5,301 matches
-
fiscală), ca și cum prezenta convenție nu ar fi în vigoare. ... (4) Prevederile paragrafului (3) nu vor afecta: ... a) înlesnirile acordate de statele contractante conform prevederilor art. 17 (Plăti pentru asigurări sociale), 21 (Evitarea dublei impuneri), 22 (Nediscriminarea) și 23 (Procedura înțelegerii mutuale) și ... b) înlesnirile acordate de către un stat contractant prin prevederile art. 18 (Funcții guvernamentale), 19 (Profesori), 20 (Studenți și cursanți) și 25 (Membrii misiunilor diplomatice și oficiilor consulare) unor persoane fizice care nu sînt nici cetățeni și nici nu au
CONVENŢIE din 4 decembrie 1973 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Statelor Unite ale Americii privind evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale asupra veniturilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152145_a_153474]
-
în acest celălalt stat contractant, înrudită cu un atare rezident. În eventualitatea cînd celălalt stat contractant nu este de acord cu o asemenea redeterminare, cele două state contractante se vor strădui să ajungă la o înțelegere în conformitate cu procedura pentru înțelegerea mutuala prevăzută de paragraful (2) b) al art. 23 (Procedura înțelegerii mutuale). ... (3) Pentru aplicarea prezenței convenții, o persoană este înrudită cu alta persoana dacă o persoană din cele două deține în proprietate sau controlează direct sau indirect pe cealaltă sau
CONVENŢIE din 4 decembrie 1973 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Statelor Unite ale Americii privind evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale asupra veniturilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152145_a_153474]
-
eventualitatea cînd celălalt stat contractant nu este de acord cu o asemenea redeterminare, cele două state contractante se vor strădui să ajungă la o înțelegere în conformitate cu procedura pentru înțelegerea mutuala prevăzută de paragraful (2) b) al art. 23 (Procedura înțelegerii mutuale). ... (3) Pentru aplicarea prezenței convenții, o persoană este înrudită cu alta persoana dacă o persoană din cele două deține în proprietate sau controlează direct sau indirect pe cealaltă sau dacă o a treia persoană sau persoane dețin în proprietate ori
CONVENŢIE din 4 decembrie 1973 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Statelor Unite ale Americii privind evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale asupra veniturilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152145_a_153474]
-
care aparțin, în total sau în parte, unor rezidenți ai celuilalt stat contractant înlesniri de impozite acordate prin acorduri speciale unor societăți care aparțin, în total sau în parte, unor rezidenți ai unui al treilea stat. ... Articolul 23 Procedura înțelegerii mutuale (1) Cînd un rezident al unuia dintre statele contractante consideră că acțiunea unuia sau a ambelor state contractante are sau va avea ca rezultat o impozitare care nu este în concordanță cu prezența convenție, el poate, contrar căilor de atac
CONVENŢIE din 4 decembrie 1973 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Statelor Unite ale Americii privind evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale asupra veniturilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152145_a_153474]
-
și interoperabilitatea rețelelor naționale ca și rețelele transeuropene și accesul la aceste rețele; ... (3) Studii preliminare, evaluări și măsuri de asistență tehnică inclusiv acțiunile de informare și publicitate legate de proiectele eligibile. Acestea includ asistență tehnică și administrativă în beneficiul mutual al Comisiei și al țărilor beneficiare, care nu sunt în mod normal în sarcina administrației publice naționale, acoperind identificarea, pregătirea, managementul, monitorizarea, auditul și supervizarea proiectelor. Regulile specificate în Secțiunile II - XII de mai jos referitoare la proiectele listate la
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 31 martie 2003 între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Îmbunătăţirea sistemelor de alimentare cu apă potabilă, colectare a apelor uzate şi a staţiei de epurare în municipiul Satu Mare, Regiunea de Nord-Vest, România"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152815_a_154144]
