247,130 matches
-
art. 2 alin (3) din Directivă 92/75/CEE include: - numele și adresa furnizorului, - o descriere generală a aparatului, suficientă pentru a permite identificarea acestuia, - informații, inclusiv desene, în măsura în care sunt relevante, privind principalele caracteristici de proiectare ale produsului, în special elementele care exercită o influență apreciabila asupra consumului de energie, - rapoartele privind încercările de măsurare relevante efectuate în conformitate cu standardele prevăzute în art. 1 alin. (2) din prezenta directivă, - instrucțiunile de utilizare, daca este cazul. 2. Aparatele reglementate de prezență directivă se
jrc2470as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87624_a_88411]
-
în produsele de export, pot să fie asimilate mărfurilor utilizate pentru obținerea respectivelor produse și să beneficieze de scutirea de taxe și drepturi de import care este acordată mărfurilor menționate. Totuși, această scutire nu se aplică în mod normal la elemente care nu au decât un rol auxiliar în fabricație, cum ar fi lubrifianții. 4. Practică recomandată Beneficiul regimului de reaprovizionare cu scutire de taxe vamale nu trebuie să fie refuzat doar pentru motivul că produsele sunt exportate către o anumită
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
mărfurilor, cu excepția redevențelor și impunerilor a căror valoare se limitează la costul aproximativ al serviciilor prestate; g) "declarație de mărfuri": actul întocmit în forma prevăzută de vamă, prin care persoanele interesate indică regimul vamal care trebuie atribuit mărfurilor și comunică elementele a căror declarare o cere vama pentru aplicarea acestui regim; h) "scoatere din vamă": îndeplinirea formalităților vamale necesare pentru a introduce în consum mărfurile importate sau pentru a le plasa sub un alt regim vamal sau pentru a exporta mărfuri
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
dispozițiilr acestui Regulament. 5. Fiecare licență de export sau document echivalent și certificatul de origine va avea un număr de serie standardizat, tipărit sau nu, prin care acestea pot fi identificate 10. 6. Acest număr va fi compus din următoarele elemente 11: -două litere indicând țara exportatoare după cum urmează: Argentina = AR Bangladesh = BD Brazilia = BR Bulgaria = BG China = CN Republica Cehă = CZ Egipt = EG Hong Kong = HK Ungaria = HU India = IN Indonezia = ID Macao = MO Malaezia = MY Malta = MT Pakistan = PK Peru
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
intereselor legitime ale industriei; întrucât neconcordanța dintre aceste reguli prezintă riscul creării unor bariere în calea comerțului din cadrul Comunității, aducând astfel atingere funcționării pieței interne; întrucât, pentru a se evita problemele create de diferențele dintre sisteme, trebuie definite cu strictețe elementele unui sistem comun de etichetare a articolelor de încălțăminte; întrucât rezoluția Consiliului din 9 noiembrie 1989 privind prioritățile viitoare de relansare a politicii de protecție a consumatorului (3) reclamă eforturi pentru îmbunătățirea calității informațiilor despre produse oferite consumatorului; întrucât este
jrc2476as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87630_a_88417]
-
Pentru Parlamentul European, Pentru Consiliu, Președintele, Președintele, E. KLEPSCH TH. PANGALOS ANEXA I 1. Definiții și pictogramele corespunzătoare sau indicațiile scrise referitoare la părțile componente ale încălțămintei ce trebuie identificate. Pictograme Indicații scrise (a) Partea superioară Reprezintă fața exterioară a elementului structural ce se atașează tălpii exterioare. F Tige D Obermaterial IT Tomaia NL Bovendeel EN Upper DK Overdel ES Empeine P Parte superior (b) Căptușeala și branțul Reprezintă dublura părții superioare și a tălpii interioare ce alcătuiesc interiorul articolului de
jrc2476as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87630_a_88417]
-
și dezvoltării lor; întrucât, dacă derogările de la interdicțiile și limitările prevăzute de prezenta directivă par indispensabile pentru anumite activități sau situații specifice, aplicarea lor nu va putea să aducă atingere principiilor sistemului de protecție instituit; întrucât prezenta directivă constituie un element concret în cadrul realizării dimensiunii sociale a pieței interne; întrucât sistemul de protecție prevăzut de prezenta directivă necesită, în scopul aplicării sale concrete, punerea în practică de către statele membre a unui regim de măsuri având un caracter efectiv și proporționat; întrucât
jrc2487as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87641_a_88428]
-
