4,162 matches
-
inspecție; (f) pentru captura accesorie a altor specii decât ton, navele comunitare raportează speciile de pește capturate și dimensiunea și cantitatea din fiecare specie după greutate sau număr, după cum este specificat în formularul de raportare a capturilor, indiferent dacă această captură este păstrată la bordul navei sau a fost aruncată înapoi în mare; (g) formularele de raportare a capturilor se completează zilnic în mod lizibil și se semnează de către comandantul navei. 3. Atunci când nu sunt respectate dispozițiile stabilite în prezentul capitol
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
dimensiunea și cantitatea din fiecare specie după greutate sau număr, după cum este specificat în formularul de raportare a capturilor, indiferent dacă această captură este păstrată la bordul navei sau a fost aruncată înapoi în mare; (g) formularele de raportare a capturilor se completează zilnic în mod lizibil și se semnează de către comandantul navei. 3. Atunci când nu sunt respectate dispozițiile stabilite în prezentul capitol, SFM își rezervă dreptul de a suspenda licența navei incriminate până la finalizarea formalităților și de a aplica sancțiunea
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
Ei îndeplinesc următoarele sarcini: (a) observă activitățile de pescuit ale navelor; (b) verifică poziția navelor angajate în operațiuni de pescuit; (c) efectuează prelevarea de probe biologice în contextul programelor științifice; (d) notează uneltele de pescuit utilizate; (e) verifică datele privind capturile pentru ZEE a SFM înregistrate în raportul de captură; (f) verifică procentajele de capturi accesorii și estimează cantitatea de capturi aruncate înapoi în mare din speciile de pești, crustacee, cefalopode și mamifere marine comercializabile; (g) raportează prin radio datele privind
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
ale navelor; (b) verifică poziția navelor angajate în operațiuni de pescuit; (c) efectuează prelevarea de probe biologice în contextul programelor științifice; (d) notează uneltele de pescuit utilizate; (e) verifică datele privind capturile pentru ZEE a SFM înregistrate în raportul de captură; (f) verifică procentajele de capturi accesorii și estimează cantitatea de capturi aruncate înapoi în mare din speciile de pești, crustacee, cefalopode și mamifere marine comercializabile; (g) raportează prin radio datele privind pescuitul, inclusiv cantitatea de capturi și capturi accesorii aflată
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
navelor angajate în operațiuni de pescuit; (c) efectuează prelevarea de probe biologice în contextul programelor științifice; (d) notează uneltele de pescuit utilizate; (e) verifică datele privind capturile pentru ZEE a SFM înregistrate în raportul de captură; (f) verifică procentajele de capturi accesorii și estimează cantitatea de capturi aruncate înapoi în mare din speciile de pești, crustacee, cefalopode și mamifere marine comercializabile; (g) raportează prin radio datele privind pescuitul, inclusiv cantitatea de capturi și capturi accesorii aflată la bord. 8. Comandanții permit
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
c) efectuează prelevarea de probe biologice în contextul programelor științifice; (d) notează uneltele de pescuit utilizate; (e) verifică datele privind capturile pentru ZEE a SFM înregistrate în raportul de captură; (f) verifică procentajele de capturi accesorii și estimează cantitatea de capturi aruncate înapoi în mare din speciile de pești, crustacee, cefalopode și mamifere marine comercializabile; (g) raportează prin radio datele privind pescuitul, inclusiv cantitatea de capturi și capturi accesorii aflată la bord. 8. Comandanții permit observatorilor autorizați ai SFM să urce
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
înregistrate în raportul de captură; (f) verifică procentajele de capturi accesorii și estimează cantitatea de capturi aruncate înapoi în mare din speciile de pești, crustacee, cefalopode și mamifere marine comercializabile; (g) raportează prin radio datele privind pescuitul, inclusiv cantitatea de capturi și capturi accesorii aflată la bord. 8. Comandanții permit observatorilor autorizați ai SFM să urce la bordul navelor autorizate care operează în ZEE a SFM și fac tot ce le stă în putere pentru a asigura siguranța fizică și bunăstarea
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
raportul de captură; (f) verifică procentajele de capturi accesorii și estimează cantitatea de capturi aruncate înapoi în mare din speciile de pești, crustacee, cefalopode și mamifere marine comercializabile; (g) raportează prin radio datele privind pescuitul, inclusiv cantitatea de capturi și capturi accesorii aflată la bord. 8. Comandanții permit observatorilor autorizați ai SFM să urce la bordul navelor autorizate care operează în ZEE a SFM și fac tot ce le stă în putere pentru a asigura siguranța fizică și bunăstarea observatorilor în
