2,743 matches
-
UVL vizat: Dată: Semnătură (5): Ștampilă (5) PARTEA B MODEL DE CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ PENTRU IMPORTUL DE MATERII PRIME PENTRU PRODUCȚIA DE GELATINĂ DESTINATĂ CONSUMULUI UMAN ȚARA Certificat sanitar-veterinar pentru UE Partea I: Informații privind lotul expediat I.1. Expeditor I.2. I.2.a. Număr de referință local: Nume I.3. Autoritatea centrală competentă Adresă I.4. Autoritatea locală competentă Cod poștal I.5. Destinatar I.6. Nume Adresă Cod poștal I.7. Țara de origine Cod ISO I.
32005R2074-ro () [Corola-website/Law/294454_a_295783]
-
UVL vizat: Dată: Semnătură (5): Ștampilă (5): Apendicele III la anexa VI PARTEA A MODEL DE CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ PENTRU IMPORTUL DE COLAGEN DESTINAT CONSUMULUI UMAN ȚARA Certificat sanitar-veterinar pentru UE Partea I: Informații privind lotul expediat I.1. Expeditor I.2. I.2.a. Număr de referință local: Nume I.3. Autoritatea centrală competentă Adresă I.4. Autoritatea locală competentă Cod poștal I.5. Destinatar I.6. Nume Adresă Cod poștal I.7. Țara de origine Cod ISO I.
32005R2074-ro () [Corola-website/Law/294454_a_295783]
-
UVL vizat: Dată: Semnătură (2): Ștampilă (2) PARTEA B MODEL DE CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ PENTRU IMPORTUL DE MATERII PRIME PENTRU PRODUCȚIA DE COLAGEN DESTINAT CONSUMULUI UMAN ȚARA Certificat sanitar-veterinar pentru UE Partea I: Informații privind lotul expediat I.1. Expeditor I.2. I.2.a. Număr de referință local: Nume I.3. Autoritatea centrală competentă Adresă I.4. Autoritatea locală competentă Cod poștal I.5. Destinatar I.6. Nume Adresă Cod poștal I.7. Țara de origine Cod ISO I.
32005R2074-ro () [Corola-website/Law/294454_a_295783]
-
ex. antibiotice, oxid de etilenă etc.). F. ETICHETAREA EXTERIOARĂ A RECIPIENTULUI DE TRANSPORT Pentru transport, recipientul primar trebuie plasat într-un recipient de transport care trebuie să poarte o etichetă conținând cel puțin următoarele informații: (a) identificarea centrului de țesuturi expeditor, inclusiv o adresă și un număr de telefon; (b) identificarea organizației responsabile pentru utilizarea la oameni destinatară, inclusiv o adresă și un număr de telefon; (c) precizarea că ambalajul conține țesuturi/celule umane și mențiunea "FRAGIL" (d) în cazul în
32006L0086-ro () [Corola-website/Law/295088_a_296417]
-
A. Identificarea Numele și adresa ambalatorului și/sau ale expeditorului. Această mențiune poate fi înlocuită: - pentru toate ambalajele cu excepția preambalajelor, prin codul reprezentând ambalatorul și/sau expeditorul, eliberat sau recunoscut de un serviciu oficial, precedat de mențiunea "ambalator și/sau expeditor" sau de o abreviere echivalentă; - numai pentru preambalaje, cu numele și adresa vânzătorului stabilit în interiorul Comunității, precedate de mențiunea "ambalat pentru:" sau de o mențiune echivalentă. În acest caz, etichetarea trebuie, de asemenea, să conțină un cod corespunzător ambalatorului și
32006R0634-ro () [Corola-website/Law/295243_a_296572]
-
furnizării de vânat sălbatic pentru repopulare (1) Statele membre se asigură că expedierea în alte state membre sau în țări terțe a păsărilor de curte de producție destinate furnizării de vânat sălbatic pentru repopulare este autorizată, cu condiția ca exploatația expeditoare: (a) să fi fost supusă unei inspecții de către medicul veterinar oficial, care confirmă că exploatația în cauză a respectat ghidul de bune practici în domeniul biosecurității și (b) în cursul celor două luni anterioare datei expedierii păsărilor de curte, (i
32006D0605-ro () [Corola-website/Law/294914_a_296243]
-
Statele membre se asigură că expedierea în alte state membre sau în țări terțe a păsărilor de curte de producție în vârstă de sub o lună destinate furnizării de vânat sălbatic pentru repopulare a fost autorizată cu condiția: (a) ca exploatația expeditoare să respecte condițiile prevăzute la alineatul (1) și (b) efectuării unui examen virusologic de depistare a influenței aviare prin izolarea virusului sau prin amplificarea catenară prin polimerază (ACP) din douăzeci de tampoane cloacale și douăzeci de tampoane traheale sau orofaringiene
32006D0605-ro () [Corola-website/Law/294914_a_296243]
-
