228,311 matches
-
în alt stat membru activități referitoare la Subgrupa ISIC - "237", atunci în cerere denumirea activității va fi "Fabricarea de obiecte tricotate și croșetate". ────────── Anexez prezentei cereri următoarele documente: ┌─────┬────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │ 1 │documentul de identitate, în fotocopie │ ├─────┼────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ 2 │certificatul de naștere, tradus în limba română (după caz), în fotocopie│ ├─────┼────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ 3 │certificatul de căsătorie, dacă este cazul, în fotocopie │ ├─────┼────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ 4 │declarația pe propria răspundere*8), în original, dată în fața notarului│ │ │public, din care rezultă experiența profesională, însoțită de documente │ │ │justificative, în copie: Anexa 3 la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/269004_a_270333]
-
potrivit reglementărilor contabile emise de instituțiile prevăzute la art. 4 alin. (1) și (3) din Legea nr. 82/1991 , republicată, cu modificările și completările ulterioare, după caz. ... 1.7. Situațiile financiare anuale se întocmesc și se publică, potrivit legii, în limba română și în lei. Această unitate de măsură se va trece pe fiecare formular în parte. 1.8. (1) Entitățile completează datele de identificare (denumirea entității, adresa, numărul de telefon și numărul de înmatriculare la registrul comerțului), precum și datele referitoare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268966_a_270295]
-
la sediul Autorității cereri de tragere, însoțite de următoarele documente obligatorii: a) contracte de achiziții produse și acte adiționale care intervin pe parcursul derulării acestora - în copii certificate "conform cu originalul", încheiate în conformitate cu reglementările în vigoare. Dacă acestea sunt redactate într-o limbă străină, acestea vor fi însoțite de traducerea semnată de traducător autorizat; ... b) declarația reprezentantului legal al beneficiarului privind respectarea prevederilor legale în vigoare privind achizițiile publice și ale actelor normative aplicabile în materie de investiții publice, în original; ... c) factura
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274074_a_275403]
-
Bun de plată", conform prevederilor legale referitoare la angajarea, lichidarea, ordonanțarea și plata cheltuielilor publice, iar pe aceasta se vor menționa și numărul și data contractului de achiziție în baza căruia se va emite. Dacă factura este redactată într-o limbă străină, aceasta va fi însoțită de traducerea autorizată în original; ... d) documentele bancare privind achitarea contribuției proprii și a cheltuielilor neeligibile aferente facturilor fiscale care însoțesc cererea de tragere (extrase de cont cu viza instituției financiare/bancare însoțite de ordine
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274074_a_275403]
-
de .............. lei (în cifre și litere). Prezenta cerere este însoțită de: 1. contracte de achiziții produse și acte adiționale care intervin pe parcursul derulării acestora - în copii certificate "conform cu originalul", încheiate în conformitate cu reglementările în vigoare. Dacă acestea sunt redactate într-o limbă străină, acestea vor fi însoțite de traducerea semnată de traducător autorizat; 2. declarația reprezentantului legal al Beneficiarului privind respectarea prevederilor legale în vigoare privind achizițiile publice și ale actelor normative aplicabile în materie de investiții publice in original; 3. factura
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274074_a_275403]
-
Bun de plată", conform prevederilor legale referitoare la angajarea, lichidarea, ordonanțarea și plata cheltuielilor publice, iar pe aceasta se vor menționa și numărul și data contractului de achiziție în baza căruia se va emite. Dacă factura este redactată într-o limbă străină, aceasta va fi însoțită de traducerea semnată de traducător autorizat; 4. documentele bancare privind achitarea contribuției proprii și a cheltuielilor neeligibile aferente facturilor fiscale care însoțesc cererea de tragere (extrase de cont cu viza instituției financiare/bancare însoțite de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274074_a_275403]
-
