0954-ro () [Corola-website/Law/295337_a_296666]
-
nu este decât una dintre numeroasele caracteristici chimice, tehnice și mecanice ale oțelului și, prin urmare, nu poate fi utilizată singură pentru definirea produsului. Trebuie menționat, în acest sens, că valoarea de echivalent carbon este considerată un criteriu pertinent pentru definirea produsului. În plus, astfel cum reiese din definiția produsului, valoarea de echivalent carbon nu este singurul criteriu utilizat. În sfârșit, dar nu mai puțin important, compararea diferitelor tipuri de produse s-a făcut pe o bază mai detaliată, ținând cont
32006R0954-ro () [Corola-website/Law/295337_a_296666]
-
de către părțile interesate și, după caz, concluziile provizorii au fost modificate corespunzător. C. PRODUS ÎN CAUZĂ ȘI PRODUS SIMILAR (6) Producătorul exportator prevăzut la considerentele 11 și 12 din regulamentul provizoriu a reiterat și a precizat detaliat argumentele sale cu privire la definirea produsului. (7) În special, exportatorul respectiv a susținut că definirea produsului ar trebui să acopere toate combinele frigorifice de mare capacitate, având o capacitate de peste 400 litri, deoarece o segmentare a respectivelor frigidere este incompatibilă cu practica anterioară a instituțiilor
32006R1289-ro () [Corola-website/Law/295456_a_296785]
-
modificate corespunzător. C. PRODUS ÎN CAUZĂ ȘI PRODUS SIMILAR (6) Producătorul exportator prevăzut la considerentele 11 și 12 din regulamentul provizoriu a reiterat și a precizat detaliat argumentele sale cu privire la definirea produsului. (7) În special, exportatorul respectiv a susținut că definirea produsului ar trebui să acopere toate combinele frigorifice de mare capacitate, având o capacitate de peste 400 litri, deoarece o segmentare a respectivelor frigidere este incompatibilă cu practica anterioară a instituțiilor comunitare și ar însemna ignorarea elementelor de probă prezentate de
32006R1289-ro () [Corola-website/Law/295456_a_296785]
-
VII alineatul (3) din convenție. (5) Pentru a asigura aplicarea uniformă a derogărilor generale de la interdicțiile activităților comerciale interne prevăzute la articolul 8 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 338/97, este necesar să se precizeze condițiile și criteriile cu privire la definirea acestora. (6) Este necesar să se stabilească proceduri pentru marcarea exemplarelor din anumite specii pentru a facilita identificarea acestora și pentru a asigura respectarea dispozițiilor Regulamentului (CE) nr. 338/97. (7) Este necesar să se adopte dispoziții cu privire la conținutul, forma
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
cauză. (27) În ceea ce privește primul argument, trebuie observat că, în cazul în care sunt vândute pe piața comunitară, produsul similar și produsul în cauză trebuie să corespundă standardelor EN 124 și standardelor naționale. Prin urmare, acest lucru determină criteriile folosite pentru definirea "produsului similar", și anume caracteristicile fizice, tehnice și chimice și destinațiile finale sau funcțiile produsului. Articolele turnate din fontă produse de industria comunitară și vândute pe piața comunitară sunt din fontă cenușie sau ductilă și s-a constat că acestea
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
anchetă, nu reprezentau decât un procentaj foarte mic din volumul total al vânzărilor lor și, prin urmare, nu au putut avea un impact semnificativ asupra calculului subcotării. În consecință, afirmația a fost respinsă. (84) Principalele elemente luate în considerare pentru definirea diferitelor tipuri de produse sunt materia primă folosită pentru fabricarea produsului în cauză (fonta cenușie sau fonta ductilă, cu sau fără adaos de beton), utilizarea acestora (capace pentru guri de vizitare, capace pentru guri de scurgere, guri de vizitare), dimensiunile
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
politice, membrii neafiliați și instituțiile Uniunii Europene. TITLUL II PROCEDURI LEGISLATIVE, BUGETARE ȘI DE ALT TIP CAPITOLUL 1 PROCEDURI LEGISLATIVE DISPOZIȚII GENERALE Articolul 33 Programul legislativ și programul de lucru al Comisiei (1) Parlamentul, împreună cu Comisia și Consiliul, conlucrează la definirea programării legislative a Uniunii Europene. Parlamentul și Comisia cooperează la pregătirea programului legislativ și de lucru al Comisiei, pe baza calendarului și a modalităților convenite între cele două instituții și precizate în anexă 5. (2) În situații de urgență sau
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]