227,888 matches
-
importul de subproduse aromatizante de origine animală în cazul în care acestea: (a) provin din țările terțe menționate în lista din anexa XI partea VII C; (b) provin din uzine producătoare de hrană pentru animale de companie desemnate de autoritatea competentă a țării terțe în conformitate cu prevederile specifice stabilite în articolul 18; (c) au fost produse în conformitate cu prezentul regulament și (d) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit în anexa X capitolul 3 E." (e) sunt însoțite de un
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
certificatul, inclusiv tabelele suplimentare prevăzute la litera (d), conține mai multe pagini, fiecare pagină este numerotată în partea de jos - (numărul paginii)/(numărul total de pagini) - iar în partea de sus conține numărul de cod al certificatului, atribuit de autoritatea competentă. (f) Certificatul original se completează și se semnează de un medic veterinar oficial. Astfel, autoritățile competente ale țării exportatoare garantează aplicarea unor principii de certificare echivalente cu cele stabilite de Directiva 96/93/ CE a Consiliului (JO L 13, 16
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
în partea de jos - (numărul paginii)/(numărul total de pagini) - iar în partea de sus conține numărul de cod al certificatului, atribuit de autoritatea competentă. (f) Certificatul original se completează și se semnează de un medic veterinar oficial. Astfel, autoritățile competente ale țării exportatoare garantează aplicarea unor principii de certificare echivalente cu cele stabilite de Directiva 96/93/ CE a Consiliului (JO L 13, 16.1.1997, p. 28). (g) Semnătura trebuie să aibă o culoare diferită de cea a textului
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
pentru animale de companie, care conțin aceste proteine, destinate expedierii în Comunitatea Europeană .............................................................................. Număr de referință1 ORIGINAL 3. Originea proteinelor animale prelucrate sau a produselor 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: .................................................................... .............................................................................. 3.2. Codul teritoriului: ................................................ 4. Autoritatea competentă .............................................................................. 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de certificare: 5. Locul de destinație prevăzut pentru proteinele animale prelucrate sau pentru produse .............................................................................. 5.1. Statul membru din Uniunea Europeană: ............. 6. Locul de încărcare pentru export 5.2. Numele și adresa destinatarului: 7
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
certific faptul că: 9.1. Proteinele animale prelucrate sau produsele descrise anterior conțin exclusiv proteine animale prelucrate care nu sunt destinate consumului uman și care: (a) au fost preparate și depozitate într-o uzină desemnată, validată și supravegheată de autoritatea competentă în conformitate cu articolul 17 și, dacă este cazul, cu articolul 11 din Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 și (b) au fost preparate exclusiv pe baza următoarelor subproduse de origine animală: 2 [- porțiuni din animale sacrificate, care sunt adecvate pentru consumul uman
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
metoda de prelucrare ..................., conform indicațiilor de la capitolul III din anexa V la Regulamentul (CE) nr. 1774/2002/CE,] 2 sau [printr-un proces de încălzire care să atingă o temperatură în profunzime de cel puțin 80°C.] 9.2. Autoritatea competentă a examinat un eșantion aleatoriu chiar înainte de expediere și a estimat că respectă următoarele norme 4: Salmonella: absență în 25 g: n = 5, c = 0, m = 0, M = 0 Enterobacteriaceae: n = 5, c = 2, m = 10, M = 300 în 1
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
fost: 2 [ambalat în pungi noi sau sterilizate,] 2 sau [transportat în vrac într-un container sau în orice alt mijloc de transport care înainte de utilizare a fost curățat și dezinfectat în totalitate, cu ajutorul unui produs dezinfectant aprobat de autoritatea competentă,] ambalajele sau mijloacele de transport fiind prevăzute cu etichete ce poartă mențiunea "IMPROPRIU PENTRU CONSUMUL UMAN". 9.4. Produsul final a fost depozitat într-un depozit închis. 9.5. Produsul a făcut obiectul tuturor măsurilor de precauție necesare pentru a
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
măsurilor de precauție necesare pentru a se evita o recontaminare cu agenți patogeni. Ștampila oficială și semnătura Întocmit în: ................................................................. la: ................................................................................ (locul) (data) ..................................................................................... (semnătura medicului veterinar oficial)5 (ștampila)5 ..................................................................................... (numele, calificările și funcția, cu majuscule) Note 1 Eliberat de autoritatea competentă. 2 Tăiați ce nu se aplică. 3 JO L 273, 10.10.2002, p. 1. 4 n = numărul de eșantioane care trebuie testate; m = valoarea-prag pentru numărul de bacterii. Rezultatul este considerat satisfăcător în cazul în care numărul de bacterii