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
la bord și la zonele care pot fi utilizate pentru a stoca, prelucra, cântări și depozita peștele; (d) observatorii pot preleva un număr rezonabil de probe și au acces deplin la înregistrările navei, inclusiv la jurnalele de bord, rapoartele de captură și documentație în scopul inspectării și copierii; și (e) observatorilor li se permite să strângă orice alte informații referitoare la pescuitul în ZEE. 9. La bord, observatorii: (a) iau toate măsurile corespunzătoare pentru a se asigura că prezența lor la
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
SFM. De îndată ce navele intră în ZEE a SFM, acestea informează directorul executiv prin fax sau e-mail, în conformitate cu modelul prevăzut la apendicele 3 sau prin radio. (b) La notificarea plecării, navele își comunică, de asemenea, poziția și volumul și speciile din capturile păstrate la bord, în conformitate cu modelul prevăzut la apendicele 3. Aceste comunicări sunt efectuate de preferință prin fax, dar, în lipsa acestuia, pentru navele fără fax, prin e-mail sau prin radio. (c) Navele depistate pescuind fără a fi informat directorul executiv sunt
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
cu inspectarea și controlul activităților de pescuit în cadrul ZEE a SFM sau în apele teritoriale, ori apele interioare ale fiecărui stat al SFM. (b) Funcționarii de execuție au acces deplin la înregistrările navei, inclusiv la jurnalele de bord, rapoartele de captură, documentație și orice dispozitiv electronic utilizat pentru înregistrarea sau stocarea datelor, iar comandantul navei permite acestor funcționari autorizați să facă însemnări pe orice permis emis de către NORMA sau alte documente cerute în temeiul acordului. (c) Comandantul se conformează imediat cu
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
obligațiilor ce decurg din soluționarea amiabilă; sau 2. atunci când garanția bancară prevăzută la punctul 7 litera (c) a fost depusă și acceptată de organismul judiciar competent, în așteptarea finalizării procedurilor judiciare. 8. Transbordare (a) Navele comunitare care doresc să transbordeze capturi în apele SFM fac acest lucru în porturile desemnate ale SFM. (b) Armatorii acestor nave trebuie să notifice următoarele informații directorului executiv cu cel puțin 48 de ore în avans, în conformitate cu modelul prevăzut la apendicele 3 punctul 4. (c) Transbordarea
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
următoarele informații directorului executiv cu cel puțin 48 de ore în avans, în conformitate cu modelul prevăzut la apendicele 3 punctul 4. (c) Transbordarea este considerată ca o ieșire din ZEE a SFM. Prin urmare, navele trebuie să-și transmită declarațiile de captură directorului executiv și să declare dacă intenționează să continue să pescuiască sau să părăsească ZEE a SFM. (d) Orice transbordare de capturi nereglementată la punctele anterioare este interzisă în ZEE a SFM. Orice persoană care încalcă această dispoziție se expune
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
este considerată ca o ieșire din ZEE a SFM. Prin urmare, navele trebuie să-și transmită declarațiile de captură directorului executiv și să declare dacă intenționează să continue să pescuiască sau să părăsească ZEE a SFM. (d) Orice transbordare de capturi nereglementată la punctele anterioare este interzisă în ZEE a SFM. Orice persoană care încalcă această dispoziție se expune la sancțiunile prevăzute în legislația SFM. 9. Alimentarea buncărului Atunci când alimentarea buncărului are loc în cursul unui voiaj în SFM, navele comunitare
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
necesitatea de a conserva condițiile de mediu (marin) fragile ale lagunelor și ale atolilor SFM, iar navele comunitare nu descarcă nici o substanță de natură să producă daune sau să deterioreze calitatea resurselor marine. 2. Navele comunitare nu descarcă pește sau capturi accesorii în vreun port și nu dau pește sau capturi accesorii vreunor persoane sau entități fără autorizarea prealabilă scrisă a autorității competente din statul SFM afectat și fără aprobarea prealabilă scrisă a NORMA. Capitolul XII RĂSPUNDEREA OPERATORULUI 1. Operatorul se
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
lagunelor și ale atolilor SFM, iar navele comunitare nu descarcă nici o substanță de natură să producă daune sau să deterioreze calitatea resurselor marine. 2. Navele comunitare nu descarcă pește sau capturi accesorii în vreun port și nu dau pește sau capturi accesorii vreunor persoane sau entități fără autorizarea prealabilă scrisă a autorității competente din statul SFM afectat și fără aprobarea prealabilă scrisă a NORMA. Capitolul XII RĂSPUNDEREA OPERATORULUI 1. Operatorul se asigură că navele sale sunt în bună stare de navigare
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
