18,317 matches
-
popoarelor indigene și ale comunităților locale, dacă sunt disponibile, părțile supraveghează impacturile oricăror activități din zonele din afara jurisdicției naționale pe care le permit sau în care se implică, pentru a stabili dacă activitățile respective sunt susceptibile să polueze mediul marin sau să aibă efecte negative asupra acestuia. Concret, fiecare parte monitorizează impactul asupra mediului și orice impacturi asociate, cum ar fi impactul economic, social, cultural și asupra sănătății umane, ale unei activități autorizate aflate sub jurisdicția sau sub controlul său
ACORD din 20 septembrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/293226]
-
a statelor costiere africane, a statelor arhipelag și a țărilor în curs de dezvoltare cu venituri medii, prin consolidarea capacităților și dezvoltarea și transferul de tehnologie marină în temeiul prezentului acord, în vederea realizării obiectivelor legate de: (i) resursele genetice marine, inclusiv împărțirea beneficiilor, astfel cum sunt reflectate la articolul 9 ; ... (ii) măsurile de tipul instrumentelor de gestionare bazate pe zonă, inclusiv zonele marine protejate, astfel cum sunt reflectate la articolul 17 ; ... (iii) evaluările impactului asupra mediului, astfel cum sunt reflectate
ACORD din 20 septembrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/293226]
-
transferul de tehnologie marină în temeiul prezentului acord, în vederea realizării obiectivelor legate de: (i) resursele genetice marine, inclusiv împărțirea beneficiilor, astfel cum sunt reflectate la articolul 9 ; ... (ii) măsurile de tipul instrumentelor de gestionare bazate pe zonă, inclusiv zonele marine protejate, astfel cum sunt reflectate la articolul 17 ; ... (iii) evaluările impactului asupra mediului, astfel cum sunt reflectate la articolul 27 . ... ... Articolul 41 Cooperarea în domeniul consolidării capacităților și al transferului de tehnologie marină (1) Părțile cooperează, în mod direct sau
ACORD din 20 septembrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/293226]
-
și al organismelor relevante de la nivel mondial, regional, subregional și sectorial, pentru a acorda asistență părților, în special celor care sunt state în curs de dezvoltare, în realizarea obiectivelor prezentului acord prin consolidarea capacităților, dezvoltarea și transferul de științe marine și de tehnologie marină. (2) În procesul de asigurare a consolidării capacităților și a transferului de tehnologie marină în temeiul prezentului acord, părțile cooperează la toate nivelurile și sub toate formele, inclusiv prin încheierea de parteneriate cu toate părțile interesate
ACORD din 20 septembrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/293226]
-
instituțiilor. (4) Transferul de tehnologie marină ia în considerare toate drepturile asupra acestor tehnologii și se realizează ținând seama în mod corespunzător de toate interesele legitime, inclusiv, printre altele, de drepturile și obligațiile titularilor, ale furnizorilor și ale destinatarilor tehnologiei marine și ținând seama în special de interesele și nevoile statelor în curs de dezvoltare pentru atingerea obiectivelor prezentului acord. (5) Tehnologia marină transferată în temeiul prezentei părți trebuie să fie adecvată, relevantă și, în măsura posibilului, fiabilă, accesibilă din punct
ACORD din 20 septembrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/293226]
-
Mecanismul de schimb de informații: (a) servește ca platformă centralizată prin care părțile au posibilitatea să acceseze, să furnizeze și să difuzeze informații cu privire la activitățile desfășurate în temeiul dispozițiilor prezentului acord, inclusiv informații referitoare la: (i) resursele genetice marine în zonele din afara jurisdicției naționale, astfel cum sunt prevăzute în partea II din prezentul acord; ... (ii) instituirea și punerea în aplicare a unor instrumente de gestionare bazate pe zonă, inclusiv a zonelor marine protejate; ... (iii) evaluările impactului asupra mediului
ACORD din 20 septembrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/293226]
-