pentru efectuarea decontării de către Autoritate și care însoțesc cererea de tragere 1. Contracte de achiziții produse și acte adiționale care intervin pe parcursul derulării acestora - în copii certificate "conform cu originalul", încheiate în conformitate cu reglementările în vigoare. Dacă acestea sunt redactate într-o limbă străină, acestea vor fi însoțite de traducerea semnată de traducător autorizat. 2. Declarația reprezentantului legal al Beneficiarului privind respectarea prevederilor legale în vigoare privind achizițiile publice și ale actelor normative aplicabile în materie de investiții publice, în original 3. Factura
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274074_a_275403]
-
Bun de plată", conform prevederilor legale referitoare la angajarea, lichidarea, ordonanțarea și plata cheltuielilor publice, iar pe aceasta se va menționa și numărul și data contractului de achiziție în baza căruia se va emite. Dacă factura este redactată într-o limbă străină, aceasta va fi însoțită de traducerea semnată de traducător autorizat. 4. Documentele bancare privind achitarea contribuției proprii și a cheltuielilor neeligibile aferente facturilor fiscale care însoțesc cererea de tragere (extrase de cont cu viza instituției financiare/bancare însoțite de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274074_a_275403]
-
în MONITORUL OFICIAL nr. 601 din 8 august 2016. Anexa 1 la normele tehnice CERERE ȘI INSTRUCȚIUNI DE COMPLETARE a cererii de atribuire a numărului EORI Notă: Vă rugăm să consultați notele explicative înainte de completarea formularului. Către Direcția Regională Vamală ............../ Limba: Sfârșit 5. Data de constituire/data nașterii: │6. Tipul de persoană Început 10. Acordul pentru divulgarea nr. EORI și a datelor cu caracter personal*) Numărul EORI este unic și valabil în relațiile dumneavoastră cu toate autoritățile vamale de pe teritoriul Uniunii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274168_a_275497]
-
la asigurarea conformității cu politicile Uniunii Europene și naționale, în special cele privind achizițiile publice (unde este cazul), ajutorul de stat, egalitatea de șanse și dezvoltarea durabilă. e) Alte obligații ... (1) Beneficiarul va transmite la cererea ME traducerea autorizată în limba engleză a informațiilor din rapoarte. ... (2) Beneficiarul are obligația de a menține Investiția în stare de funcționare pe toată durata Contractului. (3) Beneficiarul transferă în contul comunicat de ME suma [..], reprezentând 1% din valoarea finanțării nerambursabile solicitate prin cererea de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274076_a_275405]
-
pe cale amiabilă, litigiul va fi soluționat de către instanța judecătorească competentă în a cărei rază teritorială se află sediul ME. ... (5) Locul executării Contractului: sediul ME. ... (6) Prezentul contract s-a încheiat astăzi [..], la sediul ME, în trei exemplare originale, în limba română, două exemplare pentru ME și un exemplar pentru Beneficiar, având aceeași valoare fiecare, semnate de reprezentanții legali ai celor două părți contractante. ... Autoritatea finanțatoare, Beneficiar, ...................... ............................... Anexe Următoarele documente sunt anexate la prezentul contract și fac parte integrantă din acesta
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274076_a_275405]
-
la asigurarea conformității cu politicile Uniunii Europene și naționale, în special cele privind achizițiile publice (unde este cazul), ajutorul de stat, egalitatea de șanse și dezvoltarea durabilă. e) Alte obligații ... (1) Beneficiarul va transmite, la cererea ME, traducerea autorizată în limba engleză a informațiilor din rapoarte. ... (2) Beneficiarul are obligația de a menține Investiția în stare de funcționare pe o perioadă de 5 ani de la punerea în funcțiune a acesteia. ... (3) Beneficiarul transferă în contul comunicat de ME suma [..], reprezentând 1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274076_a_275405]
-
pe cale amiabilă, litigiul va fi soluționat de către instanța judecătorească competentă în a cărei rază teritorială se află sediul ME. ... (5) Locul executării Contractului: sediul ME. ... (6) Prezentul contract s-a încheiat astăzi [..], la sediul ME, în trei exemplare originale, în limba română, două exemplare pentru ME și un exemplar pentru Beneficiar, având aceeași valoare fiecare, semnate de reprezentanții legali ai celor două părți contractante. ... Autoritatea finanțatoare, Beneficiar, ............................... ....................... Anexe Următoarele documente sunt anexate la prezentul contract și fac parte integrantă din acesta
