247,130 matches
-
un rezultat care se situeaz[ exact la mijloc, suma este rotunjit[ la cifra superioar[. Articolul 6 Prezentul regulament într[ în vigoare a doua zi dup[ publicarea să ]n Jurnalul Oficial al Comunit[\ilor Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale =i este direct aplicabil în toate statele membre. Adoptat la Luxemburg, 17 iunie 1997 Pentru Consiliu, Pre=edintele, A. Jorritsma-Lebbink 31197R1103 JO L 162, 19.06.97, p.1
jrc3434as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88593_a_89380]
-
maximă, precum și ofertantului sau ofertanților ale căror oferte se referă la o taxă la export." Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 1 iulie 1997. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei 1 JO L 181, 1.7.1992, p. 21. 2 JO L 126, 24.5.1996, p. 37
jrc3441as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88600_a_89387]
-
n"." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică pentru cheltuielile efectuate începând din luna următoare datei sale de intrare în vigoare. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 18 iulie 1997. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei 1 JO L 94, 28.4.1970, p. 13. 2 JO L 125, 08.6.1995, p. 1
jrc3449as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88608_a_89395]
-
sistem de stabilire a prețurilor comunitare de producător, însoțit de propuneri pentru modificări ulterioare. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi ce urmează publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Luxemburg, 30 iunie 1997 Pentru Consiliu Președintele A. NUIS 1 JO L 112, 04.05.1991, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 539/96 (JO
jrc3445as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88604_a_89391]
-
face achiziția animalului în cauză." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament se aplică animalelor achiziționate de la 4 august 1997. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 16 iulie 1997. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei 1 JO L 148, 28.06.1968, p. 24. 2 JO L 296, 21.11.1996, p. 50
jrc3447as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88606_a_89393]
-
pentru ele certificate de import. 2. Anterior înaintării unei propuneri de acordare a unor astfel de derogări relative la produsele dintr-o țară terță anume, Comisia înaintează comitetului veterinar permanent un raport cu privire la țara terță respectivă, luând în considerare următoarele elemente: a) garanțiile oferite de țara terță respectivă pentru întregul său teritoriu sau pentru o parte a acestuia în privința respectării cerințelor comunitare, inclusiv a celor de control al reziduurilor; b) starea de sănătate a animalelor din țara terță respectivă; c) informații
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament se aplică licențelor de export cu fixarea prealabilă a restituirii aplicabile din ziua următoare datei intrării sale în vigoare. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 4 august 1997. Pentru Comisie Monika WULF-MATHIES Membru al Comisiei 1 JO L 148, 28.06.1968, p. 24. 2 JO L 296, 21.11.1996, p. 50
jrc3459as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88618_a_89405]
-
trei luni, în conformitate cu dispozițiile art. 12 alin. (6) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/92. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzeci și una zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 30 iulie 1997. Pentru Comisie Mario MONTI Membru al Comisiei ANEXĂ Descrierea mărfurilor Clasificare Cod NC Motivare (1) (2) (3) 1. Învelitori de ușă, în panouri de fibre
jrc3457as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88616_a_89403]
-
protejată", "indicație geografică protejată" sau mențiunile tradiționale naționale echivalente pot fi folosite fără simbolul comunitar." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 23 iulie 1997. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei 1 JO L 208, 24.07.1992, p. 1. 2 JO L 156, 13. 06.1997, p. 10
jrc3452as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88611_a_89398]
-
determină achiziționarea, stocarea și vânzarea produselor agricole de către organismele de intervenție COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 3492/90 al Consiliului din 27 noiembrie 1990 de stabilire a elementelor care trebuie luate în considerare în conturile anuale pentru finanțarea măsurilor de intervenție sub forma stocării publice de către Fondul European de Orientare și Garante Agricolă (FEOGA), secțiunea "garantare"1, în special articolul 8, întrucât Regulamentul (CEE) nr. 3597/90 al