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
unui singur tratament termic și care nu sunt destinate consumului uman, destinate expedierii în Comunitatea Europeană .............................................................................. Număr de referință1 ORIGINAL 3. Originea laptelui / produselor lactate 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: .................................................................... .............................................................................. 3.2. Codul teritoriului: ................................................ 4. Autoritatea competentă .............................................................................. 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de certificare: 5. Destinația prevăzută pentru lapte / pentru produsele lactate .............................................................................. 5.1. Statul membru din Uniunea Europeană: ............. 6. Locul de încărcare pentru export 5.2. Numele și adresa destinatarului: 7. Mijloc de transport și
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
se evita contaminarea laptelui / produselor lactate în urma tratamentului; 9.4. Laptele sau produsele lactate au fost ambalate: 3 [în recipiente noi,] 3 sau [în vehicule sau containere de transport în vrac, dezinfectate înainte de încărcare cu ajutorul unui produs aprobat de autoritatea competentă,] natura laptelui sau a produselor lactate fiind indicată pe recipiente, care sunt prevăzute cu etichete ce poartă mențiunea "IMPROPRIU PENTRU CONSUMUL UMAN". Ștampila oficială și semnătura Întocmit în: ................................................................. la: ................................................................................ (locul) (data) ..................................................................................... (semnătura medicului veterinar oficial)6 (ștampila)6 ..................................................................................... (numele, calificările
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
recipiente, care sunt prevăzute cu etichete ce poartă mențiunea "IMPROPRIU PENTRU CONSUMUL UMAN". Ștampila oficială și semnătura Întocmit în: ................................................................. la: ................................................................................ (locul) (data) ..................................................................................... (semnătura medicului veterinar oficial)6 (ștampila)6 ..................................................................................... (numele, calificările și funcția, cu majuscule) Note 1 Eliberat de autoritatea competentă. 2 Pentru vehiculele care transportă marfă se menționează numărul de înmatriculare. În ceea ce privește containerele pentru transport în vrac se menționează numărul containerului și, dacă este cazul, cel al sigiliului. 3 Tăiați ce nu se aplică. 4 JO L 273, 10.10
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
au un pH redus sub 6, care nu sunt destinate consumului uman, destinate expedierii în Comunitatea Europeană .................................................................................. Număr de referință1 ORIGINAL .................................................................................. 3. Originea produselor lactate 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: .................................................................... .................................................................................. 3.2. Codul teritoriului: ................................................ 4. Autoritatea competentă .................................................................................. 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de certificare: 5. Destinația prevăzută pentru produsele lactate .............................................................................. 5.1. Statul membru din Uniunea Europeană: ................. 6. Locul de încărcare pentru export 5.2. Numele și adresa destinatarului: 7. Mijloc de transport și identificarea lotului
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
precauție pentru a se evita contaminarea produselor lactate în urma tratamentului; 9.3. Produsele lactate au fost ambalate: 3 [în recipiente noi,] 3 sau [în vehicule sau containere de transport în vrac, dezinfectate înainte de încărcare cu ajutorul unui produs aprobat de autoritatea competentă,] iar natura produselor lactate este indicată pe recipiente, care sunt prevăzute cu etichete ce poartă mențiunea "IMPROPRIU PENTRU CONSUMUL UMAN". Ștampila oficială și semnătura Întocmit în: ................................................................. la: ................................................................................ (locul) (data) ..................................................................................... (semnătura medicului veterinar oficial)5 (ștampila)5 ..................................................................................... (numele, calificările și funcția
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