2003. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei Anexă I CERTIFICAT DE SANATATE pentru produsele pescărești din Șerbia și Muntenegru destinate exportului către Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicierilor și gasteropodelor marine sub orice formă Număr de referință: .................................. Țara expeditoare: ȘERBIA ȘI MUNTENEGRU Autoritatea competența: Ministerul agriculturii, pădurilor și gospodăririi apelor din Republică Muntenegru (MAFWM) I. Identificarea produselor pescărești Descrierea produselor pescărești: ....................................................... Specie (denumirea științifică): .................................................................................. Starea produsului: Numărul de cod (eventual) :......................................................................................... Tipul de ambalaj: Numărul de pachete: ................................................................................... Greutate netă: .............................................................................................................. Temperatura
32004D0037-ro () [Corola-website/Law/292240_a_293569]
-
decembrie 2003. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei Anexa I CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru produsele pescărești din Egipt și destinate exportului către Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicierilor și gasteropodelor marine sub orice formă Număr de referință: .................................. Țara expeditoare: EGIPT Autoritatea competentă: "Organizația generală a serviciilor veterinare (OGSV)" I. Identificarea produselor pescărești - Descrierea produselor pescărești/de acvacultură 3:....................................................... - Specie (denumirea științifică):.................................................................................. - Starea produsului și tipul de tratament 4:................................................................... - Numărul de cod (eventual):......................................................................................... - Tipul de ambalaj:......................................................................................................... - Numărul de pachete:................................................................................... - Greutate
32004D0038-ro () [Corola-website/Law/292241_a_293570]
-
23 decembrie 2003. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei Anexa I CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru produsele pescărești din Guyana destinate exportului către Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicierilor și gasteropodelor marine sub orice formă Număr de referință: .................................. Țara expeditoare: GUYANA Autoritatea competentă: Serviciul de sănătate publică veterinară (VPHU) I. Identificarea produselor pescărești - Descrierea produselor pescărești/de acvacultură 3: ....................................................... - Specie (denumirea științifică): .................................................................................. - Starea produsului și tipul de tratament 4: ................................................................... - Numărul de cod (eventual): - Tipul de ambalaj: - Numărul de pachete: - Greutate
32004D0040-ro () [Corola-website/Law/292243_a_293572]
-
23 decembrie 2003. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei Anexa I CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru produsele pescărești din Kenya destinate exportului către Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicierilor și gasteropodelor marine sub orice formă Număr de referință:.................................. Țara expeditoare: KENYA Autoritatea competentă: Fisheries Department (FD) I. Identificarea produselor pescărești - Descrierea produselor pescărești/de acvacultură 4:....................................................... - Specie (denumirea științifică):.................................................................................. - Prezentarea produsului și tipul de tratament 5:............................................................. - Numărul de cod (eventual):......................................................................................... - Tipul de ambalaj:......................................................................................................... - Numărul de pachete:................................................................................... - Greutate netă:.............................................................................................................. - Temperatura necesară
32004D0039-ro () [Corola-website/Law/292242_a_293571]
-