sale poate conduce la amenzi considerabile și la alte sancțiuni civile și penale. Apendice 1. Formulare de cerere de licență (a) Cerere de permis de pescuit și de înmatriculare (b) Cerere de reînnoire a permisului 2. Formulare de raportare a capturilor (a) Jurnal de bord pentru nave de pescuit cu plasă-pungă (b) Jurnal de bord pentru nave de pescuit cu paragate 3. Detalii ale raportului Apendice 1a CERERE DE ÎNMATRICULARE ȘI PERMIS PENTRU NAVELE DE PESCUIT STRĂINE ***[PLEASE INSERT PICTURE FROM
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
Indicativ internațional de apel radio: Cantitatea de pește aflată la bord la începutul voiajului: Cantitatea de pește la bord după descărcare: Lună Zi Cod de activitate 01:00 OUC sau poziția în momentul lansării Codul bancului de pește Începerea lansării Capturi păstrate Capturi aruncate înapoi în mare Latitudine DDMM.MMM NS Longitudine DDDMM.MMM EV Greutate ton dungat Greutate albacora Greutate ton obez Alte specii Număr de puțuri Specii de ton Alte specii Denumire Greutate Denumire Greutate Cod Denumire Număr Greutate
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
de apel radio: Cantitatea de pește aflată la bord la începutul voiajului: Cantitatea de pește la bord după descărcare: Lună Zi Cod de activitate 01:00 OUC sau poziția în momentul lansării Codul bancului de pește Începerea lansării Capturi păstrate Capturi aruncate înapoi în mare Latitudine DDMM.MMM NS Longitudine DDDMM.MMM EV Greutate ton dungat Greutate albacora Greutate ton obez Alte specii Număr de puțuri Specii de ton Alte specii Denumire Greutate Denumire Greutate Cod Denumire Număr Greutate Coduri de
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
SFM (a) Cod de raport ZENT (b) Denumirea navei (c) Numărul permisului ( d) Data intrării (zz.ll.aa) (e) Ora intrării (GMT) (f) Poziția de intrare (g) Captură totală la bord (i) Pentru navele de pescuit cu plasă-pungă, precizați greutatea capturilor din fiecare specie: Ton dungat (SKJ) . (tm) Albacora (YFT) . (tm) Altele (OTH) . (tm) (ii) Pentru navele de pescuit cu paragate, precizați numărul capturilor din fiecare specie: Albacora (YFT) . (tm) Ton obez (BET) . (tm) Ton alb (ALB) . (tm) Rechin (SHK) . (tm
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
Poziția de intrare (g) Captură totală la bord (i) Pentru navele de pescuit cu plasă-pungă, precizați greutatea capturilor din fiecare specie: Ton dungat (SKJ) . (tm) Albacora (YFT) . (tm) Altele (OTH) . (tm) (ii) Pentru navele de pescuit cu paragate, precizați numărul capturilor din fiecare specie: Albacora (YFT) . (tm) Ton obez (BET) . (tm) Ton alb (ALB) . (tm) Rechin (SHK) . (tm) Altele (OTH) . (tm) exemplu: ZENT/COSMOS/F031-EUCPS-00000-01/10-5-04/0635Z/1230N; 150E/SKJ: 200; YFT: 90; OTH: 50 2. Raportarea ieșirii din ZEE a
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
pescuit: (a) Cod de raport ZDEP (b) Denumirea navei (c) Numărul permisului ( d) Data ieșirii (zz.ll.aa) (e) Ora ieșirii (GMT) (f) Poziția de ieșire (g) Captură totală la bord (i) Pentru navele de pescuit cu plasă-pungă, precizați greutatea capturilor din fiecare specie: Ton dungat (SKJ) . (tm) Albacora (YFT) . (tm) Altele (OTH) . (tm) (ii) Pentru navele de pescuit cu paragate, precizați numărul capturilor din fiecare specie: Albacora (YFT) . (tm) Ton obez (BET) . (tm) Ton alb (ALB) . (tm) Rechin (SHK) . (tm
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
Poziția de ieșire (g) Captură totală la bord (i) Pentru navele de pescuit cu plasă-pungă, precizați greutatea capturilor din fiecare specie: Ton dungat (SKJ) . (tm) Albacora (YFT) . (tm) Altele (OTH) . (tm) (ii) Pentru navele de pescuit cu paragate, precizați numărul capturilor din fiecare specie: Albacora (YFT) . (tm) Ton obez (BET) . (tm) Ton alb (ALB) . (tm) Rechin (SHK) . (tm) (h) Captură totală efectuată în ZEE a SFM în greutate sau în număr (după caz) pe specie (conform capturii la bord) (i) Zile
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
cu paragate, precizați numărul capturilor din fiecare specie: Albacora (YFT) . (tm) Ton obez (BET) . (tm) Ton alb (ALB) . (tm) Rechin (SHK) . (tm) (h) Captură totală efectuată în ZEE a SFM în greutate sau în număr (după caz) pe specie (conform capturii la bord) (i) Zile totale de pescuit exemplu: ZDEP/COSMOS/F031-EUCPS-00000-01/20-5-04/0635Z/1300N; 145E/SKJ: 300; YFT: 130; OTH: 80/FSMEEZ; SKJ: 100; YFT: 40; OTH: 30/10 3. Poziție săptămânală și raportare a capturilor în timpul voiajului în ZEE
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
caz) pe specie (conform capturii la bord) (i) Zile totale de pescuit exemplu: ZDEP/COSMOS/F031-EUCPS-00000-01/20-5-04/0635Z/1300N; 145E/SKJ: 300; YFT: 130; OTH: 80/FSMEEZ; SKJ: 100; YFT: 40; OTH: 30/10 3. Poziție săptămânală și raportare a capturilor în timpul voiajului în ZEE a SFM. În fiecare miercuri la amiază, în limitele zonei de pescuit după raportul de intrare sau ultimul raport săptămânal în ZEE a SFM. (a) Cod de raport WPCR (b) Denumirea navei (c) Numărul permisului ( d
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]