jrc3450as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88609_a_89396]
-
5%. Pentru prețul pieței statul membru se bazează pe comunicările făcute regulat Comisiei. Diferențele dintre sumele încasate în conformitate cu prețul de piață și sumele contabilizate la FEOGA în conformitate cu prețul de intervenție trebuie creditate către FEOGA, la sfârșitul exercițiului financiar, printre celelalte elemente de credite." 3) La articolul 2 alineatul (3) litera (d), cuvintele din teza "articolul 26 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2727/75" se înlocuiesc cu "articolul 23 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1766/92(*) (*) JO L 181, 1.7.1992
jrc3450as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88609_a_89396]
-
și articolul 5 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 296/96". Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică începând cu 1 octombrie 1997. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 18 iulie 1997. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei 1 JO L 337, 4.12.1990, p. 3. 2 JO L 350, 14.12.1990, p. 43
jrc3450as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88609_a_89396]
-
la art. 6 alin. (3) din Directiva 91/628/CEE. Articolul 7 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament se aplică de la 1 ianuarie 1999. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Luxemburg, 25 iunie 1997. Pentru Consiliu Președintele J. VAN AARTSEN ANEXA I CRITERII COMUNITARE CARE SE APLICĂ PUNCTELOR DE AȘTEPTARE A. MĂSURI DE SĂNĂTATE ȘI IGIENĂ 1. Fiecare punct
jrc3439as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88598_a_89385]
-
acestora, referitoare la operațiunile detectate sau planificate care constituie sau care pot constitui, conform autorității solicitante, încălcări ale legislației vamale sau agricole sau, daca este cazul, referitoare la rezultatele unei urmăriri speciale desfășurate în temeiul art. 7 Totuși, documentele și elementele originale sunt furnizate numai dacă nu contravin legislației în vigoare din statul membru în care se află autoritatea solicitată. Articolul 9 (1) Autoritatea solicitată, la cererea autorității solicitante, desfășoară sau aranjează desfășurarea anchetelor administrative corespunzătoare referitoare la operațiunile care constituie
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
la Comisie. Acesta include exclusiv date necesare pentru îndeplinirea obiectivului sau în conformitate cu art. 23 alin. (2), inclusiv date personale, în următoarele categorii: (a) mărfuri; (b) mijloace de transport; (c) întreprinderi; (d) persoane; (e) tendințe frauduloase; (f) disponibilitatea expertizei. Articolul 25 Elementele care urmează să fie incluse în CIS, referitoare la fiecare dintre categoriile (a) - (f) din art. 24 sunt determinate în conformitate cu procedura prevăzută în art. 43 alin. (2) în măsura în care este necesar pentru îndeplinirea obiectivului sistemului. În categoriile (e) și (f) din
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
fiecare dintre categoriile (a) - (f) din art. 24 sunt determinate în conformitate cu procedura prevăzută în art. 43 alin. (2) în măsura în care este necesar pentru îndeplinirea obiectivului sistemului. În categoriile (e) și (f) din art. 24 nu se pot introduce în nici un caz elemente referitoare la date personale. În categoriile (a) - (d) din art. 24, elementele referitoare la datele personale care se pot introduce trebuie să cuprindă cel mult următoarele: (a) numele, numele de față, prenumele și numele de împrumut; (b) dată și locul
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
prevăzută în art. 43 alin. (2) în măsura în care este necesar pentru îndeplinirea obiectivului sistemului. În categoriile (e) și (f) din art. 24 nu se pot introduce în nici un caz elemente referitoare la date personale. În categoriile (a) - (d) din art. 24, elementele referitoare la datele personale care se pot introduce trebuie să cuprindă cel mult următoarele: (a) numele, numele de față, prenumele și numele de împrumut; (b) dată și locul nașterii; (c) naționalitatea; (d) sexul; (e) caracteristicile fizice permanente și obiective speciale
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