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274076_a_275405]
-
la asigurarea conformității cu politicile Uniunii Europene și naționale, în special cele privind achizițiile publice (unde este cazul), ajutorul de stat, egalitatea de șanse și dezvoltarea durabilă. e) Alte obligații ... (1) Beneficiarul va transmite la cererea ME traducerea autorizată în limba engleză a informațiilor din rapoarte. ... (2) Beneficiarul are obligația de a menține Investiția în stare de funcționare pe o perioadă de 5 ani de la punerea în funcțiune a acesteia. ... (3) Beneficiarul transferă în contul comunicat de ME suma [..], reprezentând 1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274076_a_275405]
-
pe cale amiabilă, litigiul va fi soluționat de către instanța judecătorească competentă în a cărei rază teritorială se află sediul ME. ... (5) Locul executării Contractului: sediul ME. ... (6) Prezentul contract s-a încheiat astăzi [..], la sediul ME, în trei exemplare originale, în limba română, două exemplare pentru ME și un exemplar pentru Beneficiar, având aceeași valoare fiecare, semnate de reprezentanții legali ai celor două părți contractante. ... Autoritatea finanțatoare, Beneficiar, ........................ ........................ Anexe Următoarele documente sunt anexate la prezentul contract și fac parte integrantă din acesta
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274076_a_275405]
-
efectuarea în comun a serviciului regulat internațional încheiat cu partenerul străin stabilit în statul din afara Uniunii Europene unde se află celălalt capăt al traseului, conform acordurilor și convențiilor internaționale încheiate de România cu statul respectiv; contractul se va prezenta în limba română și în limba oficială sau în una dintre limbile oficiale ale statului partenerului străin; ... f) grila cu tarifele practicate; ... g) copia licenței comunitare; ... h) copii conforme ale licenței comunitare corespunzătoare numărului de autobuze necesar pentru efectuarea serviciului regulat. ... i
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274013_a_275342]
-
serviciului regulat internațional încheiat cu partenerul străin stabilit în statul din afara Uniunii Europene unde se află celălalt capăt al traseului, conform acordurilor și convențiilor internaționale încheiate de România cu statul respectiv; contractul se va prezenta în limba română și în limba oficială sau în una dintre limbile oficiale ale statului partenerului străin; ... f) grila cu tarifele practicate; ... g) copia licenței comunitare; ... h) copii conforme ale licenței comunitare corespunzătoare numărului de autobuze necesar pentru efectuarea serviciului regulat. ... i) declarație pe propria răspundere
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274013_a_275342]
-
străin stabilit în statul din afara Uniunii Europene unde se află celălalt capăt al traseului, conform acordurilor și convențiilor internaționale încheiate de România cu statul respectiv; contractul se va prezenta în limba română și în limba oficială sau în una dintre limbile oficiale ale statului partenerului străin; ... f) grila cu tarifele practicate; ... g) copia licenței comunitare; ... h) copii conforme ale licenței comunitare corespunzătoare numărului de autobuze necesar pentru efectuarea serviciului regulat. ... i) declarație pe propria răspundere care să cuprindă numerele de înmatriculare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274013_a_275342]
-
traseul sau cursa pe o perioada de 30 de zile, în cazul transporturilor interjudețene, de la data primirii de la Autoritatea Rutieră Română - A.R.R.a înștiințării privind retragerea licenței de traseu; xiii) să asigure bilete de călătorie în cel puțin două limbi - limba română și o limbă de circulație internațională, în cazul efectuării transportului rutier internațional contra cost de persoane; xiv) să respecte prevederile prevăzute în autorizația de transport și să asigure criteriile de continuitate, regularitate și capacitate necesare efectuării transportului de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274013_a_275342]
