227,325 matches
-
fragmente din versetele biblice. Guvernul român permisese Alianței Reformate Mondiale să expedieze 20.000 de biblii Bisericii Reformate din Transilvania. Alianța a expediat aceste biblii la sfîrșitul anilor '70 și începutul deceniului '80. Nimeni nu știe, însă, cîte biblii au ajuns, de fapt, la destinație. Cele care nu au fost distribuite bisericilor au ajuns la combinatele de hîrtie și celuloză de la Brăila și Bistrița, unde au fost reciclate în hîrtie igienică, aceasta urmînd a fi vîndută cu amănuntul, în magazinele de
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
000 de biblii Bisericii Reformate din Transilvania. Alianța a expediat aceste biblii la sfîrșitul anilor '70 și începutul deceniului '80. Nimeni nu știe, însă, cîte biblii au ajuns, de fapt, la destinație. Cele care nu au fost distribuite bisericilor au ajuns la combinatele de hîrtie și celuloză de la Brăila și Bistrița, unde au fost reciclate în hîrtie igienică, aceasta urmînd a fi vîndută cu amănuntul, în magazinele de stat, în februarie 19852312. Aceste articole, la care se adăugau relatările despre demolarea
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
valoarea totală a comerțului bilateral era de un miliard de dolari. În 1984, volumul total a rămas neschimbat, însă România a înregistrat un surplus de 644 milioane de dolari, iar în 1985, excedentul comercial realizat de către partea română avea să ajungă la 674 milioane. În acest timp, exporturile americane au scăzut de la 722 milioane de dolari, în 1980, la 249 milioane în 1984 și la 208 milioane în 19852317. Din ce în ce mai puține corporații americane făceau afaceri cu România și o parte din
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
noastră față de religie nu se va schimba. Vom asculta solicitările voastre specifice, dar politica e politică"2350. La începutul lunii februarie, în "Washington Post" a apărut un articol despre religia din România. Pentru a se conforma cerințelor Amendamentului Jackson-Vanik, România ajunsese, cu timpul, să acorde evreilor un statut de emigrare preferențial. Cu cît se intensifica reprimarea religioasă, cu atît se mărea numărul creștinilor care se converteau la iudaism, pentru a-și facilita emigrarea din România. Numărul acestor "convertiți" crescuse îndeajuns pentru ca
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
argument este chiar Bucureștiul. Așa cum îi declara un reprezentant oficial român unui reporter, "dacă nu vă place cum e acum, luați-ne "Clauza națiunii celei mai favorizate". Atunci nu veți mai avea nici ceea ce aveți acum"2355. Reprezentanții guvernamentali au ajuns la concluzia că represiunile interne practicate în ultimul timp în România sînt "deplorabile"2356. Cu toate acestea, secretarul adjunct de stat, Mark Palmer, era de părere că, pentru o țară comunistă, România nu are un comportament exagerat. El compara practicile
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
de cooperare tehnologică și economică, pînă în anul 2000. În noiembrie, fiecare din țările CAER, cu excepția României, încheiase acorduri cu Moscova, prin care se legalizau și promovau contracte externe între întreprinderi din cadrul Blocului 2372. Gorbaciov spera ca și România să ajungă să semneze un astfel de acord. Ceaușescu nu a vrut să facă nici un fel de angajamente în februarie, însă știa că trebuie să ajungă, în curînd, la un acord cu Moscova. Prin eforturi aproape fanatice de a scăpa de datoriile
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
legalizau și promovau contracte externe între întreprinderi din cadrul Blocului 2372. Gorbaciov spera ca și România să ajungă să semneze un astfel de acord. Ceaușescu nu a vrut să facă nici un fel de angajamente în februarie, însă știa că trebuie să ajungă, în curînd, la un acord cu Moscova. Prin eforturi aproape fanatice de a scăpa de datoriile externe ale României, el asigurase exporturilor "un loc de frunte" în economie. În februarie, Ceaușescu le-a spus membrilor Comitetului Central că "fiecare ar
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
niște parametri foarte strict definiți", printre care se număra și interdicția referitoare la criticarea guvernului. Ceaușescu aplica o strategie de "terorizare selectivă" a celor care îl criticau 2386. Arestînd anumiți disidenți, în mod arbitrar, guvernul submina eforturile opoziției de a ajunge la proteste de anvergură. Ultimii martori care s-au prezentat înaintea pauzei de prînz au fost consilierul Derwinski, de la Departamentul de Stat, însoțit de Thomas Lynch, care răspundea de Secția română și alți reprezentanți ai Departamentului de Stat. Derwinski a
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
