3,233 matches
-
poate instala sau utiliza un post de radio-emisie decît cu consimțămîntul prealabil al statului de reședința. 2. Corespondenta oficială a oficiului consular este inviolabilă. Prin corespondenta oficială se înțelege orice corespondenta privitoare la oficiul consular și la funcțiile sale. 3. Valiza consulară nu poate fi deschisă și nici reținută. Totuși, dacă autoritățile competente ale statului de reședința au motive serioase sa creadă ca valiza conține alte obiecte decît corespondenta, documentele și obiectele menționate la paragraful 4 al prezentului articol, ele pot
CONVENŢIE din 5 aprilie 1973 între Republica Socialistă România şi Republica Democratica Sudan. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129723_a_131052]
-
inviolabilă. Prin corespondenta oficială se înțelege orice corespondenta privitoare la oficiul consular și la funcțiile sale. 3. Valiza consulară nu poate fi deschisă și nici reținută. Totuși, dacă autoritățile competente ale statului de reședința au motive serioase sa creadă ca valiza conține alte obiecte decît corespondenta, documentele și obiectele menționate la paragraful 4 al prezentului articol, ele pot cere ca valiza să fie trimisa la locul de origine. 4. Valiza consulară și părțile ei componente trebuie să fie sigilate, să aibă
CONVENŢIE din 5 aprilie 1973 între Republica Socialistă România şi Republica Democratica Sudan. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129723_a_131052]
-
poate fi deschisă și nici reținută. Totuși, dacă autoritățile competente ale statului de reședința au motive serioase sa creadă ca valiza conține alte obiecte decît corespondenta, documentele și obiectele menționate la paragraful 4 al prezentului articol, ele pot cere ca valiza să fie trimisa la locul de origine. 4. Valiza consulară și părțile ei componente trebuie să fie sigilate, să aibă semne exterioare vizibile ale caracterului lor și nu pot conține decît corespondenta oficială sau documente și obiecte privind corespondenta oficială
CONVENŢIE din 5 aprilie 1973 între Republica Socialistă România şi Republica Democratica Sudan. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129723_a_131052]
-
competente ale statului de reședința au motive serioase sa creadă ca valiza conține alte obiecte decît corespondenta, documentele și obiectele menționate la paragraful 4 al prezentului articol, ele pot cere ca valiza să fie trimisa la locul de origine. 4. Valiza consulară și părțile ei componente trebuie să fie sigilate, să aibă semne exterioare vizibile ale caracterului lor și nu pot conține decît corespondenta oficială sau documente și obiecte privind corespondenta oficială sau documente și obiecte privind exclusiv activitatea oficiului consular
CONVENŢIE din 5 aprilie 1973 între Republica Socialistă România şi Republica Democratica Sudan. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129723_a_131052]
-
nu pot conține decît corespondenta oficială sau documente și obiecte privind corespondenta oficială sau documente și obiecte privind exclusiv activitatea oficiului consular. 5. Curierul consular trebuie să posede un document oficial atestind calitatea sa și precizînd numărul coletelor care constituie valiza consulară. Nu poate fi curier consular un cetățean al statului de reședința sau rezident permanent în acest stat. În exercitarea funcțiilor sale, curierul consular este protejat de statul de reședința. El se bucura de inviolabilitatea personală și nu poate fi
CONVENŢIE din 5 aprilie 1973 între Republica Socialistă România şi Republica Democratica Sudan. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129723_a_131052]
-
a oficiului consular pentru scopuri oficiale. Pentru a comunică cu guvernul, cu misiunea diplomatică și cu alte oficii consulare ale statului trimițător, indiferent unde sînt situate, oficiul consular poate folosi toate mijloacele potrivite de comunicare, inclusiv curieri diplomatici sau consulari, valiza diplomatică sau consulară și mesajele în cod sau cifru. Totuși, oficiul consular nu poate instala și utiliza un post de radioemisie decît cu consimțămîntul statului de reședința. 2. Corespondenta oficială a oficiului consular este inviolabilă. Prin corespondenta oficială se înțelege
CONVENŢIE CONSULARĂ din 12 februarie 1974 între Republica Socialistă România şi Regatul Suediei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136779_a_138108]
-