a riscurilor existente pentru tineri și legate de munca acestora. Evaluarea trebuie să fie efectuată înainte ca tinerii să înceapă munca și cu ocazia oricărei modificări importante a condițiilor de muncă și trebuie să se refere în principal la următoarele elemente: (a) echipamentul și organizarea locului de muncă și a postului de lucru; (b) natura, gradul și durata expunerii la agenți fizici, biologici și chimici; (c) organizarea, alegerea și utilizarea echipamentelor de lucru, în special a agenților, mașinilor, aparatelor și dispozitivelor
jrc2487as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87641_a_88428]
-
a asigura un mai bun management al acestor riscuri în cadrul dispozițiilor Comunității. (2) Prevederile prezentului regulament se aplică fără să aducă atingere legislației Comunității privind protecția lucrătorilor și a consumatorilor. Articolul 2 Definiții În sensul prezentului Regulament: (a) substanțele reprezintă elementele chimice și compușii lor în stare naturală sau obținuți prin orice proces de producție, incluzând toți aditivii necesari pentru păstrarea stabilității produsului și toate impuritățile derivate din procesul folosit, dar excluzându-se toți solvenții care pot fi separați fără a
jrc2261as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87414_a_88201]
-
legale sau administrative adecvate în scopul tratării cazurilor de nerespectare a prevederilor prezentului regulament. Articolul 18 Prezentul regulament intră în vigoare în a 60-a zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 23 martie 1993. Pentru Consiliu Președintele S. AUKE ANEXA I LISTA SUBSTANȚELOR EXISTENTE PRODUSE SAU IMPORTATE ÎN COMUNITATE ÎN CANTITĂȚI DEPĂȘIND 1 000 DE TONE PE AN (*) Nr.
jrc2261as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87414_a_88201]
-
substanțele astfel produse drept componente nemigratoare ale fulgilor sau granulelor solide de sticlă. Această categorie include toate substanțele chimice specificate mai jos când sunt produse intenționat la fabricarea feritei. Compușii de bază ai acestei categorii sunt oxizii unora sau tuturor elementelor indicate mai jos. Fluorurile acestor elemente pot fi, de asemenea, incluse în combinație cu aceste substanțe primare. Aluminiu Antimoniu Arsenic Bariu Bismut Bor Cadmiu Calciu Ceriu Crom Cobalt Cupru Aur Fier Lantan Plumb Litiu Magneziu Mangan Molibden Neodimiu Nichel Niobiu
jrc2261as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87414_a_88201]
-
ale fulgilor sau granulelor solide de sticlă. Această categorie include toate substanțele chimice specificate mai jos când sunt produse intenționat la fabricarea feritei. Compușii de bază ai acestei categorii sunt oxizii unora sau tuturor elementelor indicate mai jos. Fluorurile acestor elemente pot fi, de asemenea, incluse în combinație cu aceste substanțe primare. Aluminiu Antimoniu Arsenic Bariu Bismut Bor Cadmiu Calciu Ceriu Crom Cobalt Cupru Aur Fier Lantan Plumb Litiu Magneziu Mangan Molibden Neodimiu Nichel Niobiu Fosfor Potasiu Siliciu Argint Sodiu Stronțiu
jrc2261as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87414_a_88201]
-
de instituții în statul în care instituția în cauză își are sediul, în special, datorită legăturii care există între supravegherea solvabilității unei sucursale și apartenența sa la un sistem de garantare a depozitelor; întrucât armonizarea trebuie să se limiteze la elementele principale ale sistemelor de garantare a depozitelor și trebuie să asigure, într-o perioadă de timp foarte scurtă, plățile conform unei garanții calculate pe baza unui nivel minim armonizat; întrucât sistemele de garantare a depozitelor trebuie să intervină de îndată ce depozitele
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
limita trebuie așadar aplicată fiecărui depunător care poate fi identificat; întrucât acest principiu nu ar trebui aplicat societăților de plasament colectiv, cu condiția existenței unor reguli speciale de protecție care nu se aplică depozitelor menționate anterior; întrucât informația este un element esențial pentru protejarea depunătorului și, în consecință, trebuie să cuprindă un număr minim de prevederi obligatorii; întrucât, cu toate acestea, utilizarea nereglementată a dezvăluirii informațiilor privind suma și aria de acoperire a sistemului de garantare a depozitelor poate afecta stabilitatea
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
recunoașterea oficială a uneia sau a mai multor sisteme de garantare a depozitelor sau a uneia sau mai multor instituții de credit care să asigure compensarea sau protejarea depunătorilor conform condițiilor prevăzute în prezenta directivă; întrucât protejarea depunătorilor este un element esențial pentru realizarea pieței interne și un element suplimentar indispensabil pentru sistemul de supraveghere a instituțiilor de credit, datorită solidarității pe care o creează între toate instituțiile de pe o anumită piață financiară în eventualitatea falimentului vreuneia dintre ele, ADOPTĂ PREZENTA
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
