24,895 matches
-
entității contractante. 2. Natura contractului [bunuri, lucrări sau servicii și numărul (numerele) de referință din nomenclatură; se precizează dacă acesta este un acord-cadru]. 3. Cel puțin un rezumat despre natura și cantitatea produselor, lucrărilor sau serviciilor furnizate. 4. (a) Forma convocării la licitație (anunțul privind existența unui sistem de calificare; anunțul periodic; solicitarea de oferte); (b) Menționarea publicării anunțului în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. (c) Pentru contractele atribuite fără o convocare la licitație prealabilă, se specifică dispozițiile în cauză ale
32004L0017-ro () [Corola-website/Law/292641_a_293970]
-
cantitatea produselor, lucrărilor sau serviciilor furnizate. 4. (a) Forma convocării la licitație (anunțul privind existența unui sistem de calificare; anunțul periodic; solicitarea de oferte); (b) Menționarea publicării anunțului în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. (c) Pentru contractele atribuite fără o convocare la licitație prealabilă, se specifică dispozițiile în cauză ale articolului 39 alineatul (3) sau articolului 31. 5. Procedura de atribuire (deschisă, restrânsă sau negociată). 6. Numărul de oferte primite. 7. Data atribuirii contractului. 8. Prețul plătit pentru achizițiile de oportunitate
32004L0017-ro () [Corola-website/Law/292641_a_293970]
-
7). 2. Publicarea informațiilor complementare sau suplimentare (a) Entitățile contractante sunt încurajate să publice în întregime caietul de sarcini și documentele complementare pe Internet; (b) Profilul cumpărătorului poate conține anunțuri orientative periodice menționate la articolul 41 alineatul (1), informații privind convocările curente la licitații, achizițiile programate, contractele încheiate, procedurile anulate și orice alte informații generale utile, cum ar fi un punct de contact, un număr de telefon sau de fax, o adresă poștală sau de poștă electronică. 3. Formatul și procedurile
32004L0017-ro () [Corola-website/Law/292641_a_293970]
-
2002, p. 21.) 36 JO L 164, 30.6.1994, p. 3. 37 În cazul în care apar diferențe de interpretare între CPV și NACE, se aplică nomenclatura NACE. 38 În vederea admiterii în sistem pentru a putea participa ulterior la convocarea la licitația pentru un anumit contract. 39 Informațiile de la rubricile 6, 9 și 11 sunt considerate informații care nu sunt destinate să fie publicate, în cazul în care entitatea care atribuie contractul consideră că publicarea acestora ar putea aduce atingere
32004L0017-ro () [Corola-website/Law/292641_a_293970]
-
Articolul 9 Măsurile luate conform art. 7 și 8, cu impact financiar asupra bugetului Comunităților Europene, sunt supuse în prealabil acordului Comisiei și trebuie aplicate conform reglementărilor administrative în vigoare. Articolul 10 1. Comitetul se reunește la sediul Comisiei, la convocarea acesteia. Comitetul se reunește de cel puțin trei ori pe an. 2. Reprezentanții Comisiei participă de drept la ședințele comitetului și ale grupurilor de lucru. Articolul 11 În cazul deliberărilor urmate de vot, acesta poate fi validat cu o majoritate
jrc725as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85863_a_86650]
-
instituit în temeiul unui acord; (e) să facă recomandări părților pentru îmbunătățirea stării de conservare a speciilor migratoare și să revizuiască progresul înregistrat prin aplicarea acordurilor; (f) în cazul în care nu s-au încheiat acorduri, să facă recomandări pentru convocarea de întruniri ale părților care sunt state de răspândire ale unei specii migratoare sau grup de specii migratoare pentru discutarea măsurilor de îmbunătățire a stării de conservare a speciilor; (g) să facă recomandări părților pentru îmbunătățirea eficienței prezentei convenții și
jrc731as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85869_a_86656]
-
