25,226 matches
-
trestiei, întocmite de organismele competente sau de unitățile de transformare desemnate de Franța pentru fiecare departament; (e) pentru ajutoarele prevăzute la titlul II capitolul II, la titlul III capitolul I și, respectiv, la titlul IV capitolele I și II, facturile separate sau grupate și orice alt document justificativ referitor la acțiunile întreprinse, în special trimiterea la contractele de livrare, de transformare sau anuale. (3) Fără a aduce atingere art. 6 și 9, după verificarea cererilor de ajutor și a documentelor justificative
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
autoritatea competentă poate autoriza producerea de furaje pentru rumegătoare în unitățile care produc și furaje care conțin făină de pește pentru alte specii de animale, cu condiția ca: - furajele pentru rumegătoare în vrac și ambalate să fie fabricate în instalații separate fizic de cele în care se fabrică furaje care conțin făină de pește, - furajele în vrac pentru rumegătoare să fie păstrate în instalații separate fizic de cele în care sunt păstrate făina de pește în vrac și furajele în vrac
jrc6127as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91299_a_92086]
-
animale, cu condiția ca: - furajele pentru rumegătoare în vrac și ambalate să fie fabricate în instalații separate fizic de cele în care se fabrică furaje care conțin făină de pește, - furajele în vrac pentru rumegătoare să fie păstrate în instalații separate fizic de cele în care sunt păstrate făina de pește în vrac și furajele în vrac care conțin făină de pește în timpul depozitării, transportului și ambalării, - evidențele care indică în mod detaliat achizițiile și utilizările făinii de pește, precum și vânzările
jrc6127as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91299_a_92086]
-
ii) autoritatea competentă poate autoriza producția de furaje pentru rumegătoare în unitățile care produc și furaje care conțin proteine hidrolizate pentru alte specii de animale, cu condiția ca: - furajele pentru rumegătoare în vrac și ambalate să fie fabricate în instalații separate fizic de cele în care se fabrică furaje care conțin proteine hidrolizate, - furajele în vrac pentru rumegătoare să fie păstrate în instalații separate fizic de cele în care sunt păstrate proteinele hidrolizate în vrac și furajele în vrac care conțin
jrc6127as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91299_a_92086]
-
de animale, cu condiția ca: - furajele pentru rumegătoare în vrac și ambalate să fie fabricate în instalații separate fizic de cele în care se fabrică furaje care conțin proteine hidrolizate, - furajele în vrac pentru rumegătoare să fie păstrate în instalații separate fizic de cele în care sunt păstrate proteinele hidrolizate în vrac și furajele în vrac care conțin proteine hidrolizate în timpul depozitării, transportului și ambalării, - evidențele care indică în mod detaliat achizițiile și utilizările proteinelor hidrolizate, precum și vânzările de furaje care
jrc6127as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91299_a_92086]
-
poate autoriza producția de furaje pentru rumegătoare în unitățile care produc și furaje care conțin fosfat dicalcic sau fosfat tricalcic pentru alte specii de animale, cu condiția ca: - furajele pentru rumegătoare în vrac și ambalate să fie fabricate în instalații separate fizic de cele în care se fabrică furaje care conțin fosfat dicalcic sau fosfat tricalcic, - furajele în vrac pentru rumegătoare să fie păstrate în instalații separate fizic de cele în care sunt păstrate fosfatul dicalcic în vrac, fosfatul tricalcic în
jrc6127as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91299_a_92086]
-
condiția ca: - furajele pentru rumegătoare în vrac și ambalate să fie fabricate în instalații separate fizic de cele în care se fabrică furaje care conțin fosfat dicalcic sau fosfat tricalcic, - furajele în vrac pentru rumegătoare să fie păstrate în instalații separate fizic de cele în care sunt păstrate fosfatul dicalcic în vrac, fosfatul tricalcic în vrac și furajele în vrac care conțin fosfat dicalcic sau fosfat tricalcic în timpul depozitării, transportului și ambalării, - evidențele care indică în mod detaliat achizițiile și utilizările
jrc6127as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91299_a_92086]
-
de control recunoscut. Sistemul de control prevede cel puțin: - ca sacrificarea nerumegătoarelor și a rumegătoarelor să se facă în spații distincte, - ca operațiunile de colectare, depozitare, transport și ambalare a sângelui care provine de la nerumegătoare să se efectueze în instalații separate fizic de cele în care se colectează, depozitează, transportă și ambalează sângele rumegătoarelor și - ca eșantioanele de sânge care provine de la nerumegătoare să fie prelevate și analizate periodic pentru a verifica absența proteinelor de rumegătoare. b) Produsele din sânge și
jrc6127as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91299_a_92086]
-