-
din 23 iulie 1996 privind directivele Comunității pentru dezvoltarea rețelei de transport transeuropean. (3) Studii preliminare, evaluări și măsuri de asistență tehnică inclusiv acțiunile de informare și publicitate legate de proiectele eligibile. Acestea includ asistență tehnică și administrativă în beneficiul mutual al Comisiei și al țărilor beneficiare, care nu sunt în mod normal în sarcina administrației publice naționale, acoperind identificarea, pregătirea, managementul, monitorizarea, auditul și supervizarea proiectelor. Regulile specificate în Secțiunile II - XII de mai jos referitoare la proiectele listate la
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 31 martie 2003 între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Modernizarea sistemului de alimentare cu apă şi al apei uzate în municipiul Sibiu, judeţul Sibiu, România"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152808_a_154137]
-
și interoperabilitatea rețelelor naționale că și rețelele transeuropene și accesul la aceste rețele; ... (3) Studii preliminare, evaluări și măsuri de asistență tehnică inclusiv acțiunile de informare și publicitate legate de proiectele eligibile. Acestea includ asistență tehnică și administrativă în beneficiul mutual al Comisiei și al țărilor beneficiare, care nu sunt în mod normal în sarcina administrației publice naționale, acoperind identificarea, pregătirea, managementul, monitorizarea, auditul și supervizarea proiectelor. Regulile specificate în Secțiunile ÎI - XII de mai jos referitoare la proiectele listate la
ANEXA*) din 11 martie 2003 la Memorandumul de finan��are dintre Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la asistenţa sub forma de grant din Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Asistenţa tehnica pentru pregătirea proiectelor ISPA în sectorul de mediu în oraşele Baia Mare, Botosani, Drobeta-Turnu Severin, Galaţi, Deva şi Hunedoara, România". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152913_a_154242]
-
w) Protocol la Acordul european privind evaluarea conformității și acceptarea produselor industriale, denumit în continuare PECA - protocol încheiat între Uniunea Europeană și statele sale membre, pe de o parte, si România, pe de altă parte, pentru anumite domenii reglementate, privind recunoașterea mutuala a rezultatelor evaluării conformității și acceptarea produselor industriale; ... x) punere în funcțiune - acțiune a utilizatorului final, ce are loc în momentul primei utilizări a unui produs, în România sau într-un stat membru al Uniunii Europene; ... y) recunoaștere - acțiune în
ORDONANTA nr. 71 din 28 august 2003 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 608/2001 privind evaluarea conformitatii produselor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151915_a_153244]
-
sub incidența prezentului memorandum de înțelegere. 2. Scopul Comitetului este identificarea și dezvoltarea domeniilor în care cooperarea dintre părți este posibilă, coordonarea și monitorizarea implementării planurilor de acțiune convenite de către părți în baza prezentului memorandum de înțelegere și recunoașterea intereselor mutuale ce rezultă din implementarea să. 3. Lucrările Comitetului se vor organiza ori de câte ori este necesar, la date convenite de comun acord, alternativ în România și în Republică Albania. Articolul 7 Amendamente Prezentul memorandum de înțelegere poate fi modificat în orice moment
MEMORANDUM DE ÎNŢELEGERE din 13 iunie 2003 între Ministerul pentru Întreprinderile Mici şi Mijlocii şi Cooperatie din România şi Ministerul Economiei din Republica Albania privind cooperarea în domeniul întreprinderilor mici şi mijlocii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151964_a_153293]
-