consular nu poate instala și utiliza un post de radioemisie decît cu consimțămîntul statului de reședința. 2. Corespondenta oficială a oficiului consular este inviolabilă. Prin corespondenta oficială se înțelege toată corespondenta referitoare la oficiul consular și la funcțiile sale. 3. Valiza consulară nu poate fi nici deschisă, nici reținută. Totuși, dacă autoritățile competente ale statului de reședința au motive serioase sa creadă ca valiza conține altceva decît corespondenta, documentele sau articolele la care se referă paragraful 4 al acestui articol, ele
CONVENŢIE CONSULARĂ din 12 februarie 1974 între Republica Socialistă România şi Regatul Suediei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136779_a_138108]
-
inviolabilă. Prin corespondenta oficială se înțelege toată corespondenta referitoare la oficiul consular și la funcțiile sale. 3. Valiza consulară nu poate fi nici deschisă, nici reținută. Totuși, dacă autoritățile competente ale statului de reședința au motive serioase sa creadă ca valiza conține altceva decît corespondenta, documentele sau articolele la care se referă paragraful 4 al acestui articol, ele pot cere ca valiza să fie deschisă în prezenta lor de către un reprezentant autorizat al statului trimițător. Dacă aceasta cerere este refuzată de către
CONVENŢIE CONSULARĂ din 12 februarie 1974 între Republica Socialistă România şi Regatul Suediei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136779_a_138108]
-
fi nici deschisă, nici reținută. Totuși, dacă autoritățile competente ale statului de reședința au motive serioase sa creadă ca valiza conține altceva decît corespondenta, documentele sau articolele la care se referă paragraful 4 al acestui articol, ele pot cere ca valiza să fie deschisă în prezenta lor de către un reprezentant autorizat al statului trimițător. Dacă aceasta cerere este refuzată de către autoritățile statului trimițător, valiza va fi retrimisa la locul de origine. 4. Coletele care compun valiza consulară trebuie să poarte semne
CONVENŢIE CONSULARĂ din 12 februarie 1974 între Republica Socialistă România şi Regatul Suediei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136779_a_138108]
-
corespondenta, documentele sau articolele la care se referă paragraful 4 al acestui articol, ele pot cere ca valiza să fie deschisă în prezenta lor de către un reprezentant autorizat al statului trimițător. Dacă aceasta cerere este refuzată de către autoritățile statului trimițător, valiza va fi retrimisa la locul de origine. 4. Coletele care compun valiza consulară trebuie să poarte semne exterioare vizibile ale caracterului lor și nu pot conține altceva decît corespondenta și documente oficiale sau articole destinate exclusiv folosinței oficiale. 5. Curierul
CONVENŢIE CONSULARĂ din 12 februarie 1974 între Republica Socialistă România şi Regatul Suediei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136779_a_138108]
-
articol, ele pot cere ca valiza să fie deschisă în prezenta lor de către un reprezentant autorizat al statului trimițător. Dacă aceasta cerere este refuzată de către autoritățile statului trimițător, valiza va fi retrimisa la locul de origine. 4. Coletele care compun valiza consulară trebuie să poarte semne exterioare vizibile ale caracterului lor și nu pot conține altceva decît corespondenta și documente oficiale sau articole destinate exclusiv folosinței oficiale. 5. Curierul consular trebuie să posede un document oficial care să indice calitatea sa
CONVENŢIE CONSULARĂ din 12 februarie 1974 între Republica Socialistă România şi Regatul Suediei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136779_a_138108]
-
exterioare vizibile ale caracterului lor și nu pot conține altceva decît corespondenta și documente oficiale sau articole destinate exclusiv folosinței oficiale. 5. Curierul consular trebuie să posede un document oficial care să indice calitatea sa și numărul coletelor care compun valiza consulară. Cu excepția cazului cînd statul de reședința permite astfel, curierul consular nu poate fi nici cetățean al statului de reședința, nici, în afară de cazul cînd el este cetățean al statului trimițător, domiciliat permanent în statul de reședința. În exercitarea funcțiilor sale
CONVENŢIE CONSULARĂ din 12 februarie 1974 între Republica Socialistă România şi Regatul Suediei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136779_a_138108]
-