recipiente, care sunt prevăzute cu etichete ce poartă mențiunea "IMPROPRIU PENTRU CONSUMUL UMAN". Ștampila oficială și semnătura Întocmit în: ................................................................. la: ................................................................................ (locul) (data) ..................................................................................... (semnătura medicului veterinar oficial)5 (ștampila)5 ..................................................................................... (numele, calificările și funcția, cu majuscule) Note 1 Eliberat de autoritatea competentă. 2 Pentru vehiculele care transportă marfă se menționează numărul de înmatriculare. În ceea ce privește containerele pentru transport în vrac se menționează numărul containerului și, dacă este cazul, cel al sigiliului. 3 Tăiați ce nu se aplică. 4 JO L 273, 10.10
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
unui dublu tratament termic și care nu sunt destinate consumului uman, destinate expedierii în Comunitatea Europeană ...................................................................................... Număr de referință1 ORIGINAL 3. Originea laptelui / produselor lactate 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: .................................................................... ...................................................................................... 3.2. Codul teritoriului: ................................................ 4. Autoritatea competentă ...................................................................................... 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de certificare: 5. Destinația prevăzută pentru lapte / pentru produsele lactate .............................................................................. 5.1. Statul membru din Uniunea Europeană: ..................... 6. Locul de încărcare pentru export 5.2. Numele și adresa destinatarului: 7. Mijloc de transport și
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
se evita contaminarea laptelui / produselor lactate în urma tratamentului; 9.3. Laptele sau produsele lactate au fost ambalate: 3 [în recipiente noi,] 3 sau [în vehicule sau containere de transport în vrac, dezinfectate înainte de încărcare cu ajutorul unui produs aprobat de autoritatea competentă,] natura laptelui sau a produselor lactate fiind indicată pe recipiente, care sunt prevăzute cu etichete ce poartă mențiunea "IMPROPRIU PENTRU CONSUMUL UMAN". Ștampila oficială și semnătura Întocmit în: ................................................................. la: ................................................................................ (locul) (data) ..................................................................................... (semnătura medicului veterinar oficial)5 (ștampila)5 ..................................................................................... (numele, calificările
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
recipiente, care sunt prevăzute cu etichete ce poartă mențiunea "IMPROPRIU PENTRU CONSUMUL UMAN". Ștampila oficială și semnătura Întocmit în: ................................................................. la: ................................................................................ (locul) (data) ..................................................................................... (semnătura medicului veterinar oficial)5 (ștampila)5 ..................................................................................... (numele, calificările și funcția, cu majuscule) Note 1 Eliberat de autoritatea competentă. 2 Pentru vehiculele care transportă marfă se menționează numărul de înmatriculare. În ceea ce privește containerele pentru transport în vrac se menționează numărul containerului și, dacă este cazul, cel al sigiliului. 3 Tăiați ce nu se aplică. 4 JO L 273, 10.10
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
CERTIFICAT VETERINAR ...................................................................................... privind hrana conservată pentru animale de companie, destinată expedierii în Comunitatea Europeană ...................................................................................... Număr de referință1 ORIGINAL 3. Originea hranei pentru animale de companie 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: .................................................................... 3.2. Codul teritoriului: ................................................ 4. Autoritatea competentă ...................................................................................... 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de certificare: 5. Destinația hranei pentru animale de companie .............................................................................. 5.1. Statul membru din Uniunea Europeană: ..................... 6. Locul de încărcare pentru export 5.2. Numele și adresa destinatarului: 7. Mijloc de transport și identificarea
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
oficial, declar că am citit și am înțeles Regulamentul (CE) nr. 1774/20024 și certific faptul că hrana pentru animale de companie descrisă anterior: 9.1. a fost preparată și depozitată într-o uzină desemnată, validată și supravegheată de autoritatea competentă în conformitate cu articolul 18 și, dacă este cazul, cu articolul 11 din Regulamentul (CE) nr. 1774/2002. 9.2. a fost preparată exclusiv pe baza următoarelor subproduse de origine animală: 3 [- porțiuni din animale sacrificate, care sunt adecvate pentru consumul uman