vase pentru navigarea interioară și exterioară și tot ce priveste la echiparea, armarea și aprovizionarea unui vas. 16. Expedițiunile maritime, închirierile de vase, împrumuturile maritime și toate contractele privitoare la comerțul de mare și la navigațiune; 17. Asigurările terestre, chiar mutuale, în contra daunelor și asupra vieții; 18. Asigurările, chiar mutuale, contra riscurilor navigatiunei; 19. Depozitele pentru cauză de comerț; 20. Depozitele în docuri și antrepozite, precum și toate operațiunile asupra recipiselor de depozit (warante) și asupra scrisurilor de gaj, liberate de ele
CODUL COMERCIAL din 10 mai 1887 - (*actualizat*) (actualizat până la data de 14 august 2003*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151636_a_152965]
-
priveste la echiparea, armarea și aprovizionarea unui vas. 16. Expedițiunile maritime, închirierile de vase, împrumuturile maritime și toate contractele privitoare la comerțul de mare și la navigațiune; 17. Asigurările terestre, chiar mutuale, în contra daunelor și asupra vieții; 18. Asigurările, chiar mutuale, contra riscurilor navigatiunei; 19. Depozitele pentru cauză de comerț; 20. Depozitele în docuri și antrepozite, precum și toate operațiunile asupra recipiselor de depozit (warante) și asupra scrisurilor de gaj, liberate de ele. Articolul 4 Se socotesc, afară, de acestea, ca fapte
CODUL COMERCIAL din 10 mai 1887 - (*actualizat*) (actualizat până la data de 14 august 2003*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151636_a_152965]
-
255 Afară de dispozițiunile articolelor precedente, convențiunile părților determina formă, întinderea și condițiunile asociațiunei. Articolul 256 Asociațiunile în participațiune sunt scutite de formalitățile stabilite pentru societăți, dar ele trebuie să fie probate prin act scris. Secțiunea ÎI Despre asociatiunea de asigurare mutuala Articolul 257 Asociatiunea de asigurare mutuala are ca scop de a împărți între asociați daunele cauzate prin riscurile care sunt obiectul asociațiunii. Ea constituie, fata cu cei de al treilea, o persoană juridică distinctă de persoana asociaților. Articolul 258 Asociatiunea
CODUL COMERCIAL din 10 mai 1887 - (*actualizat*) (actualizat până la data de 14 august 2003*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151636_a_152965]
-
părților determina formă, întinderea și condițiunile asociațiunei. Articolul 256 Asociațiunile în participațiune sunt scutite de formalitățile stabilite pentru societăți, dar ele trebuie să fie probate prin act scris. Secțiunea ÎI Despre asociatiunea de asigurare mutuala Articolul 257 Asociatiunea de asigurare mutuala are ca scop de a împărți între asociați daunele cauzate prin riscurile care sunt obiectul asociațiunii. Ea constituie, fata cu cei de al treilea, o persoană juridică distinctă de persoana asociaților. Articolul 258 Asociatiunea de asigurare mutuala trebuie să fie
CODUL COMERCIAL din 10 mai 1887 - (*actualizat*) (actualizat până la data de 14 august 2003*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151636_a_152965]
-
Asociatiunea de asigurare mutuala are ca scop de a împărți între asociați daunele cauzate prin riscurile care sunt obiectul asociațiunii. Ea constituie, fata cu cei de al treilea, o persoană juridică distinctă de persoana asociaților. Articolul 258 Asociatiunea de asigurare mutuala trebuie să fie probata prin act scris. Ea se regulează prin convențiunile părților. Articolul 259 Asociatiunea se administrează prin asociați, care sunt mandatarii săi temporali și revocabili. Articolul 260 Regulile privitoare la responsabilitatea administratorilor, la publicațiunea actului constitutiv, a statutelor
CODUL COMERCIAL din 10 mai 1887 - (*actualizat*) (actualizat până la data de 14 august 2003*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151636_a_152965]
-
Articolul 260 Regulile privitoare la responsabilitatea administratorilor, la publicațiunea actului constitutiv, a statutelor, a actelor care aduc schimbări unuia sau altuia dintr-însele, a bilanțurilor societăților anonime și la penalitățile relative la aceste societăți, sunt aplicabile și asociațiunilor de asigurare mutuala. Din bilanțurile acestor asociațiuni va trebui să rezulte îndeplinirea dispozițiunilor art. 147 Articolul 261 Asociații nu sunt obligați să contribuie decît cu partea determinată prin contract; și în nici un caz nu sunt ținuți către cei de al treilea, decît fiecare