documentele prevăzute în art. 9 alin. (1) la sediul societății în cauză; (c) unul sau mai mulți acționari ai oricăreia dintre societățile beneficiare care dețin acțiuni pentru un procent minim din capitalul subscris trebuie să aibă dreptul de a solicita convocarea unei adunări generale a societății beneficiare în cauză pentru a se pronunța asupra aprobării divizării. Procentul minim nu poate fi stabilit la mai mult de 5 %. Totuși, statele membre pot prevedea excluderea acțiunilor fără drept de vot din acest calcul
jrc769as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85907_a_86694]
-
alin. (1) la sediul societății lor. Se aplică, de asemenea, art. 9 alin. (2) și (3); (c) unul sau mai mulți acționari ai societății divizate care dețin un procent minim din capitalul subscris trebuie să aibă dreptul de a solicita convocarea unei adunări generale a societății divizate pentru a decide asupra aprobării divizării. Procentul minim nu poate fi stabilit la mai mult de 5 %. Totuși, statele membre pot prevedea excluderea acțiunilor fără drept de vot din acest calcul; (d) dacă nu
jrc769as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85907_a_86694]
-
subiectele înscrise pe ordinea de zi. Experții participă numai la deliberările privind subiectul care le-a motivat prezența. Articolul 9 Comitetul poate constitui grupuri de lucru. Articolul 10 1. Comitetul și grupurile de lucru se reunesc la sediul Comisiei prin convocare adresată de către președintele comitetului. 2. Reprezentanții serviciilor interesate din cadrul Comisiei participă la reuniunile comitetului și ale grupurilor de lucru. 3. Serviciile Comisiei asigură secretariatul comitetului și al grupurilor de lucru. Articolul 11 Deliberările Comitetului nu sunt urmate de vot. Comisia
jrc810as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85948_a_86735]
-
a măsurilor luate în virtutea art. 13 al acordului, el trebuie să informeze Comisia și celelalte state membre. Comisia trebuie să facă o examinare și să consulte statele membre vizate cu privire la soluțiile posibile. 2. Dacă este cazul, Comisia trebuie să solicite convocarea unei reuniuni a părților contractante, în conformitate cu art. 16 alin. (1) al ASOR. 3. Atunci când Comisia este informată de către secretariatul Conferinței Europene a Miniștrilor de Transport (CEMT) că o altă parte contractantă a solicitat convocarea reuniunii părților contractante, în conformitate cu art. 16
jrc850as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85988_a_86775]
-
este cazul, Comisia trebuie să solicite convocarea unei reuniuni a părților contractante, în conformitate cu art. 16 alin. (1) al ASOR. 3. Atunci când Comisia este informată de către secretariatul Conferinței Europene a Miniștrilor de Transport (CEMT) că o altă parte contractantă a solicitat convocarea reuniunii părților contractante, în conformitate cu art. 16 alin. (1) al ASOR, trebuie să se aplice, corespunzător, procedura stabilită în alineatul (1) al prezentului articol. Articolul 9 1. Când un stat membru consideră că este necesară o revizie a ASOR, el va
jrc850as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85988_a_86775]
-
raport cu privire la rezultatele examinării sale, însoțit, dacă este cazul, de o propunere care să o autorizeze să negocieze în numele Comunității cu celelalte părți interesate. 3. Dacă este cazul, Comisia va trebui să solicite, în conformitate cu articolul 19 alin. (1) al ASOR, convocarea unei conferințe pentru revizuirea ASOR. 4. Atunci când Comisia este informată de către secretariatul CEMT că o altă parte contractantă a solicitat, în conformitate cu articolul 19 alin. (1) al ASOR, convocarea unei conferințe pentru revizuirea ASOR, trebuie să se aplice, corespunzător, procedura stabilită
jrc850as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85988_a_86775]
-
Comisia va trebui să solicite, în conformitate cu articolul 19 alin. (1) al ASOR, convocarea unei conferințe pentru revizuirea ASOR. 4. Atunci când Comisia este informată de către secretariatul CEMT că o altă parte contractantă a solicitat, în conformitate cu articolul 19 alin. (1) al ASOR, convocarea unei conferințe pentru revizuirea ASOR, trebuie să se aplice, corespunzător, procedura stabilită în alin. 1 și 2 ale prezentului articol. Articolul 10 1. Dacă un stat membru consideră că este necesară retragerea din ASOR, el trebuie să înainteze Comisiei o