Amendamentul Jackson-Vanik. Mai mult decît atît, Bucureștiul respectase înțelegerile stabilite cu Washingtonul în urmă cu un an. România nu mai acorda vize de emigrare pentru Statele Unite fără acordul prealabil al Ambasadei Americane, referitor la eligibilitatea candidatului. Astfel, emigranții nu mai ajungeau să fie "prinși în capcana" reglementărilor celor două țări. Ridgway a precizat că președintele a luat foarte greu această hotărîre, în ciuda situației emigrării din România. "De ce este acum sarcina noastră mai dificilă decît oricînd?" întreba ea. Cred că este vorba
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
Administrației a fost senatorul Pressler, coautor al moțiunii Spiritul Senatului, din martie 1986, care solicita României să-și îmbunătățească practicile privind drepturile omului. Pressler tocmai se întorsese de la o întrevedere pe care o avusese cu Ceaușescu, la București 2403. Senatorul ajunsese la concluzia că Amendamentul Jackson-Vanik nu se referă decît la emigrare. Extrapolarea lui la drepturile omului ar fi fost "nu numai periculoasă, dar și realmente inutilă în ceea ce privește relațiile cu Blocul Sovietic". Ca urmare, acei reprezentanți ai legislativului care voiau să
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
eventual veto. Un astfel de proiect exista deja în Congres. Excedentul înregistrat de România în relațiile comerciale cu Statele Unite nu era decît vîrful unui aisberg. În 1986, America a avut un deficit comercial de 156 miliarde de dolari, care a ajuns, la sfîrșitul anului 1987, la 171 miliarde. În 1986, Camera Reprezentanților adoptase o moțiune comercială, cu nr. 4800, dar, dat fiind că Senatul nu a întreprins nici o măsură, aceasta a fost anulată. Însă deficitul comercial și impresia unora că economia
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
două țări au început să-și exprime punctul de vedere prin mass-media. Presa occidentală a intervenit imediat, pentru a alimenta conflictul. Problemele legate de drepturile omului aveau priză la public și, în scurt timp, situația minorității maghiare din Transilvania a ajuns în atenția opiniei publice internaționale, captînd și interesul cîtorva congresmeni americani. Pe lîngă faptul că relațiile româno-ungare continuau să se deterioreze, Ceaușescu a primit încă o veste proastă. Gorbaciov voia să facă o vizită la București. Ministrul sovietic de Externe
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
Guvernul de la Budapesta a hotărît să mențină în atenția publică persecuțiile la care era supusă minoritatea maghiară din România, prin intermediul presei și al forurilor internaționale; o hotărîre care avea să le dea apă la moară congresmenilor de la Washington. Dacă Bucureștiul ajunsese să fie criticat pentru drepturile omului de către o altă țară membră a Pactului de la Varșovia, era clar că modul în care trata el aceste drepturi era mult sub standardele impuse de reînnoirea "Clauzei națiunii celei mai favorizate". Proiectele de legi
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
națiunii celei mai favorizate"". Președintele era cît se poate de conștient de îngrijorarea Congresului și reflectase în mod serios la votul prin care Camera optase pentru suspendarea Clauzei. Pentru a lua această decizie, el a făcut un raționament și a ajuns la concluzia că nu poate "pune capăt Clauzei cu conștiința împăcată, deocamdată"2459. Dat fiind că-i susținea din toată inima pe Smith, Hall și Wolf, președintele Comisiei, Gus Yatron, le-a îngăduit celor trei congresmeni să rămînă în sală
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
Helsinki să facă un studiu independent, privind situația drepturilor omului din România 2497. Ceaușescu a refuzat să-i primească pe congresmeni. Nu voia să dea ochii cu doi dintre principalii vinovați de deteriorarea relațiilor româno-americane. Mai mult decît atît, Ceaușescu ajunsese la concluzia că menținerea Clauzei nu compensează bătaia de cap pricinuită de încercările SUA de a se amesteca în afacerile interne ale României. El a transmis acest mesaj la o întrevedere pe care au avut-o cei doi congresmeni cu
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
a suferi privațiuni grave..."2504. Din modul în care îl tratase Ceaușescu pe Whitehead se vedea clar că prelungirea Clauzei nu merita eforturile pe care le solicita America. Privind Clauza din punctul de vedere al României, fostul ambasador Aggrey a ajuns la concluzia că aceasta însemna "evrei, unguri și creștini"2505. La începutul lunii septembrie 1985, reprezentanții români au declarat ziarului "New York Times" că "ceea ce putem accepta... pentru "Clauza națiunii celei mai favorizate" are o limită"2506. Ceaușescu știa că proiectul
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
comerțului a trezit interesul multora. Oamenii de afaceri de pe ambele părți ale Atlanticului se străduiseră din greu să promoveze vînzările înainte de iulie 1988, data la care expira Clauza. În primele șase luni ale anului 1988, exporturile americane pentru România au ajuns la valoarea de 122 milioane de dolari, spre deosebire de cele 193 milioane pentru tot anul 1987. De asemenea, exporturile românești pentru Statele Unite au ajuns la 475 milioane de dolari în prima jumătate a anului 1988, comparativ cu cele 782 milioane, pentru