CODUL COMERCIAL din 10 mai 1887 - (*actualizat*) (actualizat până la data de 14 august 2003*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151636_a_152965]
-
ȘI ASIGURATULUI Articolul 616 Regulile stabilite în titlul XIII al cărții I, se aplică și la asigurările contra riscurilor navigației, întrucît ele nu vor fi incompatibile cu asigurările maritime și nu vor fi modificate prin dispozițiile următoare. Societățile de asigurare mutuala, maritimă, sunt supuse și dispozițiilor titlului VIII din aceeași carte. Articolul 617 Poliță de asigurare, afară de regulile stabilite prin art. 445, va cuprinde: 1. Numele, specia, naționalitatea și capacitatea vasului; 2. Numele și prenumele căpitanului sau patronului; 3. Locul unde
CODUL COMERCIAL din 10 mai 1887 - (*actualizat*) (actualizat până la data de 14 august 2003*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151636_a_152965]
-
asigurarea a fost făcută pentru un timp determinat sau cu călătoria, si pentru vasele cu abur ce fac călătorii periodice asigurate pentru un timp determinat, primele corespunzătoare cu cele din urmă șase luni, și deosebit de acestea, în asociațiunile de asigurare mutuala, reparațiunile și contribuțiunile pentru ultimele șase luni; 11. Indemnitățile datorate chiriașilor pentru nepredarea lucrurilor încărcate sau pentru avariile suferite de dânsele din culpă căpitanului sau a echipajului, în ultimă călătorie; 12. Prețul vasului datorat încă vânzătorului; 13. Creanțele arătate la
CODUL COMERCIAL din 10 mai 1887 - (*actualizat*) (actualizat până la data de 14 august 2003*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151636_a_152965]
-
de el, sau prin mijlocul altor acte, dovedind necesitatea cheltuielilor; 8. Primele de asigurare, cu polițele de asigurare sau cu alte titluri subscrise de asigurat și cu extractele de pe registrele mijlocitorilor de asigurare, reparațiunile sau contribuțiunile în societățile de asigurare mutuala, cu extractele de pe registrele de admitere a navelor în societate; 9. Indemnitățile datorate chiriașilor unui vas cu sentințele ce le-au lichidat; și dacă la timpul distribuirii prețului, sentința de condamnare la despăgubire e pronunțată, iar daunele-interese nu sunt încă
CODUL COMERCIAL din 10 mai 1887 - (*actualizat*) (actualizat până la data de 14 august 2003*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151636_a_152965]
-
ale acestui cod, si acelora care se raporta la reducerea capitalului, la fuziunea și lichidarea societăților. ... Ele mai sunt încă supuse dispozițiunilor art. 124 privitoare la administratorii realeși sau numiți în urmă punerii în lucrare a acestui cod; 2) Asociațiunile mutuale care nu au de obiect exclusiv asigurările maritime, sunt supuse art. 260 al acestui cod, cu rezervă dispozițiunii din numărul următor; ... 3) Societățile și asociațiunile de asigurare asupra vieței și administratoare de tontine sunt supuse dispozițiunilor art. 147 al acestui
CODUL COMERCIAL din 10 mai 1887 - (*actualizat*) (actualizat până la data de 14 august 2003*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151636_a_152965]
-
Articolul UNIC La data de 27 mai 2004 a intrat în vigoare Tratatul dintre România și Ucraina privind regimul frontierei de stat româno-ucrainene, colaborarea și asistența mutuală în problemele de frontieră, semnat la Cernăuți la 17 iunie 2003, ratificat de către Parlamentul României prin Legea nr. 93/2004 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 348 din 21 aprilie 2004. p. Ministrul afacerilor externe, Bogdan Lucian
ORDIN nr. 874 din 31 mai 2004 privind intrarea în vigoare a Tratatului dintre România şi Ucraina privind regimul frontierei de stat româno-ucrainene, colaborarea şi asistenţa mutuală în problemele de frontieră, semnat la Cernăuţi la 17 iunie 2003. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158637_a_159966]
-