jrc850as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85988_a_86775]
-
din subiectele înscrise pe ordinea de zi; experții participă numai la deliberarea chestiunilor care le justifică prezența. Articolul 7 Comitetul poate institui grupuri de lucru pentru a-și facilita lucrările. Articolul 8 (1) Comitetul se reunește la sediul Comisiei, la convocarea acesteia. Biroul se reunește la convocarea președintelui, având și acordul Comisiei. (2) Reprezentanții serviciilor interesate din cadrul Comisiei participă la reuniunile Comitetului, ale biroului și ale grupurilor de lucru. (3) Serviciile Comisiei asigură secretariatul comitetului, biroului și grupurilor de lucru. Articolul
jrc1388as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86529_a_87316]
-
zi; experții participă numai la deliberarea chestiunilor care le justifică prezența. Articolul 7 Comitetul poate institui grupuri de lucru pentru a-și facilita lucrările. Articolul 8 (1) Comitetul se reunește la sediul Comisiei, la convocarea acesteia. Biroul se reunește la convocarea președintelui, având și acordul Comisiei. (2) Reprezentanții serviciilor interesate din cadrul Comisiei participă la reuniunile Comitetului, ale biroului și ale grupurilor de lucru. (3) Serviciile Comisiei asigură secretariatul comitetului, biroului și grupurilor de lucru. Articolul 9 Deliberările comitetului vizează cererile de
jrc1388as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86529_a_87316]
-
va întocmi un raport privitor la divergență și îl va transmite comisiei pentru pescuit în termen de două luni de la reuniunea menționată anterior. iii) După primirea raportului STACTIC, orice parte contractantă poate solicita, într-un termen suplimentar de două luni, convocarea unei reuniuni speciale a comisiei pentru pescuit, care va studia raportul respectiv și va lua măsurile corespunzătoare. ANEXA I ACTUL DE IDENTITATE AL INSPECTORULUI (Dimensiuni minime 8,5 x 5,5 centimetri) ANEXA II LUMINI DE INSPECȚIE ANEXA III CONSTRUCȚIA
jrc1364as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86505_a_87292]
-
anumitor derogări temporare; întrucât articolul 6 alineatul (1) din directiva în cauză prevede adoptarea de către Comisie a anumitor modificări la anexă, după consultarea, dacă este cazul, a Comitetului științific pentru pesticide instituit în Decizia Comisiei 78/436/CEE3 și după convocarea Comitetului fitosanitar permanent instituit în Decizia Consiliului 76/894/CEE4; întrucât articolul 6 alineatul 2 din directiva menționată anterior limitează aplicarea respectivei proceduri la o perioadă de cinci ani începând cu 1 ianuarie 1981, dar stabilește că Consiliul poate decide
jrc1098as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86237_a_87024]
-
consulta documentele menționate în art. 11 alin. (1) la sediul social al societății absorbante; (c) unul sau mai mulți acționari ai societății absorbante care dețin acțiuni pentru un procent minim din capitalul subscris trebuie să aibă dreptul de a solicita convocarea unei adunări generale a societății absorbante pentru a se pronunța asupra aprobării fuziunii. Procentul minim nu poate fi stabilit la mai mult de 5 %. Totuși, statele membre pot prevedea excluderea acțiunilor fără drept de vot din acest calcul. Articolul 9
jrc473as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85611_a_86398]
-
inclusiv cel transmis directorului pentru stabilirea programului de lucru, prevăzut în art. 12, se comunică simultan directorului și consiliului de administrație. 2. Comitetul alege un președinte dintre membrii săi și își stabilește regulamentul de procedură. 3. Comitetul se întrunește la convocarea președintelui, de comun acord cu directorul. Ședințele se țin cel puțin de două ori pe an, la cererea a cel puțin șapte dintre membrii săi. Articolul 12 1. Directorul stabilește programul de lucru anual înainte de data de 1 iulie a
