247,130 matches
-
Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97 sunt specificate în anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a 20-a zi de la publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și este direct aplicabil în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 17 decembrie 1998. Pentru Comisie Yves-Thibault de SILGUY Membru al Comisiei ANEXĂ DEROGĂRI Următoarele tabele indică, pentru fiecare stat membru, dacă este necesară sau nu o derogare. Dacă
jrc3904as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89066_a_89853]
-
2847/93, modificat de prezentul regulament, se aplică de la 1 ianuarie 1999, iar art. 6 din Regulamentul (CEE) nr. 2847/93, modificat de prezentul regulament, se aplică începând cu data de 1 ianuarie 2000. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 17 decembrie 1998. Pentru Consiliu Președintele W. MOLTERER 1 JO C 201, 27.06.1998, p. 14. 2 JO C 328, 26.10.1998. 3 Aviz emis la
jrc3927as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89090_a_89877]
-
membre pot să își mențină sistemul actual sau să creeze proceduri noi pentru colectarea datelor; (7) întrucât informațiile culese trebuie să permită compararea evoluției costurilor și a prețurilor petroliere practicate în Comunitate; (8) întrucât fiscalitatea aplicată produselor petroliere este un element constitutiv al prețului de vânzare; întrucât este așadar necesar, pentru asigurarea transparenței prețurilor acestor produse și compararea prețurilor practicate în Comunitate, să fie evidențiate atât prețurile de consum ale produselor petroliere, fără taxe și impozite, cât și prețurile cu toate
jrc3956as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89119_a_89906]
-
cazului în care Consiliul guvernatorilor BCE decide altfel; întrucât, în temeiul art. 23.2 din regulamentul intern al BCE, toate documentele redactate de BCE sunt confidențiale, în afara cazului în care Consiliul guvernatorilor BCE decide altfel; întrucât prezenta decizie este un element de completare a politicii BCE în materie de informare și comunicare; întrucât regulile clare sunt în beneficul unei bune administrări și ajută factorii responsabili să rezolve cu precizie și rapiditate solicitările de documente venite din partea cetățenilor; întrucât BCE, înainte de acorda
jrc3957as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89120_a_89907]
-
funcționarea IME. Articolul 2 Cerere de acces Cererea de acces la un document administrativ se adresează în scris BCE(1). Aceasta ia măsurile necesare pentru a da curs cererii. Dacă cererea nu este formulată destul de clar sau dacă nu conține elementele care să permită identificarea documentului solicitat, BCE îi cere solicitantului să aducă precizările necesare în cererea sa. Articolul 3 Mod de acces; costuri; reproducerea în scopuri comerciale 1. Accesul la un document administrativ se exercită fie prin consultarea documentului solicitat
jrc3957as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89120_a_89907]
-
observator și convorbiri cu grupurile relevante, - legătura între statele majore militare ale observatorilor și ale UEO va fi asigurată prin delegații militari ai observatorilor. Personalul militar suplimentar atașat la delegații militari ai statelor cu statut de Observator pot acționa ca elemente de legătură într-un moment de criză din momentul în care Consiliul decide să trateze criza în cadrul oferit de UEO, - statele cu statut de observator care au notificat Consiliul Permanent al UEO cu privire la intenția lor de a contribui la operațiune
jrc3965as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89128_a_89915]
-
va specifica neapărat unitățile participante, și nici nu modifică procedura curentă de creare a forței de intervenție în vigoare la UEO, adică, angajamentul oficial al forțelor intervine după adoptarea palnului de operațiuni OPLAN. (³) Acest angajament poate cuprinde și dotarea cu elemente de logistică sau alte facilități semnificative. (4) Orice modificare a formulei de împărțire a cheltuielilor va necesita un acord al Observatorilor cu privire la contribuția lor la consturile operațiunii asupmate de UEO la cererea UE.
jrc3965as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89128_a_89915]
-
de referință 1995, 1996, 1997 și 1998, atunci când acest lucru corespunde practicilor naționale existente. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare la 20 de zile după publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și este direct aplicabil în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 17 decembrie, 1998. Pentru Comisie Yves-Thibault de SILGUY Membru al Comisiei ANEXĂ DEFINIȚII ALE CARACTERISTICILOR Cod: 11 11 0 Titlu: Număr de întreprinderi Definiție Numărul de întreprinderi existent
jrc3905as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89067_a_89854]
-
cu ajutorul cărora s-au calculat indicii naționali existenți ai prețurilor de consum, ajustate în special după cum urmează: (i) pentru a exclude locuințele ocupate de proprietari; (ii) pentru a exclude serviciile de sănătate și învățământ; (iii) pentru a exclude anumite alte elemente ne luate în considerare sau tratate diferit de un număr de state membre. (b) Etapa II: IAPC începe cu indicele pentru ianuarie 1997. Perioada de referință comună pentru indici este anul 1996. Estimările cu privire la modificările prețurilor în cele douăsprezece luni
jrc2869as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88024_a_88811]
-
de denatoniu, - 0,8 grame de culoare CI acid red 51 (colorant roșu), - 2 litri de metil etil cetonă." Articolul 2 Prezentul regulament intră vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 30 octombrie 1995. Pentru Comisie Mario MONTI Membru al Comisiei 1 JO L 316, 31.10.1992, p. 21. 2 JO L 76, 23.03.1992, p. 1
jrc2874as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88029_a_88816]
-
este taxa vamală ad valorem prezentată la art. 1. Articolul 14 Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării sale în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament se aplică de la 1 iulie 1995. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 6 septembrie 1995. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA I Alocarea prevăzută art. 2 (greutate uscată netă) (în tone) Țările furnizoare Coloana I Coloana II Între
jrc2853as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88008_a_88795]
-