informații referitoare la: (i) resursele genetice marine în zonele din afara jurisdicției naționale, astfel cum sunt prevăzute în partea II din prezentul acord; ... (ii) instituirea și punerea în aplicare a unor instrumente de gestionare bazate pe zonă, inclusiv a zonelor marine protejate; ... (iii) evaluările impactului asupra mediului; ... (iv) cererile de consolidare a capacităților și de transfer de tehnologie marină și oportunitățile aferente, inclusiv oportunități de colaborare și de formare în domeniul cercetării, informații privind sursele și disponibilitatea informațiilor și a datelor
ACORD din 20 septembrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/293226]
-
dezvoltare pentru ca acestea să pună în aplicare prezentul acord, inclusiv prin finanțare în sprijinul consolidării capacităților și al transferului de tehnologie marină, și îndeplinește alte funcții prevăzute în prezentul articol în vederea conservării și a utilizării durabile a biodiversității marine. (4) Mecanismul cuprinde: (a) un fond fiduciar voluntar instituit de Conferința părților cu scopul de a facilita participarea reprezentanților părților care sunt state în curs de dezvoltare, în special ai țărilor cel mai puțin dezvoltate, ai țărilor în curs de
ACORD din 20 septembrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/293226]
-
afara jurisdicției naționale. (6) Fondul special și fondul fiduciar al Fondului Global de Mediu se utilizează pentru: (a) finanțarea proiectelor de consolidare a capacităților derulate în temeiul prezentului acord, inclusiv a proiectelor eficace de conservare și utilizare durabilă a biodiversității marine, precum și finanțarea de activități și programe, inclusiv cursuri de formare legată de transferul de tehnologie marină; ... (b) acordarea de asistență părților care sunt state în curs de dezvoltare în procesul de punerea în aplicare a prezentului acord; ... (c) sprijinirea
ACORD din 20 septembrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/293226]
-
acord, inițiativele de consolidare a capacităților și de transfer de tehnologie marină pot cuprinde, printre altele: (a) schimbul de date, informații, cunoștințe și cercetări relevante, în formate ușor de utilizat, inclusiv: (i) schimbul de cunoștințe științifice și tehnologice în domeniul marin; ... (ii) schimbul de informații referitor la conservarea și utilizarea durabilă a biodiversității marine în zonele din afara jurisdicției naționale; ... (iii) partajarea rezultatelor cercetării și dezvoltării; ... ... (b) diseminarea informațiilor și sensibilizarea, inclusiv cu privire la: (i) cercetarea științifică marină, științele marine
ACORD din 20 septembrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/293226]
-
marin; ... (ii) schimbul de informații referitor la conservarea și utilizarea durabilă a biodiversității marine în zonele din afara jurisdicției naționale; ... (iii) partajarea rezultatelor cercetării și dezvoltării; ... ... (b) diseminarea informațiilor și sensibilizarea, inclusiv cu privire la: (i) cercetarea științifică marină, științele marine și operațiunile și serviciile marine conexe; ... (ii) informațiile biologice și de mediu colectate prin cercetări efectuate în zonele din afara jurisdicției naționale; ... (iii) cunoștințe tradiționale relevante, în conformitate cu consimțământul liber, prealabil și în cunoștință de cauză al deținătorilor acestor
ACORD din 20 septembrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/293226]
-
referitor la conservarea și utilizarea durabilă a biodiversității marine în zonele din afara jurisdicției naționale; ... (iii) partajarea rezultatelor cercetării și dezvoltării; ... ... (b) diseminarea informațiilor și sensibilizarea, inclusiv cu privire la: (i) cercetarea științifică marină, științele marine și operațiunile și serviciile marine conexe; ... (ii) informațiile biologice și de mediu colectate prin cercetări efectuate în zonele din afara jurisdicției naționale; ... (iii) cunoștințe tradiționale relevante, în conformitate cu consimțământul liber, prealabil și în cunoștință de cauză al deținătorilor acestor cunoștințe; ... (iv) factori de stres
ACORD din 20 septembrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/293226]
-