jrc299as1975 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85434_a_86221]
-
desemnează doi reprezentanți, fiecare dintre aceștia putând fi înlocuiți, în caz de indisponibilitate, de către un alt reprezentant. 5. Consultările au loc la o ședință comună convocată de către Comisie; această ședință are loc cel mai devreme la 14 zile după trimiterea convocării. Pentru fiecare caz care urmează să fie examinat, anunțul de convocare este însoțit de un rezumat al cazului, împreună cu specificarea celor mai importante documente, precum și de un proiect de decizie preliminar. 6. Comitetul consultativ poate să emită un aviz chiar dacă
jrc1271as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86410_a_87197]
-
de indisponibilitate, de către un alt reprezentant. 5. Consultările au loc la o ședință comună convocată de către Comisie; această ședință are loc cel mai devreme la 14 zile după trimiterea convocării. Pentru fiecare caz care urmează să fie examinat, anunțul de convocare este însoțit de un rezumat al cazului, împreună cu specificarea celor mai importante documente, precum și de un proiect de decizie preliminar. 6. Comitetul consultativ poate să emită un aviz chiar dacă unii dintre membrii săi sau din membrii supleanți nu sunt prezenți
jrc1271as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86410_a_87197]
-
prezentul regulament au loc în cadrul unui comitet consultativ, format din reprezentanți ai fiecărui stat membru și prezidat de un reprezentant al Comisiei. Consultările au loc imediat, la cererea unui stat membru sau la inițiativa Comisiei. 2. Comitetul se reunește la convocarea președintelui său. Acesta comunică statelor membre, în cel mai scurt timp, toate informațiile relevante. 3. Atunci când este necesar, consultările pot avea loc numai în scris; în astfel de cazuri, Comisia notifică statele membre și specifică termenul în care acestea au
jrc1282as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86421_a_87208]
-
pe baza informațiilor științifice, ecologice, tehnice și economice disponibile. Cu cel puțin un an înainte de fiecare evaluare, părțile convoacă întruniri ale experților din domeniile menționate și stabilesc conținutul și programul cadru al acestor întruniri. În termen de un an de la convocare, experții prezintă părților concluziile lor prin intermediul secretariatului. Articolul 7 Prezentarea datelor 1. În termen de trei luni da la data la care devine parte, fiecare parte înaintează secretariatului datele statistice privind producția, importurile și exporturile din fiecare substanță controlată pentru
jrc1305as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86444_a_87231]
-
lor. 3. Consiliul de administrație desemnează din rândul membrilor săi un președinte, un vice-președinte, un administrator delegat și un secretar. 4. Funcția de membru al consiliului de administrație nu este remunerabilă. Articolul 6 1. Consiliul de administrație se reunește în urma convocării președintelui sau vicepreședintelui ori de câte ori o cere interesul Agenției, însă cel puțin o dată pe an. 2. Orice membru al consiliului de administrație care nu poate să asiste la o ședință, poate fi reprezentat de un alt membru special mandatat pentru ședința
jrc717as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85855_a_86642]
-
de vedere juridic, DECIDE: Articol unic Regulamentul de procedură al Consiliului din 22 iulie 2002 (2002/682/CE, Euratom)1 se înlocuiește cu următorul regulament care intră în vigoare la 23 martie 2004. "REGULAMENTUL DE PROCEDURĂ AL CONSILIULUI Articolul 1 Convocarea și locul de desfășurare a reuniunilor (1) Consiliul se reunește la convocarea președintelui, la inițiativa acestuia sau la cererea unuia dintre membrii săi sau a Comisiei2. (2) Cu șapte luni înainte de începerea mandatului său, după consultarea, dacă este cazul, a
32004D0338-ro () [Corola-website/Law/292357_a_293686]