se efectueze într-un sistem închis fizic, separat de spațiul în care se transformă sângele rumegătoarelor, - ca transportul, depozitarea și ambalarea materiilor prime în vrac și a produselor finite din sânge, care provin de la nerumegătoare, să se efectueze în instalații separate fizic de cele în care se păstrează materiile prime în vrac și produsele finite în vrac care provin de la rumegătoare în timpul depozitării, transportului și ambalării, și - ca eșantioanele de produse din sânge care provin de la nerumegătoare să fie prelevate și
jrc6127as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91299_a_92086]
-
4.1 Măsuri de precauție Trebuie evitată orice contaminare sau deteriorare a probelor în orice etapă, ținând seama de faptul că astfel ar putea fi afectate rezultatele analizelor. Fiecare lot care face obiectul controlului respectării dispozițiilor trebuie eșantionat în mod separat. 4.2 Colectarea probelor primare Numărul minim de probe primare care trebuie prelevate dintr-un lot este menționat în tabelul 1 și respectiv în tabelul 2, în cazul unui lot suspect de carne sau de păsări de curte. Fiecare probă
jrc5634as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90804_a_91591]
-
din diafragmă, completată, dacă este cazul, cu mușchiul cervical 0,5 kg 1.2. Mamifere de dimensiune mică, carcasă întreagă Iepuri Carcasă întreagă sau picioare posterioare 0,5 kg, dezosate și fără piele 1.3. Bucăți de carne de mamifere, separate, proaspete / înghețate / congelate, ambalate sau nu Sferturi, coaste, biftec, spată Unitate (unități) întreagă (întregi) sau părți dintr-o unitate mare 0,5 kg, unitate dezosată 1.4. Bucăți de carne de mamifere, congelate în vrac Sferturi, coaste Fie o parte
jrc5634as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90804_a_91591]
-
unități) întreagă (întregi) sau părți dintr-o unitate mare 0,5 kg, unitate dezosată 1.4. Bucăți de carne de mamifere, congelate în vrac Sferturi, coaste Fie o parte congelată prelevată într-un recipient, fie totalitatea (sau părți din) bucățile separate 0,5 kg, unitate dezosată 2. Grăsimi de mamifere, inclusiv grăsimea de pe carcasă Observație: probele de grăsime prelevate conform pct. 2.1, 2.2 și 2.3 pot fi utilizate pentru a determina conformitatea grăsimii sau a întregului produs, cu
jrc5634as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90804_a_91591]
-
g Prepeliță, porumbel Carcase de la cel puțin 6 păsări 0,2 kg de țesut muscular 4.4. Bucăți de păsări, proaspete / înghețate / congelate, ambalate pentru vânzare cu amănuntul sau en gros Picioare, sferturi, piepturi și aripi Unități ambalate sau bucăți separate 0,5 kg, unitate dezosată și fără piele 5. Grăsimi de pasăre, inclusiv grăsimi din carcasă Observație: probele de grăsime prelevate conform pct. 5.1 și 5.2 pot fi utilizate pentru a determina conformitatea grăsimii sau a întregului produs
jrc5634as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90804_a_91591]
-
pentru analiză Probei de laborator trebuie să i se atribuie un cod special care, împreună cu data primirii și dimensiunea probei, trebuie menționat pe fișa de prelevare. Partea de produs care trebuie analizată 1 2, și anume proba de analizat, trebuie separată cât de curând posibil. Dacă nivelul de reziduuri trebuie calculat astfel încât să includă părți care nu sunt analizate 12, trebuie înregistrate masele părților separate. 4.8 Pregătirea și depozitarea părții de analizat Proba destinată analizei trebuie fracționată, dacă este cazul
jrc5634as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90804_a_91591]
-
de prelevare. Partea de produs care trebuie analizată 1 2, și anume proba de analizat, trebuie separată cât de curând posibil. Dacă nivelul de reziduuri trebuie calculat astfel încât să includă părți care nu sunt analizate 12, trebuie înregistrate masele părților separate. 4.8 Pregătirea și depozitarea părții de analizat Proba destinată analizei trebuie fracționată, dacă este cazul, și bine amestecată, pentru a permite prelevarea porțiunilor reprezentative în vederea analizei. Dimensiunea părții care face obiectul analizei trebuie stabilită în funcție de metoda de analiză și
jrc5634as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90804_a_91591]
-
chiar și pentru mijloacele a căror utilizare nu este încă foarte răspândită. Prin urmare, contractele la distanță sunt acele contracte a căror ofertare, negociere și încheiere se desfășoară la distanță. (16) Un singur contract care implică operațiuni succesive sau operațiuni separate de aceeași natură realizate în timp poate face obiectul unui tratament juridic diferit în diferite state membre, dar este important ca prezenta directivă să se aplice în același mod în toate statele membre. În acest scop, este necesar să se
jrc5635as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90805_a_91592]
-
sau de o serie de operațiuni separate de aceeași natură realizate în timp, dispozițiile din prezenta directivă se aplică numai contractului inițial. Dacă nu există un contract inițial de prestări servicii, dar se realizează în timp operațiuni succesive sau operațiuni separate de aceeași natură între aceleași părți contractuale, art. 3 și 4 se aplică numai atunci când se realizează prima operațiune. Totuși, când nu se realizează o operațiune de aceeași natură mai mult de un an, următoarea operațiune se consideră a fi