în zonele din afara jurisdicției naționale, printre care se numără efectele negative ale schimbărilor climatice, cum ar fi încălzirea și dezoxigenarea oceanelor, precum și acidificarea oceanelor; ... (v) măsuri de tipul instrumentelor de gestionare bazate pe zonă, cum ar fi zonele marine protejate; ... (vi) evaluările impactului asupra mediului; ... ... (c) dezvoltarea și consolidarea infrastructurii relevante, inclusiv a echipamentelor, cum ar fi: (i) dezvoltarea și crearea infrastructurii necesare; ... (ii) furnizarea de tehnologie, inclusiv echipamente metodologice și de eșantionare (de exemplu pentru probe de apă
ACORD din 20 septembrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/293226]
-
de exemplu pentru probe de apă, geologice, biologice sau chimice); ... (iii) achiziționarea echipamentelor necesare pentru sprijinirea și dezvoltarea în continuare a capacităților de cercetare și dezvoltare, inclusiv în ceea ce privește gestionarea datelor, în contextul activităților legate de resursele genetice marine și de informațiile digitale privind secvențierea resurselor genetice marine din zone din afara jurisdicției naționale, măsurile de tipul instrumentelor de gestionare bazate pe zonă, cum ar fi zonele marine protejate, și efectuarea de evaluări ale impactului asupra mediului; ... ... (d) dezvoltarea
ACORD din 20 septembrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/293226]
-
chimice); ... (iii) achiziționarea echipamentelor necesare pentru sprijinirea și dezvoltarea în continuare a capacităților de cercetare și dezvoltare, inclusiv în ceea ce privește gestionarea datelor, în contextul activităților legate de resursele genetice marine și de informațiile digitale privind secvențierea resurselor genetice marine din zone din afara jurisdicției naționale, măsurile de tipul instrumentelor de gestionare bazate pe zonă, cum ar fi zonele marine protejate, și efectuarea de evaluări ale impactului asupra mediului; ... ... (d) dezvoltarea și consolidarea capacității instituționale și a unor mecanisme sau
ACORD din 20 septembrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/293226]
-
ce privește gestionarea datelor, în contextul activităților legate de resursele genetice marine și de informațiile digitale privind secvențierea resurselor genetice marine din zone din afara jurisdicției naționale, măsurile de tipul instrumentelor de gestionare bazate pe zonă, cum ar fi zonele marine protejate, și efectuarea de evaluări ale impactului asupra mediului; ... ... (d) dezvoltarea și consolidarea capacității instituționale și a unor mecanisme sau cadre naționale de reglementare, cum ar fi: (i) cadre și mecanisme juridice, de guvernanță și de politică; ... (ii) asistență pentru
ACORD din 20 septembrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/293226]
-
resurselor umane și a capacităților de gestiune financiară și a cunoștințelor tehnice de specialitate prin schimburi, colaborare în domeniul cercetării, asistență tehnică, educație și formare și transferul de tehnologie marină, de exemplu prin: (i) colaborare și cooperare în domeniul științelor marine, inclusiv prin colectarea de date, schimburi cu caracter tehnic, proiecte și programe de cercetare științifică și dezvoltarea de proiecte comune de cercetare științifică în cooperare cu instituții din statele în curs de dezvoltare; ... (ii) educație și formare în următoarele domenii
ACORD din 20 septembrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/293226]
-
Vehiculele pot ucide amfibienii ce se află în șleauri, mici bălți sau pur și simplu în zone umede de pajiște. Presiune medie asupra speciilor Triturus cristatus, Triturus montandoni. H Poluare A.10 Presiune actuală H01 Poluarea apelor de suprafață (limnice, terestre, marine și salmastre) H05 Poluarea solului și deșeurile solide (cu excepția evacuărilor) H05.01 Gunoiul și deșeurile solide Detalii Pe marginile drumului forestier de pe malul stâng al râului Zăbala, dar și în albia acestuia, sunt aruncate deșeuri menajere și anvelope auto
PLAN din 25 iunie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/289109]
-
multor specii. Presiune medie asupra speciilor Ursus arctos, Canis lupus, Lynx lynx. Presiunea medie asupra speciilor Triturus cristatus, Triturus montandoni. J Modificări ale sistemului natural A.12 Presiune actuală J02 Schimbări provocate de oameni în sistemele hidraulice (zone umede și mediul marin) J02.02 Înlăturarea de sedimente J02.02.01 Dragare / îndepărtarea sedimentelor limnice Detalii Există, în aval de aria protejată, de-a lungul râului Zăbala, porțiunilor de râu amenajat ce întrerup conectivitatea habitatului, dar și habitatul lotic al râului cu lunca inundabilă. Presiune medie
