23,848 matches
-
adoptă alte modalități de punere aplicare a prezentului regulament. Articolul 54 Abrogarea Regulamentele (CEE) nr. 2052/88 și (CEE) nr. 4253/88 sunt abrogate începând cu 1 ianuarie 2000, fără a aduce atingere art. 52 alin. (1). Trimiterile la regulamentele abrogate se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament. Articolul 55 Clauza de revizuire Consiliul revizuiește prezentul regulament pe baza propunerii Comisiei până la 31 decembrie 2006 cel târziu. Acesta decide cu privire la propunerea Comisiei conform procedurii stabilite în art. 161 din Tratat. Articolul
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
obiectul unui schimb intracomunitar. Articolul 48 Abrogare Regulamentul (CEE) nr. 3886/92 este abrogat cu începere de la, cu efect de la 1 ianuarie 2000. El continuă să se aplice cererilor depuse cel mai târziu la 31 decembrie 1999. Trimiterile la regulamentul abrogat se consideră ca fiind făcute la prezentul regulament. Articolul 49 Intrare în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică începând cu 1 ianuarie 2000, cu excepția dispozițiilor
jrc4342as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89507_a_90294]
-
game întregi de controale veterinare stabilite după sfârșitul perioadei maxime avute în vedere; (4) întrucât regulile existente pentru transbordări ale încărcăturilor la punctul de inspecție frontalieră sunt stabilite în art. 4 al Deciziei Comisiei 93/14/CEE(2) și trebuie abrogate și înlocuite de prezenta decizie; (5) întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în concordanță cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Când încărcăturile de produse sunt prezentate la punctul de inspecție frontalieră pentru o transbordare ulterioară
jrc4405as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89570_a_90357]
-
tipuri de antigen trebuie specificate pentru fiecare bancă de antigen desemnată, conform noii situații. (6) Dispozițiile din art. 3 din Decizia 93/590/CE și din art. 5 din Decizia 97/348/ CE nu mai corespund noii situații și trebuie abrogate. (7) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Cantitățile și tipurile de antigen stocate în cadrul rezervelor comunitare de antigen de febră aftoasă se distribuie între bănci de antigen desemnate, conform dispozițiilor
jrc4424as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89589_a_90376]
-
multe scenarii de referință [încercare(încercări) la scară reprezentativă în care se exemplifică în mod tipic scenariul (scenariile) de pericol convenit(e)], în cadrul unei proceduri care prevede încercări alternative. Articolul 2 Decizia 94/611/CEE se abrogă. Trimiterile la decizia abrogată se interpretează ca trimiteri la prezenta decizie. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 8 februarie 2000. Pentru Comisie Erkki LIIKANEN Membru al Comisiei ANEXĂ Simboluri 5 T creștere de temperatură m pierdere de masă tf
jrc4431as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89596_a_90383]
-
finalitate structurală. (15) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentului regulament sunt stabilite în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE, din 28 iunie 1999, de stabilire a procedurilor de exercitare a atribuțiilor de punere în aplicare conferite Comisiei1. (16) Trebuie abrogat Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2468/98, din 3 noiembrie 1998, privind criteriile și condițiile pentru intervențiile comunitare cu finalitate structurală în sectorul pescuitului și acvaculturii, al prelucrării și comercializării produselor acestuia 2, precum și alte dispoziții; totuși, în scopul bunei administrări
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
criteriile și condițiile pentru intervențiile comunitare cu finalitate structurală în sectorul pescuitului și acvaculturii, al prelucrării și comercializării produselor acestuia 2, precum și alte dispoziții; totuși, în scopul bunei administrări a subvențiilor, acțiunilor și proiectelor aprobate până la 31 decembrie 1999, dispozițiile abrogate trebuie să rămână aplicabile în acest scop, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Obiective 1. Prezentul regulament stabilește un cadru pentru toate acțiunile structurale realizate în sectorul pescuitului pe teritoriul unui stat membru, fără a aduce atingere specificului regional, în vederea realizării
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
Articolul 24 Dispoziții tranzitorii Se abrogă, începând cu 1 ianuarie 2000: - Regulamentul (CE) nr. 2468/98, - art. 7 alin. (1), (2) și (3) și art. 7 ter din Regulamentul (CEE) nr. 3759/92, - Regulamentul (CEE) nr. 3140/821. Totuși, dispozițiile abrogate se aplică în continuare pentru subvențiile, acțiunile și proiectele aprobate înainte de 31 decembrie 1999. Trimiterile la regulamentele și articolele abrogate se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament. Articolul 25 Intrarea în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare în a treia
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