jrc5635as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90805_a_91592]
-
corespunzător acordat consultării publice în care toate părțile implicate trebuie să aibă ocazia de a-și exprima opiniile. Acordurile de partajare sau coordonare pot cuprinde reglementări de repartiție a costurilor de partajare a infrastructurilor sau proprietății. Articolul 13 Situațiile financiare separate și evidențele contabile (1) Statele membre cer firmelor care operează rețele publice de comunicații sau servicii de comunicații electronice accesibile publicului și care au drepturi speciale sau exclusive de furnizare a serviciilor în alte sectoare din același sau din alt
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
1. Erori de eșantionare 2.1.1. Eșantionare probabilistică 2.1.1.1.Distorsiune (element opțional) Estimarea distorsiunilor datorate metodei de estimare, dacă există: 2.1.1.2.Varianță - Coeficienții de variație 5 privind câștigurile salariale brute totale, furnizând date separate cel puțin pentru câștigurile salariale lunare (datele pentru câștigurile salariale orare și anuale sunt opționale), pentru: (a) salariații cu normă întreagă și (b) salariații cu frecvență de normă, distribuite după: - secțiune NACE Rev.1 și pe sexe; - profesie (CISO-88 la
jrc5673as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90843_a_91630]
-
ca intermediarii în asigurări să aibă capacitatea financiară permanentă de 4 % din suma primelor anuale primite, sub rezerva sumei minime de 15 000 EUR; (c) o condiție ca sumele de bani ale clienților să fie transferate prin conturi de client separate strict și ca aceste conturi să nu fie utilizate pentru a despăgubi alți creditori în caz de faliment; (d) o condiție de instituire a unui fond de garantare. (5) Exercitarea activităților de intermediere în asigurări și reasigurări necesită îndeplinirea permanentă
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
termenele de respectat pentru cereri și plăți și dispozițiile de control. (2) În vederea simplificării, agricultorii trebuie să primească, dacă ei solicită acest lucru, un formular de cerere completat de administrația națională. Este necesar ca această cerere unică să înlocuiască cererile separate existente pentru ajutoarele vizate și să servească atât pentru ajutoarele pentru suprafețe agricole, cât și pentru ajutoarele pentru animale. Acceptarea cererii trebuie să garanteze plata către agricultor a unei sume fixe, fără ca acesta să mai fie obligat să își reînnoiască
jrc5668as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90838_a_91625]
-
procedura de omologare comunitară a autovehiculelor cu două sau trei roți, a componentelor și a unităților tehnice separate produse în conformitate cu cerințele tehnice menționate în directive speciale. (2) Toate directivele speciale, prevăzute în lista exhaustivă a sistemelor, componentelor și unităților tehnice separate ce urmează să fie reglementate la nivel comunitar au fost adoptate. (3) Punerea în aplicare a Directivei Parlamentului European și a Consiliului 97/24/CE din 17 iunie 1997 privind anumite componente și caracteristici ale autovehiculelor cu două sau trei
jrc5605as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90775_a_91562]
-
anexele la Directiva 92/61/CEE. În acest scop, este necesar să se introducă norme armonizate privind, în special, numerotarea certificatelor de omologare de tip precum și scutirile pentru vehiculele de la sfârșit de serie și pentru vehiculele, componentele și unitățile tehnice separate ce încorporează tehnologii care nu sunt încă reglementate de dispozițiile comunitare, în modul normelor analoage din Directiva 70/156/CEE a Consiliului din 6 februarie 1970 de apropiere a legislației statelor membre privind omologarea de tip a autovehiculelor și a
jrc5605as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90775_a_91562]
-
directivă. adoptă prezenta directivă: CAPITOLUL I Domeniul de aplicare și definiții Articolul 1 1. Prezenta directivă se aplică tuturor autovehiculelor cu două sau trei roți, indiferent dacă au roți jumelate sau nu, destinate transportului rutier, și componentelor sau unităților tehnice separate ale acestor vehicule. Prezenta directivă nu se aplică următoarelor vehicule: (a) vehicule cu o viteză maximă proiectată mai mică de 6 km/h; (b) vehicule destinate a fi conduse de un pieton; (c) vehicule destinate utilizării de către persoanele cu handicap
jrc5605as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90775_a_91562]
-
vehicul, care poate fi omologat independent de un vehicul, în cazul în care directiva specială prevede în mod expres aceasta; 7. "omologare de tip": procedura prin care un stat membru certifică faptul că un tip de vehicul, sistem, unitate tehnică separată sau componentă satisface cerințele tehnice stabilite în prezenta directivă sau în directivele speciale și verificările corectitudinii datelor producătorului, prevăzute în lista exhaustivă menționată la anexa I; 8. "roți jumelate" două roți montate pe aceeași axă, distanța dintre centrele suprafețelor lor
jrc5605as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90775_a_91562]