internațional, acestea urmând să fie suportate de partea contractantă care solicită asistența; ... c) costurile în legătură cu activitățile de cooperare prevăzute la art. 4 lit. e) vor fi suportate de partea contractantă care solicită asistența. Părțile contractante se angajează să respecte echilibrul mutual și reciprocitatea unei asemenea cooperări. ... (2) Orice alte costuri în legătură cu activitățile de cooperare prevăzute la art. 3 vor fi suportate de părțile contractante pe bază de reciprocitate. ... (3) Detaliile privind plata cheltuielilor aferente implementării prezentului acord vor fi convenite prin
ACORD din 16 octombrie 2003 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Slovacia privind cooperarea în combaterea criminalităţii organizate, a traficului ilicit de stupefiante, substanţe psihotrope şi precursori, a terorismului şi a altor infracţiuni grave. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158295_a_159624]
-
de credit 3. Depozite ale instituțiilor de credit, inclusiv cele provenind din fondurile proprii ale acestora 4. Depozite ale instituțiilor financiare 5. Depozite ale societăților de asigurare-reasigurare, inclusiv intermediarii în asigurări 6. Depozite ale organismelor de plasament colectiv, precum fonduri mutuale, societăți de investiții 7. Depozite ale fondurilor de pensii 8. Depozite ale autorităților publice centrale și locale 9. Depozite ale regiilor autonome, companiilor naționale, societăților naționale, societăților comerciale, altele decât microîntreprinderile, întreprinderile mici și mijlocii 10. Depozite nenominative 11. Depozite
LEGE nr. 178 din 17 mai 2004 pentru modificarea şi completarea Ordonanţei Guvernului nr. 39/1996 privind înfiinţarea şi funcţionarea Fondului de garantare a depozitelor în sistemul bancar. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158332_a_159661]
-
este necesară pentru asigurarea protecției sănătății publice, a consumatorilor sau a sănătății animalelor. ... (3) Autorizația nu se acordă dacă dosarul prezentat autorității veterinare centrale nu este în conformitate cu prevederile art. 12, art. 13 alin. (1) și art. 15. ... Capitolul 4 Recunoașterea mutuală a autorizațiilor Articolul 31 (1) În scopul facilitării adoptării unei decizii comune a statelor membre ale Uniunii Europene cu privire la autorizarea produselor medicinale veterinare, pe baza criteriilor științifice de calitate, siguranță și eficacitate și pentru a realiza prin aceasta libera circulație
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 23 decembrie 2003 privind codul referitor la produsele medicinale veterinare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157613_a_158942]
-
legislația comunitară, Comitetul examinează orice problemă referitoare la cererea pentru acordarea, variația, suspendarea sau retragerea unei autorizații, prezentată în conformitate cu prevederile prezentei norme sanitare veterinare. (3) Comitetul adoptă propriile reguli de procedură. Articolul 32 (1) Înainte de prezentarea unei cereri pentru recunoașterea mutuală a unei autorizații de comercializare, deținătorul acesteia trebuie să informeze statul membru al Uniunii Europene care a acordat autorizația în cauză (denumit în continuare stat membru de referință), că va face o solicitare în conformitate cu prevederile prezentei norme sanitare veterinare și
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 23 decembrie 2003 privind codul referitor la produsele medicinale veterinare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157613_a_158942]
-
primirea solicitării. ... (3) În același timp cu prezentarea cererii în conformitate cu prevederile alin. (4), statul membru de referință care a acordat autorizația inițială trebuie să trimită raportul de evaluare statului/statelor membre ale Uniunii Europene implicate. (4) În scopul obținerii recunoașterii mutuale în unul sau mai multe state membre ale Uniunii Europene a autorizației de comercializare emisă de un stat membru, în conformitate cu procedura stabilită în acest capitol, deținătorul autorizației trebuie să prezinte o cerere autorității competente a statului/statelor membre ale Uniunii
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 23 decembrie 2003 privind codul referitor la produsele medicinale veterinare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157613_a_158942]