23,101 matches
-
for the duration of the journey and shall be presented to enforcement │ │ officials on request) │ │3. Toate celelalte documente stabilite potrivit acordurilor bilaterale se vor afla la │ │ bordul vehiculului. │ │ (All other document provided for în bilateral agreements shall be present on board the │ │ vehicle) │ │4. Această autorizație nu este transferabilă și este valabilă numai pentru vehiculele ce │ │ aparțin operatorilor nominalizați în cuprinsul ei. │ │ (This authorization is not transferable and is valid only for vehicles of the operators│ │ whose names are indicated
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246881_a_248210]
-
în cuprinsul ei. │ │ (This authorization is not transferable and is valid only for vehicles of the operators│ │ whose names are indicated thereon) │ │5. Pe teritoriul României este interzisă îmbarcarea/debarcarea pasagerilor. │ │ (It is strictly forbidden to pick-up or set-down passengers on the Romanian territory) │ │6. Titularul autorizației are obligația de a respecta, pe teritoriul României, prevederile│ │ legale și reglementările în vigoare. │ │ (The holder of this authorization must comply with the laws and regulation în force on │ │ the laws and regulations în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246881_a_248210]
-
to pick-up or set-down passengers on the Romanian territory) │ │6. Titularul autorizației are obligația de a respecta, pe teritoriul României, prevederile│ │ legale și reglementările în vigoare. │ │ (The holder of this authorization must comply with the laws and regulation în force on │ │ the laws and regulations în force on the Romanian territory) ................................................... Tel. și fax: 3.1 ........................................ Tel.: ....................................... 3.2 ........................................ Tel.: ....................................... 3.3 ........................................ Tel.: ....................................... 3.4 ........................................ Tel.: (1) Bifați căsuța corespunzătoare. │ │(2) Servicii regulate speciale efectuate fără un contract între organizator și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246881_a_248210]
-
Romanian territory) │ │6. Titularul autorizației are obligația de a respecta, pe teritoriul României, prevederile│ │ legale și reglementările în vigoare. │ │ (The holder of this authorization must comply with the laws and regulation în force on │ │ the laws and regulations în force on the Romanian territory) ................................................... Tel. și fax: 3.1 ........................................ Tel.: ....................................... 3.2 ........................................ Tel.: ....................................... 3.3 ........................................ Tel.: ....................................... 3.4 ........................................ Tel.: (1) Bifați căsuța corespunzătoare. │ │(2) Servicii regulate speciale efectuate fără un contract între organizator și operator. (3) Indicați în fiecare situație dacă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246881_a_248210]
-
personală în tratamentul ambulatoriu. ... Prescripția medicală electronică on-line și off-line are două componente obligatorii: componenta care se completează de către medicul prescriptor și o componentă care se completează de farmacist, denumite în continuare componentă prescriere, respectiv componentă eliberare. Prescripția medicală electronică on - line în care medicul prescriptor are semnătură electronică extinsă are și o componenta facultativă utilizata numai pentru eliberarea fracționată atât în ceea ce privește numărul medicamentelor cât și cantitatea din fiecare medicament denumita în continuare componenta eliberare pentru pacient. Seria și numărul prescripției
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263246_a_264575]
-
de zile, cu respectarea prevederilor alin. (1). ... (5) Prescripția medicală pentru afecțiunile cronice este valabilă maximum 30 de zile de la data emiterii acesteia, iar în afecțiunile acute și subacute prescripția medicală este valabilă maximum 48 de ore. Prescripția medicală electronică on - line pentru o perioadă de până la 90/91/92 de zile pentru care medicul prescriptor are semnătură electronică extinsă, și care se eliberează de mai multe farmacii atât în ceea ce privește numărul cât și cantitatea din fiecare medicament, este valabilă maximum 120
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263246_a_264575]
-
ambient sănătos. EN HELP US PROTECT OUR ENVIRONMENT! Think of the tons of towels being washed unnecessarily every day in hotels throughout the world and the huge quantities of detergent used which pollute our water. Please decide for yourself: Towels on the floor mean: "Please replace them" Towels on the towel-rail mean: "I will use them again" For a healthy environment. DE HELFEN SIE MIT UNSERE UMWELT ZU SCHUTZEN! Bedenken Sie dass taglich in allen Hotels der Welt unnotig Tonnen von
EUR-Lex () [Corola-website/Law/253680_a_255009]
-
Think of the tons of towels being washed unnecessarily every day in hotels throughout the world and the huge quantities of detergent used which pollute our water. Please decide for yourself: Towels on the floor mean: "Please replace them" Towels on the towel-rail mean: "I will use them again" For a healthy environment. DE HELFEN SIE MIT UNSERE UMWELT ZU SCHUTZEN! Bedenken Sie dass taglich in allen Hotels der Welt unnotig Tonnen von Handtuchern gewaschen werden und dadurch eine Unmenge von
EUR-Lex () [Corola-website/Law/253680_a_255009]
-