PLAN din 25 iunie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/289109]
-
față de om, respectiv la crearea unui cadrul favorabil apariției unor urși habituați, sau condiționați de mâncare. Amenințare medie asupra speciilor Ursus arctos, Canis lupus si Lynx lynx H Poluare B.9. Amenințare viitoare H01 Poluarea apelor de suprafață (limnice, terestre, marine și salmastre) H01.09 Poluarea difuză a apelor de suprafață cauzată de alte surse care nu sunt enumerate Detalii Alunecări de teren. La o distanță de aproximativ 6 km aval de sit, pe cursul râului Zăbala, are loc o alunecare de
PLAN din 25 iunie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/289109]
-
permanent pentru speciile de faună în general. Vehiculele pot ucide amfibienii ce se află în șleauri, mici bălți sau pur și simplu în zone umede de pajiște. Cod Parametru Descriere A.10. Presiune actuală H01 Poluarea apelor de suprafață (limnice, terestre, marine și salmastre) H05 Poluarea solului și deșeurile solide (cu excepția evacuărilor) H05.01 Gunoiul și deșeurile solide C.1. Localizarea presiunii actuale [geometrie] Harta se regăsește în Anexa 3.19 . C.2. Localizarea presiunii actuale [descriere] De-a lungul drumului forestier din proximitatea râului
PLAN din 25 iunie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/289109]
-
combustibil de la camioanele care circulă pe drumurile forestiere și se defectează foarte des, exercită un impact negativ asupra ecosistemului din zonă Cod Parametru Descriere A.12. Presiune actuală J02 Schimbări provocate de oameni în sistemele hidraulice (zone umede și mediul marin) J02.02 înlăturarea de sedimente J02.02.01 Dragare / îndepărtarea sedimentelor limnice C.1. Localizarea presiunii actuale [geometrie] Presiunea a fost localizată la o distanță considerabilă de aria naturală protejată C.2. Localizarea presiunii actuale [descriere] În aval de aria protejată, de-a lungul râului
PLAN din 25 iunie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/289109]
-
cu cele de turism, pot contribui la creșterea toleranței ursului față de om, respectiv la crearea unui cadrul favorabil apariției unor urși habituați, sau condiționați de mâncare. Cod Parametru Descriere B.9. Amenințare viitoare H01 Poluarea apelor de suprafață (limnice, terestre, marine și salmastre) H01.09 Poluarea difuză a apelor de suprafață cauzată de alte surse care nu sunt enumerate D.1. Localizarea amenințării viitoare [geometrie] Amenințarea este prezentă la distanță de 6 km de aria protejată. D.2. Localizarea amenințării viitoare [descriere] La o
PLAN din 25 iunie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/289109]
-
permanent pentru speciile de faună în general. Vehiculele pot ucide amfibienii ce se află în șleauri, mici bălți sau pur și simplu în zone umede de pajiște. Cod Parametru Descriere B.10. Presiune actuală H01 Poluarea apelor de suprafață (limnice, terestre, marine si salmastre) H05 Poluarea solului și deșeurile solide (cu excepția evacuărilor) H05.01 Gunoiul și deșeurile solide E.1. Specia Cottus gobio E.2. Localizarea impacturilor cauzate de presiunile actuale asupra speciei [geometrie] Harta se regăsește în Anexa 3.21.1 E.3. Localizarea impacturilor cauzate
PLAN din 25 iunie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/289109]
-
combustibil de la camioanele care circulă pe drumurile forestiere și se defectează foarte des, exercită un impact negativ asupra ecosistemului din zonă Cod Parametru Descriere B.12. Presiune actuală J02 Schimbări provocate de oameni în sistemele hidraulice (zone umede și mediul marin) J02.02 înlăturarea de sedimente J02.02.01 Dragare / îndepărtarea sedimentelor limnice E.1. Specia Cottus gobio E.2. Localizarea impacturilor cauzate de presiunile actuale asupra speciei [geometrie] Presiune aflată la distanță apreciabilă față de aria protejată. E.3. Localizarea impacturilor cauzate de presiunile actuale asupra
PLAN din 25 iunie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/289109]