Identificare Numele și adresa ambalatorului și/sau a expeditorului. Această mențiune poate fi înlocuită: - pentru toate ambalajele, cu excepția preambalajelor, de codul care reprezintă ambalatorul și/sau expeditorul, eliberat sau recunoscut de un organism oficial, precedat de mențiunea "ambalator și/sau expeditor" sau de o prescurtare echivalentă; - numai pentru preambalaje, de numele și adresa vânzătorului stabilit în interiorul Comunității, precedat de mențiunea "ambalat pentru" sau o mențiune echivalentă. În acest caz, etichetarea trebuie să conțină și un cod corespunzător ambalatorului și/sau expeditorului
32004R1673-ro () [Corola-website/Law/293142_a_294471]
-
acord și care sunt comunicate de către o parte celeilalte sau schimbate între acestea; (b) asigură că informațiile clasificate, care fac obiectul prezentului acord și care sunt comunicate sau schimbate, păstrează clasificarea de securitate care le-a fost atribuită de partea expeditoare. Partea destinatară asigură protecția și salvgardarea informațiilor clasificate în conformitate cu dispozițiile propriului lor regulament de securitate a informațiilor sau materialelor care dețin o clasificare de securitate echivalentă, în conformitate cu dispozițiile de securitate stabilite în temeiul articolului 11; (c) nu utilizează informațiile clasificate
22005A0705_01-ro () [Corola-website/Law/293339_a_294668]
-
sau entități a UE care nu este menționată la articolul 3, fără acordul prealabil al entității de origine. Articolul 5 (1) Informațiile clasificate pot fi divulgate sau difuzate, în conformitate cu principiul controlului entității de origine" de una dintre părți, denumită "partea expeditoare", celeilalte părți, denumită "partea destinatară". (2) Pentru difuzarea informațiilor clasificate altor destinatari decât părțile la prezentul acord, partea destinatară ia o decizie, după ce obține acordul părții expeditoare, în conformitate cu principiul controlului de către entitatea de origine, așa cum este definit de regulamentul de
22005A0705_01-ro () [Corola-website/Law/293339_a_294668]
-
difuzate, în conformitate cu principiul controlului entității de origine" de una dintre părți, denumită "partea expeditoare", celeilalte părți, denumită "partea destinatară". (2) Pentru difuzarea informațiilor clasificate altor destinatari decât părțile la prezentul acord, partea destinatară ia o decizie, după ce obține acordul părții expeditoare, în conformitate cu principiul controlului de către entitatea de origine, așa cum este definit de regulamentul de securitate al acesteia. (3) La punerea în aplicare a dispozițiilor alineatelor (1) și (2), difuzarea loturilor de anumite categorii de informații clasificate relevante pentru cerințele operaționale este
22005A0705_01-ro () [Corola-website/Law/293339_a_294668]
-
din exterior, următoarele indicații: A. Identificarea Ambalatorul și/sau expeditorul: numele și adresa sau identificarea simbolică eliberată sau recunoscută de un serviciu oficial. Cu toate acestea, în cazul în care se utilizează un cod (identificare simbolică), mențiunea "ambalator și/sau expeditor (sau o abreviere echivalentă)" trebuie să existe lângă acest cod (identificare simbolică). B. Natura produsului * "Pere", în cazul în care conținutul nu este vizibil din exterior, * denumirea soiului. C. Originea produsului Țara de origine și, eventual, zona de producție sau
32004R0086-ro () [Corola-website/Law/292767_a_294096]
-
sau sub alte forme, fie sub formă de mesaje electronice standardizate prin servicii telematice, în conformitate cu titlul VIa. Schimbul de informații prin servicii telematice este condiționat de un acord între autoritățile competente sau organele desemnate de autoritățile competente ale statului membru expeditor și cele ale statului membru destinatar."; 2) la articolul 17, alineatele (6) și (7) se elimină; 3) la articolul 19a, alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: "(2) Articolul 17 alineatul (9) din regulamentul de aplicare se aplică prin analogie
32004R0631-ro () [Corola-website/Law/292890_a_294219]
-
indicate la anexa IV. 5 Alte destinații decât cele indicate la anexa IV. ANEXA II Aplicarea Regulamentului (CE) nr. 633/2004 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE DG AGRI/ D/2 - Sectorul cărnii de pasăre Cerere de licențe de export - Carne de pasăre Expeditor: Data: Perioada: de luni ... până vineri ... Stat membru: Persoană de contact: Telefon: Fax: Destinatar: DG AGRI/ D/2 - fax: (32-2) 298 87 96 (e-mail: AGRI-POULTRY-EXPORT@cec.eu.int) - Partea A - Comunicare săptămânală (a se completa separat pentru fiecare categorie) Categoria
32004R0633-ro () [Corola-website/Law/292891_a_294220]