-
sau cursa pe o perioada de 30 de zile, în cazul transporturilor interjudețene, de la data primirii de la Autoritatea Rutieră Română - A.R.R.a înștiințării privind retragerea licenței de traseu; xiii) să asigure bilete de călătorie în cel puțin două limbi - limba română și o limbă de circulație internațională, în cazul efectuării transportului rutier internațional contra cost de persoane; xiv) să respecte prevederile prevăzute în autorizația de transport și să asigure criteriile de continuitate, regularitate și capacitate necesare efectuării transportului de persoane
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274013_a_275342]
-
perioada de 30 de zile, în cazul transporturilor interjudețene, de la data primirii de la Autoritatea Rutieră Română - A.R.R.a înștiințării privind retragerea licenței de traseu; xiii) să asigure bilete de călătorie în cel puțin două limbi - limba română și o limbă de circulație internațională, în cazul efectuării transportului rutier internațional contra cost de persoane; xiv) să respecte prevederile prevăzute în autorizația de transport și să asigure criteriile de continuitate, regularitate și capacitate necesare efectuării transportului de persoane prin servicii regulate pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274013_a_275342]
-
Europene nr. L 373 din 31 decembrie 1991. Anexa 1 Modelul de licență comunitară COMUNITATEA EUROPEANĂ (a) (Culoare Pantone albastru deschis, format DIN A4 hârtie din celuloză de 100 g/m2 sau mai mult) (Prima pagină a licenței) [Text în limba română] ┌───────────────┐ ┌────────────────────────────────┐ │ RO*1) │ │ MINISTERUL TRANSPORTURILOR ȘI │ │ │ │ INFRASTRUCTURII *1) Semnele distinctive ale statelor membre sunt: (B) Belgia, (BG) Bulgaria, (CZ) Republica Cehă, (DK) Danemarca, (D) Germania, (EST) Estonia, (IRL) Irlanda, (GR) Grecia, (E) Spania, (F) Franța, (I) Italia, (CY) Cipru, (LV
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274013_a_275342]
-
octombrie 2009 privind normele comune pentru accesul la piața transportului rutier internațional de mărfuri și în conformitate cu prevederile generale ale prezentei licențe. ┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │Observații: *3) Semnătura și ștampila autorității sau a organului emitent competent. (b) (A doua pagină a licenței) [Text în limba (limbile) oficială (oficiale) sau una dintre limbile oficiale ale statului membru care emite licența] PREVEDERI GENERALE Prezenta licență este emisă în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1072/2009. Aceasta îl îndreptățește pe titular să efectueze transporturi rutiere internaționale de mărfuri contra cost
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274013_a_275342]
-
2009 privind normele comune pentru accesul la piața transportului rutier internațional de mărfuri și în conformitate cu prevederile generale ale prezentei licențe. ┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │Observații: *3) Semnătura și ștampila autorității sau a organului emitent competent. (b) (A doua pagină a licenței) [Text în limba (limbile) oficială (oficiale) sau una dintre limbile oficiale ale statului membru care emite licența] PREVEDERI GENERALE Prezenta licență este emisă în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1072/2009. Aceasta îl îndreptățește pe titular să efectueze transporturi rutiere internaționale de mărfuri contra cost în numele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274013_a_275342]
-
la piața transportului rutier internațional de mărfuri și în conformitate cu prevederile generale ale prezentei licențe. ┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │Observații: *3) Semnătura și ștampila autorității sau a organului emitent competent. (b) (A doua pagină a licenței) [Text în limba (limbile) oficială (oficiale) sau una dintre limbile oficiale ale statului membru care emite licența] PREVEDERI GENERALE Prezenta licență este emisă în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1072/2009. Aceasta îl îndreptățește pe titular să efectueze transporturi rutiere internaționale de mărfuri contra cost în numele unui terț pe orice traseu, pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274013_a_275342]