fost incluse și sunt stocate într-un mod care contravine prezentului regulament, acesta modifică, adaugă, corectează sau șterge datele, daca este cazul, si notifică ceilalți parteneri CIS cu privire la aceasta. (3) Dacă un partener CIS are dovezi care sugerează că un element al datelor este practic incorect sau că a fost inclus și este stocat în CIS într-un mod care contravine prezentului regulament, acesta notifică cât mai repede posibil partenerul CIS care a furnizat datele în cauză. Acest partener trebuie să
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
într-un mod care contravine prezentului regulament, acesta notifică cât mai repede posibil partenerul CIS care a furnizat datele în cauză. Acest partener trebuie să verifice datele în cauză și, daca este necesar, să corecteze sau să șteargă fără întârziere elementul în cauză. Partenerul CIS care furnizează datele trebuie să notifice ceilalți parteneri cu privire la corecturile sau ștergerile efectuate. (4) Dacă la includerea datelor în CIS un partener CIS observa că raportul său este în conflict cu un raport anterior în ceea ce privește conținutul
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
data prezentării la Consiliu, acesta nu hotărăște, măsurile propuse sunt adoptate de Comisie, cu excepția cazurilor în care Consiliul s-a pronunțat împotriva acestor măsuri cu majoritate simplă. (3) Procedura stabilită în alin. (2) se aplică în special: (a) deciziilor privind elementele care pot fi incluse în CIS conform art. 25; (b) la determinarea operațiunilor referitoare la aplicarea legislației agricole cu privire la informațiile care sunt introduse în sistem, conform art. 23 alin. (4). (4) Comitetul examinează toate problemele privind aplicarea prezentului regulament care
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
posibil cu privire la refuzul de acordare a asistenței și la motivele invocate în acest sens. Articolul 49 Fără să aducă atingere dreptului Comisiei de a fi notificata în conformitate cu alte regulamente în vigoare, statele membre transmit Comisiei decizii administrative sau juridice sau elementele principale ale acestora referitoare la aplicarea penalităților pentru încălcarea legislației vamale sau agricole în cazurile care se află sub rezerva comunicărilor în conformitate cu art. 17 și 18. Articolul 50 Fără să aducă atingere cheltuielilor asociate aplicării CIS sau daunelor în conformitate cu art.
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
în conformitate cu normele privind protecția datelor echivalente cu cele pe care le aplică acestea prelucrării neautomate a datelor. Prezentul regulament intra în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 13 martie 1997. Pentru Comisie Președinte M. PATIJN ANEXĂ COMUNICAREA DATELOR [Articolul 30 alin. (1)] 1. Comunicarea către alte organisme publice Comunicarea datelor către organismele publice trebuie să
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
L 355, 05.12.1992, p. 1. **JO L 117, 07.05.1997, p.1." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 17 septembrie 1997. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei 1 JO L 63, 21.03. 1995, p. 1. 2 JO L 131, 15. 06. 1995, p. 1
jrc3466as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88625_a_89412]
-
și exactă a documentului original ori o înregistrare corectă și exactă a informației la care se referă, în afara cazului în care se face dovada contrariului. Un mesaj electronic este considerat valabil, dacă sistemul informatic pe care este înregistrat mesajul conține elementele de securitate necesare pentru a se evita modificarea, divulgarea sau accesul la înregistrare. Trebuie să existe în orice moment posibilitatea ca informația înregistrată să poată fi reprodusă într-o formă direct lizibilă. Atunci când se realizează transferul unui mesaj electronic de la
jrc3443as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88602_a_89389]
-
această perioadă intră în vigoare la data adoptării dispozițiilor ce se impun cu privire la rambursare, în temeiul art. 93 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 574/72, dar nu mai târziu de 1 ianuarie 1999. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Luxemburg, 27 iunie 1997. Pentru Consiliu Președintele A. MELKERT 1 JO C 341, 13.11.1996, p. 6. 2 JO C 182, 16.6.1997. 3 JO C 89
jrc3443as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88602_a_89389]