2) și (3) și art. 7 ter din Regulamentul (CEE) nr. 3759/92, - Regulamentul (CEE) nr. 3140/821. Totuși, dispozițiile abrogate se aplică în continuare pentru subvențiile, acțiunile și proiectele aprobate înainte de 31 decembrie 1999. Trimiterile la regulamentele și articolele abrogate se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament. Articolul 25 Intrarea în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
mai 1998 de inițiere și prevedere a gestionării contingentelor tarifare pentru importul de tauri, vite și juninci, altele decât cele destinate sacrificării, din anumite rase alpine și montane 11, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1143/98 12, trebuie abrogat; (11) întrucât, pentru a asigura faptul că animalele importate nu sunt sacrificate pe o anumită perioadă, art. 7 alin. (2) și 3 din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1143/98 din 2 iunie 1998 de stabilire a normelor detaliate pentru contingentele
jrc4232as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89397_a_90184]
-
de transpunere în dreptul național și de aplicarea directivelor menționate în anexa VIII, partea V. 2. Directivele enumerate în anexa VIII, partea A, se aplică Austriei, Finlandei și Suediei sub rezerva dispozițiilor din partea C și conform Tratatului. 3. Referirile la directiva abrogată se interpretează ca referiri la prezenta directivă și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa IX. Articolul 22 Transpunerea 1. Statele membre adoptă și vor da publicității prevederile legislative, regulamentare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive
jrc4105as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89268_a_90055]
-
ajutorului, ceea ce va da naștere la rambursarea sumelor acordate nejustificat, fără a aduce atingere proiectelor care au fost suspendate din temeiuri legale. Articolul 6 Regulamentul (CEE) nr. 2080/93 se abrogă de la data de 1 ianuarie 2000. Trimiterile la regulamentul abrogat se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament. Articolul 7 Măsurile tranzitorii prevăzute la art. 52 din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999 se aplică mutatis mutandis prezentului regulament. Articolul 8 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea
jrc4259as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89424_a_90211]
-
mod regulat asupra activităților Fondului. Articolul 15 Președintele convoacă Comitetul Fondului. Comisia asigură serviciile de secretariat necesare Comitetului Fondului. Comitetul Fondului își stabilește regulamentul de procedură. Articolul 16 (1) Regulamentul (CEE) nr. 729/70 se abrogă. (2) Trimiterile la regulamentul abrogat se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexă. Articolul 17 Art. 15 paragraful al treilea și art. 40 din Decizia 90/424/CEE se elimină. Articolul 18 Măsurile necesare pentru a facilita
jrc4256as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89421_a_90208]
-
cu excepția datelor menționate în art. 9 alin. (2) lit. (f). CAPITOLUL V Dispoziții generale și finale Articolul 11 Comisia păstrează la dispoziția statelor membre datele transmise de acestea. Articolul 12 Regulamentul (CE) nr. 210/69 se abrogă. Referințele la regulamentul abrogat sunt considerate referințe la prezentul regulament. Regulamentul (CEE) nr. 210/69 continuă să se aplice transmiterii lunare a datelor referitoare la perioada anterioară aplicării prezentului regulament. Articolul 13 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al
jrc4283as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89448_a_90235]
-
modalitate de aplicare a prezentului regulament se adoptă de către Comisie în conformitate cu procedura prevăzută în art. 48 din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999. Articolul 6 Abrogarea Regulamentul (CEE) nr. 4254/88 se abrogă începând cu 1 ianuarie 2000. Referirile la regulamentul abrogat sunt interpretate ca referiri la prezentul regulament. Articolul 7 Clauza de revizuire La propunerea Comisiei, Parlamentul European și Consiliul revizuiesc prezentul regulament până la 31 decembrie 2006 cel târziu. Aceste organisme hotărăsc la această propunere în conformitate cu procedura prevăzută în art. 162
jrc4312as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89477_a_90264]
-
89. 2. Următoarele dispoziții se abrogă: - Art. 21 din Regulamentul (CEE) nr. 3763/9127, - Art. 32 din Regulamentul (CEE) nr. 1600/9228, - Art. 27 din Regulamentul (CEE) nr. 1601/9229, - Art. 13 din Regulamentul (CEE) nr. 2019/9330. 3. Regulamentele abrogate și dispozițiile eliminate conform alin. (1) și (2) continuă să se aplice în cazul acțiunilor aprobate de către Comisie conform regulamentelor menționate înainte de 1 ianuarie 2000. 4. Directivele Consiliului și ale Comisiei de adoptare a listelor zonelor defavorizate sau de modificare
jrc4255as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89420_a_90207]
-
European și Consiliul revizuiesc prezentul regulament până la 31 decembrie 2006. Prezentul regulament se modifică în conformitate cu procedura prevăzută în art. 148 din Tratat. Articolul 11 Abrogarea Regulamentul (CEE) nr. 4255/88 se abrogă începând cu 1 ianuarie 2000. Trimiterile la regulamentul abrogat se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament. Articolul 12 Intrarea în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică
jrc4313as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89478_a_90265]
-
mai multe Jurnale Oficiale, aceste texte sunt greu de utilizat și le lipsește claritatea, caracteristică indispensabilă a întregii legislații; întrucât, în aceste condiții, textele respective trebuie consolidate într-un nou regulament, iar Regulamentul (CEE) nr. 804/68 menționat anterior trebuie abrogat; întrucât dispozițiile esențiale din Regulamentele Consiliului (CEE) nr. 986/6810, (CEE) nr. 987/6811, (CEE) nr. 508/7112, (CEE) nr.1422/7813, (CEE) nr. 1723/8114, (CEE) nr. 2990/8215, (CEE) nr. 1842/8316, (CEE) nr. 865/8417 și (CEE
jrc4253as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89418_a_90205]
-
6811, (CEE) nr. 508/7112, (CEE) nr.1422/7813, (CEE) nr. 1723/8114, (CEE) nr. 2990/8215, (CEE) nr. 1842/8316, (CEE) nr. 865/8417 și (CEE) nr. 777/8718 au fost încorporate în prezentul regulament și, în consecință, trebuie abrogate; (34) întrucât trecerea de la măsurile din Regulamentul (CEE) nr. 804/68 la cele din prezentul regulament ar putea provoca dificultăți care nu sunt soluționate în prezentul regulament; întrucât, pentru a face față acestei eventualități, trebuie prevăzută adoptarea de către Comisie a
jrc4253as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89418_a_90205]
-
termen de o săptămână de la data comunicării lor. Consiliul, hotărând cu majoritate calificată, poate să confirme, să modifice sau să abroge decizia adoptată de Comisie. Dacă Consiliul nu hotărăște în termen de trei luni, decizia adoptată de Comisie se consideră abrogată. Articolul 33 1. Regulile generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate și regulile speciale de aplicare a acesteia se aplică clasificării tarifare a produselor din domeniul reglementat de prezentul regulament; nomenclatura tarifară rezultată din aplicarea prezentului regulament se încorporează în Tariful
jrc4253as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89418_a_90205]
-
CE14, 2000/49/CE15 și 2000/50/CE16 au stabilit introducerea unor substanțe în anexa I la directivă. Pentru claritate și raționalitate, detaliile cu privire la aceste substanțe ar trebui să se consemneze sub formă de tabele și aceste directive ar trebui abrogate, fără a aduce atingere obligațiilor statelor membre referitoare la termenele pentru transpunere și aplicare, stabilite în anexa II. (12) Pentru a asigura consecvența și aplicarea uniformă, este oportun să se prevadă ca la aplicarea principiilor uniforme pentru evaluarea și autorizarea
jrc4621as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89787_a_90574]
-
prezenta directivă. Articolul 21 Abrogare Directiva 90/679/CEE, modificată de directivele menționate în anexa VIII, partea A, se abrogă, fără a aduce atingere obligațiilor statelor membre în ceea ce privește termenele de transpunere menționate în anexa VIII, partea B. Trimiterile la directiva abrogată se înțeleg ca trimiteri la prezenta directivă și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa IX. Articolul 22 Intrarea în vigoare Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul
jrc4600as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89766_a_90553]
-
sau a lipsei vaccinării. 3. Vaccinarea oferită lucrătorilor nu trebuie să implice cheltuieli financiare pentru aceștia. 4. Se poate întocmi un certificat de vaccinare, eliberat la cererea lucrătorului în cauză și, la cerere, autorităților competente. ANEXA VIII PARTEA A Directivă abrogată și modificările sale succesive (menționate în art. 21) Directiva Consiliului 90/679/CEE (JO L 374, 31.12.1990, p. 1) Directiva Consiliului 93/88/CEE (JO L 268, 29.10.1993, p. 71) Directiva Comisiei 95/30/CE (JO
jrc4600as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89766_a_90553]
-
12) Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 1559/70 din 31 iulie 1970 de stabilire a condițiilor privind aprovizionarea industriei furajelor cu fructe și legume retrase de pe piață 7, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 771/958, este învechit și trebuie abrogat. (13) Comitetul de gestionare pentru fructe și legume proaspete nu a prezentat un aviz în termenul limită stabilit de președintele său, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 659/97 se modifică după cum urmează: 1. Art. 3 alin. (1
jrc4653as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89819_a_90606]
-
și reducerea poluării atmosferice provenite din instalațiile de incinerare a deșeurilor municipale, au contribuit la reducerea și menținerea controlului asupra emisiilor produse de instalațiile de incinerare. În momentul de față ar trebui adoptate reguli mai stricte. În consecință, ar trebui abrogate directivele în cauză. (16) Distincția între deșeuri periculoase și deșeuri nepericuloase se bazează în principal pe caracteristicile deșeurilor înainte de incinerare sau coincinerare, și nu pe diferențele dintre emisii. Incinerarea sau coincinerarea deșeurilor periculoase și nepericuloase ar trebui să respecte aceleași
jrc4617as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89783_a_90570]