a postului consular pentru toate scopurile oficiale. În comunicările cu guvernul, misiunile diplomatice și alte posturi consulare ale statului trimițător, postul consular poate folosi toate mijloacele de comunicare adecvate, inclusiv mesajele în cod sau cifrate, curierul diplomatic sau consular și valiză diplomatică sau consulară. Postul consular poate instala și folosi un emițător radio, cu consimțământul statului primitor. 2. Corespondență oficială a postului consular este inviolabila. Valiză consulară nu poate fi nici deschisă și nici reținută. Aceasta va purta semne exterioare vizibile
CONVENŢIE CONSULARĂ din 3 septembrie 1992 între România şi Ucraina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137255_a_138584]
-
mijloacele de comunicare adecvate, inclusiv mesajele în cod sau cifrate, curierul diplomatic sau consular și valiză diplomatică sau consulară. Postul consular poate instala și folosi un emițător radio, cu consimțământul statului primitor. 2. Corespondență oficială a postului consular este inviolabila. Valiză consulară nu poate fi nici deschisă și nici reținută. Aceasta va purta semne exterioare vizibile, care indică caracterul sau, si va conține numai corespondență oficială, documente oficiale și obiecte destinate exclusiv pentru folosință oficială. 3. Curierul consular trebuie să fie
CONVENŢIE CONSULARĂ din 3 septembrie 1992 între România şi Ucraina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137255_a_138584]
-
curieri consulari ad-hoc. În acest caz, prevederile paragrafului 3 din prezentul articol sunt, de asemenea, aplicabile, sub rezerva că imunitățile care sunt menționate în acest paragraf vor înceta să se aplice din momentul în care curierul va fi remis destinatarului valiză consulară pe care o are în grija. 5. Valiză consulară poate fi încredințată comandantului unei nave sau aeronave a statului trimițător, care trebuie să posede un document oficial, indicind numărul de colete ce constituie valiză consulară, fără a fi însă
CONVENŢIE CONSULARĂ din 3 septembrie 1992 între România şi Ucraina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137255_a_138584]
-
din prezentul articol sunt, de asemenea, aplicabile, sub rezerva că imunitățile care sunt menționate în acest paragraf vor înceta să se aplice din momentul în care curierul va fi remis destinatarului valiză consulară pe care o are în grija. 5. Valiză consulară poate fi încredințată comandantului unei nave sau aeronave a statului trimițător, care trebuie să posede un document oficial, indicind numărul de colete ce constituie valiză consulară, fără a fi însă considerat curier consular. Membrii postului consular pot să inmineze
CONVENŢIE CONSULARĂ din 3 septembrie 1992 între România şi Ucraina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137255_a_138584]
-
curierul va fi remis destinatarului valiză consulară pe care o are în grija. 5. Valiză consulară poate fi încredințată comandantului unei nave sau aeronave a statului trimițător, care trebuie să posede un document oficial, indicind numărul de colete ce constituie valiză consulară, fără a fi însă considerat curier consular. Membrii postului consular pot să inmineze comandantului unei nave sau aeronave ori să preia liber și direct de la aceștia valiză consulară. Articolul 34 Drepturi și taxe consulare 1. Postul consular poate percepe
CONVENŢIE CONSULARĂ din 3 septembrie 1992 între România şi Ucraina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137255_a_138584]
-
trebuie să posede un document oficial, indicind numărul de colete ce constituie valiză consulară, fără a fi însă considerat curier consular. Membrii postului consular pot să inmineze comandantului unei nave sau aeronave ori să preia liber și direct de la aceștia valiză consulară. Articolul 34 Drepturi și taxe consulare 1. Postul consular poate percepe pe teritoriul statului primitor taxe și drepturi pentru serviciile consulare prestate în conformitate cu legile și regulamentele statului trimițător. 2. Drepturile și taxele prevăzute la paragraful 1 al acestui articol
CONVENŢIE CONSULARĂ din 3 septembrie 1992 între România şi Ucraina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137255_a_138584]
-
afla. Articolul 17 Libertatea de comunicare 1. Statul de reședință trebuie să permită și să protejeze liberă comunicare a postului consular pentru toate scopurile sale oficiale. Postul consular poate folosi toate mijloacele de comunicare potrivite, inclusiv curieri diplomatici sau consulari, valiză diplomatică sau consulară și mijloace în cod sau cifrate pentru a comunica cu guvernul său, cu misiunile diplomatice ale țării sale sau cu alte posturi consulare ale statului trimițător, oriunde s-ar găsi ele. Totuși, postul consular nu poate instala