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
data la care expira Clauza. În primele șase luni ale anului 1988, exporturile americane pentru România au ajuns la valoarea de 122 milioane de dolari, spre deosebire de cele 193 milioane pentru tot anul 1987. De asemenea, exporturile românești pentru Statele Unite au ajuns la 475 milioane de dolari în prima jumătate a anului 1988, comparativ cu cele 782 milioane, pentru 19872523. Ambele părți știau, însă, că fără "Clauza națiunii celei mai favorizate", fără garanții și credite guvernamentale, puține afaceri aveau să mai înflorească
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
expire 2524. La sfîrșitul lunii, acesta a emis o proclamație prin care stabilea că începînd de pe 3 iulie, importurile românești, inclusiv cele aflate încă în depozite nu mai pot beneficia de "Clauza națiunii celei mai favorizate"2525. Relațiile româno- americane ajunseseră într-o nouă etapă, una în care Washingtonul rămăsese cu prea puține pîrghii pentru a mai putea influența politica românească. CAPITOLUL XIX Postscriptum: București, 25 decembrie 1989 Primul an fără "Clauza națiunii celei mai favorizate" Autorii aveau de gînd să
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
determinat un declin semnificativ al comerțului româno- american; un declin care, la început, părea să concureze modelul polono-american. În 1988, comerțul bilateral totaliza aproximativ 940 milioane de dolari 2534. În primele șase luni ale anului 1989, volumul total al comerțului ajunsese la 204 milioane de dolari, România beneficiind de un avantaj de peste 80 de milioane 2535. În acest timp, situația drepturilor omului din România se afla, în continuare, în atenția Congresului. În ianuarie 1989, la scurt timp după ce România semnase Documentele
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
sale: "în România este cultivat în continuu un singur lider, un singur nume, cu insistență, pînă la exasperare acela al dictatorului". Conducerea de la București a interzis atît scoaterea raportului din țară, cît și plecarea lui Mazilu peste hotare. Raportul a ajuns, însă, în Occident, în iulie 1989 și a fost înaintat Națiunilor Unite 2552. În urma publicării acestuia, Bucureștiul a reacționat prompt. România a încercat să condamne Centrul ONU pentru Drepturile Omului, de la Paris, care publicase documentul 2553. Practicile abuzive din România
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
din țară a Nadiei, iar aceasta din urmă a ratat ocazia de a trage foloase de pe urma acestui eveniment mult discutat. Tokes și Timișoara Omul despre care Tony Hall le vorbise colegilor săi din Cameră, în urmă cu două luni, a ajuns, pe 17 decembrie, să fie cunoscut pe plan internațional. Cînd forțele Securității lui Ceaușescu au venit să-l ridice pe pastorul Laszlo Tokes din biserica lui reformată maghiară, ungurii și românii au înconjurat biserica din Timișoara, pentru a împiedica evacuarea
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
care îl înlocuise, cu două luni în urmă, pe Roger Kirk, a primit din partea Departamentului de Stat instrucțiunea de a lucra cu noul regim 2576. Istoricii vor studia, desigur, motivele ce au determinat căderea lui Ceaușescu de la putere. E de ajuns să spunem că cinci dintre aceste motive se remarcă de la sine. În primul rînd, țara s-a izolat de Occident din cauza situației drepturilor omului din România, ce ajunsese să stînjenească statele vecine, care semnaseră Pactul de la Varșovia și mai cu
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
desigur, motivele ce au determinat căderea lui Ceaușescu de la putere. E de ajuns să spunem că cinci dintre aceste motive se remarcă de la sine. În primul rînd, țara s-a izolat de Occident din cauza situației drepturilor omului din România, ce ajunsese să stînjenească statele vecine, care semnaseră Pactul de la Varșovia și mai cu seamă pe Uniunea Sovietică. În al doilea rînd, deși Ceaușescu anunțase, cu mîndrie, că România își achitase datoriile externe, el nu avea nici cea mai mică intenție de
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
și probabil că fără un sprijin economic, fără a dispune de mai multă mîncare, combustibil și energie electrică, aveau să moară mii de oameni de foame și de frig. A patra cauză este aceea că practicile abuzive ale lui Ceaușescu ajunseseră să fie criticate pînă și de către comuniști și foști lideri de partid, cum o dovedește și scrisoarea din martie 1989. Și, în sfîrșit, Ceaușescu ajunsese să fie urît, și această ură a unit toate grupările disidente din România, în numele unei
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]