legal al solicitantului, în cazul în│ │ │care o altă persoană decât aceasta semnează cererea de participare la TNAM 2013 │ │ │(anexa nr. 2 la procedură) d) Cererea de participare la TNAM 2013 (anexa nr. 2 la procedură) e) Formularul de înscriere on line (anexa nr. 1 la procedură) f) Fotografii cu minimum 3 produse artizanale/meșteșugărești realizate/comercializate de către│ │ │solicitant │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┼─────┤ │g) Anexa nr. 8 la procedură, OPIS, secțiunea A, semnat și ștampilat │ │ └──────────────────────────────────────────���───────────────────────────────────────────────────┴─────┘ Operatorul economic - Reprezentantul legal/Împuternicitul operatorului economic*1) Numele ........................................................... Ștampila
EUR-Lex () [Corola-website/Law/254970_a_256299]
-
de Dezvoltare Regională (FEDR) 2828 Cooperation for continous users' improvement of skills and knowledge related with integrated information systems implemented at the region health insurance funds from România and Bulgaria targeting recommendation for improvement of both integrated information systems based on best practices from both countries. I. Credite de angajament 1.912 0 0 1.912 0 0 0 0 0 ÎI. Credite bugetare 1.912 0 0 1.912 0 0 0 0 0 66055601 6605560101 Finanțarea națională I. Credite
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249262_a_250591]
-
7* - mii lei - Proiectul: 2828 Cooperation for continous users' improvement of skills and knowledge related with integrated information systems implemented at the region health insurance funds from România and Bulgaria targeting recommendation for improvement of both integrated information systems based on best practices from both countries Fond de finalizare: 01 Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR) 5000 TOTAL GENERAL I. Credite de angajament 1.912 0 0 1.912 0 0 0 0 0 ÎI. Credite bugetare 1.912 0 0
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249262_a_250591]
-
applicants and for those wishing to continue studies started în other countries (photocopy and authenticated translation) 3. Photocopy and authenticated translation of the birth certificate; 4. Photocopy of the passport; 5. Medical certificate (translated în a language widely spread internationally). On my arrival în România I should submit the original documents. All the fields are mandatory, must be completed and have to be accompanied by the documents mentioned în Section V, otherwise your request will not be processed. The apllication must
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249735_a_251064]
-
regarding the reform în the field of │ │health, Title XVII, Medicinal product/art. 48 from Minister of Public Health Order*) no. 904/2006 for approval of │ │Regulations relating the implementation of Good clinical practice în the conduct of clinical trials on medicinal │ │products of human use*) │ │ sau │ │ or │ │ A fost inspectat în legătură cu autorizația(iile) de punere pe piață care se referă la fabricanți situați în afara │ │Spațiului Economic European în acord cu art. 111(4) al Directivei 2001/83/ CE transpusă în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249820_a_251149]
-
în Directiva 2003/94/CE *2/Principiile BPF pentru substanțe active*2) la care se face referire în art. 47 al Directivei 2001/83/EC .*) From the knowledge gained during inspecțion of this manufacturer, the latest of which was conducted on ...../...../..... [date], it is considered that it complies with the Good Manufacturing Practice requirements*1) referred to în the Agreement of Mutual Recognition between the European Community and [MRA partner]/The principles and guidelines of Good Manufacturing Practice laid down în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249820_a_251149]
-
versiunea de referință. ------------ Se va șterge ceea ce nu este aplicabil. (*): Delete that which does not apply. *3) Semnătura, data și detaliile de contact trebuie să apară pe fiecare pagină a certificatului. *3) The signature, date and contact details should appear on each page of the certificate. Anexa VIII la Reglementări Către, AGENȚIA NAȚIONALĂ A MEDICAMENTULUI Departamentul inspecție farmaceutică Unitatea .................................... cu sediul în ............................. adresa ..................................... telefon/fax .......................................... înregistrată la Registrul Comerțului ........................................ cod fiscal ................. reprezentată prin (numele, prenumele) .......................................... funcția ............................................, în conformitate cu art. 14 al Ordinului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249820_a_251149]
-
were imported into România (contracting party of re-export) from ................ (contracting│ │ party of origin) covered by phytosanitary certificate Nr. .....................(*) original []│ │ certified true copy [] of which is attached to this certificate, that they are packed [] │ │ repacked [] în original [](*) new [] containers, that based on the original phytosanitary │ │ certificate [] and additional inspecțion [], they are considered to conform with the current │ │ phytosanitary requirements of the importing contracting party, and that during storage în │ │ România (contracting party of reexport) the consignment has not been subjected to the
EUR-Lex () [Corola-website/Law/245231_a_246560]
-
were imported into România (contracting party of re-export) from ................ (contracting│ │ party of origin) covered by phytosanitary certificate Nr. .....................(*) original []│ │ certified true copy [] of which is attached to this certificate, that they are packed [] │ │ repacked [] în original [](*) new [] containers, that based on the original phytosanitary │ │ certificate [] and additional inspecțion [], they are considered to conform with the current │ │ phytosanitary requirements of the importing contracting party, and that during storage în │ │ România (contracting party of reexport) the consignment has not been subjected to the