de trei luni, conform art. 12 alin. (6) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92. Articolul 4 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzeci și una zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 27 octombrie 1995 Pentru Comisie Mario MONTI Membru al Comisiei ANEXA Descrierea mărfurilor Clasificare Cod NC Motivare 1 2 3 1. Cititor de card cu microprocesor electronic (card
jrc2875as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88030_a_88817]
-
8521 și 8521 90 00 Acest aparat permite calculatorului să exploateze, într-un sistem "multimedia", discuri compacte (pentru reproducerea textelor, imaginilor și sunetelor), CD-uri audio și foto 3. Sistem de reproducere a sunetului și imaginii pe calculator ("multimedia") conținând elementele următoare, prezentate în sortimente ambalate pentru vânzarea cu amănuntul: Clasificarea este conformă cu dispozițiile regulilor generale 1, 3 b) și 6 de interpretare a nomenclaturii combinate a mărfurilor, cu nota 5B din capitolului 84, cu nota 6 din capitolul 85
jrc2875as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88030_a_88817]
-
aceeași regiune, fără să aducă atingere compensării altor pagube mai importante. CAPITOLUL 8 DISPOZIȚII FINALE Articolul 19 Intrarea în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 18 iulie 1995. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei 1 JO L 227, 01.09.1994, p. 1. 2JO L 181, 01.07.1992, p. 12. 3
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]
-
utilizat în legătură cu indicația de conformitate cu regimul de control sau pentru a înlocui această indicație." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 22 iunie 1995. Pentru Consiliu Președintele Ph. VASSEUR 1 JO C 326, 3.12.1993, p. 8. 2 JO C 128, 9.5.1994, p. 112. 3 JO
jrc2847as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88002_a_88789]
-
în cauză. Articolul 8 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică licențelor de export solicitate în temeiul prezentului regulament începând cu 1 noiembrie 1995. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 30 octombrie 1995. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ Aplicarea Regulamentului (CE) nr. 2543/95 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE - DG VI/ C/4 - Sectorul uleiului de măsline
jrc2873as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88028_a_88815]
-
paragraful al treilea din Regulamentul (CE) nr. 685/95. Articolul 5 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică de la 1 ianuarie 1996. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Luxemburg, 15 iunie 1995. Pentru Consiliu Președintele Ph. VASSEUR ANEXĂ Zona de pescuit Efortul de pescuit(*) Unelte de pescuit Specii țintă Zona CIEM sau COPACE B D DK E
jrc2852as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88007_a_88794]
-
08 12,08" Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică sumelor convertite în moneda națională începând cu anul de comercializare 1995/1996. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 22 noiembrie 1995. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei 1 JO L 148, 28.6.1968, p. 13. 2 JO L 148, 30.6.1995, p. 17
jrc2882as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88037_a_88824]
-
aceste date, pot fi deținute în vederea comercializării, puse în circulație și exportate până la epuizarea stocurilor." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 10 noiembrie 1995. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei 1 JO L 160, 12.06.1989, p. 1. 2 JO L 105, 25.04.1990, p. 9
jrc2878as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88033_a_88820]
-
de trei luni, conform art. 12 alin. (6) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzeci și una zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 21 noiembrie 1995 Pentru Comisie Mario MONTI Membru al Comisiei ANEXA Descrierea mărfurilor Clasificare Cod NC Explicație 1 2 3 Sirop cu următoarele caracteristici analitice (în greutate): 1702
jrc2880as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88035_a_88822]
-
de trei luni, conform art. 12 alin. (6) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzeci și una zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 21 noiembrie 1995. Pentru Comisie Mario MONTI Membru al Comisiei ANEXA Descrierea mărfurilor Clasificare Cod NC Explicație 1 2 3 1. Preparat alimentar având următoarea compoziție: 2106 90
jrc2881as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88036_a_88823]
-
regulament; (c) dacă autorul obiecției a desemnat un mandatar, numele și adresa acestuia din urmă; (d) o declarație precizând motivele pe care se întemeiază obiecția, așa cum sunt acestea enunțate în art. 59 alin. (3) din regulamentul de bază, precum și faptele, elementele doveditoare și argumentele prezentate în sprijinul obiecției. (2) Dacă sunt formulate mai multe obiecții împotriva aceleiași cereri de protecție comunitară a soiurilor de plante, Oficiul le poate soluționa într-o singură procedură. Articolul 32 Respingerea obiecției (1) Dacă se constată
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
b) denumirea soiului și specia vegetală căreia îi aparține soiul sau soiurile în cauză; (c) o propunere referitoare la tipul de acte acoperite de licența de exploatare obligatorie; (d) o declarație care să precizeze interesul public implicat, incluzându-se faptele, elementele justificative și argumentele prezentate în sprijinul respectivului interes public; (e) în cazul în care o cerere este întocmită în temeiul art. 29 alin. (2) din regulamentul de bază, o propunere referitoare la categoria de persoane cărora le va fi acordată
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
4), Oficiul achită la oficiul de examinare o indemnizație acoperind totalul costurilor prezentate de acesta din urmă în cadrul examinării tehnice. Înainte de data de 27 aprilie 1997, consiliul de administrație determină, pe o bază uniformă, metoda de calcul al costurilor și elementele constitutive ale acestor costuri, care se aplică tuturor oficiilor de examinare care efectuează examinări. (2) Înainte de data de 27 octombrie 1996, consiliul de administrație ia o decizie în baza principiilor directoare prevăzute în art. 22; președintele Oficiului prezintă, înainte de data
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
principiilor directoare enunțate mai înainte. Articolul 95 Intrarea în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 27 se aplică până la data de 30 iunie 1998. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 31 mai 1995. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ (1) Indemnizația destinată acoperirii cheltuielilor de deplasare și de ședere, plătită martorilor și experților în temeiul art.
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]