-
Numele și adresa ambalatorului și/sau ale expeditorului Aceste mențiuni pot fi înlocuite: - pentru toate ambalajele, cu excepția preambalajelor, de codul reprezentativ al ambalatorului și/sau al expeditorului, eliberat sau recunoscut de un serviciu oficial, precedat de mențiunea "ambalator și/sau expeditor" sau o prescurtare echivalentă; - numai în cazul preambalajelor, de numele și adresa vânzătorului stabilit în interiorul Comunității, precedate de mențiunea "ambalat pentru:", sau o mențiune echivalentă. În acest caz, etichetarea trebuie să includă și un cod care corespunde ambalatorului și/sau
32004R1863-ro () [Corola-website/Law/293180_a_294509]
-
Numele și adresa ambalatorului și/sau a expeditorului. Aceste mențiuni pot fi înlocuite: - pentru toate ambalajele, cu excepția preambalajelor, de codul reprezentativ al ambalatorului și/sau a expeditorului, eliberat sau recunoscut de un serviciu oficial, precedat de mențiunea "ambalator și/sau expeditor" sau de o abreviere echivalentă. - numai în cazul preambalajelor, de numele și adresa vânzătorului stabilit în interiorul Comunității, precedate de mențiunea "ambalat pentru:", sau de o mențiune echivalentă. În acest caz, etichetarea trebuie să includă și un cod care corespunde ambalatorului
32004R1862-ro () [Corola-website/Law/293179_a_294508]
-
Numele și adresa ambalatorului și/sau ale expeditorului Această mențiune poate fi înlocuită: - pentru toate ambalajele, cu excepția preambalajelor, de codul reprezentativ al ambalatorului și/sau al expeditorului, eliberat sau recunoscut de un serviciu oficial, precedat de mențiunea "ambalator și/sau expeditor" sau o prescurtare echivalentă; - numai în cazul preambalajelor, de numele și adresa vânzătorului stabilit în interiorul Comunității, precedate de mențiunea "ambalat pentru:", sau o mențiune echivalentă. În acest caz, etichetarea trebuie să cuprindă și un cod corespunzător ambalatorului și/sau expeditorului
32004R1861-ro () [Corola-website/Law/293178_a_294507]
-
alt stat membru în cadrul unei operațiuni de transfer, aceste produse sunt însoțite de exemplarul de control T5 menționat la articolele 912a-912g din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 al Comisiei(*). Exemplarul de control T 5 este emis de agenția de intervenție expeditoare și cuprinde, la rubrica 104, una din mențiunile următoare: *** Veuillez insérer, SVP, le texte multilinguistique de l'original *** (*) JO L 253, 11.10.1993, p. 1." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al
32004R1970-ro () [Corola-website/Law/293200_a_294529]
-
greacă: - în engleză: - în franceză: - în italiană: - în letonă: - în lituaniană: - în maghiară: - în olandeză: - în poloneză: - în portugheză: - în slovacă: - în slovenă: - în finlandeză: - în suedeză: Anexa II 1. Expeditor (numele și adresa completă): CERTIFICAT NR. 0000 ORIGINAL ȚARA EXPEDITOARE: 2. Destinatar (numele și adresa completă): CERTIFICAT DE AUTENTICITATE Pentru exportul în Comunitatea Europeeană a cărnii de vită și mânzat uscată dezosată [aplicarea Regulamentului (CE) nr. 2092/2004] Note A. Certificatul se întocmește în original și două copii. B. Originalul
32004R2092-ro () [Corola-website/Law/293235_a_294564]
-
care figurează în anexa IV la prezentul regulament, punctul A se înlocuiește cu următorul text: "A. Identificare Numele și adresa ambalatorului și/sau expeditorului Această mențiune poate fi înlocuită: - pentru toate ambalajele, cu excepția preambalajelor, de codul reprezentând ambalatorul și/sau expeditorul eliberat sau recunoscut de un serviciu oficial, precedat de mențiunea "ambalator și/sau expeditor" sau o abreviere echivalentă; - doar pentru preambalaje, cu numele și adresa vânzătorului stabilit în interiorul Comunității, precedat de mențiunea "ambalat pentru:" sau o mențiune echivalentă. În acest
32004R0907-ro () [Corola-website/Law/293027_a_294356]
-
text: "A. Identificare Numele și adresa ambalatorului și/sau expeditorului Această mențiune poate fi înlocuită: - pentru toate ambalajele, cu excepția preambalajelor, de codul reprezentând ambalatorul și/sau expeditorul eliberat sau recunoscut de un serviciu oficial, precedat de mențiunea "ambalator și/sau expeditor" sau o abreviere echivalentă; - doar pentru preambalaje, cu numele și adresa vânzătorului stabilit în interiorul Comunității, precedat de mențiunea "ambalat pentru:" sau o mențiune echivalentă. În acest caz, etichetarea trebuie să cuprindă, de asemenea, un cod care corespunde ambalatorului și/sau
32004R0907-ro () [Corola-website/Law/293027_a_294356]