sisteme de garantare a depozitelor sau a uneia sau mai multor instituții de credit care să asigure compensarea sau protejarea depunătorilor conform condițiilor prevăzute în prezenta directivă; întrucât protejarea depunătorilor este un element esențial pentru realizarea pieței interne și un element suplimentar indispensabil pentru sistemul de supraveghere a instituțiilor de credit, datorită solidarității pe care o creează între toate instituțiile de pe o anumită piață financiară în eventualitatea falimentului vreuneia dintre ele, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 În sensul prezentei directive: 1
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
de credit trebuie să-l plătească conform condițiilor legale și contractuale aplicabile, precum și orice debit evidențiat printr-un certificat emis de o instituție de credit; Acțiunile la instituțiile de tip "building society" din Marea Britanie și Irlanda, cu excepția celor reprezintă un element de capital și care sunt reglementate de art. 2 sunt considerate depozite. Obligațiunile care îndeplinesc condițiile menționate în art. 22 alin. (4) din Directiva Consiliului 85/611/CEE din 20 decembrie 1985 privind coordonarea dispozițiilor legale, de reglementare și administrative
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
și nu se utilizează ca ingrediente caracteristice ale alimentelor. În sensul prezentei directive, coloranți sunt acele preparate care se obțin din produse alimentare și din alte substanțe naturale prin extracții fizice și/sau chimice pentru extragerea selectivă a pigmenților în raport cu elementele componente nutritive sau aromatice. (3) Totuși, nu se consideră coloranți în sensul prezentei directive substanțele enumerate în continuare: - produsele alimentare, fie deshidrate, fie în formă concentrată și aromele încorporate în procesul de fabricare a produselor alimentare compuse, datorită proprietățior aromatice
jrc2490as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87644_a_88431]
-
prezentului regulament devine anexa III. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament se aplică din data de 1 septembrie 1998. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 19 martie 1998. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA III Produse menționate în art. 3 alin. (3) Tipul produsului Compoziția produsului Conținutul minim de grăsimi
jrc3758as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88919_a_89706]
-
Prezentul regulament nu se aplică licențelor eliberate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1522/96. Articolul 11 Prezentul regulament intră în vigoare în cea de-a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 10 februarie 1998. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXO I - BILAG I - ANHANG I -ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I- ANNEX I - ANNEXE I - ALLEGATO I - BIJLAGE I - ANEXO I
jrc3737as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88898_a_89685]
-
Articolul 1 Numele din anexa la prezentul regulament se adaugă în anexa la Regulamentul (CEE) nr. 1107/96. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 20 martie 1998. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ A. PRODUSE DESTINATE CONSUMULUI UMAN, ENUMERATE ÎN ANEXA II LA TRATAT Carne proaspătă (și organe comestibile) GERMANIA
jrc3759as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88920_a_89707]
-
și IV la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaizecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 18 martie 1998. Pentru Comisie Martin BANGEMANN Membru al Comisiei ANEXĂ A. Anexa II se modifică după cum urmează: 1. Substanțe anorganice Substanță(e) farmacologic activă(e) Specii de
jrc3755as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88916_a_89703]
-
Comisia să nu fi luat nici o măsură specifică menționată la art. 10 alin. (2) din regulamentul respectiv. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 1 aprilie 1998. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei 1 JO L 148, 28.06.1968, p. 24. 2 JO L 356, 31.12.1997, p. 13
jrc3762as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88923_a_89710]
-
Anexă la Regulamentul (CEE) nr. 3077/78 se înlocuiește cu anexă la prezentul. Articolul 2 Prezentul regulament intra în vigoare în cea de-a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 9 martie 1998. Pentru Comisie Franz Fischler Membru al Comisiei ANEXĂ ORGANIZAȚII AUTORIZATE SĂ ELIBEREZE ATESTĂRI PENTRU Grăunțe de hamei Cod NC: ex 1210 Hamei măcinat Cod NC
jrc3752as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88913_a_89700]
-
L 142, 02.06.1997, p. 22. *** JO L 142, 02.06.1997, p. 30." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 3 aprilie 1998. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei 1 JO L 173, 01.07.1997, p. 1. 2 JO L 319, 21.11.1997, p. 4
jrc3763as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88924_a_89711]