CONVENŢIE CONSULARĂ din 7 mai 1993 între România şi Republica Belarus. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137373_a_138702]
-
găsi ele. Totuși, postul consular nu poate instala și utiliza o stație de radioemisie decît cu consimțământul statului de reședință. 2. Corespondență oficială a postului consular este inviolabila. Prin expresia corespondență oficială se înțelege întreaga corespondență a postului consular. 3. Valiză consulară nu poate fi nici deschisă și nici reținută. Totuși, dacă autoritățile competente ale statului de reședință au motive serioase să creadă că valiză consulară conține alte obiecte decît corespondență, documentele sau obiectele vizate în paragraful 4 din prezentul articol
CONVENŢIE CONSULARĂ din 7 mai 1993 între România şi Republica Belarus. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137373_a_138702]
-
postului consular este inviolabila. Prin expresia corespondență oficială se înțelege întreaga corespondență a postului consular. 3. Valiză consulară nu poate fi nici deschisă și nici reținută. Totuși, dacă autoritățile competente ale statului de reședință au motive serioase să creadă că valiză consulară conține alte obiecte decît corespondență, documentele sau obiectele vizate în paragraful 4 din prezentul articol, ele pot cere că valiză să fie deschisă în prezența lor de către un împuternicit al statului trimițător. Dacă autoritățile statului trimițător refuză să satisfacă
CONVENŢIE CONSULARĂ din 7 mai 1993 între România şi Republica Belarus. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137373_a_138702]
-
nici deschisă și nici reținută. Totuși, dacă autoritățile competente ale statului de reședință au motive serioase să creadă că valiză consulară conține alte obiecte decît corespondență, documentele sau obiectele vizate în paragraful 4 din prezentul articol, ele pot cere că valiză să fie deschisă în prezența lor de către un împuternicit al statului trimițător. Dacă autoritățile statului trimițător refuză să satisfacă cererea, valiză se înapoiază la locul de unde a fost trimisă. 4. Coletele care constituie valiză consulară trebuie să poarte semne exterioare
CONVENŢIE CONSULARĂ din 7 mai 1993 între România şi Republica Belarus. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137373_a_138702]
-
conține alte obiecte decît corespondență, documentele sau obiectele vizate în paragraful 4 din prezentul articol, ele pot cere că valiză să fie deschisă în prezența lor de către un împuternicit al statului trimițător. Dacă autoritățile statului trimițător refuză să satisfacă cererea, valiză se înapoiază la locul de unde a fost trimisă. 4. Coletele care constituie valiză consulară trebuie să poarte semne exterioare vizibile ale caracterului lor și ele pot conține numai corespondență oficială sau documente și obiecte destinate exclusiv pentru folosință oficială. 5
CONVENŢIE CONSULARĂ din 7 mai 1993 între România şi Republica Belarus. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137373_a_138702]
-
prezentul articol, ele pot cere că valiză să fie deschisă în prezența lor de către un împuternicit al statului trimițător. Dacă autoritățile statului trimițător refuză să satisfacă cererea, valiză se înapoiază la locul de unde a fost trimisă. 4. Coletele care constituie valiză consulară trebuie să poarte semne exterioare vizibile ale caracterului lor și ele pot conține numai corespondență oficială sau documente și obiecte destinate exclusiv pentru folosință oficială. 5. Curierul consular trebuie să poarte un document oficial care să-i ateste calitatea
CONVENŢIE CONSULARĂ din 7 mai 1993 între România şi Republica Belarus. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137373_a_138702]
-
pot conține numai corespondență oficială sau documente și obiecte destinate exclusiv pentru folosință oficială. 5. Curierul consular trebuie să poarte un document oficial care să-i ateste calitatea să și în care să se precizeze numărul de colete care constituie valiză consulară. Afară de cazul când statul de reședință consimte la această, curierul consular nu trebuie să fie cetățean al statului de reședință sau, cu excepția când el este cetățean al statului trimițător, o persoană cu reședința permanentă în statul de reședință. În
CONVENŢIE CONSULARĂ din 7 mai 1993 între România şi Republica Belarus. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137373_a_138702]