EUR-Lex () [Corola-website/Law/245233_a_246562]
-
were imported into România (contracting party of re-export) from ................ (contracting│ │ party of origin) covered by phytosanitary certificate Nr. .....................(*) original []│ │ certified true copy [] of which is attached to this certificate, that they are packed [] │ │ repacked [] în original [](*) new [] containers, that based on the original phytosanitary │ │ certificate [] and additional inspecțion [], they are considered to conform with the current │ │ phytosanitary requirements of the importing contracting party, and that during storage în │ │ România (contracting party of reexport) the consignment has not been subjected to the
EUR-Lex () [Corola-website/Law/245235_a_246564]
-
were imported into România (contracting party of re-export) from ................ (contracting│ │ party of origin) covered by phytosanitary certificate Nr. .....................(*) original []│ │ certified true copy [] of which is attached to this certificate, that they are packed [] │ │ repacked [] în original [](*) new [] containers, that based on the original phytosanitary │ │ certificate [] and additional inspecțion [], they are considered to conform with the current │ │ phytosanitary requirements of the importing contracting party, and that during storage în │ │ România (contracting party of reexport) the consignment has not been subjected to the
EUR-Lex () [Corola-website/Law/245237_a_246566]
-
were imported into România (contracting party of re-export) from ................ (contracting│ │ party of origin) covered by phytosanitary certificate Nr. .....................(*) original []│ │ certified true copy [] of which is attached to this certificate, that they are packed [] │ │ repacked [] ��n original [](*) new [] containers, that based on the original phytosanitary │ │ certificate [] and additional inspecțion [], they are considered to conform with the current │ │ phytosanitary requirements of the importing contracting party, and that during storage în │ │ România (contracting party of reexport) the consignment has not been subjected to the
EUR-Lex () [Corola-website/Law/245239_a_246568]
-
were imported into România (contracting party of re-export) from ................ (contracting│ │ party of origin) covered by phytosanitary certificate Nr. .....................(*) original []│ │ certified true copy [] of which is attached to this certificate, that they are packed [] │ │ repacked [] în original [](*) new [] containers, that based on the original phytosanitary │ │ certificate [] and additional inspecțion [], they are considered to conform with the current │ │ phytosanitary requirements of the importing contracting party, and that during storage în │ │ România (contracting party of reexport) the consignment has not been subjected to the
EUR-Lex () [Corola-website/Law/245241_a_246570]
-
were imported into România (contracting party of re-export) from ................ (contracting│ │ party of origin) covered by phytosanitary certificate Nr. .....................(*) original []│ │ certified true copy [] of which is attached to this certificate, that they are packed [] │ │ repacked [] în original [](*) new [] containers, that based on the original phytosanitary │ │ certificate [] and additional inspecțion [], they are considered to conform with the current │ │ phytosanitary requirements of the importing contracting party, and that during storage în │ │ România (contracting party of reexport) the consignment has not been subjected to the
EUR-Lex () [Corola-website/Law/245229_a_246558]
-
were imported into România (contracting party of re-export) from ................ (contracting�� │ party of origin) covered by phytosanitary certificate Nr. .....................(*) original []│ │ certified true copy [] of which is attached to this certificate, that they are packed [] │ │ repacked [] în original [](*) new [] containers, that based on the original phytosanitary │ │ certificate [] and additional inspection [], they are considered to conform with the current │ │ phytosanitary requirements of the importing contracting party, and that during storage în │ │ România (contracting party of reexport) the consignment has not been subjected to the
EUR-Lex () [Corola-website/Law/245228_a_246557]
-
1 la prezenta procedură (coduri CAEN conform Ordinului Președintelui Institutului Național de Statistică nr. 337/2007 , cu modificările și completările ulterioare, privind actualizarea Clasificării activităților din economia națională); ... c) au cel puțin 1 an calendaristic de la înființare la data completării on line a formularului de preselecție și codul CAEN pentru care solicită finanțare este autorizat, conform art. 15 din Legea nr. 359/2004 privind simplificarea formalităților la înregistrarea în registrul comerțului a persoanelor fizice, asociațiilor familiale și persoanelor juridice, înregistrarea fiscală
EUR-Lex () [Corola-website/Law/242568_a_243897]
-
noroc mecanice, electrice, electronice, mese de biliard, instrumente și automate muzicale; ... f) achiziționarea de electro și motostivuitoare; ... g) investițiile în active necorporale referitoare la brevete, licențe, mărci comerciale și alte drepturi și active similare (francize), etichetare ecologică, software pentru comerțul on line, software-uri necesare desfășurării activităților de comercializare a produselor și serviciilor de piață; ... h) achiziționarea de bunuri prevăzute la subgrupele 3.1 mobilier, 3.2 Aparatură birotică și 3.3 sisteme de protecție a valorilor umane și materiale, conform
EUR-Lex () [Corola-website/Law/242568_a_243897]