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de precauție necesare pentru a se evita contaminarea cu agenți patogeni în urma tratamentului. Ștampila oficială și semnătura Întocmit în: ................................................................. la: ................................................................................ (locul) (data) ..................................................................................... (semnătura medicului veterinar oficial)5 (ștampila)5 ..................................................................................... (numele, calificările și funcția, cu majuscule) Note 1 Eliberat de autoritatea competentă. 2 Pentru vehiculele care transportă marfă se menționează numărul de înmatriculare. În ceea ce privește containerele pentru transport în vrac se menționează numărul containerului și, dacă este cazul, cel al sigiliului. 3 Tăiați ce nu se aplică. 4 JO L 273, 10.10
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
hrana, alta decât cea conservată, pentru animale de companie, destinată expedierii în Comunitatea Europeană ...................................................................................... Număr de referință1 ORIGINAL 3. Originea hranei pentru animale de companie 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: .................................................................... 3.2. Codul teritoriului: ................................................ 4. Autoritatea competentă ...................................................................................... 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de certificare: 5. Destinația hranei pentru animale de companie .............................................................................. 5.1. Statul membru din Uniunea Europeană: ..................... 6. Locul de încărcare pentru export 5.2. Numele și adresa destinatarului: 7. Mijloc de transport și identificarea
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
oficial, declar că am citit și am înțeles Regulamentul (CE) nr. 1774/20024 și certific faptul că hrana pentru animale de companie descrisă anterior: 9.1. a fost preparată și depozitată într-o uzină desemnată, validată și supravegheată de autoritatea competentă în conformitate cu articolul 18 și, dacă este cazul, cu articolul 11 din Regulamentul (CE) nr. 1774/2002. 9.2. a fost preparată exclusiv pe baza următoarelor subproduse de origine animală: 3 [- porțiuni din animale sacrificate, care sunt adecvate pentru consumul uman
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
în materiale noi, prevăzute cu etichete ce poartă mențiunea "IMPROPRIU PENTRU CONSUMUL UMAN". Ștampila oficială și semnătura Întocmit în: ..................................................................... la: ................................................................................ (locul) (data) ..................................................................................... (semnătura medicului veterinar oficial)6 (ștampila)6 ..................................................................................... (numele, calificările și funcția, cu majuscule) Note 1 Eliberat de autoritatea competentă. 2 Pentru vehiculele care transportă marfă se menționează numărul de înmatriculare. În ceea ce privește containerele pentru transport în vrac se menționează numărul containerului și, dacă este cazul, cel al sigiliului. 3 Tăiați ce nu se aplică. 4 JO L 273, 10.10
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
completă) CERTIFICAT VETERINAR ...................................................................................... privind articolele de mestecat pentru câini, destinate expedierii în Comunitatea Europeană ...................................................................................... Număr de referință1 ORIGINAL 3. Originea articolelor de mestecat pentru câini 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: .................................................................... 3.2. Codul teritoriului: ................................................ 4. Autoritatea competentă ...................................................................................... 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de certificare: 5. Destinația articolelor de mestecat pentru câini .............................................................................. 5.1. Statul membru din Uniunea Europeană: ..................... 6. Locul de încărcare pentru export 5.2. Numele și adresa destinatarului: 7. Mijloc de transport și identificarea
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
oficial, declar că am citit și am înțeles Regulamentul (CE) nr. 1774/20024 și certific faptul că articolele de mestecat pentru câini descrise anterior: 9.1. au fost preparate și depozitate într-o uzină desemnată, validată și supravegheată de autoritatea competentă în conformitate cu articolul 18 și, dacă este cazul, cu articolul 11 din Regulamentul (CE) nr. 1774/2002. 9.2. au fost preparate exclusiv pe baza următoarelor subproduse de origine animală: 3 [- porțiuni din animale sacrificate, care sunt adecvate pentru consumul uman
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]